우크라이나인

Ukrainians
우크라이나인
Українці
총인구
c. 36-4200만[1][2][3]
인구가 많은 지역
우크라이나 38,641,693 (2023)[4]
러시아1,864,000 (2023)
폴란드1,651,918 (2023)[5]
캐나다1,359,655 (2016)[6]
독일.1,125,000 (2023)[7]
미국1,028,492 (2016)[8]
브라질600,000–1,500,000 (2015)[9]
체코636,282 (2023)[10]
이탈리아347,183 (2023)[11]
카자흐스탄387,000 (2021)[12]
아르헨티나305,000 (2007)[13][14]
스페인264,528 (2023)[15]
루마니아251,923 (2023)[16][17]
슬로바키아228,637 (2023)[18][19]
몰도바181,035 (2014)[20][21]
벨라루스159,656 (2019)[3]
우즈베키스탄124,602 (2015)[12]
프랑스.106,697 (2017)[22][23]
터키95,000 (2022)[24][25]
라트비아50,699 (2018)[26]
포르투갈45,051 (2015)[12]
호주.38,791 (2014)[27][28]
그리스32,000 (2016)[29]
이스라엘30,000–90,000 (2016)[30]
영국23,414 (2015)[12]
에스토니아23,183 (2017)[31]
조지아22,263 (2015)[12]
아제르바이잔21,509 (2009)[32]
키르기스스탄12,691 (2016)[33]
리투아니아12,248 (2015)[12]
덴마크12,144 (2018)[34]
파라과이12,000–40,000 (2014)[35][36]
오스트리아12,000 (2016)[37]
아랍에미리트11,145 (2017)[38]
스웨덴11,069 (2019)[39]
헝가리10,996 (2016)[40]
우루과이10,000–15,000 (1990)[41][42]
스위스6,681 (2017)[43]
핀란드5,000 (2016)[44]
조던5,000 (2016)[45]
네덜란드98,010 (2023)[46]
언어들
우크라이나어,[47] 우크라이나어 수화[48]
종교
가톨릭(우크라이나 그리스 가톨릭라틴 가톨릭) 소수파 동방 정교회
관련 민족
기타 동슬라브족
특히 러시아인, 벨라루스인, 코사크인, 루신인, 폴레슈크인, 포들라슈크인들.

우크라이나인(우크라이나어: українці어, 로마자: 우크라이나어: 우크라이나어, ʊ크르 ɐˈʲ⁽ʲ⁾()우크라이나가 원산지인 동슬라브 민족입니다.우크라이나인의 모국어는 우크라이나어입니다.우크라이나인의 대다수는 동방 정교회 신자이며, 일부 우크라이나인들은 가톨릭 신자이기도 합니다.

폴란드-리투아니아 연방, 오스트리아 제국, 그리고 오스트리아-헝가리 제국 하에서, 오늘날의 우크라이나 영토에 살았던 동슬라브족 사람들은 역사적으로 [50][51][52]루테니아의 영토를 가리키는 루테니아인으로 알려졌습니다; 러시아 제국 하에서 살았던 우크라이나인들은 소러시아인으로 알려졌습니다.소러시아의 영토의 이름을 따서 지어졌습니다.코사크 헤트마나테(Cossack Hetmanate)와 연관된 민족명 우크라이나어는 우크라이나 민족 부흥기 이후 채택되었습니다.코사크 유산은 우크라이나 국가와 같이 자주 강조됩니다.

우크라이나 시민들은 출신 민족에 상관없이 우크라이나인이라고도 불립니다.[53]

지구화학, 생물 지구화학, 그리고 방사선 지질학의 창시자 중 한 명으로 여겨지는 소련의 광물학자이자 지구화학자인 블라디미르 베르나츠키.그는 또한 우크라이나 과학 아카데미(현재 우크라이나 국립 과학 아카데미)의 설립자로도 알려져 있습니다.

민족명

민족명인 우크라이나인1917년 우크라이나 영토가 독특한 국가 지위를 획득한 후인 20세기에서야 널리 사용되기 시작했습니다.[citation needed]14세기부터 16세기까지 현재 러시아로 알려진 유럽 지역의 서부 지역과 우크라이나 북부와 벨라루스(서부 러시아)의 영토는 대체로 루스로 알려져 있었고, 키예프 루스의 전통을 이어갔습니다.이 지역의 사람들은 보통 루 또는 루신(서유럽과 중앙유럽에서 루테니아인으로 알려져 있음)이라고 불렸습니다.[54]

우크라이나어는 현대 러시아어와 벨라루스어와 마찬가지로 고대 동슬라브어의 후손입니다.[55][56]서유럽과 중앙유럽에서는 루테니아어(Ruthenian)라는 별칭으로 알려져 있었습니다.16~17세기에 자포로지안 시흐족이 성립되면서 슬로보단 우크라이나에서는 우크라이나어와 우크라이나어의 이름이 사용되기 시작했습니다.[57]자포로지안 시흐의 쇠퇴와 좌안 우크라이나에 러시아 제국의 패권이 확립된 이후, 우크라이나인들은 러시아인들에게 "작은 러시아인"(Malorossy)으로 더 널리 알려지게 되었고,대부분의 우크라이나 엘리트들은 러시아어를 채택하고 있으며, 러시아어를 채택하고 있습니다.[58][59][60]이 익명(지금은 굴욕적인 제국주의 부과로 간주됨)은 인구의 대다수를 구성하는 농민층 사이에 널리 퍼지지 않았습니다.[61]우크라이나 농민들은 여전히 자신들의 나라를 "우크라이나"(자포로지안 시흐족, 헤트마나테족, 그리고 폴란드인, 러시아인, 투르크인, 크림 타타르인에 대한 투쟁과 연관된 이름)라고 불렀고, 자신들과 자신들의 언어를 루테니아인/루테니아인이라고 불렀습니다.[59][60][need quotation to verify]

1798년 이반 코틀리아레프스키에네이다(Aeneid)가 출판됨으로써 우크라이나어의 현대화가 이루어졌고, 이후 낭만주의적으로 민족의 전통과 문화가 부흥하면서,우크라이나어라는 민족명과 우크라이나어라는 개념은 19세기 초에 더 두드러졌고 점차 "루신"과 "루테니아"라는 단어를 대체했습니다.20세기 중반까지 러시아/소련 국가의 통제권 밖에 있던 지역(우크라이나 서부)에서 우크라이나인들은 훨씬 더 오래 전부터 그들의 이름으로 알려져 있었습니다.[58][59][60][62]우크라이나어19세기[63][64] 후반까지 갈리시아부코비나, 1930년대까지 트란스카르파티아, 그리고 1940년대 후반까지 프레쇼프 지역에서 사용되지 않았습니다.[65][66][67]

우크라인(우크라이나인)이라는 이름은 1187년에 처음 기록된 우크라인(우크라이나인)에서 유래했습니다.[68]몇몇 과학 이론들은 그 용어의 어원을 설명하려고 시도합니다.전통적인 이론에 따르면 슬라브조어 어근 *kraj-에서 유래했는데, 하나는 "나시로드노이 크라즈(Nash rodnoi kraj, 우리의 조국)"에서와 같이 고국을 의미하고, 다른 하나는 "가장자리, 국경"이며, 원래는 "주변지", "국경지" 또는 "변방지"라는 의미를 가지고 있었습니다.[69][70][71]다른 이론에 따르면, 우크라이나라는 용어는 오카이나(okraina)라는 용어와 구별되어야 합니다. 후자의 용어는 "국경지"를 의미하는 반면, 전자의 용어는 "토막 난 땅"을 의미하므로, "우리 땅", 즉 "우리에게 할당된 땅"의 의미를 획득합니다.[69][72]

지난 3세기 동안 우크라이나의 인구는 폴란드화러시아화의 시기를 겪었지만, 공동의 문화와 공동의 정체성을 유지했습니다.[73][74]

지리적 분포

1920년 우크라이나인의 전 세계 정착
제2차 세계대전 직후 인쇄된 "우크라이나의 민족지도"우크라이나인 다수가 거주하는 땅은 장미색(Kalmyks, 장미의 색깔과 혼동하지 마십시오.
우크라이나의 주별 우크라이나인 인구(2001)

대부분의 우크라이나 민족들은 우크라이나에 살고 있으며, 그들은 인구의 3/4 이상을 차지하고 있습니다.우크라이나를 제외한 우크라이나인의 가장 많은 인구가 러시아에 살고 있으며, 약 190만 명의 러시아 시민들이 우크라이나인으로 확인되었고, 다른 수백만 명의 사람들은 (주로 러시아 남부와 시베리아에) 우크라이나 혈통을 가지고 있습니다.[75]예를 들어, 쿠반의 주민들은 세 개의 정체성 중에서 흔들렸습니다.우크라이나어, 러시아어(소련 정권이 지지하는 정체성), 코사크어.[76]역사적으로 "녹색 우크라이나"로 알려진 지역에 약 80만 명의 우크라이나 혈통의 사람들이 러시아 극동 지역에 살고 있습니다.[77]

2011년 우크라이나 전국 여론조사에서 우크라이나인 49%가 러시아에 친척이 살고 있다고 답했습니다.[78]

이전의 몇몇 가정에 따르면,[citation needed] 거의 240만 명의 우크라이나 출신 사람들이 북미에 살고 있다고 추정됩니다 (캐나다의 135만 9655명, 미국의 102만 8492명).많은 우크라이나인들이 브라질 (600,000명),[nb 1] 카자흐스탄 (338,022명), 몰도바 (325,235명), 아르헨티나 (305,000명), 독일 (272,000명), 이탈리아 (234,354명), 벨라루스 (225,734명), 우즈베키스탄 (124,602명), 체코 (110,245명), 스페인 (90,530–100,000명), 루마니아 (51,703–200,000명)에 살고 있습니다.또한 라트비아, 포르투갈, 프랑스, 호주, 파라과이, 영국, 이스라엘, 슬로바키아, 키르기스스탄, 오스트리아, 우루과이, 그리고 전 유고슬라비아와 같은 나라들에 큰 우크라이나 공동체가 있습니다.일반적으로 우크라이나 디아스포라는 전 세계 120여 개국에 존재합니다.

(폴란드 인구조사에 따르면) 2011년 폴란드 내 우크라이나인의 수는 약 51,000명에 달했습니다.[79]2014년 이래로, 이 나라는 우크라이나로부터의 이민이 크게 증가했습니다.[80][81]더 최근의 자료에 따르면 2016년 우크라이나 이주 노동자의 수는 120만[82] 명에서 130만 명으로 나타났습니다.[83][nb 2]

19세기의 마지막 수십 년 동안, 많은 우크라이나인들은 차르 독재 정권에 의해 러시아의 아시아 지역으로 이주하도록 강요받았으며, 오스트리아-헝가리 제국의 통치하에 있던 많은 슬라브족들은 일자리와 더 나은 경제적 기회를 찾기 위해 신세계로 이주했습니다.[84]오늘날 러시아, 캐나다, 미국, 브라질, 카자흐스탄, 이탈리아, 아르헨티나 등에는 우크라이나계 소수민족들이 다수 거주하고 있습니다.[citation needed]일부 소식통에 따르면 우크라이나 밖에 있는 약 2천만 명의 사람들이 우크라이나 민족을 가진 것으로 파악하고 있지만,[85][86][87] 각 국가의 공식 자료를 종합하면 1천만 명 이상이 나오지 않는다고 합니다.우크라이나인들은 세계에서 가장 큰 디아스포라를 가지고 있습니다.[citation needed]

기원.

동슬라브족은 서기 6세기와 7세기 슬라브족의 이주에서 분화되지 않은 초기 슬라브족으로부터 나타났습니다.키예프 루스라는 나라는 9세기에서 13세기 동안 동슬라브족을 연합했습니다."친우크라이나인"으로 언급되는[by whom?] 동슬라브 부족에는 볼히니아인, 데레블리아인, 폴리아인, 시베리안인이 있으며, 덜 중요한 율리키아인, 티베르티아인, 백크로아트인이 있습니다.[88]고딕 역사가 요르다네스와 6세기 비잔틴 작가들은 유럽의 남동쪽에 살았던 두 집단의 이름을 다음과 같이 지었습니다.스클라빈(서슬라브인)과 안테스.키예프 시의 설립자이자 키예프 루스 국가 형성에 중요한 역할을 하는 사람으로 알려져 있습니다.[89]9세기 초, 바랑기인들은 동유럽의 수로를 군사적 습격과 무역, 특히 바랑기인들에서 그리스인들까지의 무역로를 이용했습니다.11세기까지 이들 바랑기안들은 또한 비잔티움 제국의 몇몇 황제들뿐만 아니라 중세 키예프의 몇몇 왕자들을 위한 중요한 용병 부대의 역할을 했고, 다른 이들은 키예프 루스 사회의 주요 행정적 위치를 차지했고, 결국 슬라브화되었습니다.[90][91]다른 문화적 흔적 이외에도, 몇몇 우크라이나 이름들은 그 시기의 영향으로 노르드어 기원의 흔적을 보여줍니다.[92][93]

동슬라브어군 간의 분화는 중세 후기에 나타나기 시작했고, 폴란드-리투아니아 연방 내에서 동슬라브 방언 연속체가 발달했으며, 루테니아어가 문자 표준으로 등장했습니다.우크라이나 민족과 우크라이나어에 대한 개념이 활발하게 전개된 것은 19세기 초 루테니아인(уські р)이 지역명을 이유로 개명하면서부터다.소비에트 시대 (1917–1991)에 공식 역사학은 "5세기와 6세기에 '친우크라이나인'과 '친러시아인'의 문화적 통합"을 강조했습니다.[94]

유전체학과 유전체학

신석기 시대의 이동 기원전 5000-4000년.인도유럽조어 스레디 스토그 문화의 사람들은 동유럽 수렵채집인과 코카서스 수렵채집인 사이의 유전적 혼합의 결과입니다.

우크라이나인들은 대부분의 유럽인들과 마찬가지로 크게 세 계통의 혈통을 이어받습니다.[95]구석기 시대 에피그라베티아 문화와 관련된 인구의 후손인 중석기시대 수렵채집인;[96] 9,000년 전 신석기 혁명 당시 아나톨리아에서 이주한 신석기시대 초기 유럽 농부들;[97] 그리고 우크라이나 폰틱-카스피안 스텝과 러시아 남부 연안에서 유럽으로 확장한 얌나야 스텝 목축인5,000년 전 인도유럽인들의 이주의 ntext.[95]

우크라이나 출신의 우크라이나인들 사이에서 완전한 게놈 서열의 다양성을 위해 97개의 게놈을 조사한 결과, 유럽에서 발견된 전체 유전적 다양성의 약 4분의 1에 해당하는 1,300만 개 이상의 유전자 변이가 확인되었습니다.[98]이들 중 거의 50만 마리가 이전에 문서화되지 않은 개체들이며, 이 개체수에서 유일한 개체일 가능성이 높습니다.우크라이나 유전체에서 유병률이 다른 유럽 유전체 서열, 특히 서유럽과 러시아와 비교했을 때 의학적으로 관련된 돌연변이.[citation needed]우크라이나 유전체는 한 쪽에 북부와 다른 쪽에 서유럽 개체군 사이에 위치한 하나의 군집을 형성합니다.

Genome Ukraine Project에 의한 유럽인구 주성분 분석

발칸 반도 사람들뿐만 아니라 중앙 유럽 사람들과도 상당한 중복이 있었습니다.

Genome Ukraine Project에 의한 유럽인구의 구조도

이러한 모집단 사이의 가까운 지리적 거리 외에도 주변 모집단의 표본 표현이 충분하지 않음을 반영할 수도 있습니다.

우크라이나 유전자 풀은 가장 널리 분포하는 순서대로 다음과 같은 Y-하플로그룹을 포함합니다.[99]

대부분의 R1a 우크라이나인들은 R1a-Z282를 가지고 다닙니다; R1a-Z282는 동유럽에서만 발견되었습니다.[100]체르니브치주는 우크라이나에서 유일하게 하플로그룹 I2a가 R1a보다 더 많이 발생하며, 이바노-프랑키브스크 주에서도 발생 빈도가 훨씬 적습니다.[101]우크라이나인은 벨라루스인, 러시아인, 리투아니아인에 비해 하플로그룹 R1a-Z280(43%)이 인구에서 비슷한 비율을 차지하고 있습니다(각각 55%, 46%, 42%).슬라브어를 사용해 본 적이 없는 동유럽의 인구들도 마찬가지입니다.체르니우치주(루마니아 국경 부근)의 우크라이나인은 발칸 지역의 전형적인 R1a에 비해 I2a의 비율이 높지만, 핀인, 발트인, 시베리아인 중에서 발견되는 N1c1 계통의 러시아인보다 비율이 낮고, 서슬라브인보다 R1b가 적습니다.[102][103][104]하플로그룹 분포 측면에서 우크라이나인의 유전자 패턴은 벨라루스인의 유전자 패턴과 가장 유사합니다.N1c 계통의 존재는 동화된 핀 부족의 기여로 설명됩니다.[105]

관련 민족

1902년 카르파티아 산맥에 사는 허술의 초상화

우크라이나와 인접 지역에는 자카르파티아할리치나와 같은 다른 여러 민족 하위 집단이 있습니다.그들 중에서 가장 잘 알려진 것들은 정착, 방언, 복장, 인류학적 유형, 그리고 민속 전통의 특정한 영역을 가진 [107]Hutsul,[106] Volhynians, Boykos, 그리고 Lemkos (다른 이름으로는 Carpatho-RussynsCarpathian Ruthenians의 파생어로 알려짐)입니다.

역사

초기사

코스티안틴 오스트로츠키(왕자, 왼쪽 위), 카일로 로주모스키(헤트맨, 오른쪽 위), 이반 마제파(헤트맨, 왼쪽 아래), 이반 파스케비치(세렌 왕자, 야전 원수, 오른쪽 아래)
터키의 술탄 메흐메드 4세에게 보낸 자포로지안 코사크의 답신.일리야 레핀이 1880년부터 1891년까지 그린 그림.왼쪽에 있는 두 개의 파이크는 우크라이나의 전통적인 색깔인 파란색/노란색과 빨간색/검은색으로 싸여 있습니다.
우크라이나 작가 겸 시인 이반 프랑코
우크라이나의 음유시인 타라스 셰브첸코

우크라이나는 지리적 위치로 설명되는 매우 격동의 역사를 가지고 있습니다.9세기에 스칸디나비아 출신의 바랑기인들은 오늘날의 우크라이나, 벨라루스, 러시아 서부의 영토에 있던 슬라브족의 원 부족들을 정복했고 키반 루스 국가의 토대를 마련했습니다.우크라이나 민족의 조상인 폴리아인은 키반 루스 주의 발전과 문화화에 중요한 역할을 했습니다.야로슬라프 1세가 사망한 후 시작된 루스 왕자들 간의 내전은 [108]그 국가가 여러 공국으로 정치적으로 분열되는 결과를 낳았습니다.왕자들 사이의 다툼은 키반 루스를 외국의 공격에 취약하게 만들었고, 1236년과 1240년 몽골의 침략은 마침내 그 나라를 파괴시켰습니다.우크라이나 역사에서 또 다른 중요한 국가는 루테니아 왕국입니다.[109][110]

우크라이나인들에게 세 번째로 중요한 국가는 코사크 헤트마나테입니다.15세기 후반부터 자포리자의 코사크족은 강화된 수도 자포로지안 시흐와 함께 러시아, 폴란드, 크림 타타르족 사이의 드네프르 강 하류를 통제했습니다.헤트만 보단 흐멜니츠키는 우크라이나 근현대사에서 가장 유명하고 동시에 가장 논란이 많은 정치적 인물 중 한 명입니다.뛰어난 군사 지도자로서, 국가 혁명 과정에서 그의 가장 큰 업적은 자포로지안 숙주 (1648–1782)의 코사크 헤트마나테 국가의 형성이었습니다.우크라이나 역사에서 17세기 후반 파멸의 시기는 우크라이나 국가성의 해체와 전반적인 쇠퇴로 특징지어집니다.파멸의 시기에 우크라이나는 드네프르 강을 따라 좌안 우크라이나우안 우크라이나로 분열되었고, 두 반쪽은 서로 적대적이 되었습니다.우크라이나 지도자들은 그들의 정책에 대한 광범위한 대중의 지지를 모을 수 없었던 주로 기회주의자들과 비전이 적은 사람들로 여겨집니다.[111]17세기 말에는 약 4백만 명의 우크라이나인이 있었습니다.[112]

제1차 세계 대전의 마지막 단계에서 1917년까지 러시아 제국의 일부였던 중부 우크라이나 영토에서 우크라이나 독립 국가를 위한 강력한 투쟁이 전개되었습니다.미하일로 흐루셰프스키가 이끄는 우크라이나 정부 중앙 라다는 1918년 1월 22일에 우크라이나 국가 공화국(UNR)의 독립과 주권을 선언한 네 번째 보편안을 발표했습니다.1918년 4월 29일 중앙 라다 회의는 UNR 헌법을 비준하고 흐루셰프스키를 대통령으로 선출했습니다.[73]

소비에트 시대

홀로도모르 시절 하르키우의 소녀
미국과 구소련의 우주 경쟁이 한창일 때 소련 우주 프로그램의 로켓 엔진 설계자인 발렌틴 글루쉬코.

1920년대 동안 미콜라 스크립니크의 국가 공산당 지도부가 추진한 우크라이나화 정책 하에서 소련 지도부는 우크라이나 문화와 언어의 국가적 르네상스를 장려했습니다.우크라이나화는 소련 전체의 고려인화(문자 그대로 토착화)

1932-1933년 동안, 수백만 명의 우크라이나인들이 소련 정권에 의해 굶어 죽었는데, 이것은 홀로도모르로 알려진 기근으로 이어졌습니다.[113]소련 정권은 홀로도모르에 대해 침묵을 지켰고 희생자와 생존자들에게 어떠한 원조도 제공하지 않았습니다.그러나 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 뉴스와 정보가 서방세계에 전해졌고 폴란드 통치하의 서부 우크라이나와 우크라이나 디아스포라에서 대중의 반응을 불러일으켰습니다.1990년대 이후 우크라이나 독립국가, 특히 빅토르 유셴코 대통령 치하의 우크라이나 대중매체와 학술기관, 많은 외국 정부, 대부분의 우크라이나 학자들, 그리고 많은 외국 학자들은 홀로도모르를 집단학살로 보고 글을 써왔고, 그러한 취지의 공식 선언문과 출판물을 발표했습니다.기근으로 인한 직접적인 인명 손실에 대한 현대 학계의 추정치는 260만[114][115] [116]명에서 1,200만[117] 명 사이이지만 일반적으로 훨씬 더 높은 수치가 언론에 발표되고 정치적 논쟁에서 인용됩니다.[118]2008년 3월 현재 우크라이나 의회와 미국을 포함한 여러 국가의 정부는 홀로도모르를 집단 학살 행위로 인정하고 있습니다.[nb 3]

1939년 9월 폴란드 침공 이후 독일군과 소련군은 폴란드 영토를 분할했습니다.따라서 우크라이나인 인구와 함께 동부 갈리시아볼히니아는 소비에트 우크라이나의 일부가 되었습니다.1941년 6월 22일 독일군이 소련을 침공했을 때, 이 지역들은 일시적으로 나치가 지배하는 우크라이나 제국의 일부가 되었습니다.소련군의 대열에서 싸운 우크라이나 민족의 수는 총 450만 명에서 700만 명으로 추산됩니다.우크라이나 내 친소련 빨치산 게릴라 저항은 점령 초기부터 4만7천800명으로 1944년 정점에 이르렀을 때 50만명에 이르며, 약 50%가 우크라이나계입니다.약 860만 명의 소련군 손실 중 140만 명은 우크라이나 민족이었습니다.

우크라이나의 역사 지도

우크라이나 국가는 건국 이래로 많은 영토를 점령해왔습니다.대부분의 영토는 동유럽 안에 위치해 있습니다. 하지만 아래 갤러리의 지도에서 볼 수 있듯이 때때로 유라시아와 동남유럽에도 잘 확장되어 있습니다.때로는 우크라이나 영토가 더 강력한 이웃 국가들에 의해 합병되는 등 우크라이나 국가가 현저하게 부족하기도 했습니다.

민족/민족 정체성

우크라이나인의 여러 민족적 의인화 중 하나인 코사크 마메이.

1917년부터 1921년까지 우크라이나 인민공화국이 수립되는 동안 독립투쟁은 근대 우크라이나 민족의식 발전의 분수령이 되었습니다.[119]우크라이나 민족의식의 성장을 되돌리기 위한 공동의 노력은 1920년대 말 요제프 스탈린 정권에 의해 시작되었고, 가장 최근까지 작은 중단을 계속했습니다.1932-33년의 인위적인 기근, 소위 쿨라크들의 추방, 국가를 의식하는 지식인들의 물리적인 전멸, 그리고 일반적인 테러는 우크라이나 국가를 파괴하고 제압하는 데 사용되었습니다.[120]요제프 스탈린 사후에도 소련의 다민족이지만 러시아화라는 개념이 공식적으로 추진되었고, 이에 따라 비러시아 국가들은 2류 국가로[citation needed] 밀려났습니다.그럼에도 불구하고, 세멘 티모셴코와 같은 공인들을 포함하여 많은 우크라이나인들이 소련에서 중요한 역할을 했습니다.

그러나 1991년 주권적이고 독립적인 우크라이나가 탄생한 것은 "국가 통합" 정책의 실패와 우크라이나 민족 의식의 지속적인 힘을 지적했습니다.오늘날, 이러한 행위의 결과 중 하나는 우크라이나 공포증입니다.[121]

이중문화는 특히 러시아 소수민족이 많이 거주하는 우크라이나 남동부에서 많이 볼 수 있습니다.우크라이나의 역사적 식민지화는 오늘날까지 국가 정체성에 대한 혼란을 야기하는 하나의 이유입니다.[122]우크라이나의 많은 시민들이 지난 20년 동안 우크라이나의 국가 정체성을 채택했습니다.동유럽에서 지배적인 국적 개념에 따르면 우크라이나인은 국가적 의식이 있든 없든 모국어가 우크라이나어(객관적 기준)인 사람들이고, 우크라이나어를 쓰든 말든 자신을 우크라이나어(주관적 기준)라고 밝힌 모든 사람들입니다.[123]

우크라이나 국적의 영토-정치적 개념을 (정치철학자 뱌체슬라프 리핀스키가 제시한) 서유럽 모델에 도입하려는 시도는 1990년대까지 성공하지 못했습니다.우크라이나에 거주하는 역사적인 소수 민족들에 의해서도 영토적 충성심이 드러났습니다.1990년 7월 16일 우크라이나의 주권에 대한 공식 선언은 "모든 민족의 공화국 시민들은 우크라이나의 국민을 구성한다"고 명시했습니다.[124][125]

문화

국민복을 입은 우크라이나 여성의 초상, 1860년
우크라이나의 오페라 테너 아나톨리 솔로비아넨코
아카데미 상을 수상한 우크라이나 출신의 소련 영화 감독 세르게이 본다르추크

우크라이나의 지리적 위치로 인해, 그 문화는 주로 동유럽의 영향력과 (주로 서부 지역에) 중부 유럽의 영향력을 어느 정도 보여주고 있습니다.수년에 걸쳐, 그것은 비잔틴 제국과 르네상스 시기에 가져온 것과 같은 운동에 영향을 받았습니다.오늘날, 이 나라는 다소 문화적으로 분열되어 있는데, 서부 지역은 더 강력한 중앙 유럽의 영향력을 가지고 있고 동부 지역은 러시아의 영향력을 크게 보여주고 있습니다.강력한 기독교 문화가 수 세기 동안 지배적이었지만, 우크라이나는 가톨릭, 정교, 이슬람권의 영향권 사이의 갈등의 중심이기도 했습니다.

언어

20세기 초 우크라이나어 보급
우크라이나에서 모국어가 우크라이나어인 사람의 인구(2001)

우크라이나어(украї́нська мо́ва어, 우크라 і́스카모바)는 동슬라브어군에 속하는 언어입니다.우크라이나의 유일한 공용어입니다.우크라이나 문자는 우크라이나 문자를 사용하는데, 그 중 하나는 키릴 문자를 기반으로 한 것입니다.

우크라이나어의 기원중세 키반 루스 주의 옛 동슬라브어에서 유래했습니다.초기에는 라틴어로 루테니아어라고 불렸습니다.우크라이나어는 다른 모든 동슬라브어족 언어들과 함께 키반루스어(10-13세기)에서 사용된 구어체의 계통 후손입니다.[126]

골든 호드가 키반 루스의 주요 지역에 관리들을 배치하고, 강제 재정착을 실행했으며, 심지어 도시 중심지를 그들의 언어에 맞게 개명하는 동안, 몽골인들은 키반 루스의 사회와 문화를 말살하려고 시도하지 않았습니다.두 번째 공격은 1240년 황금 호드 왕조가 키예프를 파괴하면서 시작되었습니다.이 칸국은 13세기 초 칭기즈 칸에 의해 세워진 거대한 몽골 제국의 서쪽 부분을 형성했습니다.13세기에 몽골이 키반 루스를 멸망시킨 후, 우크라이나의 문학 활동은 쇠퇴했습니다.코사크 과거에 대한 향수와 자치권 상실에 대한 분노가 여전하던 18세기 후반 우크라이나 동부에서 문학적, 학문적 국면이 겹치면서 부흥기가 시작됐습니다.

이 언어는 우크라이나 사람들, 그 민요들, 떠돌이 음악가들, 그리고 유명한 작가들 사이에서 항상 충분한 기반을 유지해왔기 때문에 수 세기 동안 금지되거나 낙담하는 여러 기간 동안에도 불구하고 지속되어 왔습니다.

우크라이나 시민의 대부분이 러시아어를 구사합니다.[127][128]2001년 우크라이나 인구조사에 따르면 우크라이나인의 67.5%와 우크라이나인의 85.2%가 우크라이나어를 모국어로, 14.8%는 러시아어를 모국어로 지정했습니다.[129]이 인구조사는 다른 나라에 살고 있는 우크라이나인들을 포함하지 않습니다.[130]

종교

역사적인 성 소피아 대성당, 키예프.

우크라이나는 비잔틴 의식 기독교가 1천년 만에 도입되기 전까지 이교도 부족들이 거주했습니다.키반 기독교를 비잔티움 기독교와 같은 수준의 우선권에 두려는 후대 작가들은 사도 안드레직접 키예프 도시가 나중에 건설될 장소를 방문했다고 상상했습니다.

그러나, 신흥 국가인 키반 루스가 비잔티움 제국의 영향을 받은 것은 10세기에 이르러서였습니다; 최초의 개종으로 알려진 것은 945년 혹은 957년에 콘스탄티노플로 온 성 올가 공주에 의한 것이었습니다.몇 년 후, 그녀의 손자 블라디미르 왕자는 드네프르 강에서 그의 백성들에게 세례를 주었습니다.이것은 루테니아 (우크라이나)에서 동방 정교회의 우세의 긴 역사를 시작했습니다.

우크라이나인들은 동방 정교회 신자들이 대다수이며, 그들은 세계 동방 정교회 신자들 에서 두 번째로 큰 민족 언어 집단을 형성하고 있습니다.[131][132]우크라이나인들은 메트로폴리탄 에피파니우스가 이끄는 우크라이나 정교회를 소유하고 있으며, 우크라이나의 작은 지역에서는 모스크바 총대주교청의 관할 하에 있던 우크라이나 정교회를 소유하고 있습니다.러시아의 우크라이나 침공으로 우크라이나인들의 종교적 정체성에 영향을 미쳤습니다.

우크라이나 그리스 가톨릭 행렬

우크라이나 그리스 가톨릭 교회할리치나로 알려진 서부 지역에서 동방 전례 가톨릭 교회 중 하나는 강력한 회원 자격을 가지고 있습니다.소비에트 연방이 무너진 이후 개신교[nb 4] 교회와 현대 슬라브 현대 이교도인 로드노버리의 성장이 있었습니다.[133]또한 크림 타타르족(이슬람교), 유대인카림족(유대인) 등 다른 종교를 실천하는 소수 민족들도 있습니다.

라줌코프 센터가 실시한 2020년 조사에 따르면 우크라이나 인구의 대부분이 기독교를 고수하고 있는 것으로 나타났습니다(81.9%).이들 기독교인 중 75.4%가 동방 정교회 신자(우크라이나 정교회 34%, 모스크바 총대주교청 13.8%, 27.6%가 단순 정교회 신자)이며, 8.2%는 그리스 가톨릭 신자, 7.1%는 단순 기독교 신자, 1.9%는 개신교 신자, 0.4%는 라틴 가톨릭 신자입니다.[134]2016년 기준으로 인구의 16.3%가 종교적 소속을 주장하지 않고 있으며, 1.7%는 다른 종교를 고수하고 있습니다.[135]같은 조사에 따르면 우크라이나 인구의 70%가 신자라고 선언했지만 어느 교회에도 속하지 않습니다. 8.8%는 어떤 교단과도 동일시하지 않으며, 또 다른 5.6%는 비신자라고 밝혔습니다.[135]

음악

오대사오페라하우스

우크라이나 음악은 다양한 외부 문화적 영향을 포함하고 있습니다.또한 주변 여러 나라들 사이에서 사용된 슬라브와 기독교적인 독특함이 매우 강합니다.[136][137]

우크라이나 민속 구전 문학, 시, 노래(두마 등)는 우크라이나 민족의 가장 독특한 민족문화적 특징입니다.종교적인 음악은 기독교가 공식적으로 채택되기 전까지 우크라이나에 평송 "obychnyi spiv" 또는 "musica practica"의 형태로 존재했습니다.우크라이나 전통 음악은 다소 우울한 음색으로 쉽게 알아볼 수 있습니다.그것은 15세기 동안 우크라이나 출신의 음악가들이 폴란드(후에 러시아)의 궁정 앞에서 공연하면서 우크라이나 밖에서 처음 알려지게 되었습니다.

우크라이나에서 교육받았거나 태어난 세계적으로 유명한 음악가들이 많이 있는데, 그 중에는 드미트리 보르트니안스키, 세르게이 프로코피예프, 미로슬라프 스코리크 등이 있습니다.우크라이나는 또한 18세기 중반에 문을 열고 수많은 초기 음악가와 작곡가들을 배출한 최초의 전문 음악 아카데미의 본거지인 구 러시아 제국의 드물게 인정받는 음악 중심지이기도 합니다.[138]

우크라이나 댄스 호팍.

우크라이나 춤은 우크라이나 사람들의 전통 민속 춤을 말합니다.오늘날 우크라이나의 춤은 주로 민족학자, 민속학자, 무용사학자들이 말하는 "우크라이나 민속 무대 춤"으로 대표되는데, 이는 전통 춤과 콘서트 댄스 공연을 위해 안무된 그들의 특징적인 움직임을 양식화한 것입니다.이 양식화된 예술 형태는 우크라이나의 문화에 너무 스며들어 오늘날에는 순수하게 전통적인 형태의 우크라이나 춤이 거의 남아있지 않습니다.

우크라이나 춤은 종종 활기차고, 빠르게 진행되며, 즐거움을 주는 것으로 묘사되며, 전통적인 부활절 달걀(pysanky)과 함께 전 세계에서 인정받고 인정받는 우크라이나 문화의 특징적인 예입니다.

기호

우크라이나의 국가 상징에는 국기문장이 포함되어 있습니다.

우크라이나의 국기는 파란색과 노란색의 2색 직사각형입니다.색상 필드는 동일한 형태와 동일한 크기입니다.국기의 색깔들은 밀밭의 노란색 위의 파란 하늘을 나타냅니다.[139][140][141]이 깃발은 1848년 10월 리비우에서 열린 최고 루테니아 회의를 위해 고안되었습니다.그것의 색상은 루테니아 왕국의 문장을 바탕으로 했습니다.[142]

우크라이나의 국장우크라이나 국기에서 볼 수 있는 것과 같은 색상인 노란색 삼지창이 있는 파란색 방패를 특징으로 하고 있는데, 이는 한때 우크라이나에 살았지만 나중에 루테니아키에반 루스의 통치자들에 의해 채택된 고대 동슬라브 부족의 상징입니다.

역사학

학술지

참고 항목

각주

  1. ^ 브라질 프루덴도폴리스 참조.
  2. ^ 우크라이나 국민은 외국인에게 취업을 위탁하겠다는 의사표시에 근거하여 1년 이내에 최대 6개월의 기간 동안 취업허가를 받지 않고 폴란드에 취업할 수 있습니다.2016년에는 우크라이나 국민을 대상으로 126만 2천 건 이상의 선언이 발표되었습니다.[1]2021년 11월 5일 웨이백 머신에서 아카이브[2] 2022년 4월 10일 웨이백 머신에서 아카이브
  3. ^ 기근을 집단학살로 공식 인정하는 것에 해당하는지 여부에 대해서는 여러 정부의 다양한 발언을 해석하는 데 있어서 출처가 다릅니다.예를 들어, 2008년 3월 13일 라트비아 Semjm에서 발표한 성명 이후, 총 국가 수는 19개국(우크라이나 BBC에 따르면: "атвія визнала г олодомор ґеноцидом л" 2015년 8월 19일 웨이백 머신에서 보관됨), 16개국(Korrespondent, 러시아어판에 따르면: "ейм л атвии признал г осле продолжительных дебатов с п атвии признал г")으로 주어집니다.геноцидом украинцев" Wayback Machine에서 2012년 8월 6일 보관), "10 이상" (Korresponse, 우크라이나 판: "л атвія визнала г олодомор рр 1932-33 рр. геноцидом українців" Wayback Machine에서 2012년 8월 6일 보관)
  4. ^ 자세한 내용은 우크라이나의 기독교우크라이나의 종교의 역사를 참조

참고문헌

인용문

  1. ^ "УКРАЇНЦІ". resource.history.org.ua. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 4 August 2023.
  2. ^ "Volodymyr Zelenskyy's Inaugural Address". Archived from the original on 28 January 2022.
  3. ^ "Volodymyr Zelenskyy initiates the introduction of multiple citizenship for Ukrainians". Archived from the original on 5 August 2023. Retrieved 5 August 2023.
  4. ^ "Number and composition population of Ukraine: population census 2001". State Statistics Committee of Ukraine. 5 December 2001. Archived from the original on 6 July 2007. Retrieved 5 August 2007.
  5. ^ "Populacja cudzoziemców w Polsce w czasie COVID-19". Archived from the original on 20 January 2022. Retrieved 20 January 2022.
  6. ^ "Census Profile, 2016 Census: Ethnic origin population". Statistics Canada. 8 February 2017. Archived from the original on 22 April 2018. Retrieved 22 April 2018.
  7. ^ "Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im weiteren Sinn nach ausgewählten Geburtsstaaten". Statistisches Bundesamt. Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 10 February 2022.
  8. ^ "Selected Social Characteristics in the United States 2010–2016 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on 14 February 2020. Retrieved 19 November 2017.
  9. ^ "Brazil". The Ukrainian World Congress. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 17 December 2020.
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 3 February 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  11. ^ "Ucraini in Italia". tuttitalia.it(Elaborazioni su dati ISTAT-L’Istituto nazionale di statistica). Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 14 February 2022.
  12. ^ a b c d e f "Total Migrant stock at mid-year by origin and by major area, region, country or area of destination, 1990–2015". United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2015). Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 22 November 2017.
  13. ^ "Inmigración Ucrania a la República Argentina" [Ukrainian immigration to Argentina]. Ucrania.com (in Spanish). 3 February 2008. Archived from the original on 27 December 2013.
  14. ^ "La inmigración Ucrania a la República Argentina" [Ukrainian immigration to Argentina]. Ucrania.com (in Spanish). Archived from the original on 7 February 2005. Retrieved 5 August 2007.
  15. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Datos provisionales 2020". INE. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 9 November 2020.
  16. ^ "Romanian 2011 census" (PDF). edrc.ro. Archived from the original (PDF) on 2 August 2019. Retrieved 13 December 2011.
  17. ^ Українська діаспора в Румунії [Ukrainian diaspora in Romania] (in Ukrainian). Буковина толерантна. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 5 November 2017.
  18. ^ "SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky". www.scitanie.sk. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 25 August 2022.
  19. ^ "SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky". www.scitanie.sk. Archived from the original on 15 July 2022. Retrieved 25 August 2022.
  20. ^ "Population and Housing Census in the Republic of Moldova, May 12–25, 2014". Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 30 September 2017.
  21. ^ "Статистический ежегодник 2017". Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 30 September 2017.
  22. ^ "European countries". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 20 November 2021.
  23. ^ "Ukraine". 2 March 2015. Archived from the original on 25 February 2022. Retrieved 10 February 2022.
  24. ^ "European countries". Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 8 November 2017.
  25. ^ "У Туреччині підрахували кількість українців. Цифра вражає". svitua.com.ua. 20 June 2017. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 12 October 2017.
  26. ^ "Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskās piederības" (PDF). Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas. Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde. Archived from the original (PDF) on 25 November 2020. Retrieved 17 May 2018.
  27. ^ Australian Government – Department of Immigration and Border Protection. "Ukrainian Australians". Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 1 October 2017.
  28. ^ Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. "Asia and Oceania countries". Archived from the original on 20 July 2019. Retrieved 8 November 2017.
  29. ^ "Ukrainians Аbroad". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 22 November 2017.
  30. ^ "Middle East and Africa". Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 8 November 2017.
  31. ^ "Population by ethnic nationality, 1 January, years". Eesti Statistika. Archived from the original on 4 January 2018. Retrieved 28 October 2017.
  32. ^ "Censuses of Republic of Azerbaijan 1979, 1989, 1999, 2009". State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 1 October 2017.
  33. ^ "Ethnic composition: 2016 estimation (data for regions)". Кыргыз Республикасынын Улуттук статистика комитети. Archived from the original on 21 March 2022. Retrieved 6 November 2017.
  34. ^ "Population at the first day of the quarter by country of origin, ancestry, age, sex, region and time – Ukraine". Statistics Denmark. Archived from the original on 16 March 2021. Retrieved 27 May 2018.
  35. ^ "PARAGUAY". Ukrainian World Congress. Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 10 November 2017.
  36. ^ "La cooperación cultural y humanitaria entre Ucrania y Paraguay". Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania. Archived from the original on 20 July 2019. Retrieved 10 November 2017.
  37. ^ Українці в Австрії. Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 5 October 2017.
  38. ^ "Євгеній Семенов: "Українська громада в ОАЕ об'єднується, не чекаючи жодних офіційних статусів чи закликів, і це – головне!"". chasipodii.net. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 13 October 2017.
  39. ^ "Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år". Statistiska centralbyrån. Archived from the original on 20 December 2008. Retrieved 25 February 2020.
  40. ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [2016 microcensus – 12. Ethnic data] (PDF). ISBN 978-963-235-542-9. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 January 2019. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  41. ^ "Our color-all over the world". State Migration Service of Ukraine and Foundation for assistance to refugees and displaced people "Compassion". Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 25 September 2017.
  42. ^ "С. А. Макарчук, Етнічна історія України". ebk.net.ua. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 2 October 2017.
  43. ^ Українці в Швейцарії. Botschaft der Ukraine in der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 5 November 2017.
  44. ^ "Ukrainians in Finland". Embassy of Ukraine in the Republic of Finland. Archived from the original on 6 September 2019. Retrieved 5 November 2017.
  45. ^ "Ukrainian community in Jordan". Embassy of Ukraine in the Hashemite Kingdom of Jordan. Archived from the original on 6 September 2019. Retrieved 12 October 2017.
  46. ^ "Cijfers opvang vluchtelingen uit Oekraïne in Nederland". Rijksoverheid. Archived from the original on 23 July 2022. Retrieved 12 September 2023.
  47. ^ 우크라이나인 2022년 4월 11일 웨이백 머신에서 보관...우크라이나인은 민족적 의식이 있든 없든 모국어가 우크라이나어(객관적 기준)인 사람들이고, 우크라이나어를 쓰든 안 쓰든 자신을 우크라이나어(주관적 기준)라고 밝히는 모든 사람들입니다.
  48. ^ 우크라이나의 문제 목록에 대한 대안적인 답변. 우크라이나 청각장애인협회가 작성함 - UN 인권 - 고등판무관 사무소, 2016.2.23. 회수함
  49. ^ "Ukrainian: definition". Merriam-Webster Online Dictionary. Archived from the original on 26 February 2022. Retrieved 15 March 2016.
  50. ^ Paul Robert Magosci. "The Rusyn Question". litopys.org.ua. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 19 June 2020.
  51. ^ "Poles and Ruthenians in the Habsburg Monarchy". habsburger.net. Archived from the original on 13 April 2022. Retrieved 19 June 2020.
  52. ^ "Rusyn people". britannica. Archived from the original on 9 November 2021. Retrieved 19 June 2020.
  53. ^ "УКРАЇНЦІ". resource.history.org.ua. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 4 August 2023.
  54. ^ "The Ukrainian Highlanders: Hutsuls, Boikos, and Lemkos". People. Encyclopediaofukraine.com. 16 July 1990. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 2 November 2012. The oldest recorded names used for the Ukrainians are Rusyny, Rusychi, and Rusy (from Rus').
  55. ^ 예르몰렌코 S. Y. (2000)우크라이나 문학 언어의 역사 2019년 10월 3일 웨이백 머신 // 포테브니아 언어학 연구소(NASU)에서 보관.우크라이나어로
  56. ^ 루사니브스키 V. M. (2000)우크라이나어 역사 2022년 4월 9일 웨이백 머신 // 포테브니아 언어학 연구소(NASU)에서 보관.우크라이나어로
  57. ^ 윌슨, 앤드류.1990년대 우크라이나 민족주의: 소수 신앙캠브리지 대학 출판부, 1997.
  58. ^ a b Luchenko, Valentyn (11 February 2009). Походження назви "Україна" [Origin of the name "Ukraine"] (in Ukrainian). luchenko.com. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
  59. ^ a b c Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації [History of Ukraine IX-XVIII centuries. Primary Sources and Interpretations] (in Ukrainian). Litopys.org.ua. Archived from the original on 10 December 2012. Retrieved 16 March 2016.
  60. ^ a b c Україна. Русь. Назви території і народу [Ukraine. Rus'. Names of territories and nationality]. Encyclopedia of Ukraine – I (in Ukrainian). Vol. 1. Litopys.org.ua. 1949. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 16 March 2016.
  61. ^ Serhii Plokhy (2008). Ukraine and Russia: Representations of the Past. University of Toronto Press. p. 139. ISBN 978-0-8020-9327-1. Retrieved 16 March 2016.
  62. ^ Kataryna Wolczuk (2001). The Moulding of Ukraine: The Constitutional Politics of State Formation. Central European University Press. p. 32. ISBN 978-963-9241-25-1. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 16 March 2016.
  63. ^ "All-Ukrainian National Congress". Encyclopediaofukraine.com. 1984. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 16 March 2016.
  64. ^ "Universals of the Central Rada". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  65. ^ Himka, John-Paul (1993). "Ruthenians". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 16 March 2016. "우크라이나 러시니에 해당하는 우크라이나인들의 역사적인 이름"
  66. ^ Lev, Vasyl; Vytanovych, Illia (1993). "Populism, Western Ukrainian". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 16 March 2016.
  67. ^ Baranovska N. M. (2012). Актуалізація ідей автономізму та федералізму в умовах національної революції 1917–1921 рр. як шлях відстоювання державницького розвитку України [Actualization of ideas of autonomy and federalism in the conditions of the national revolution of 1917–1921 as a path to defending the development of the statehood of Ukraine] (PDF) (in Ukrainian). Lviv Polytechnic National University. Archived from the original (PDF) on 19 December 2013. Retrieved 15 March 2016.
  68. ^ "Ukrainians and the Ukrainian Language". Encyclopediaofukraine.com. 1990. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 16 March 2016.
  69. ^ a b "З Енциклопедії Українознавства; Назва "Україна"". Litopys.org.ua. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 2 November 2012.
  70. ^ Vasmer, Max (1953–1958). Russisches etymologisches Wörterbuch (in German). Vol. 1–3. Heidelberg: Winter.Vasmer, Max (1953–1958). Russisches etymologisches Wörterbuch (in German). Vol. 1–3. Heidelberg: Winter.러시아어 번역:Fasmer, Maks (1964–1973). Ėtimologičeskij slovar' russkogo jazyka. Vol. 1–4. transl. Oleg N. Trubačev. Moscow: Progress. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 31 October 2011.
  71. ^ "Ф.А. Гайда. От Рязани и Москвы до Закарпатья. Происхождение и употребление слова "украинцы" // Родина. 2011. № 1. С. 82–85". Edrus.org. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 30 October 2012.
  72. ^ "Україна" – це не "окраїна". Litopys.org.ua. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  73. ^ a b "Struggle for Independence (1917–20)". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  74. ^ Mace, James (1993). "Ukrainization". Encyclopedia of Ukraine. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 16 March 2016.
  75. ^ 러시아 연방 인구의 인종 구성 2016년 1월 5일 웨이백 머신보관됨 / 2010년 러시아 인구 조사 최종 결과에 대한 정보 자료 2014년 3월 22일 웨이백 머신에 보관됨 (러시아어)
  76. ^ "Ukrainians". Encyclopediaofukraine.com. 16 July 1990. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 30 October 2012. in: Roman Senkus et al. (eds.), 우크라이나 인터넷 백과사전, Volodymyr Kubijovyc(vol. 1-2)와 Danylo Husar Struk(vol. 3-5)이 편집한 5권짜리 우크라이나 백과사전(University of Ukraine Press, 1984-93)을 바탕으로 내용을 수정하고 업데이트했습니다.Canadian Institute of Ukraine Studies (CIUS) (알버타 대학교/토론토 대학교).
  77. ^ 러시아 극동지역 우크라이나인들이 공동체 생활을 유지하려고 합니다 2016년 3월 4일 웨이백 머신에서 보관중입니다.우크라이나 주간지. 2003년 5월 4일.
  78. ^ "Why ethnopolitics doesn't work in Ukraine". al-Jazeera. 9 April 2019. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 21 July 2019.
  79. ^ "Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013" (PDF). stat.gov.pl. Central Statistical Office of Poland. p. 3. Archived (PDF) from the original on 15 May 2020. Retrieved 19 June 2017.
  80. ^ "The migration of Ukrainians in times of crisis". 19 October 2015. Archived from the original on 13 April 2022. Retrieved 18 June 2017.
  81. ^ "There is almost as many Ukrainian immigrants in Poland as 2015 refugees in Europe. r/europe". reddit. 22 December 2015. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 18 June 2017.
  82. ^ "Over 1.2 million Ukrainians working in Poland". praca.interia.pl. Archived from the original on 2 January 2020. Retrieved 20 June 2017.
  83. ^ "Poland Can't Get Enough of Ukrainian Migrants". Bloomberg L.P. 6 March 2017. Archived from the original on 16 November 2017. Retrieved 20 June 2017.
  84. ^ "See map: Ukrainians: World Distribution". Encyclopedia of Ukraine. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 30 October 2012.
  85. ^ "UWC continually and diligently defends the interests of over 20 million Ukrainians". Ukrainian Canadian Congress. 25 May 2010. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 2 November 2012.
  86. ^ "Ukrainian diaspora abroad makes up over 20 million". Ukrinform.ua. 28 August 2009. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 2 November 2012.
  87. ^ "20 million Ukrainians live in 46 different countries of the world". Ukraine-travel-advisor.com. 5 December 2001. Archived from the original on 29 March 2007. Retrieved 2 November 2012.
  88. ^ 비교 : : CS1 maint : 제목 그대로 보관본 (링크)
  89. ^ "Polianians (poliany)". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  90. ^ Zhukovsky, Arkadii. "Varangians". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012. ...Varangians assimilated rapidly with the local population.
  91. ^ "Kyivan Rus'". www.encyclopediaofukraine.com. 1988. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 1 April 2023. According to some sources, the first Varangian rulers of Rus' were Askold and Dyr.
  92. ^ Ihor Lysyj (10 July 2005). "The Viking "drakkar" and the Kozak "chaika"". The Ukrainian Weekly. Parsippany, New Jersey. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  93. ^ Andriy Pyrohiv (1998). "Vikings and the Lavra Monastery". Wumag.kiev.ua. Archived from the original on 1 September 2012. Retrieved 2 November 2012.
  94. ^ Serhy Yekelchyk (2004). Stalin's Empire of Memory: Russian-Ukrainian Relations in the Soviet Historical Imagination. University of Toronto Press. p. 94. ISBN 978-0-8020-8808-6. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 19 March 2016.
  95. ^ a b Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 June 2015). "Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe". Nature. 522 (7555): 207–211. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1038/nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.
  96. ^ Posth, C., Yu, H., Ghalichi, A. (2023). "Palaeogenomics of Upper Palaeolithic to Neolithic European hunter-gatherers". Nature. 615 (2 March 2023): 117–126. Bibcode:2023Natur.615..117P. doi:10.1038/s41586-023-05726-0. PMC 9977688. PMID 36859578.{{cite journal}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  97. ^ Gibbons, Ann (21 February 2017). "Thousands of horsemen may have swept into Bronze Age Europe, transforming the local population". Science. Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 25 March 2023.
  98. ^ Oleksyk, Taras K; Wolfsberger, Walter W; Weber, Alexandra M; Shchubelka, Khrystyna; Oleksyk, Olga; Levchuk, Olga; Patrus, Alla; Lazar, Nelya; Castro-Marquez, Stephanie O; Hasynets, Yaroslava; Boldyzhar, Patricia; Neymet, Mikhailo; Urbanovych, Alina; Stakhovska, Viktoriya; Malyar, Kateryna; Chervyakova, Svitlana; Podoroha, Olena; Kovalchuk, Natalia; Rodriguez-Flores, Juan L; Zhou, Weichen; Medley, Sarah; Battistuzzi, Fabia; Liu, Ryan; Hou, Yong; Chen, Siru; Yang, Huanming; Yeager, Meredith; Dean, Michael; Mills, Ryan; Smolanka, Volodymyr (2021). "Genome diversity in Ukraine". GigaScience. 10 (1). doi:10.1093/gigascience/giaa159. PMC 7804371. PMID 33438729. Archived from the original on 12 March 2022. Retrieved 17 January 2021.
  99. ^ 쿠쉬니아레비치 A, Utevska O (2015) "발토슬라브어 사용 인구의 유전적 유산:상염색체, 미토콘드리아 및 Y-염색체 데이터 합성"
  100. ^ Di Luca, F.; Giacomo, F.; Benincasa, T.; Popa, L.O.; Banyko, J.; Kracmarova, A.; Malaspina, P.; Novelletto, A.; Brdicka, R. (2006). "Y-chromosomal variation in the Czech Republic" (PDF). American Journal of Physical Anthropology. 132 (1): 132–139. doi:10.1002/ajpa.20500. hdl:2108/35058. PMID 17078035. Retrieved 16 March 2016.
  101. ^ Utevska, O. M.; Chukhraeva, M. I.; Agdzhoyan, A. T.; Atramentova, L. A.; Balanovska, E. V.; Balanovsky, O. P. (21 September 2015). "Populations of Transcarpathia and Bukovina on the genetic landscape of surrounding regions" (PDF). Visnyk of Dnipropetrovsk University. Biology, Medicine. 6 (2): 133–140. doi:10.15421/021524. Archived (PDF) from the original on 24 February 2021. Retrieved 22 October 2016.
  102. ^ Semino O.; Passarino G.; Oefner P.J.; Lin A.A.; Arbuzova S.; Beckman L.E.; De Benedictis G.; Francalacci P.; Kouvatsi A.; Limborska S.; Marcikiae M.; Mika A.; Mika B.; Primorac D.; Santachiara-Benerecetti A.S.; Cavalli-Sforza L.L.; Underhill P.A. (2000). "The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: A Y Chromosome Perspective". Science. 290 (5494): 1155–1159. Bibcode:2000Sci...290.1155S. doi:10.1126/science.290.5494.1155. PMID 11073453.
  103. ^ 알렉산더 바르자리(Alexander Varzari), "Dniester-Carpathians의 인구사: 알루 삽입과 Y-염색체 다형성의 증거" (2006)
  104. ^ Marijana Perichi et al. 2005, 동남유럽의 고해상도 계통발생학적 분석은 슬라브어족의 부계 유전자 흐름의 주요 에피소드를 추적합니다.
  105. ^ Kharkov, V. N.; Stepanov, V. A.; Borinskaya, S. A.; Kozhekbaeva, Zh. M.; Gusar, V. A.; Grechanina, E. Ya.; Puzyrev, V. P.; Khusnutdinova, E. K.; Yankovsky, N. K. (1 March 2004). "Gene Pool Structure of Eastern Ukrainians as Inferred from the Y-Chromosome Haplogroups". Russian Journal of Genetics. 40 (3): 326–331. doi:10.1023/B:RUGE.0000021635.80528.2f. S2CID 25907265.
  106. ^ "A Ukrainian ethnic group which until 1946 lived in the most western part of Ukraine – Hutsuls". Encyclopediaofukraine.com. 7 January 1919. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  107. ^ "A Ukrainian ethnic group which until 1946 lived in the most western part of Ukraine – Lemkos". Encyclopediaofukraine.com. 16 August 1945. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  108. ^ "Grand prince of Kyiv from 1019; son of Grand Prince Volodymyr the Great and Princess Rohnida of Polatsk". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  109. ^ "The first state to arise among the Eastern Slavs". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  110. ^ "A state founded in 1199 by Roman Mstyslavych, the prince of Volhynia from 1170, who united Galicia and Volhynia under his rule". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 November 2012.
  111. ^ "The disintegration of Ukrainian statehood and general decline – Ruina". Encyclopediaofukraine.com. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  112. ^ 우크라이나, Orest Subtelny, 152페이지, 2000년
  113. ^ "우크라이나는 2012년 7월 31일 웨이백 머신에서 보관기근 공포를 기억합니다."BBC 뉴스. 2007년 11월 24일.
  114. ^ France Meslé et Jacques Vallin abec des tributions de Vladimir Schkolnikov, Serhii Pyrozzkovet Serguei Adamets, Mortalite et cause de dècècesen Ukraine au XX siècle 2018년 6월 13일 Wayback Machine p.28에서 아카이브, 프랑스 Meslé, Gilles Pison, Jacques Vallin 프랑스-우크라이나 참조: 역사로 분리된 인구학적 쌍둥이 2018년 9월 17일 웨이백 머신, 인구사회에서 보관, N°413, juin 2005
  115. ^ Jacques Valin, France Mesle, Serguei Adamets, Serhii Pyrozhkov, 1930년대와 1940년대의 위기 동안 우크라이나 인구 감소의 새로운 추정 2022년 3월 23일 Wayback Machine, Pop. 56, No. 3. (2002년 11월), pp. 249–264
  116. ^ Kulchytsky, Stanislav (23–29 November 2002). Сколько нас погибло от Голодомора 1933 года? [How many of us died from Holodomor in 1933?]. Zerkalo Nedeli (in Russian). Archived from the original on 28 November 2006.
    Kulchytsky, Stanislav (23–29 November 2002). Скільки нас загинуло під Голодомору 1933 року? [How many of us died during the Holodomor 1933?]. Zerkalo Nedeli (in Ukrainian). Archived from the original on 1 February 2003.
  117. ^ 로즈필드, 스티븐."소비에트연방의 과잉사망: 강제공업화의 인구학적 결과에 대한 고찰, 1929-1949" 소비에트 연구 35 (1983년 7월): 385-409
  118. ^ 피터 핀, 소련 기근의 여파 2014년 10월 21일 워싱턴 포스트 웨이백 머신, 2008년 4월 27일, "얼마나 많은 사람이 사망했는지에 대한 정확한 수치는 없습니다.현대 역사학자들은 그 숫자를 250만에서 350만 사이로 추정하고 있습니다.유셴코 등은 적어도 천만 명이 사망했다고 말했습니다."
  119. ^ "Ukrainian National Republic". Encyclopediaofukraine.com. 1993. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 15 March 2016.
  120. ^ "Famine-Genocide of 1932–3 (Голодомор; Holodomor)". Encyclopediaofukraine.com. 7 August 1932. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 2 November 2012.
  121. ^ "Development of modern Ukrainian national consciousness". Encyclopediaofukraine.com. 16 July 1990. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 November 2012.
  122. ^ Олександр Lytvynenko, Oleksandr; Yakymenko, Yuriy (19 May 2008). "Russian-Speaking Citizens of Ukraine: "Imaginary Society" as it is". Razumkov Centre. Archived from the original on 19 March 2016. Retrieved 15 March 2016.
  123. ^ "Viewed from a historical perspective, Ukrainians are people whose native language is Ukrainian". Encyclopediaofukraine.com. 16 July 1990. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 November 2012.
  124. ^ "Ukrainian nationality on the Western European model (e.g., by Vyacheslav Lypynsky) were unsuccessful until the 1990s". Encyclopediaofukraine.com. 16 July 1990. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 November 2012.
  125. ^ "Ethnic Self-Identification in Ukraine". Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 2 November 2012 – via Find Articles.
  126. ^ "Ukrainian language". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 12 April 2022. Retrieved 15 March 2016.
  127. ^ 러시아의 언어가 이주자들을 위한 표가 될 수 있음 2017년 9월 4일 웨이백 머신에서 보관됨 우크라이나인들의 대부분은 러시아어를 구사합니다.
  128. ^ Khmelko, V. (2004). Лінгво-етнічна структура України: Регіональні особливості та тенденції змін за року незалежності [Linguo-Ethnic structure of Ukraine: Regional features and tendencies to changes post-independence] (PDF) (in Ukrainian). Kyiv International Institute of Sociology. Archived (PDF) from the original on 14 October 2019. Retrieved 15 March 2016.
  129. ^ Про кількість та склад населення України за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року [About the number and composition of the population of Ukraine from the results Census of 2001] (in Ukrainian). Ukrcensus.gov.ua. 2003. Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 2 November 2012.
  130. ^ "The language composition of the population of Ukraine according to the nationwide census 2001". State Statistics Committee of Ukraine. 2003. Archived from the original on 1 November 2004.
  131. ^ "Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 May 2017. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 21 November 2020.
  132. ^ "Orthodox Christianity in the 21st Century". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 November 2017. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 21 November 2020.
  133. ^ 아드리안 이바키브더 깊은 신원을 찾기 위해: 신오파교와 현대 우크라이나 원주민의 신앙 2021년 8월 14일 웨이백 머신에서 보관.Nova Religio, 2005.
  134. ^ Центр, Разумков. "Конфесійна та церковна належність громадян України (січень 2020р. соціологія)". razumkov.org.ua. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 25 May 2021.
  135. ^ a b Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches, 26 May 2016, pp. 22, 27, 29, 31, archived from the original (PDF) on 22 April 2017, retrieved 28 April 2017
  136. ^ "Ukrainian Music Elements". Canadian Institute of Ukrainian Studies. 2001. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 19 November 2012.
  137. ^ "Ukrainian Wandering Bards: Kobzars, Bandurysts, and Lirnyks". Canadian Institute of Ukrainian Studies. 2001. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 15 March 2016. The artistic tradition of Ukrainian wandering bards, the kobzars (kobza players), bandurysts (bandura players), and lirnyks (lira players) is one of the most distinctive elements of Ukraine's cultural heritage.
  138. ^ "Ukraine is the rarely acknowledged musical heartland of the former Russian Empire". National Geographic Society. 2012. Archived from the original on 15 May 2011.
  139. ^ "Government portal- State symbols of Ukraine". Kmu.gov.ua. 24 October 2012. Archived from the original on 9 October 2016. Retrieved 2 November 2012.
  140. ^ Whitney Smith. "Flag of Ukraine". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 15 March 2016.
  141. ^ "Flag of Ukraine". The World Factbook. Archived from the original on 13 June 2007.
  142. ^ Weeks, Andrew (29 December 2012). "Ukraine – History of the Flag". Crwflags.com. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 15 March 2016.

원천

추가열람

외부 링크