클위디안 산맥과 디 밸리

클위디안 산맥과 디 밸리 AONB
AHNE Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy.
IUCN 범주 V(보호된 가로/세로)[1]
디 밸리 근처, 모엘 이 가멜린에
웨일스의 AONB 지도
위치	클위드, 웨일스
가장 가까운 마을	루신, 세인트아삽, 프레스타틴, 몰드, 치르크
좌표	53°07′48″N 03°13′30″w/53.13000°N 3.22500°W/ 53.13000; -3.22500좌표: 53°07′48″N 03°13′30″W / 53.13000°N 3.22500°W / 53.13000; -3.22500
면적	389.26km2(150.29 sq mi)[2]
지정	뛰어난 자연미 영역
인가된	1985년(클레이디안 산맥) 2011년(클레이디언 레인지 및 디 밸리)
에 대해 명명됨	클위디안 산맥과 디 밸리
방문객들	110만 명(2018년)[3]
통치기구	Clwydian 레인지와 Dee Valley AONB 공동위원회(지방의회; Denbighshire, Flintshire, & Wrexham, AONB Partnership)
웹사이트	공식 웹사이트

The Clwydian Range and Dee Valley (Welsh: Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy) is a designated Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) and proposed national park, located in north-east Wales, covering the Clwydian Range (Welsh: Bryniau Clwyd), and the valley of the River Dee (Welsh: Afon Dyfrdwy).1985년에 Clwydian Range AONB로 ^[4]지정되고 2011년에 현재의 형태로 확장된 ^[5]뛰어난 자연미 영역은 중세 들판 시스템, 개방된 황야지대, 선사시대 언덕포트, 석회암 크랙, 넓게 펼쳐진 삼림지대, 숲이 우거진 계곡, 농경지 등을 포함한다.^[4][6]Natural Resources Wales에 따르면 2018년에는 약 110만 명의 사람들이 AONB 전역에 걸쳐 6개의 주요 사이트를 방문하여 웨일스 경제에 약 2410만 파운드를 벌어들였다고 한다.^[7]AONB는 Denbighshire, Flintshire, Wrexham County Borough의 지방 당국의 관할권에 속하며, 대다수가 Denbighshire의 AONB의 80%를 차지하고, 나머지 20%는 다른 두 당국 간에 고르게 갈라진다.^[a][4]AONB는 웨일스의 단 5개의 AONB 중 가장 크며, 영국에서는 46개의 AONB 중 하나이다.게다가 이곳은 웨일즈의 8개 보호구역 중 하나이다.장거리 도보, 오파의 다이크 길, 클루이디언 길은 AONB를 통과한다.^[4]클위디안 산맥과 디 밸리 AONB의 면적은 390km²(150 sqmi)^[b][4][8]로 웨일스 정부로부터 웨일스의 네 번째 국립공원이 되자는 제안을 받아왔다.^[9]

AONB는 오르도비아인, 실루리아인, 초기 카본리퍼스 시기의 퇴적암에 의해 낮은 비탈에 트라이아스기 암석을 가지고 있다.AONB에서 가장 높은 봉우리는 630m (2,070ft)로 정점을 이루는 모엘 페르나에 있다.^[8]주로 실루리안 클위디안 산맥은 희귀한 동식물에게 서식지를 제공하고 철기 힐포트가 서식하는 둥근 머리 모양의 언덕 꼭대기를 지원한다.2020년 AONB에서 영국의 큰 고양이들에 대한 보고도 있었다.^[10]AONB에는 다수의 등재된 건물과 예정 기념물, 그리고 퐁실리엘테 수로와 운하 유네스코 세계문화유산의 일부가 있는 등 몇몇 지역이 특별과학적 관심지역과 보존지역으로 지정되었다.

AONB에서 인간이 점령했다는 가장 초기 증거는 Tremeirchion 근처의 동굴에서 3만년에서 4만년 전에 만들어진 석기들인데, AONB에서 가장 오래된 인간이 만든 특징은 바로 Gop Cairn이다.그 지역은 현재 오락, 관광, 농업의 다양한 목적으로 사용되고 있다.

지리

Clwydian 레인지와 Dee Valley AONB는 일반적으로 두 부분으로 나뉘는 것으로 간주되는데, 이 중 명칭은 1985년에 처음 지정된 AONB의 원래 구간인 Clwydian 레인지와 이후 지정된 디 밸리로, 2011년에 AONB의 지위가 확장되었다.디 강은 AONB의 남쪽 끝에서 서쪽으로 동쪽으로 흐르며, 서쪽으로 스노도니아에서 솟아올라 위럴 반도(잉글랜드)와 AONB 밖의 플린트셔(왈레스) 사이의 디 하구로 흘러 들어간다.전체 AONB는 다양한 고지대, 언덕, 계곡, 저지대, 채석장, 그리고 몇몇 인공 구조물을 포함하고 있다.Natural Resources Wales의 LMP09 지정을^[2] 사용하는 AONB는 주로 상류(71%), 저지대(28%), 그 외 소량의 용도(개발 토지, 내수 특징 및 어메니티 토지, 0.049%)로 덮여 있다.모엘 파마우, 루아본산, 모엘 페르나 등 산맥의 정상들의 봉우리 부근에 우플랜드 무어가 밀집되어 있으며, 이러한 상류 무어들을 둘러싸고 있는 개활지가 종종 있으며, 특히 브린 알린과 그렉 파우르 주변은 우플란트 무어가 밀집되어 있다.랑겔라 숲의 뤼알트 언덕에서 A55 암석까지, 남쪽의 말발굽 고개에서 랑골렌까지, 치르크 성을 둘러싼 치르크 사유지까지, 나무로 둘러싸인 고지들이 중심이다.북쪽의 Cwm 마을 부근에 숲이 우거진 저지대가 드 계곡(랑골렌과 코르웬 마을의 개발지 제외)과 랑데글라 북쪽의 알린 계곡의 대부분을 따라 광활하게 존재한다.오픈 저지대는 주로 란데글라 남쪽 알린 강, 리버 휠러, 모위니온 강을 둘러싼 계곡에 집중되어 있다.개발된 땅은 채석장, 랑골렌과 코웬의 마을, 그리고 AONB의 주변 다른 정착지에 집중되어 있다.^[2]레인지의 구간은 리버풀과 슈롭셔까지 볼 수 있는 반면 레인지의 일부에서 관중들은 스노도니아 산과 아일랜드 해, 리버풀의 스카이라인을 볼 수 있다.^[11]

AONB는 또한 빛 오염이 없고 천문학자와 열광자, 그리고 무심코 관측하는 사람들을 바라보는 어두운 하늘을 "숙원"하는 곳으로 알려져 있다.게다가, AONB에 있는 동식물군의 60%는 자연적으로 활발하다; 빛 공해는 지역 야생동물과 그들의 행동에 부정적인 영향을 미친다.^[12]AONB의 하늘을 보호하고 잠재적으로 "Dark Sky" 지위를 획득하여 국제 다크 스카이 협회에 의해 웨일즈의 세 번째 다크 스카이 보호구역이 되기 위한 현지 이니셔티브가 시행되고 있다.^{[12][13][14][15]}

Clwydian 범위 섹션

Clwydian 산맥은 1985년에 지정된 AONB의 북쪽과 가장 오래된 지정 부분을 형성한다.원형의 헤더 복장을 한 넓은 대지의 넓은 대지는 남쪽의 낭트 이 가스에서 북쪽으로 프레스타틴 외곽의 탄소성 석회암 언덕까지^[16] 이어진다.사거리는 동쪽으로부터 디하구 구릉과 체셔 평원을 분리하는 능선을 이루며, 서쪽으로는 클루이드의 베일이 있다.그 산맥은 황야 지대, 석회암 외곽, 그리고 힐포트로 덮여 있다.^[17]모엘 파마우 정상의 주빌리 타워, 페니클로디아우 힐포트, 모엘 y Parc 무선 전송 마스트 등 이 산맥의 독특한 랜드마크가 있다.^[11][18]레인지의 구간은 레인지의 양대 강인 알린 강과 레인지를 통해 북쪽으로 흐르는 휠러 계곡으로 잘려져 있다.프레스타틴 힐사이드, 랑페레스, 로거헤드 컨트리 파크에는 석회암 아웃크롭이 존재한다.Clwydian 범위의 가장 넓은 정의는 원래 명칭에 포함되지 않았으며, Clwydian 범위의 일부 범위는 나중에 Dee Valley 확장에 포함되었다.그 범위는 주로 클루이드의 Permo-Triaghi Vale과 서쪽의 Clwyd 단층선, 그리고 Alyn Valley와 Cheshire Plain의 Lower Carboniferous Rock과 동쪽의 Alyn Valley 단층선 사이에 위치한다.^[19]

디 밸리 구간

디 밸리(Welsh:Dyffryn Dyfrdwy)는 AONB 남쪽에 있는 디 강을 따라다니며, 오르도비안 시대에 유래한, 북동 웨일스에서 가장 오래된 바위들의 본거지다.2011년 이후 AONB의 일부로 간주되어, 다양한 구릉 범위를 포함하여 당시 Clwydian Range AONB의 남쪽 지역으로 구성되며, Clwydian 범위의 최남단 언덕으로 간주되기도 한다.계곡은 다양한 자연과 인간의 모습을 담고 있으며, 난트 이 가스 고개는 그 사이에 경계를 형성하고 있으며, 클루이디안 산맥 AONB 구간이 있다.^[20]계곡 북쪽의 그레인하이드와 랑데글라에는 언덕, 벽, 건물 등 뚜렷한 석회암 형성이 존재하며, 신석기 석회암 동굴 유적지가 특별과학적 관심의 그레이그 유적지로 보호되고 있다.아폰 모르위니온의 계곡은 이 지역의 가장 서쪽 가장자리를 표시하고, 강은 란데글라 숲의 북쪽에서 시작하여 남서쪽으로 흘러 카로그에서 디 강을 만난다.모위니온 계곡은 길고 넓은 형성이 특징이며, 산울타리와 인공 석벽으로 둘러싸인 풍부한 계곡 목초지의 완만한 경사면이 있으며 선사시대 요새인 카이어 드루린이 있다.^[20]

는 디 밸리의 동쪽에 있는 부분이 석탄을 생성하는 맷돌 돌과 Ruabon 마운틴의 석탄을 생성하는 석탄 measures[16]의 완만한 언덕 체셔 평야에 자리를 내줄 경사 아래로 시작하고 농업 전원적 경관, 렉섬의 Pen-y- 같은 정착지들과 동네 주변의 평원으로 구분된다.cae그리고 가쓰.^[20]

이 지역의 남쪽은 랑골렌의 베일로 가파른 계곡 옆면, 디의 굽이굽이, 그리고 화석 테라스로 특징지어진다.펜트레펠린 근처에는 에글위섹 강이 디로 흘러 들어간다.이 합류지점에서 상류로 올라가면, 에글위스 계곡에는 445m(1,460ft)의 높이에 걸쳐 있는 탄소성 석회암 크랙인 에글위스 암석이 자리잡고 있으며, 이 계곡의 머리는 영국에서 가장 인상적인 산비탈 중 하나로 알려져 있다.^[20]오파의 다이크 길과 파노라마 드라이브가 이 바위들의 밑바닥을 따라 지나간다.디 강은 대서양 연어와 부유수초 서식지로서의 역할로 특별보존구역으로 지정되었으며, AONB 내 구간을 포함한 웨일스 강의 면적은 특별과학적 관심분야(SSI) 아폰 다프드위(리버 디) 사이트를 형성하고 있다.AONB의 남동쪽 구간은 퐁시실테 수로와 운하(2009년 유네스코 세계문화유산으로 지정)를 아우르는 치르크(Chirk)까지 뻗어 있다.^[20]버윈 산맥의 구간은 디 강까지 경사지는 북쪽 가장자리인 AONB 내에 있다.AONB 경계는 사거리의 디 밸리 스카이라인에 멈춰서, 그 지정이 사거리에서 남쪽으로 계속되어 포위스로 들어가는 것을 피한다.버윈 산맥 SSSI, SAC 및 유럽 특별 보호 구역은 AONB의 남쪽에 위치한다.

디 강은 에데어니온의 코르웬 마을에서 약간 서쪽으로 AONB로 들어간다.이어 랑골렌과 코르웬을 잇는 노선에서 랑골렌 철도가 강을 따라 따라가는 가운데 카이르 드루린, 카로그, 글린디프르드위, 랑티실리오를 통과한다.버윈에서 강은 인공 말발굽 폭포를 지나다가 체인 브리지 호텔 옆 약간 비탈을 내려가 1814년에 처음 건설된 역사적인 보행자 다리 아래로 흘러 1929년 홍수에 이어 현재의 모습으로 재건되었다.그리고 나서 디는 랑골렌 마을과 16세기 랑골렌 다리 아래를 흐른다.이 다리는 1등급으로 지정된 다리로, 고대 기념물로, 웨일즈 7대 불가사의 중 하나로 여겨진다.더 동쪽으로는 디가 에글위스 암석(Welsh:Creigau Eglwyseg)의 카르스티크 석회암 노출을 통과한다.근처 언덕 꼭대기에서 디가 내려다보이는 카스텔 디나스 브란(영어: Castell Dinas Brann)과 함께.그 다음 강은 트레버의 남쪽을 지나 퐁시실테 아쿠아드 고로의 랑굴렌 운하 아래, 그 다음 세프른 마브르 아쿠아드 고로, 그리고 세프른 마브르 비아드 고로, 드를 가로질러 슈르스베리를 운반하는 브렉스햄 카운티 자치구로 들어간다.

란티실리오와 메시르첸 산맥

둘째 자매지인 알린의 발레에 의해 분리되어, 때때로 (적어도 부분적으로는) 클루디안 산맥의 일부로 간주되어 2011년 이후 AONB에 포함되었고, 랜티실리오와 매시헨 산맥 또는 사우스 클루드 산맥이 아크레페어와 그위델베르른까지 남쪽으로 더 뻗어 있다.(핵심-북단) Clwydian 산맥과 함께 그것은 또한 체셔 평원과 웨일즈 내륙 사이의 능선을 형성하지만 대신 랑골렌의 베일과 평원을 분리한다.큰 황무지의 일부인 란티실리오 산은 디 계곡의 서쪽 부분까지 500m가 넘게 솟아 있다.건조한 기후가 버윈 산맥과 사우스 클루이드 산맥 유럽 특별 보존 지역(SAC)의 일부로 지정된 지역을 덮고 있다.이 산은 랑데글라에서 랑굴렌까지 A542 도로가 지나는 산악 고개인 말발굽 고개에 의해 시른이브레인에서 분리되어 있다.랑티실리오 산 정상에는 철기시대 언덕포트 모엘이 있다.^[20]확장된 황야지는 시른-이브레인산, 란데글라 숲, 루아본산 등 남부 산맥의 저고도 구간과 란데글라 무어, 에스클루삼산, 미네라산 등의 동부 해류지대에 걸쳐 있다.이 황무지의 대부분은 또한 버윈 산맥과 사우스 클루이드 산맥 SAC의 일부분이다.주목할 만한 자연적 특징은 다음과 같다.구조 지질학 연구에 중요한 장소인 처렐 팬트 글라스, 애버 시치넌트의 석회암 포장, 미네라 동굴 시스템 등이 그것이다.^[20]이 사거리는 동부와 남부에 각각 존재하는 수많은 대형 석회암과 슬레이트 채석장이 주류를 이루고 있어 이 지역의 중요한 광산 유산을 강조한다.AONB는 산업 혁명 중 이전의 탄광 채굴 활동의 본거지인 노스 웨일즈 코알필드와 국경을 접하고 있다.또한 난네르치 인근에는 역사적인 홀이자 정원인 펜베드 유산이 자리잡고 있다.^[11][17]

란티실리오 산맥은 북쪽으로는 발라 라인멘트가, 남쪽으로는 디 밸리 단층선이 경계를 이루고 있다.^[19]

최고봉

The range of hills in the north-east of Wales is regarded to have three distinct areas of spurs; the Clwydian Range (Moel Famau, Moel Llys y Coed, and Moel Arthur), Llantysilio Mountain (Moel y Gamelin, Moel Morfydd, Moel y Faen, and Moel y Gaer), and Maesyrchen Mountain (Ruabon Mountain, Cyrn y Brain, Esclusham Mountain, and Eglwyseg Mountain).모엘 페르나 등 버윈 산맥의 일부 봉우리들은 630m(2,070ft)로 정점을 이루는 등 AONB 내에 있어 AONB에서 가장 높은 봉우리다.^[8]모엘 이 가멜린은 란티실리오와 매시첸 산맥에서 가장 높은 정상으로 577m(1893ft)로 정점을 찍었다.모엘 파마우가 554m (1,818ft)로 정점을 이루는 클루디안 산맥에서 가장 높은 정상이다.^[17][11]

스퍼 3개 영역 각각에서 가장 높은 정상

서밋	표고	위치	격자 참조	참고
모엘 페르나	630m(2,070ft)	버윈 산맥	SJ1159739829	전체 AONB에서 가장 높은 곳에 있으며, 정상과 북쪽을 향한 경사는 AONB의 일부분이며, 남쪽을 향한 경사는 그렇지 않다.[8]
모엘 이 가멜린	577m(1,893ft)	란티실리오와 메시르첸[c] 산맥	SJ1754946550	란티실리오와 매시헨 산맥에서 가장 높은 곳
모엘 파마우	554m(1,818ft)	클위디안 산맥	SJ1602762698	Clwydian 산맥에서 가장 높고, 가장 많은 사람들이 방문하는 정상.

지질학

The oldest rocks in the area are present near Cyrn y Brain (extending towards Esclusham Mountain and Minera Mountain), at a small inlier near Mynydd Cricor and Nant y Garth Pass, and an inlier near the town of Corwen, all three inliers form a syncline known as the Llangollen syncline (the first two form the northern limb, the latter forms the south오르도비안 시대와 애쉬길 시리즈의 시대.^[16]이 퇴적암들은 심해(해저) 갯바위와 실트암으로 이루어져 있으며, 부속 사암과 석회암 띠가 있다.이 암석들은 현대의 스노도니아와 버윈 산맥에서 발생한 주기적인 화산 폭발로 인한 화산재와 함께 추가로 층을 이루고 있다.이 기간 동안 이 지역에서 두 가지 큰 결함이 활동했다: 폰테스포드-린리와 교회 스트레튼 단층이다.^[16]이 암석들은 깊은 해양 환경에서 형성되었으며, 암석들에서 발견된 크리노이드, 브라치오팟, 삼엽충, 그리고 그라톨라이트 같은 화석들이 있다.^[16]

실루리아 시대에는 현재 클루디안 산맥과 란티실리오 산맥의 중심 척추를 이루고 있는 흙돌, 실루석과 사암석이 웨일스 분지로 알려진 심해분지에 퇴적되어 남반구에 30℃에 위치하였다.^[19]이것들은 결국 현대식 말발굽 고개와 버윈 산맥에 존재하는 슬레이트가 되었고, 루알트 근처의 A55 암석에서 이 바위들의 접힌 부분이 보인다.^[16]루알트 근처 암석에는 약간의 광물화가 있는데, 페넌트 광산이 갈레나, 아연, 바리움 광석과 같은 광물을 추출했는데, 일반적으로 납과 아연의 광물화와 관련이 있다.^[16]이 광산은 2010년에 SSSI로 지정되었다.^[21]

초기 탄산음료시대에는 이 지역이 처음에는 강이 있는 땅이었고, 이로 인해 붉은색, 자주색, 녹색의 흙돌과 조약돌과 화석의 강바닥이 형성되었다.이 지역은 후에 얕은 열대바다에 잠기면서 현대판 에글위세그, 에리스, 그렉 파우르, 모엘 히라덕, 프레스타틴 힐사이드, 로거헤드, 브린 알린의 석회암 퇴적물을 형성하였다.^[16][19][22]오르도비션에서와 마찬가지로 이 시기의 암석도 화산재에 층층이 쌓였지만, 현대 더비셔 지역에서는 화산재일 가능성이 높다.^[16]이 화산재는 얕은 바다에 존재하는 해양 생물을 번질 수 있었는데, 그것은 브라치오포드, 산호초, 크리노이드, 물고기, 생식선, 삼엽충과 같은 유기체의 서식지였다.As the period progressed, the waters receded and vast river deltas deposited mud and sand along the coasts; these deposits are present as the Ruabon Marl, Cefn y Fedw, Holywell Shale, and the Gwespyr Sandstone Formations of the Millstone Grit Group in Gwespyr, Moel Garegog, Graianrhyd, Moel Findeg and Ruabon Mountain.^[16]후기 석탄기 시대에, 하고, 방대한 삼림이 그 Wales-Brabant High,[19]의 연안의 강 배포에서 석탄 퇴적물을 북부 베일 클루이드 주 중에 존재하는 구축, 그 북 웨일스 해안 Prestatyn 에어의 점까지 스트레칭, 디 하구의 부품(그 덴비 셔 주와 플린트 셔 주 탄전들)참석했다.[16]

페미안과 트라이아스기 시대에는 웨일스 지역이 오늘날 북아프리카와 동등한 위도인 적도 북쪽 20°에 달했고, 이 위도에는 카보니퍼스가 끝날 무렵 사막화를 겪으면서 클루이드의 발레와 클루디안 산맥 서쪽의 붉은 사막 사암이 퇴적되어 있었다.^[16]

경관을 크게 수정한 마지막과 현재의 시기는 랑골렌의 전형적인 빙하계곡인 랑골렌의 서쪽 디밸리와 같이 두꺼운 빙하가 그 지역을 덮고 언덕을 평탄하게 하고 계곡과 계곡을 굽이치는 4월기였다.^[16]약 14,000년 전 빙하가 퇴각했을 때, 그것은 휠러 강 계곡과 같은 지역에서 험한 지형을 형성하는 불규칙한 바위, 모래, 자갈, 밀림을 남겼다.^[16]알린, 클루이드, 휠러의 계곡은 빙하 아래 침식과 퇴적물을 통해 형성되기 시작한 것으로 생각되는데, 이것이 오늘날 빙하의 퇴각과 함께 현대적인 계곡이 되었다.^[16]

기후

웨일스의 나머지 지역과 함께, 클위디안 산맥과 디 밸리는 북 온대 지역에 해양성 기후를 가지고 있으며, 주로 바람이 대서양에서 불어오는 서풍이다.이것은 웨일스의 날씨가 대체로 온화하고, 흐리고, 습하고, 바람이 분다는 것을 의미한다.그 나라의 광범위한 지리적 변화는 일조량, 강우량 및 온도의 국지적 차이를 야기한다.체셔 평원의 AONB 동쪽에 있는 Clwydian Range 쉼터는 Deeside, Chester, Wrexham 인근 지역에 덜 혹독한 날씨와 강수량을 제공한다.웨일즈 전역에서 겨울은 여름보다 훨씬 더 습하다.웨일스의 해발 부근에서는 비교적 드물게 눈이 내리지만, 그 산맥의 언덕 위로 훨씬 더 자주 내리고, 높은 지대는 낮은 지대에 비해 겨울에 더 가혹한 조건을 경험한다.1981년과 2010년 사이의 데이터를 사용하여, 플린트셔 주 하워든 공항에 위치한 메트 오피스의 인근 기후 스테이션에서 제공되며, 해안이 아닌 범위의 동쪽에 있는 평야에 위치한다.평균 온도는 약 17 °C(63 °F)이며 계절 및 주간 변화를 나타낸다.1월과 2월은 평균 최저기온이 1.4℃(34.5℃)로 가장 추운 달이다.7월은 평균 최대 온도가 약 21°C(70°F)로 가장 따뜻한 달이다.^[23]

생태학

플로라

AONB의 석회암 초원은 카우슬리프(Primula veris), 암로즈(Cistraus), 가을 겐티안(Gentianella amarella), 난초(Orchidae) 등의 식물 서식지를 지원한다.^[24]히말라야 발삼과 일본 노트위드와 같은 침습성 종은 AONB의 강에 존재한다고 기록되어 있으며, 후자는 디 강을 중심으로 더 널리 퍼져 있는 것으로 기록되어 있다.^[25]

파우나

AONB의 식물은 나비(공통 푸른 나비(Polyomatus Icarus))와 나방(Zygaenae과의 적반점 버넷나방 등)과 같은 다양한 무척추동물을 지원한다.^[24]AONB의 히스는 번식기를 맞아 봄과 여름에 황야로 이주하는 돌채트, 검은갈치, 붉은갈치, 나무피펫, 암탉해리어, 멀린 등의 새를 지탱한다.^[22][24]AONB의 넓은 삼림지대는 도미스가 서식하고 있으며, 디와 알린 강은 민물 진주 홍합, 대서양 연어, 수달에게 적합한 서식지를 제공한다.^[22]워터볼레스는 휠러 계곡의 양쪽 끝인 랑골렌 운하와 알린 계곡에 기록된 한 개의 포켓에 존재한다고 기록되어 있다.^[25]영국의 침습종인 아메리칸 밍크는 세 개의 강 시스템에 모두 기록되어 있다.^[25]

큰고양이 목격

잠재적으로 퓨마나 팬더와 같은 비종양 고양이일 가능성이 있는 영국의 큰 고양이들의 목격은 1970년대 이후 AONB와 노스 웨일즈 전역에서 보고되었다. (대개, 큰 고양이들을 애완동물로 금지한 1976년 야생동물법에 대한 대응으로 야생으로 후속적으로 방사하게 되었다.)^[26]특히 클루이디안 산맥은 디 계곡, 코르웬, 폰시실레 아쿠데로 근처에서 목격 사례가 보고되었음에도 불구하고 동물들에게 적합한 하비탈로 여겨지고 있다.^[27][28][29]

고고학

AONB에서 발굴된 결과, 곰, 사자, 매머드, 점박이 하이에나, 늑대, 양털코뿔소 등의 동물의 유해가 발견되었다.이 유적의 존재는 이 지역에서 마지막 빙하기 동안 발생한 큰 기후의 진동을 반영한다.^[11]

2004년과 2010년 사이에 "Hheather and Hillforts" 로또 자금 지원 프로젝트가 Clwydian Range AONB에서 열렸다.이 프로젝트에는 Clwyd-Powys 고고학 신탁(CPAT)이 수행한 Penycloddiau Hillfort에 대한 지형적 조사와 엔지니어링 고고학 서비스(EAS)가 수행한 지구물리학적 조사가 포함되었다.후자의 조사에서는 현장의 원형 주택과 잠재적 인클로저가 발견되었다.^[30]

2014년 3월 모엘 아서 근처에서 청동기 시대의 소방대 유적이 발견되었다.화단에 존재하는 숯의 방사성탄소 연대는 청동기 초기에 사용되었던 4000~4500년으로 거슬러 올라간다.화재진압대에도 불에 탄 돌이 있어 전체적인 용도는 아직 밝혀지지 않고 있다.^[31]

2012년부터 2018년 로거헤즈 컨트리 파크에서 열리는 전시회에서 절정을 이루는 동안, 2011년에 설립된 클루디안 레인지 고고학 그룹(CRAG)은 ^[32]모엘 아서 주변 지역을 여러 해 동안 조사, 발굴했다.그들의 발굴은 중세부터 중석기 시대까지 다양한 시기의 인간 활동의 흔적을 보여주었다.발굴된 물품 중 최대 9,000년 전의 석기가 발굴 지역에서 발견되었다.^[33]그들의 업적으로, CRAG는 영국 고고학 협회(Council for British 고고학, CBA)와 Marsh Christian Trust에서 지역사회 고고학으로 마쉬상을 수상했다.^[34]

역사

약 23만년 전으로 추정되는 네안데르탈인의 유해가 세인트아삽 인근 세프넨 메이리아도그에 있는 폰트뉴이드 동굴에서 발견됐다.발견된 유해는 주로 최소 5명의 치아였다.유골과 함께, 손도끼도 발견되었는데, 나중에 네안데르탈인과/또는 사람이 동굴에서 마주친다는 것을 알 수 있다.^[19]

오늘날 AONB에 인간이 정착했다는 가장 초기 증거는 3만~4만년 전 석기들이 발견된 프림논 부노 동굴의 트뢰미르치온에 존재한다.^[19]Clwydian 산맥에 있는 다른 동굴들은 점박이 하이에나, 매머드, 스라소니의 포유류 뼈를 포함하여, 한때 이 지역에 서식했던 동물들의 다양한 발견을 보여준다.^[11][16][22]AONB의 가장 오래된 인조 마운드로는 웨일즈 최대 규모인 트레로니드 인근의 인공 마운드인 곱 케언(Gop Cairn)이 있으며, 영국에서는 윌트셔의 실베리 힐에 이어 두 번째로 크다.

청동기 시대의 제사와 매장 기념비는 AONB에 상당히 많이 존재하며, 그 지역의 정상 위에 두드러지게 배치되어 있다.^[11]The earliest settlements in the AONB are the 10 Iron Age hill forts constructed around 2,500 years ago,^[25] leading to the formation of a chain of these Celtic tribal structures across the ranges, such as Caer Drewyn, Moel Arthur, Moel y Gaer (Llanbedr), Moel y Gaer (Llantysilio), Moel Fenlli, and Penycloddiau.^[22]2017년 청동기시대 석기는 기원전 2000년 모엘 아더와 페니클로디아우 사이의 지역에서 발견되었지만, 이 지역에서 발견된 가장 오래된 것으로 추정되며, 이 산맥의 철기시대 석기들이 세워진 것보다 더 오래된 것이다.^[35]이 지역에 대한 방사성탄소 분석 결과 이 지역의 신석기 활동이나 중석기 활동이 잠재적으로 드러났다고 한다.^[35]

카스텔 디나스 브렌은 포위스 파독의 왕자 그뤼피드 ap 마독에 의해 1260년에 건설되었고, 치르크 성은 1295년에 로저 모티머를 기리고 1282년에 릴리블린 ap 그루퍼드를 극복한 그의 역할로 건설되었다.오와인 글린드르, 웨일스 공은 모트에 남아 있는 그의 유골을 볼 수 있는 글린디프라이드위 근처 출신이다.

중세 말기에, 이 지역의 첫 번째 개방된 야전 체계는 펜베두와 같은 이 지역에 역사적인 지정 공원을 조성하는 데 기여했던 새로운 지주들의 영향을 받은 밀폐된 들판들에 의해 상실되었다.^[11]

산업혁명이 진행되는 동안 납과 석탄을 채굴하고, 철의 생산은 Wrexham 마을 근처 AONB 동쪽 지역과 그쪽으로 향하는 경사지에서 점점 더 많이 존재했다.브림보, 코에드푸에스, 미네라, 펜이쎄의 정착지가 내려다보이는 경사지는 광공업과 금속 생산산업의 발전 중심지가 되었다.^[11]

Pontcysyllte Aquador는 1875년에 공사를 시작했고, Thomas Telford에 의해 설계되었다.^[22]

보존

존 다워(John Dower)의 1945년 '잉글랜드 앤 웨일스의 국립공원' 보고서에서 그는 잉글랜드와 웨일스의 국립공원이 선정될 때 고려해야 할 영역으로 클라이드 산맥(Clwydian Range)을 고려했다고 발표되었다.^[36]이 보고서는 아서 홉하우스 경의 호브하우스 보고서와 함께 국립공원 시스템을 만든 1949년 국립공원 및 농촌법에 대한 접근에 기여할 것이다.

Clwydian 산맥의 310 km²(120 sq mi)를 덮고 디 밸리까지 남하하는 자연보호 구역은 국립공원 위원회의 잉글랜드와 웨일즈 보고서에서 처음 제안되었는데, 일반적으로 호브하우스 보고서로 단축되었다.1947년 7월 도시계획부에 발표되었다.이 지역은 51개 지역과 함께 '우수한 경관미'와 '과학적 관심이 큰 지역'의 보금자리가 되어 법정 지정을 통해 보호·관리할 가치가 있다고 판단되어 보전지역으로 제안되었다.^[37]이 지명은 결국 "우수한 자연미의 영역"이 되었지만, 결국 이 지역의 지명은 원래 제안된 것보다 훨씬 작았고, 클루디안 산맥의 대부분에 불과했다.^[38]

AONB 지정

Clwydian 산맥은 National Parks and Access to Foreign Act 1949에 따라 Wales Nicholas Edwards MP에 의해 1985년에 확장될 때까지 158 km² (61 sq mi)에 걸쳐서 뛰어난 자연미 영역으로 지정되었다.^[4][6]그것의 남쪽 경계는 1947년에 처음 제안된 것보다 훨씬 더 북쪽이 되도록 설정되었다.이 결정의 이유는 아직 확실하지 않지만, 클위디안 산맥과 때때로 버윈 산맥의 일부로 간주되는 고지 사이의 경계를 표시하기 위해 선택되었다고 말해왔다.^[37]이는 AONBs 협의 기간 동안 제안된 당시 제안된 특별 과학 관심 사이트(SSI)와 같은 베르윈 범위의 지정에 대한 지역적 반대 때문이었다.이는 1985년 버윈 산맥, 즉 디 밸리를 AONB의 일부가 되는 것을 배제하기로 한 결정에 잠재적으로 영향을 미쳤다.^[37]

2005년, Denbighshire, Flintshire, Wrexham의 3개 지방 당국이 Dee Valley로의 AONB 증설이 유익한지를 검토하기 위해 Wales 시골협의회(CCW)와 함께 Pathfinder 파트너십을 설립했다.^[37]

디밸리 확장

웨일스 시골 협의회는 이 지역의 "뛰어난 자연미"를 인정하기 위해 디 밸리 구역을 통합하기 위해 Clwydian Range AONB를 연장하자는 제안을 표명했다.1949년 국립공원과 농촌 접근법을 대체한 2000년 전원법과 길권법에 따라 CCW는 이미 국립공원이 아닌 웨일스의 모든 지역을 지정하여 AONB가 될 수 있는 권한을 부여받았다.^[39]

CCW의 계획은 클루디안 산맥과 랑골렌의 남쪽 지역에 있는 시골의 덴비셔 지역 사회와 에스클루샴과 루아본의 브렉스햄 지역 사회를 추가하게 될 것이다.CCW는 2010년 10월 4개월간의 협의를 진행했으며, 2011년 1월 31일 종료에 이어 토지 소유자에게 부과되는 새로운 규제의 우려에 대해 주로 314건의 응답을 받았다.CCW는 제안서에서 "AONB 지정은 토지관리 관행에 지장을 주지 않으며 지정이 농업활동에 새로운 제약을 가져오지 않는다"고 답변했다.이 제안은 AONB를 Wrexham County Borough Council에 의해 지지되었는데, 그것은 AONB를 Wrexham County Borough의 경계로 끌어들이기 때문이다.협의회는 2009년 당시 세계문화유산으로 지정됐던 퐁실레 수로를 보완하는 것 외에 이번 증축으로 지역경관 보호, 환경사업비 확보, 관광 활성화 등 막대한 혜택이 돌아갈 것이라고 밝혔다.^[40]

CCW는 2011년 2월 초에 만나 AONB를 디 밸리로 확장하는 과정의 다음 단계로 넘어가기로 합의했는데, 디 밸리에서는 CCW의 제안을 정식으로 윤곽을 그렸다.이후 5주 동안, 명령 초안은 웨일스 의회 정부에 보내질 때까지 외부 견해에 개방될 것이다.그러면 빠르면 2011년 3월에 이 제안에 대한 최종 결정을 내리는 것은 웨일스 환경장관 제인 데이비슨의 책임이 될 것이다.^[41]이 자리에서 CCW는 또 자이로그 계곡과 버윈 주민들에게 AONB를 더 연장하자는 추가 제안도 검토했다.CCW는 제안된 확장 면적이 "뛰어난 품질이며, 그들의 자연미를 위해 국가적으로나 국제적으로 중요하며, 똑같이 AONB로서 보호받을 가치가 있다"고 밝혔다.이 계획은 지위가 가져올 추가적인 제한에 반대하는 지역 농부들의 반대에 부딪혔고, 지역 관광지들은 이 제안이 관광을 촉진하고 장려하기를 바라면서 이 지역의 새로운 개발들이 그 지역의 농촌에 미치는 영향을 고려하고 동정심을 갖도록 하는 것 외에, 이 제안을 환영했다.^[42][43]

2011년 11월 22일, 웨일스 정부 환경 및 지속가능 개발 장관 존 그리피스 AM(제인 데이비슨 후임)은 디 밸리를 포함하도록 AONB의 면적이 남쪽으로 확장되어 AONB의 면적이 229² km(88 sq)까지 증가될 것임을 확인했다.^[5][44][45]The newly added Dee Valley area, includes Eglwyseg escarpment, Moel y Gamelin, Esclusham Mountain, the Horseshoe Pass and Castell Dinas Brân, the towns of Llangollen and Corwen, the Pontcysyllte Aqueduct and Canal World Heritage Site, Chirk Castle, and Valle Crucis Abbey.체이록 계곡은 AONB에 추가되지 않았는데, 이는 AONB의 연장이 지원되지 않는 지역 당국 국경을 넘는 베르윈 산맥과 AONB의 물리적 관계 때문이다.파위스 국경인 Wrexham에서 AONB의 인위적인 절단 지점은 비논리적이라고 여겨졌기 때문에, AONB의 최남단 경계는 대신 디 계곡의 스카이라인(계곡에서 가장 높은 봉우리들의 남쪽 정상)으로 정의되었다.^{[5][37][40][46]}

제안된 국립공원

당시 국립공원이었던 클위디안 레인지 AONB를 만들기 위한 캠페인은 AONB 지위 25주년을 맞아 2010년부터 시작됐다.클루이드 웨스트의 보수적인 AM인 대런 밀라르는 이 지역을 독특한 생물다양성과 고고학에 대한 추가적인 인식이 필요한 "국보"라고 묘사하면서, 지역 경제를 활성화시킬 수 있을 것이라고 국립공원의 지위를 요구했다.^[47]2011년 2월 16일, 국회 토론에서, 당시 웨일스의 환경, 지속가능성, 주택부 장관이었던 제인 데이비드슨 AM은, 만약 그것이 끝까지 진행되려면, 웨일스의 다른 모든 AONB에 적용되어야 할 것이고, 그 지역은 이미 관광 지원의 혜택을 받고 있다고 말하면서, 이 제안을 기각했다.^[48]당시 이 제안에 대한 비판은 농촌의 바람과 함께 "접촉이 없다"고 선전하면서 농촌의 사업 기회를 잠재적으로 제한하고 지방 당국으로부터 권력을 빼앗았다.^[49][50]

Senedded의 보수당과 노동당 의원 모두가 재설계를 지지하면서 정치적 스펙트럼의 양쪽에서 지지가 확장된다.^[9]웨일스 정부의 일부로서 웨일스 노동당은 제안된 국립공원에 대해 조치를 취했다.이 재설계를 지지하는 사람들은 이 재설계가 그 지역에 더 큰 환경 보호와 계획적인 보호를 넘겨주고 지역 관광을 활성화시킬 것이라고 주장한다.^[51]지지자들은 체셔, 머지사이드, 그레이터 맨체스터 등 인근 인구밀집지역의 많은 관광객들이 끊임없이 AONB를 통과해 북웨일스의 다른 국립공원인 스노도니아로 가기 때문에 국립공원 지위가 이 지역에 큰 잠재력을 가져다 줄 것이라고 말한다.^[16]

이 제안에 대한 반대는 관광 과잉, 기반시설 부족, 공원 규모, 지역 책임 상실, 국립공원 지위와 관련된 추가 계획 제한 및 비용 등의 우려에서 비롯된다.한 지방의원이 제안하는 "황당한 생각"으로 묘사하는 가운데, 한 지방의원이 그 제안을 했다.^[52]다른 비평가들은 AONB의 크기가 너무 작다고 생각한다. 만약 재설계를 한다면, 그것은 현재 웨일스의 가장 작은 국립공원이 243 평방 미 (630 km²)의 펨브로크셔 코스트에 비해 150 평방 미 (390 km²)로 웨일즈에서 가장 작은 국립공원이 될 것이다.또 다른 우려는 "국립공원"이 기존 공원의 매력을 희석시킬 것이라는 우려에 대한 과잉 사용, 국경과의 근접성(일박 체류 기간보다 더 짧은 낮 여행으로 이어진다고 함), 새로운 지위에 따라 지역 관리에 웨일스 정부의 존재 증가(지방 당국 이상) 등이다.정부로부터 그 지역에의 자금 ^[52]지원이 제안은 당초 AONB를 디 밸리로 확장하려던 계획이 대다수의 노조 반대에도 불구하고 그대로 지켜졌고, 마지막 절충안으로 "이 지역이 국립공원이 되지 않을 것"^[53]을 약속했다고 ^[53]FUW 지역 임원이 '베스트레이럴'로 묘사했다.한 지역 의원은 재설계가 언덕농사(양 방목 등)를 줄여 산불위험을 높일 수 있어 관리되지 않는 식물의 증가로 이어질 수 있다고 주장했다.^[53]군 전체 주택의 11%를 차지하는 그위네드에서는 이미 현재 위기가 닥친 가운데 2차(휴일) 주택에 대한 우려가 경고로 나타났다.자유민주당의 전 지도자인 팀 파론은 국립공원 지위가 이미 그위네드에 있는 위기를 웨일즈 북동쪽으로 재현하고, 그 지역을 부유층의 '놀이장'처럼 취급하게 할 것이라고 경고하면서, 그는 2016년에 외부인의 일부가 된 마을에서 느끼는 영향과 유사하게 되었다.영국의 Nedd Yorkshire Dales 국립공원.^[54]웨일스 정부는 2021년 10월 이 제안에 대해 농민들과 웨일스 정부 사이에 어떠한 협의도 이루어지지 않은 것으로 밝혀지면서 비난을 받았다.^[55]

웨일스 정부는 새로운 계획 제한에 대한 우려에 대응하여 웨일스의 주택 부족에 잠재적으로 영향을 미쳐 지역 사회 주택 사업을 방해했다.기후변화 장관 Julie James는 "우리는 이미 [사회주택] 문제를 완화하기 위해 웨일즈 전역에서 많은 조치를 취하고 있다"^[56]고 말했다.

웨일스 노동당과 웨일스 제1장관 마크 드레이크포드는 2021년 세네드 선거를 위한 성명서에서 웨일스에 새로운 국립공원을 설립할 것을 약속했다.^[57]만약 통과된다면, 새로 지정된 이 지역은 웨일즈의 네 번째 국립공원이 될 것이고 1957년 이후 가장 작지만 가장 새로운 공원이 될 것이다.^[56][58][59]재선 당시 새 행정부는 비록 날짜가 정해지지는 않았지만 이 공약을 이행하는 단계라고 밝혔는데, 이들은 "만기"로 발표가 될 것이며, 재설계도 "다년이라고 밝혔다.^[60][61]

관리

AONB는 공동 위원회에 의해 관리된다.^[8]2014년 덴비셔 카운티 의회, 플린트셔 카운티 의회, 렉섬 카운티 자치구의 3개 지방 당국 협의회의 공동협약을 통해 결성되었으며, 3개 당국에서 각각 자신이 대표하는 지방 기관을 대표할 수 있는 권한을 가지고 있다.^[8]Denbighshire County Council은 공동 위원회의 주도적인 협의회다.^[62]이 위원회는 3개 지방 당국에서 온 장교들로 구성된 장교 작업 그룹의 지원을 받는다.In addition to the officers, the Joint Committee is supported by Natural Resources Wales (NRW), and the AONB partnership including 25 groups and organisations such as: the Welsh Government, Cadw, Cadwyn Clwyd, Glandŵr Cymru - the Canal & River Trust in Wales, the National Trust, North Wales Wildlife Trust, and Public Health Wales.^[63][64][65]이 파트너십에는 또한 지역사회협의회, 법정기관, 토지소유자, 농민, 그리고 보존 및 휴양 이익과 집단을 대표하는 회원 등 다른 주요 이해관계자도 포함된다.^[8]

2000년 「농촌 및 도로의 권리법」에 따르면, 지방 당국은 AONB 관리 계획을 개발할 책임이 있다.이 계획은 AONB관리계획의 수립과 완료에 있어 공동위원회를 보고하고 자문하는 AONB파트너십 등 자문위원회와 협의하여 구성된다.관리계획은 AONB의 관리를 위해 지방당국이 제정하고자 하는 정책과 이러한 정책이 어떻게 이행되고 달성될 것인가를 규정함으로써 AONB에 허용된 활동의 틀을 제공한다.경영계획은 AONB의 다양한 이슈를 고려하여 환경 우선순위에 국한되지 않고 AONB의 사회경제적 이슈를 분석·해결하는 것이 요구된다.^[39]2000년 법은 자연자원 웨일스(2013년 웨일스 시골지역협의회를 포함한 합병으로 결성)가 AONB의 경영계획 정책에 따라 지방 당국에 AONB 경영에 대한 자금을 지원하는 등 5년마다 경영계획을 수정해야 한다고 규정하고 있다.공동위원회는 경영계획을 발표할 때 NRW에 통보해야 한다.AONB의 자연미를 보존, 보호, 향상시키기 위한 노력을 존중하는 민간 공익법인을 포함한 공공단체에도 같은 행위가 의무화된다.^[39]

AONB 지정은 국립공원과 계획상 동일한 지위를 공유하지만, 국립공원과 달리 AONB 지정은 자체 계획 운영을 맡을 수 없다.대신, 권한은 AONB를 대신하여 지역 단일 관할 당국의 관련 계획 당국에 수여된다.이 권한들은 클위디안 산맥과 디 밸리 AONB를 국립공원으로 재설계하자는 제안이 뒤따른다면 새로 건설된 국립공원 계획 기구로 이전될 가능성이 높다.^[39]

기타 지정

AONB에는 22개의 특별과학적 관심장소(SSI)가 있으며, Clwydian 레인지와 Dee Valley AONB 면적의 23.36%인 9097.34ha(90.9734km²)를 차지한다.^[6][25]AONB 면적의 20.62%인 8,028.37ha(80.2837km²)를 차지하는 특별보존지역(SAC)은 3곳이다.^[6][25]어느 특별 보호 구역은 버윈 범위에 적용되는 부분적으로 AONB한 테두리 안에서, 2,555 ha이던(25.55 km2)또는 AONB의 6.56%을 덮고 있다.[25]162야생 동물 사이트는 AONB에 결합된 3,451.92 하(34.5192 km2)또는 그 지역의 8.87%, 지역 자연 보호 구역(LNR)Moel Findeg에 21.33 널 기다릴 꺼야(213,300 대한민국)이 있고 73지역별로 차이importan을 가리고 있다.AONB의 1.74%인 676.45ha(6.7645km)의² 지질학적 현장(RIGS).^[25]

SSSI 중 12개는 지질학적 특징을 포함하며, AONB의 4개의 석회암 동굴 시스템이 SSSI 지정으로 보호된다.^[25]

Many of the rivers in the AONB have some sort of designation, the River Dee is designated as a SAC and SSSI, whereas 3.31 km (2.06 mi) or 16.93% of the River Alyn are within the boundaries of an SAC, and 1.43 km (0.89 mi) or 16.46% of the River Wheeler passes through designated wildlife sites. 1.06 km (0.66 mi) or 8.16% of the River Alyn is within로거헤드 컨트리 파크와 1.73km(1.07mi) 또는 5.01%의 디 리버 디가 Tŷ Mawr 컨트리 파크 또는 덴비셔 컨트리 부지 내에 있다.^[25]

Iron Age Hillforts, 3 Motte 및 Bailey 성(Tomen y Rodwydd, Tomen y Faerdre, Glyndŵr's Mountain) 10개, 다이서스 성(Disherth Castle), AONB의 Chirk와 Dinas Bran의 13세기 석성 2개가 있다.^[25]

인구통계학

AONB는 인구밀도가 희박하고 농촌으로 2011년 AONB의 추정 인구는 18,690명으로 이 중 8,000명은 디밸리에 거주하는 것으로 분류된다.^[6][25]평균적으로, AONB의 인구는 국가 또는 지역 평균보다 나이가 많고 경제적으로 활동적이거나 자영업자가 많은 것으로 간주된다.^[6]

AONB에는 31개의 정착지가 있고, Denbighshire에는 23개, 플린트셔에는 6개, AONB의 Wrexham County Borough 지역에는 2개의 정착지가 있다.^[25]주민 대다수는 AONB의 두 마을인 랑골렌과 코르웬과 작은 햄릿이나 농장에 국한되어 있다.이 두 마을은 오랜 관광 역사를 가지고 있으며 많은 소규모 지역사회는 농업의 전통이 깊거나 채석장과 같은 산업과의 연계를 가지고 있다.^[6]지방 당국의 인구 대부분은 AONB 바로 외곽의 마을과 도시에 집중되어 있으며, 특히 북쪽으로는 률과 프레스타틴의 마을, 북동쪽으로는 데시데와 몰드의 교란, 동쪽으로는 브렉샴의 마을 등이 있다.AONB는 대부분 상류로 조용하고 개발되지 않았으며, 몇 개의 이전 채석장이 있다.^[6]

잉글랜드와의 국경 부근인 북동 웨일스에 위치하고 중세에는 국경 역할을 하는 이 지역의 문화는 웨일스와 영국 문화의 영향을 받는다.^[11]웨일스어는 그 지역에서 사용되고, 시골 지역에서는 더 많이 사용된다.주민의 30%가 AONB에서 완전한 웨일스어 실력을 갖추고 있어 전국 평균보다 높다.^[6]

AONB의 종교 사이트로는 발레 십자가 사원, 러그 채플, 랑가르 올드 교구 교회, 세인트 콜렌 교회, 랑골렌 교회 등이 있다.^[6]

헤리티

AONB는 AONB가 이 지역으로 확장되기 전인 2009년 6월 27일에 지정된 Pontcysyllte 수로와 운하 유네스코 세계유산(WHS)의 일부에 걸쳐 있다.WHS는 퐁시실레 아쿠데로, 편자 폭포, 랑굴렌 운하의 일부와 같은 AONB 내의 부지를 포함한다.WHS의 일부인 Chirk Aquedor는 AONB의 일부가 아니다.

AONB는 641개의 목록 건물, 94개의 예정 기념물,^[6] 17개의 보존 구역,^[25] 12개의 역사적인 공원과 정원(AONB의 1.57%인 611.67 ha를² 포함하는 공원)을 포함하고 있다.^[8][25]이들 유적지의 대부분은 캐드가 감독한다. 9개의 추가 역사 공원과 정원은 AONB의 경계 바로 밖에 위치해 있다.^[25]

운송 및 통신

AONB는 동맥 A-도로에 의해 통과되며, 노스 웨일즈 고속도로인 A55가 AONB를 통과하여 Clwydian 레인지로 절단되며, Rhuallt Hill에서 암석이 절단된다.오늘날 역사적으로 중요하고 주로 경치가 좋은 A5는 남쪽의 디 밸리를 통과하며, A494는 그 중심에 있는 AONB를 통과하여 루신과 몰드를 연결한다.마이너 B 및 C 도로는 AONB의 더 먼 지역으로의 나머지 연결을 제공한다.^[66]AONB 내에는 치크, 루아본, 프레스타틴에 가장 가까운 경계선 밖에 있는 국철역이 없다.유산 철도인 랑골렌 철도는 디 강을 따라 랑골렌의 베일을 통과하는 옛 여객 노선을 따라 운행된다.^[11]버스 서비스는 디 밸리를 따라 코르웬과 랑골렌을 경유하는 트라브스사이름루 T3 돌겔라우와 같은 AONB 내와 옆의 주요 도시들 사이에서 운행된다.

이코노미

관광 부문

2014년 "AONB의 상태" 보고서에 따르면 AONB를 방문한 전체 방문객 수는 71만 7천 명으로 추산되었으며 총 수입은 3,940만 파운드였다.^[6][8]보고서는 또 이 지역 인구의 6%가 관광업에 종사하고 있다고 밝혀 농림부문의 4.9%에 비해 관광부문은 총 715명으로 추산된다.총지출은 농촌 덴비셔에서 1억3,181만 파운드로 추정되어 덴비셔 전체 지출액 3억1,420만 파운드의 42%를 차지했으며, 나머지 58%는 해안지역 지출액이었다.스카버러 관광 경제 활동 모니터 2012에 따르면 플린트셔와 브렉스햄의 관광 지출은 각각 2억 8900만 파운드와 9267만 파운드로 추산되는 2012년 덴비셔보다 낮다.^[6]농촌 덴비셔를 방문하는 관광객의 압도적 다수는 당일 방문객으로 전체 240만 명의 84%를 차지한다.이는 78%로 해안가 덴비셔에 비해 일일 방문객 비율이 약간 높은 것이다.나머지 16%의 야간 방문객은 서비스된 숙소보다 비서비스형 숙박시설에 수용될 가능성이 약간 더 높으며, 비서비스형 숙박시설이 서비스보다 270% 더 많이 사용되는 해안 덴비셔에 비해 두 숙박시설의 비율이 더 균형을 이루고 있다.^[6]

2012년 방문객이 가장 많은 곳은 로거헤드 컨트리파크로 16만4536명이 방문했으며 모엘 파마우 컨트리파크(14만명), 치르크성(13만3268명), 랑골렌와프(12만8791명) 순이었다.^[6]방문객 수가 5만명에서 10만명 사이인 사이트는 쯔마워 컨트리파크(2011년 7만3,592명)와 랑굴렌 철도(7만명)이다.^[6]The remaining sites recorded with less than 10,000 visitors include: Glassbobbery (13,815 visitors), Valle Crucis Abbey (8,632 visitors), Plas Newydd (9,319 in 2010), Llangollen Motor Museum (4,448 visitors), Rug Chapel (3,318 visitors), and Minera Country Park and Iron Works (2,220 visitors in 2010).^[6]

Natural Resources Wales에 따르면 2018년에는 약 110만 명의 사람들이 AONB 전역에 걸쳐 6개의 주요 사이트를 방문하여 웨일스 경제에 약 2410만 파운드를 벌어들였다고 한다.^[7]일부 사이트는 "자신의 이익을 위해 너무 인기가 많다"고 묘사되는 등 이 수치가 지형에 미칠 수 있는 "세부적 영향"에 대한 우려가 제기되었다.^[67]

레크리에이션과 관광

AONB에서 주목할 만한 야외활동으로는 수성활동(케이킹, 화이트워터 래프팅 등), 힐클라이밍과 압사, 패러글라이딩, 페인트볼, 덤크래프트, 낚시, 활쏘기 등이 있다.^[6]AONB의 숙박시설은 주로 AONB 바로 외곽의 정착촌 외에 랑골렌과 코르웬의 마을에 집중되어 있다.^[6]

산악자전거는 AONB를 찾는 관광객과 현지인들에게 인기가 있다.코에드 란데글라는 44km(27mi)의 자전거도로에 매년 최대 15만 명의 관광객이 찾을 정도로 산악자전거의 전국 중심지로 평가받고 있다.National Cycle Network의 일부인 NCN5는 북부 웨일즈 해안의 Prestatyn에 있는 AONB를 막 통과한다.^[6]

인터내셔널 뮤직 어레스드팟은 7월 중순에 6일 동안 열리는 랑골렌에서 매년 개최되며, 5만 명 이상의 사람들이 이 행사에 참여한다.AONB의 다른 문화 행사로는 3개의 걷기 축제, 2개의 음식 축제, 그리고 다른 지역 야외 행사가 있다.^[6]

하이킹

AONB는 관광객과 현지인들이 산책이나 하이킹에 이용할 수 있는 길과 허용 가능한 산책로의 광범위한 네트워크로 덮여 있다.덴비셔 카운티 의회에 따르면, 도로의 공공권리는 772.6km(480.1mi), '촉진 노선'^[8][25]은 324.4km(201.6mi)이다.

오파의 다이크 내셔널 트레일은 AONB를 통과한다.남쪽에서 북쪽으로, 그 경로의 최북단 구간은 AONB에서 73 km (45 mi)에 걸쳐 있다.^[6]치르크 성(Chirk Castle)과 퐁시실테 아쿠데로 AONB에 진입하여 트레버 홀을 지나 계속 파노라마 워크(Panorama Walk)가 되고 트레버와 에글위섹 바위를 지나 인근 언덕에서 오는 길이 내려다보이는 카스텔 디나스 브렌이 있다.이어 월드엔드와 크레이그 이 포윈을 지나 매시헨 산을 거쳐 엘란데글라 숲과 엘란데글라에 이른다.그 길은 모엘 파마우 같은 클루이디안 산맥의 통과 지역을 가로지른 뒤 보드파리에 닿아 리버 휠러를 가로지른다.뤼알트 A55를 건너 Cwm과 Dyserth를 거쳐 프레스타틴과 아일랜드해에 도달하는 등 레인지를 따라 계속된다.^[68]이 길은 연간 3만 3천 명이 다녀가고 있으며, 가장 인기 있는 구간은 클위디안 산맥의 능선 구간과 모엘 파마우의 주빌리 타워 사이이다.^[6]

AONB를 통과하는 다른 이름 및 길들이기 길에는 디 밸리 웨이(코르웬과 랑굴렌 사이), 노스 웨일즈 필그림 웨이(트레미어치온에서 지나가는 길), 노스 웨일즈 필그림 웨이(North Wales Pilgers Way at Tremeirchion), 노스 버윈 웨이(North Berwyn Way)가 있다.AONB 외부에서 오는 도로는 코웬(브레니그 웨이)과 프레스타틴(웨일스 해안 도로에 있음)의 마을과 연결된다.

AONB의 대부분의 경로는 양호한 상태로 설명되며, AONB는 악화되는 경로의 조건을 개선하는 것을 목표로 한다.^[66]

AONB에는 광범위한 브리지웨이 네트워크가 있는데, 그것의 네트워크는 AONB에 있는 Denbighshire의 183km(114mi)의 브리지웨이의 일부가 있는 지역 당국보다 더 광범위하다고 간주된다.^[66]내셔널 브리지아웃 네트워크(National Bridleroute Network)의 일부인 바다 승마장은 AONB의 남쪽에서 운행한다.길이 53mi(85km)이며, 일부 구간이 도로에 있으며, 디 계곡의 글리디프르드위로부터 웨일스 북부 해안 AONB의 북쪽 탈라크르까지 운행한다.^[6]

참고 항목

• 웨일스의 뛰어난 자연미의 지역
• 클위디안 산맥
• 클라이디언 웨이
• 스노도니아
• 오파의 다이크

메모들

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 클라이디언 레인지와 디 밸리와 관련된 미디어가 있다.

• Clwydian Range 및 Dee Valley AONB 웹사이트
• Clwydian 레인지와 디 밸리 웹사이트의 친구들