우크라이나 문화

Ukrainian culture

우크라이나 문화는 우크라이나 역사를 통해 형성된 우크라이나 사람들의 물질적 가치와 정신적 가치를 결합한 것입니다.그것은 우크라이나 민족에 대한 민족 연구와 키예프의 역사[1]주변 지역에 초점을 맞춘 우크라이나 역사학과 밀접하게 연관되어 있다. 키이우

역사

비록 그 나라는 독립을 지키기[2] 위해 종종 고군분투해왔지만, 사람들은 그들의 문화적 소유물을 유지하는 데 성공했고 그들이 만들어낸 상당한 문화적 유산에 자부심을 가지고 있다.이반 코틀리아레프스키, 타라스[3] 셰브첸코, 이반 [4]프랑코와 같은 많은 작가들이 이 나라의 문학사에 공헌했다.우크라이나 문화는 1991년 독립 이후 중대한 부활을[5] 경험했다.

현대 우크라이나 문화는 갈리시아 왕국뿐만 아니라 키예프위치한 고대 국가의 후예로 형성되었다고 믿어진다 – 키이우볼히니아, 우크라이나 사람들은 둘 다 [6][7]역사적 조상이라고 주장한다.그러므로, 벨로루시인이나 러시아인과 같은 이웃 국가들과 문화와 역사를 공유하고 있다.우크라이나 역사학자이자 학자이자 우크라이나 인민공화국의 정치인인 미카일로 흐루셰프스키 씨는 우크라이나를 우크라이나-루스로 지칭하며 고대 키반 루스의 역사적 주장을 강조했습니다.

전통적인 농민 민속 예술, 자수, 토속 건축은 우크라이나 문화에 매우 중요하며, 그 요소는 종종 그 당시 이용 가능한 자원에 의해 결정되었다.우크라이나의 자수는 종종 그 자체로 예술로 여겨지며, 포크 아트와 자수에 대한 강한 전통은 오늘날까지 계속되고 있습니다.

우크라이나 풍습은 우크라이나 그리스 가톨릭, 루테니아 그리스 가톨릭, 동방 정교회[8] 슬라브 [9]신화의 전통에 크게 영향을 받는다.소비에트 연방 이전에 우크라이나 문화는 러시아나 벨라루스 문화와 같은 [10]다른 동슬라브 문화로부터 큰 영향을 받았다.

우크라이나 문화는 생존하고 독창성을 유지하기 위해 수많은 장애물을 극복해야 했다. 과거 우크라이나와 그 사람들을 지배했던 외세와 제국은 종종 우크라이나 인구를 그들 자신의 인구에 동화시키는 것을 목표로 하는 정책을 시행했고, 또한 c의 요소들을 근절하고 숙청하려고 노력했다.예를 들어,[10] 러시아화 정책은 문화의 발전에 중대한 장애물이 되었다.

우크라이나는 근대화로 발전하는 한편, 매우 전통적인 국가로 남아 있으며, 이 나라에서는 특정 관습과 관행을 준수하는 것이 문화의 중심적인 역할을 한다.우크라이나에서는 많은 중요한 명절과 행사가 옛 율리우스력을 기반으로 하기 때문에 그레고리력과 [11]다르다.여기에는 [12]우크라이나 문화에서 매우 중요한 크리스마스와 새해 전날이 포함된다.

소련 시대는 문화를 거의 지우고, 새로운 문화를 세우기 위해, 그리고 많은 관련 없는 국가들과 공통의 언어와 소련이라는 새로운 국가를 혼합하려고 노력했고, 이것은 많은 사회주의 공화국들의 문화와 정체성을 빼앗게 만들었다.

그러나 소련이 문화를 하나의 새로운 국가로 통일하기 위해 소위 '이름'으로 불리는 다른 문화를 뿌리뽑으려고 노력했음에도 불구하고 말이다.많은 우크라이나 사람들은 여전히 그들의 전통과 관습을 개인적으로 유지했다

우크라이나 바로크, 세인트루이스 키예프 키이우에 있는 미카엘의 황금 돔 수도원
우크라이나 자수의 다양한 지역 스타일을 보여주는 지도
우크라이나 전통 악기인 반두라를 연주하는 자포로즈 코사크

세관

공휴일 및 기념일

이반 혼차 박물관 소장품인 크리스마스 아이콘 '양치기 숭배'아티스트 불명, c. 1670년

베초르니치와 같은 사교 모임은 우크라이나 문화에서 오랜 역사를 가지고 있고, 사람들이 큰 그룹으로 모이는 이반 쿠팔라 데이, 마스레니차, 콜레도와니, 말란카 같은 전통적인 명절도 마찬가지입니다."Razom nas bahato, nas ne podolaty"는 전통 우크라이나인과 현대 우크라이나인 모두에게 인기 있는 문화적, 정치적 표현이다.그것은 "함께라면 우리는 많다!"로 번역된다.우리는 패배할 수 없다![13]

결혼식

전통적인 우크라이나 결혼식은 음악과 춤, 술과 식사, 그리고 많은 사람들과 관련된 많은 의식들을 가지고 있다.결혼식은 며칠 또는 몇 주 동안 지속될 수 있는 세 개의 분리된 부분으로 구성됩니다.처음에는 약혼식이 있고, 그 다음에는 예식이 있고, 그 다음에는 성대한 축하 행사가 있다.그 약혼은 신랑이 신부를 위해 몸값을 흥정하고 신부의 부모님의 축복을 구하기 위해 신부 부모에게 가는 것을 포함한다.우크라이나 민속에는 신랑이 몸값을 지불하지 않고 신부가 도둑맞았다는 이야기가 많이 있다.종종, 도둑맞은 신부는 기꺼이 참가하고 그 부부는 부모의 허락 없이 도망친다.또는 신부는 청혼을 거절할 수 있는데, 이 경우 부모가 호박을 들고 문 앞에서 신랑을 만나 메시지를 전하는 것이 관례이며, 호박을 주면 신랑은 신랑의 친구 중 한 명을 찾아서 관심 있는 사람을 보고 친구 중 한 명을 찾으면 다시 구애 절차를 시작할 수 있다.여자친구의 부모가 호박을 줬는지 여부에 관심이 있다(특히 우크라이나 전통 관습이다).부모들은 보통 딸이 게스트룸에서 기다리는 동안 남자친구가 없는 사적인 것에 관심이 있는지 확인하기 위해 최종 답변을 하기 전에 잠시 시간을 달라고 한다.여자친구가 관심이 없거나 부모가 딸에게 적합하지 않다고 생각되면 아빠가 나서서 호박을 주지만, 호박은 세상의 끝은 아니지만, 남자친구는 관계의 끝을 의미하고 그것은 신부 친구 중 한 명이 그의 모습을 보여줄 수 있다는 것을 의미한다.이 경우 관심을 가지고 그들 중 한 명이 그에게 관심이 있다면 그들은 관계를 시작하지만, 오늘날에도 이상적인 구애 과정과 결혼까지의 관계는 2년 이상 지속되어서는 안 된다는 것이 전통이다.


서양에서는 부모에게 질문하는 서양과 달리 우크라이나 문화에서는 남자친구가 호박을 주면 남자친구가 왜 거절당했는지 물어볼 수 없다.어떤 부모들은 답을 줄 수도 있고 어떤 부모들은 그렇지 않을 수도 있다.하지만 신랑감을 존중하고 앞으로 나아가야 한다는 뜻이죠

대부분의 슬라브와 동양의 문화뿐만 아니라 오늘날 우크라이나 문화에서는 비록 그들이 같은 가족의 일부가 아니더라도 젊은 누군가가 부모에게 질문하는 것은 매우 무례한 것으로 여겨진다.

일단 젊은 남자와 젊은 여자가 합의에 도달하면, 호박을 주지 않고 부모가 완전히 동의하고 축복을 주는 한, 공식적인 결혼식은 교회에서 이루어지며, 종종 다른 커플들과 함께 단체로 결혼식을 치른다, 숙녀는 성모 마리아를, 남자는 성모 마리아를, 남자는 성모 마리아를 짊어진다.이런 일이 일어나면 부모가 또 다른 전통적인 관습으로 그들에게 축복을 내려주기 때문에 부부는 이 아이콘을 가지고 있다.집에서는 마을 전체가 [14]참여하는 축하 행사가 이어진다.

교육

언어

주요 언어는 우크라이나어입니다.그러나 우크라이나 시민들 중 일부는 러시아어도 [15][16]한다.

권위의 존중

우리나라 교통규칙의 엄격함은 이를 따르지 않아도 된다는 속담도 있다.이러한 상대적 존경의 부족은 주로 어떤 종류의 국가 통치와 관련 부서에 대한 큰 불신에서 비롯된다.최근의 사회 조사에[17] 따르면, 인구의 12%만이 그들의 지도자와 공무원들이 카운티의 대내외 정책을 잘 관리한다고 믿는 것으로 나타났다.게다가, 우크라이나의 부패는, 특히 어떤 종류의 통치권에서도 번성하고 있기 때문에,[18] 권위에 대한 보다 깊은 경시를 촉진합니다.

종교

종교는 전국에서 행해지고 있다.동방 정교회동방 가톨릭과 로마 가톨릭은 가장 널리 행해지는 세 가지 종교이다.우크라이나 정교회[19] [20]이 나라에서 가장 크다.두 번째로 큰 우크라이나 그리스 카톨릭 교회에 충성하는 사람들은 비잔틴 의례를 행하지만 로마 카톨릭 교회와 교감하고 있는데, 이는 그들이 완전한 카톨릭 신자라는 것을 의미한다.(동양정통보다 앞선 가톨릭)분석 등의 기적을 거쳐 우크라이나 동방정교회의 특정 신도들이 로마와 교감하기로 결정될 때까지 오랫동안 동방정교회와 함께 우크라이나 그리스 가톨릭은 동부를 유지하면서도 완전히 독립된 의식이다.가톨릭과 정통파에서 온 요소들은 동양의 규율과 동방예배를[21] 유지하면서 모든 가톨릭 교리를 완전히 받아들였다.

요리.

스메타나를 곁들인 우크라이나 보르시

음식은 우크라이나 문화의 중요한 부분이다.크리스마스와 마찬가지로 부활절에도 특별한 음식이 사용된다.예를 들어, 크리스마스 동안 사람들은 쿠티아를 준비하는데, 쿠티아는 요리된 밀밭, 양귀비 씨, , 그리고 특별한 달콤한 빵을 섞은 것이다.

평균적인 우크라이나 식단은 생선, 치즈, 그리고 다양한 소시지로 구성되어 있다.헤드 치즈는 소시지의 일종인 콜바사(우크라이나어: кбб k k k ukraine, Kovbasa)뿐만 아니라 우크라이나에서도 꽤 인기가 있다.일반적으로 빵은 모든 식사의 핵심 부분이며, 식사가 "완전"[22]되려면 반드시 포함되어야 합니다.예를 들어, 크리스마스에는 12가지 코스로 식사를 하는 것이 전통이다.부활절에는 색깔과 무늬가 있는 달걀인 유명한 피생키가 포함됩니다.이 달걀을 만드는 것은 긴 과정이며, 그것들은 [23]소비되는 것이 아니라 식탁 중앙에 진열하기 위해 사용된다.

우크라이나 사람들은 종종 건강을 위해 건배하고, 식사를 하며, 가족이나 친구들과 활발한 대화를 나눈다.종종 그들은 과일 페이스트리와 같은 간단한 디저트와 함께 차, 와인 또는 커피마십니다.인기 있는 음식으로는 로, 보르쉬,[20] 치킨 [20]키예프, 피에로기, 필라프가 있습니다.

예체능

아키텍처

황금 돔 바로크 건축.미카엘 황금수도원

우크라이나 건축은 그 특정 장소와 기간의 뚜렷한 특징을 반영한다.디자인과 건축은 기존의 정치 및 경제 풍토에 영향을 받습니다.

토속 건축

우크라이나의 다른 지역들은 지역 전통과 [24]세대를 통해 전해 내려오는 지식을 바탕으로 그들만의 독특한 스타일의 토속 건축물을 가지고 있다.중앙 나드니프얀시나의 민속 건축과 삶의 방식 박물관은 페레야슬라프에 위치해 있습니다.야외 박물관에는 13개의 테마 박물관, 122개의 국가 건축 사례, 30,000개가 넘는 역사 [25]문화재가 있습니다.장식 마감 박물관은 우크라이나 건축에서 장식 건축 응용 프로그램의 수공예품을 보존하는 주요 박물관 중 하나입니다.장식 마감은 고대 전통 디자인 [26]패턴을 사용합니다.

관상 및 시각 예술

특별한 경우, 평범한 삶의 모든 측면이 예술적 표현의 장식 예술 형태로 변모된다.장식과 디자인 모티브는 상징성, 종교적 의식, [27]의미에 깊이 빠져 있다.페레소프니치아 복음서[28] 조명 사본부터 유명한 피상키비티난키에 이르기까지, 복잡한 세부 사항들은 고대의 의미를 가지고 있다.우크라이나 문화와 언어가 [29]금지되었던 지난 300년간의 우크라이나 러시아화 기간 동안 구술 역사의 많은 부분이 사라졌습니다.Ivan Honchar Museum, Pysanka Museum, 우크라이나 Museum과 같은 기관들은 역사적 보존에 전념하고 있다.우크라이나의 다른 지역들은 그들만의 스타일과 의미의 다양성과 함께 그들만의 전통적인 장식을 가지고 있다.페트리키브카 그림, 장식 건축, 우크라이나 자수, 우크라이나 역사 지역의 직물 모티브에서 그 예를 볼 수 있다.이 작품들 중 일부는 유네스코에 의해 우크라이나의 무형문화유산에 등재되었다.

보석

민족 복장을 한 우크라이나인

페인팅

전통의상

상징적인 수놓아진 셔츠나 블라우스인 [30]비시방카는 우크라이나 국가 의상에서 가장 눈에 띄는 부분이며,[31] 5월에 공식 기념행사를 열기도 한다.남성의 경우 전통 의상에는 코주크, 콘투즈, 우판, 샤로바리 등도 있습니다.여성의 경우 전통 의상으로는 코즈샨카, 기혼 여성의 경우 오치폭, 미혼 여성의 경우 우크라이나 화환이 있습니다.의류는 정교한 구조 디자인, 복잡한 직조 기술, 광범위한 자수, 칼자국 바느질 등을 사용하여 만들어집니다.

짜임새와 자수

장인 직물 예술은 우크라이나 문화,[32] 특히 우크라이나 결혼 전통에서 중요한 역할을 한다.우크라이나 자수, 직조, 레이스 제작은 전통 민속 의상이나 전통 [33]축하 행사에 사용됩니다.우크라이나 자수는 [34]원산지에 따라 다르며, 모티브, 구성, 색상 선택, [35]실밥의 종류 등 오랜 역사를 가지고 있다.색깔의 사용은 매우 중요하며 우크라이나 민속에 뿌리를 두고 있다.우크라이나의 여러 지역에서 발견된 자수 모티브는 페레야슬라프루슈니크 박물관에 보존되어 있습니다.

국민 복장은 짜여져 있고 매우 장식되어 있다.수제 직물로 짜는 것은 여전히 리브네주에 위치한 크루포브 마을에서 행해지고 있다.이 마을은 국공예품 제작 현장에서 두 명의 유명 인사가 태어난 곳이다.국제적으로 인정받는 니나 미하일리브나와[36] 울리아나[37] 페트리브나.이 전통 지식을 보존하기 위해, 마을은 지역 직조 센터, 박물관, 직조 [38]학교를 설립할 계획이다.

퍼포먼스 아트

호팍은 흔히 "우크라이나의 국민무용"으로 불린다.

전통 춤은 우크라이나 내에서 인기가 있는데, 그들 중 많은 수가 시골 코사크 [39]마을에서 유래했습니다.우크라이나 춤의 한 스타일은 칼리나라고 불린다.남녀 모두 이런 종류의 [40]춤에 참가합니다.

  • 여성들은 단색 튜닉(보통 파란색, 녹색, 빨간색 또는 검은색)과 그에 어울리는 앞치마를 입고, 그 아래는 열린 스커트, 그 아래는 무릎 아래 1인치 정도 되는 자수 자수 자국이 있는 흰색 스커트를 입습니다.튜닉을 입으면 그 아래에는 긴팔의 풍성한 자수가 들어간 흰색 셔츠를 입습니다.전통적으로 여성들은 춤을 출 때 빨간 가죽 부츠를 신는다.그들은 또한 꽃으로 덮인 머리띠인 꽃머리 조각(비녹)과 춤을 출 때 뒤로 길게 흘러내리는 리본이 달린 평범한 빨간 산호 [41]목걸이를 하고 있다.
  • 남자들은 헐렁한 바지를 입고 목과 배에 자수를 놓은 셔츠(보통상은 파란색, 흰색, 검은색이다.셔츠 위에 그들은 때때로 화려한 자수 조끼를 입습니다.그들의 허리 둘레에는 끝이 가장자리가 있는 두꺼운 띠를 두르고 있다.여성들처럼 부츠를 신지만,[41] 빨간색 외에 검은색이나 흰색도 신을 수 있습니다.
  • 칼리나 춤은 파트너 댄스를 포함한다.프라이비탄냐라고 불리는 춤 중 하나는 인사춤이다.느리고 정중하며, 여성들은 청중에게 절을 하고 천에 소금을 뿌린 빵과 꽃들을 선물한다.호팍이라고 불리는 또 다른 것은 훨씬 더 활기가 넘치고 많은 빠른 움직임들을 수반한다.그러므로 춤으로서의 호팍은 코사크[42]호팍 무술에서 파생되었다.

음악

극장

박물관 및 도서관

우크라이나에는 [43]우크라이나 국립미술관, 우크라이나 국립역사박물관, 서양 동양미술관, 키예프에 있는 우크라이나 국립 체르노빌 박물관, 리비브 국립미술관, 폴타바 미술관, 심페로폴 미술관, 그리고 다른 전통에 바쳐진 많은 다른 박물관들을 포함하여 거의 5,000개의 다른 박물관들이 있습니다.임대료 문제2022년 러시아의 우크라이나 [44]침공으로 많은 박물관들이 위험에 처했다.

14개의 국가 중요 도서관(우크라이나 국립도서관, 우크라이나 국립 의회 도서관, 키예프의 우크라이나 국립 역사 도서관, 하르키브의 코롤렌코 국립 과학 도서관 등)과 45,000개의 공공 도서관이 우크라이나 전역에 있다.이 모든 기관들은 7억 권의 [45]책을 소유하고 있다.

문학.

우크라이나 문학은 우크라이나 영토에 대한 지속적인 외국의 지배로 인해 종종 구어와 문어 사이에 상당한 차이가 있었기 때문에 어려운 발전을 이루었다.때로는 우크라이나어 사용이 부분적으로 금지되기도 했다.그러나 리투아니아, 폴란드, 루마니아, 러시아, 오스트리아-헝가리, 오스만 터키외국의 통치는 우크라이나어를 [46]풍부하게 만들었다.차르제와 소련의 탄압에도 불구하고 우크라이나 작가들은 풍부한 문학적 [47]유산을 만들어 낼 수 있었다.

많은 우크라이나 사람들도 러시아어[48]밀접하게 관련된 문학에 기여했습니다.

대중문화

영화

매스 미디어

스포츠

UEFA 유로 2012 우크라이나 축구 국가대표팀 경기.

우크라이나는 체육에 대한 소련의 강조로부터 큰 혜택을 받았고, 이로 인해 우크라이나는 수백 개의 경기장, 수영장, 체육관, 그리고 많은 다른 운동 [49]시설들을 갖게 되었다.

축구는 우크라이나에서 가장 인기 있는 스포츠이다.최고의 프로 리그는 우크라이나 프리미어리그로도 알려진 Vyscha Liha이다.[50]Vyscha Liha에서 가장 성공적인 두 팀은 라이벌 FC Dynamo Kyev와 FC Shakhtar Doneskt입니다. 키이우샤흐타르는 비샤 리하의 챔피언이지만, 디나모 키이우는 UEFA 위너스 컵 2회 우승, UEFA 슈퍼컵 1회 우승, 구소련 챔피언십 13회 우승, 우크라이나 챔피언십 12회 우승에 그치고 있다.UEFA컵

많은 우크라이나 사람들도 소련 축구 국가대표팀에서 뛰었는데, 특히 이고리 벨라노프올레그 블로힌은 올해의 최고의 축구 선수에게 수여되는 골든볼 상을 받았다.이 상은 소련 붕괴 후 우크라이나 축구 국가대표팀[52] 주장인 안드리 셰브첸코 [51]한 명에게만 수여되었다.국가 대표팀은 2006년 FIFA 월드컵에서 데뷔하였고, 최종 우승국인 [citation needed]이탈리아에게 패하기 전에 8강에 올랐다.

우크라이나 형제 비탈리 크리치코볼로디미르 크리치코[53]복싱에서 세계 헤비급 챔피언 타이틀을 보유하고 있다.

우크라이나는 1994년 동계 [54]올림픽에서 데뷔했다.지금까지 우크라이나는 동계올림픽(4회 출전 96개)보다 하계올림픽(4회 출전 96개)에서 더 큰 성공을 거뒀다.우크라이나는 현재 역대 올림픽 메달 수에서 35위를 차지하고 있으며, 러시아를 제외한 모든 국가가 [55]더 많은 출전 기록을 가지고 있다.

우크라이나에서 다른 인기 있는 스포츠로는 핸드볼, 테니스, 럭비 유니온, 농구, 체조, 아이스하키[49]있습니다.

관광업

우크라이나는 전 세계에서 [56]매년 2천만 명 이상의 방문객을 유치합니다.우크라이나의 7대[57] 자연경관우크라이나[58] 7대 불가사의는 현대적인 도시,[59] 축제,[60] 생태관광,[61][62] 의료관광뿐만 아니라 인기 있는 여행지이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Ukraine as a 'borderland'". The Conversation. Retrieved 7 March 2022.
  2. ^ "Ukraine". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  3. ^ "Shevchenko, Taras". Encyclopedia of Ukraine. Archived from the original on 8 January 2018. Retrieved 7 March 2022.
  4. ^ "Franko, Ivan". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  5. ^ "Kyivan Rus". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  6. ^ "Galicia". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  7. ^ "Volhynia". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  8. ^ "Orthodox Christians". ARDA. Retrieved 7 March 2022.
  9. ^ "Britannica". Slavic religion. Retrieved 7 March 2022.
  10. ^ a b "How Russian is Ukraine?". The Conversation. Retrieved 7 March 2022.
  11. ^ "Christmas on January 7". Euromaidan Press. Retrieved 7 March 2022.
  12. ^ Sibirtseva, Maria (17 July 2018). "11 Things You Should Know About Ukrainian Culture". Culture Trip. Retrieved 2019-02-28.
  13. ^ "Ukraine's fight for a democratic future". Isis Europe. Retrieved 7 March 2022.
  14. ^ "Weddings at Soyuzivka". Ukrainian Wedding Traditions. Retrieved 7 March 2022.
  15. ^ "Language data for Ukraine". Translators Without Borders. Retrieved 7 March 2022.
  16. ^ "Ukrainian language". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  17. ^ "Почему рейтинг власти упал до исторического минимума".
  18. ^ "Ukrainian Trust in Authorities Decreases". Promote Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  19. ^ "CIA World Factbook". Retrieved 16 March 2012.
  20. ^ a b c 우크라이나 문화우크라이나 사람들.교육.종교
  21. ^ "Largest Religions in Ukraine". WorldAtlas. Retrieved 7 March 2022.
  22. ^ "Traditional foods". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  23. ^ "Pysanka". University of Alberta. Retrieved 7 March 2022.
  24. ^ "Folk architecture". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  25. ^ "Museum of Folk Architecture and Rural Life". Kiev.info. Retrieved 7 March 2022.
  26. ^ "National Museum of Ukrainian Decorative Folk Art". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  27. ^ "Ornament". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  28. ^ "Peresopnytsia Gospel". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  29. ^ "Executed Renaissance: The Erasure of Ukrainian Cultural Heritage in the Times of the Soviet Union". Retrospect Journal. Retrieved 7 March 2022.
  30. ^ "Ukrainian Vyshyvanka (embroidered shirt)". Unknown Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  31. ^ "Ukrainians celebrating Vyshyvanka Day on May 20". Unian. Retrieved 7 March 2022.
  32. ^ "Ukrainian folk dress. Traditional clothes of Ukraine". Ua-travelling.com. 13 July 2010. Archived from the original on 25 July 2013. Retrieved 30 December 2010.
  33. ^ "Types and symbols of Ukrainian embroidery ornaments". UAPOST.US. Retrieved 7 March 2022.
  34. ^ "Podvyzhnytsi narodnoho mystetstva", 키이우 2003, 2005, 예베니야 슈드라, 우크라이나 매거진 환영
  35. ^ 우크라이나 박물관 기록 보관소.D사에서 대여한 온라인 전시물입니다.Dmytrykiw 우크라이나 민족학 연구 컬렉션, 도서관 & 아카이브 (오하이오 주 웨스트레이크
  36. ^ "Рівненська обласна державна адміністрація – Обласний центр народної творчості". Rv.gov.ua. Retrieved 2010-12-30.
  37. ^ "ПІСНІ ТА ВИШИВКИ УЛЯНИ КОТ – Мистецька сторінка". Storinka-m.kiev.ua. Retrieved 2010-12-30.
  38. ^ "Weaving and Dumplings". Rivnepost. Retrieved 7 March 2022.
  39. ^ 우크라이나 채널별 우크라이나 문화
  40. ^ "Chervona Kalyna". Kalyna. Retrieved 7 March 2022.
  41. ^ a b "Kalyna Performing Arts Company". UNF Canada. Retrieved 7 March 2022.
  42. ^ "Hopak". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  43. ^ УНIАН - Культура - Україна – музейна Країна
  44. ^ Akinsha, Konstantin (25 March 2022). "Culture in the crossfire: Ukraine's key monuments and museums at risk of destruction in the war". The Art Newspaper. Retrieved 26 March 2022.
  45. ^ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
  46. ^ "Ukrainian language". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  47. ^ "Ukrainian literature". Britannica. Retrieved 7 March 2022.
  48. ^ "Ukraine's distinctive Russian-language culture". Ukrainian Institute London. Retrieved 7 March 2022.
  49. ^ a b "Sport in Ukraine". Topend Sports. Retrieved 7 March 2022.
  50. ^ "Ukraine Vyscha Liga". BetsAPI. Retrieved 7 March 2022.
  51. ^ "Ukrainian Andriy Shevchenko wins Golden Ball". CBC. Retrieved 7 March 2022.
  52. ^ "List of Ukraine national football team captains". Hyperleap. Retrieved 7 March 2022.
  53. ^ "Klitschko Museum". Klitschko Museum. Retrieved 7 March 2022.
  54. ^ "Ukraine at the Winter Olympics". Topend Sports. Retrieved 7 March 2022.
  55. ^ "Ukrainian Medals and Results in the Olympic Games". Olympian Database. Retrieved 7 March 2022.
  56. ^ 우크라이나 국가통계위원회 (우크라이나어)
  57. ^ "The 7 Natural Wonders of Ukraine". Culture Trip. Retrieved 7 March 2022.
  58. ^ "The Seven Wonders Of Ukraine". World Atlas. Retrieved 7 March 2022.
  59. ^ "Cities of Ukraine". UES Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  60. ^ "Ukraine Holidays and Festivals". iExplore. Retrieved 7 March 2022.
  61. ^ "Ecotourism in Ukraine". Visit to Ukraine. Retrieved 7 March 2022.
  62. ^ "Medical Tourism to Ukraine". Health Tourism. Retrieved 7 March 2022.

인쇄원

  • 두브로브스키 비스니크.2007년 11월"…나는 페레시코다 레투 리타가 필요해"