TG4

TG4
이 기사는 아일랜드어 텔레비전 채널에 관한 것이다.R&B 사중주단은 톰 굴 포를 참고하세요.이탈리아 TV 뉴스 프로그램은 TG4(TV 프로그램)를 참조하십시오.
"Teilifis na Gailge"는 여기서 리다이렉트됩니다.이 채널의 모회사는 Teilifis na Gailge(법인)를 참조하십시오.이름에 "4"가 있는 다른 채널의 경우 채널 4(동음이의)를 참조하십시오.
TG4
TG4 logo
나라아일랜드 및 영국
브로드캐스트 영역아일랜드 및 북아일랜드
전 세계(라이브 스트리밍과 일부 프로그래밍 모두 온라인)
프로그래밍
언어아일랜드어
사진 형식576i (SDTV) 16:9
1080i(HDTV) 16:9
타임 시프트 서비스TG4 + 1 (온라인만)
TG4 + 2 (온라인만)
소유권
주인테일리피스 나 게일게
역사
개시.1996년 10월 31일
이전 이름Teilifis na Gailge (TnaG)
(1996–1999)
링크
웹 사이트www.tg4.ie
유용성
지상파
소르뷰채널 4(SD)
프리뷰 (북아일랜드만 해당)채널 53(SD)
스트리밍 미디어
TG4.ie라이브 시청
Virgin TV Anywhere라이브 시청 (아일랜드만 해당)

TG4(아일랜드어: TG Ceathair, 발음: "teeːeːeː"cahɾ")는 아일랜드의 무료 공중 서비스 텔레비전 네트워크입니다.이 채널은 1996년 10월 31일에 개설되었으며 아일랜드 및 그 밖의 지역에서 온 디맨드 서비스인 TG4 Player를 통해 온라인으로 이용할 수 있습니다.

TG4는 1999년 브랜드 변경 캠페인 이전에는 Teilifis na Gailge 또는 TnaG로 알려져 있었습니다.TG4는 1961년 RTE One(Teilifis Eireann)과 1978년 RTE Two에 이어 아일랜드에서 세 번째로 출범한 국영 방송국이었다.1998년에는 네 번째 채널인 TV3(현재는 Virgin Media One)가 그 뒤를 이었다.이 채널은 매일 65만 명의 시청자를 보유하고 있으며, 광범위한 프로그램 정책을 시청하기 위해 채널을 시청하고 있다.아일랜드에서는 전국 TV 시장의 2%와 북아일랜드에서는 전국 TV 시장의 3%를 점유하고 있는 것으로 보고되고 있다.매일 아일랜드어 프로그램 일정이 핵심 서비스입니다. 아일랜드어로 7시간 프로그래밍하는 것은 다른 언어(대부분 영어)의 광범위한 자료를 통해 지원됩니다.

TG4는 2012년 버진 미디어 아일랜드에서 [1][2]고화질 채널(TG4 HD)을 출시했다.

채널

  • TG4(1996년 10월 31일 출시)
  • TG4 HD (2012년 10월 2일 출시)
  • TG4 + 1 (2021년 2월 3일 출시, 온라인만)
  • TG4 + 2 (2021년 2월 3일 출시, 온라인만)

TG4 HD

TG4 HD는 2012년 [3]10월 2일 UPC 아일랜드(현재는 Virgin [4]Media로 브랜드 변경)에서만 출시되었습니다.첫 HD 방송은 2012년 TG4 여자 게일 축구 선수권 대회 결승전을 다루었다.RTé Two HD와 유사한 TG4 HD는 국내 행사부터 국제 행사, 다큐멘터리, 영화 및 미국 프로그래밍에 이르기까지 스포츠 프로그램을 고화질로 방송합니다.향후 [4]TG4가 자체 제작한 고화질 프로그램 방송을 시작할 것으로 예상된다.

포맷

역사

County Galway, Baile na hAbhann에 있는 TG4 본사(2014년)

1969년 렐리아 둘란, 잭 다우링, 밥 퀸은 별도의 아일랜드어 텔레비전 서비스를 위한 캠페인을 묘사한 책인 시트 앤 비 카운트를 출판했다.밥 퀸은 제한된 예산으로 아일랜드어를 통해 많은 다큐멘터리와 픽션 영화를 제작한 영화감독으로, 니얼 토이빈, 시릴 쿠삭, 도날 맥캔 [5]주연의 아일랜드어 장편 영화 포이틴을 포함한다.

이들 3명의 작가는 매일 밤 제한된 시간 동안 방송되는 게타흐트 지역 텔레비전 서비스를 위한 소규모 임시 건물을 제안했으며,[5] 각 게타흐트 지역으로부터 방송되는 프로그램도 제안했다.

RTE와 아일랜드 정부는 RTE 서비스에 대한 아일랜드어 프로그램의 가용성을 개선하기 위해 노력했다.1972년에는 RTE Raidio na Gaeltachta(RnaG)가 설립되어 전국에 아일랜드어 라디오 서비스를 제공하고 있습니다.RTE가 제공하는 모든 라디오 및 텔레비전 서비스는 아일랜드어 프로그램을 제공하였다.

1980년, 코이스트 아르 아들 테이리피스 가엘타흐타라고 불리는 새로운 그룹이 설립되었습니다.1987년 그들은 송신기를 만들기로 했던 기술자가 갑자기 사망하는 등 수년간의 지연 끝에 해적 텔레비전 방송국인 Teilifis na Gaeltachta를 설립했다.1987년 11월 2일부터 5일까지 18시간의 생방송 및 사전 녹화 프로그램이 방송되었다.송신기는 지역 Gaeltacht 커뮤니티의 기부를 통해 4,000파운드의 비용으로 제작되었다.1988년 12월, 세 개의 다른 사이트에서 추가 방송이 전송되어 미리 녹화된 프로그램을 [5]방송했다.

아일랜드어 텔레비전 전국 서비스를 위한 운동은 이후에도 계속 가속화되고 있다.1989년 코이스트 아르의 아들 Teilifis Gaeltachta의 멤버 중 한 명인 Ciarn O O Feinneadha는 더블린으로 이주하여 FTN이라는 수도에 유사한 조직을 설립하였다.

  • 갈타흐트 지역에 설치될 텔레비전 방송국으로, 전국의 갈타흐트 및 아일랜드어를 사용하는 사람들을 대상으로 하고 있습니다.
  • 그것은 RTE와 연계되어야 하지만 편집 및 조직적 관점 모두에서 독립적이어야 한다.
  • RTE, 통신부 및 우다라스 나 가엘타흐타의 [5]대표자들과 함께 운영하기 위해 설립된 특별 기관.

또한 RTE에 대한 광고 상한선을 없애고 새로운 서비스에 대한 추가 기금을 지정할 것을 제안했다.Ray Burke는 몇 년 전에 RTE의 광고 시간을 제한했습니다.따라서 재무부에 비용이 들지 않을 것이며, 자금 또한 국가 복권과 텔레비전 [5]면허에서 나올 것이다.

FTN은 매일 2시간씩 편성하고 나머지 방송 시간은 오픈 유니버시티 형식의 [5]편성에서 사용할 것을 제안했다.

1990년대 초, 아일랜드어 프로그램은 RTE가 방송한 전체 프로그램의 5%에 불과했으며, 여름 [5]동안 크게 줄어들었다.프로그램에는 어린이를 위한 에코 아일랜드와 시사 프로그램 쿠르사이 등이 포함됐다.TG4가 탄생하기 전, RTE는 아일랜드어 프로그래밍에 RTE Two의 황금시간대 일정을 사용할 것을 제안했었다.

피아나 팔과 진보민주당의 연립정당은 1989년 매니페스토에서 아일랜드어 텔레비전 방송국을 설립할 것을 요구했다.피아나 팔은 골웨이 가엘타흐트에 아일랜드어 텔레비전 서비스를 개설할 것이라고 밝혔다.경찰들은 또한 그들이 "Teilifis na Gaeltachta"라고 부르는 것을 설치하려고 했다.1987년 녹색당의 선언문에도 그러한 [6]채널 설립이 명시되어 있었다.

피아나 팔은 1993년에 노동당과 연합을 맺었고 정부를 위한 프로그램의 일환으로 TnaG의 설립을 포함했다.Taoiseach Albert Reynolds는 Michael D를 임명했다. 히긴스 예술문화부 장관 겸 방송 담당은 그의 부서로 옮겨졌다.이 정부는 1994년에 퇴임했고 레인보우 연합으로 대체되었다.정부를 위한 새로운 프로그램은 또한 TnaG를 세 번째 채널로 출범시키려 했다.마이클 D.히긴스는 존 브루턴 밑에서 예술, 문화, 가엘타흐트 장관으로 남아있었다.TnaG는 [7]1996년에 출범했다.

방송중

전송 및 링크 네트워크 구축과 코네마라 가엘타흐트에 있는 방송국 본사의 건설에 드는 총 비용은 1,610만 유로(2040만 유로)였습니다.연간 운영 비용은 1996년 1,020만 유로(1,295만 유로)에서 2001년 1,600만 유로(2030만 유로), 2006년 3,000만 유로로 증가했습니다.

Teilifis na Gailge가 출범한 지 6개월도 채 되지 않아 아일랜드 TV의 거의 65%가 채널을 수신할 수 있었고, 밤마다 시청자는 25만 명으로 늘어났다.3개월 후인 1997년 5월 독립 연구에 따르면 이 방송국은 일주일에 최소 1시간 동안 50만 명의 시청자를 유치할 수 있었다.

비화폐적인 측면에서 매우 중요한 지원은 TG4에 비용 없이 연간 360시간 이상의 프로그래밍을 제공해야 하는 RTE에서 이루어집니다.1996년이 되어서야 TnaG가 방송을 시작했다.당초 이들의 목표는 매일 밤 한 시간씩 아일랜드어 프로그램을 상영하는 것이었는데, 1999년에는 2시간으로 늘어났다.

계획된 방송국에 대한 최초의 비판은 TnaG를 '테일리피스 드 로리언'[8][9]이라고 부르며 '백 코끼리'라고 조롱한 케빈 마이어스 기자에게서 나왔다.

2006년 아일랜드 우체국 An Post는 아일랜드어 방송국의 10주년을 기념 우표로 기념했다.이 방송국은 또한 TG4@10:Deich mBliana de TG4 (Teen Years of TG4)[10]라는 제목의 책을 출간했다.

2007년 4월 1일, Teilifis na Gailge는 독립된 법정 [11]법인이 되었다.피터 퀸 전 게일 체육 협회 회장이 이 회사의 초대 회장이 되었다.이 밖에 조 코놀리, 파드라이그 맥도나차, 아일리스 니청하일레, 메아브 미히크 기하이트, 메아드브 니크 안 에어친, 브리드 니니 넵탄, 피어갈 넵탄, 레지나 등이 임명됐다.TG4의 RTE로부터의 독립과 동시에, TG4는 유로뉴 대신 24시간 뉴스 방송국인 프랑스 24를 방송하기 시작했다.RTE는 Euronews의 지분을 보유하고 있으며, 이는 TG4가 더 이상 이 서비스를 방송할 수 없음을 의미한다.

2007년 7월 1일, TG4는 유럽 방송 연합의 새로운 멤버로 받아들여졌습니다.

2008년, TG4는 WITBN([13]World Native Television Broadcasters Network)의 창립 멤버가 되었습니다.

2021년 10월 31일 TG4는 25세가 되었다.2009년 7월 12일, 2009년 방송법이 법안으로 통과되었다.RTE와 관련된 법의 많은 조항은 TG4에도 적용되며, 관련 조항이 개시되면 방송국은 새로운 아일랜드 방송국의 규제를 받게 된다.이 법은 또한 TG4의 최고 경영자의 영어 직함을 RTE에 따라 "Director General"로, 아일랜드어로 "Ceannasaii"에서 "Ardstiurthoir"[14]로 변경하였다.TG4의 최고 경영자인 Cathal Goan(1996년부터 [15]2000년까지 RTE의 전 총재)과 후임 총재 Pol O O Galchoir(2000년부터 2016년까지)가 3명 있었습니다.

아일랜드 언어 애호가 숀 타드그 오 가어비는 Suil eile(2017년 [16]코이스 라이프 출판)을 썼다.Irish Times는 이 책을 올해의 최고의 아일랜드 언어 서적 중 하나로 선정하며 "앞으로 [17]몇 년 동안 기차역 역사에서 수일레를 찍고 싶은 사람들을 위한 표준 책"이라고 묘사했다.

★★★★

주요 기사:Teilifis na Gailge (법인)

일일 아일랜드어 프로그램 스케줄은 새로운 아일랜드어 프로그램을 하루에 약 2.5시간 방송하고, 매일 약 2.5시간 반복 아일랜드어 프로그램을 방송하는 중심 서비스입니다.현재 RTE는 TG4에 하루에 1시간씩 아일랜드어 프로그램을 제공하고 있습니다.TG4의 나머지 일정은 다른 방송사, 특히 미국 방송사로부터의 인수로 구성됩니다.

출판사 및 방송사로 운영되는 TG4는 아일랜드에서 독립 제작 부문의 오리지널 네이티브 프로그래밍에 연간 최대 2000만유로를 투자하고 있습니다.아일랜드어 연속극인 로스 나룬은 가장 인기 있는 프로그램 중 하나이며, 비교적 많은 수의 다큐멘터리를 제작하기도 한다.

TnaG의 첫 2년 동안 이 서비스는 "차단된" 일정을 제공했습니다.아일랜드어로 된 텔레비전을 매일 2시간씩 제공하겠다는 그들의 약속에 따라 독특한 언어 일정이 만들어졌다.어린이 텔레비전은 17시부터 18시까지 방영되었고, 아일랜드어로 된 황금시간대는 20시부터 22시 30분까지 방영되었다.1998년, 채널은 (낮은 시청률과 독립 제작자들의 압력으로) 황금 시간대의 스케줄을 실험하기 시작했다.프라임 타임 블록은 30분 단축되어 22:00에 종료되었으며, 영어 프로그램 후 심야 시간대에 아일랜드어 프로그램을 테스트하는 동안, 이 스케줄은 영어 프로그램을 따르는 아일랜드 프로그램의 시청자를 증가시켰다.새로운 "망치질" 일정이 도입되었습니다."해모킹"은 시청률이 낮은 프로그램을 높은 프로그램 사이에 배치하여, 더 약한 프로그램에 대한 시청률을 높이는 공영 방송의 의미이다.1999년에 채널은 TG4로 개명되었다.새로운 스케줄의 주된 목적은 "국가적인 공명"[clarification needed Please explain this term]을 제공하고, 아일랜드 [18]시청자들을 위해 BBC Two 및 Channel 4와 경쟁하는 것이었다.

TG4는 언어 주도의 일정을 잃고 주요 시청자를 주요 시간에 전달하는 보다 강력한 시청자 주도의 일정으로 대체했습니다.TG4는 틈새 시청자를 위한 주류 채널이 되는 것을 목표로 하고 있다.이 새로운 스케줄로 인해 TG4는 새롭게 브랜드로 바뀐 채널의 첫 6개월 동안 시청률이 1%에서 2%로 크게 상승했으며, 2005년에는 시청률이 2.4%로 BBC Two와 Channel [18]4에 이어 8번째로 시청률이 높은 채널이 되었습니다.

예산.

통신, 에너지 및 천연자원부는 [19]TG4의 재무부 지원금을 2010년 3225만 유로로 줄였습니다.

연도 재무부의 자금 라이선스 요금 RTE 프로그래밍의 대처 사운드 & 비전
감사원 		북아일랜드 ILBF IFB 상업의 자금 총액
2012 32.5 9.25 7.7 3.5 1.6 0 1.76 47.31
2010 32.25 0 8.9 4.7 0.46 3.48 49.79
2009 35 0 10 45

2008년, Teilifis na Gailge 당국은 3800만 유로의 예산을 받았고, 감사원의 사운드 및 비전 기금과 함께 공동 출자한 제작물은 460만 유로를 받았다.통신, 해양 및 천연자원부는 2009년 [20]예산안을 재무부에서 3500만 유로로 줄였습니다.

2007년에 TG4는 광고 수익으로 3,596,000유로를 벌어들였고, 주정부 자금으로 2,4914,000유로를 지원했습니다.그 방송국은 프로그래밍에 [21]17,716,000유로를 썼다.

2006년에 TG4는 위탁 프로그래밍에 15,469,000유로, 획득 쇼에 750만유로를 지출했습니다.후자는 주로 아일랜드어로 [22]더빙된 어린이 프로그램으로 구성되었다.

아래 표는 TG4가 2006년에 의뢰한 프로그램을 장르별로 나타낸 것입니다.

장르. 예산. 몇시간.
로스 나룬 €3,446,000 36
다큐멘터리 €1,924,000 60
스포츠 €3,828,000 283
드라마 €2,418,000 25
음악 €1,378,000 63
오락. €1,391,000 60
여행 €267,000 4
스튜디오 €438,000 66
총 €15,469,000 597

RTE는 뉴스 서비스 Nuacht TG4를 TG4에 제공합니다.(TG4의 지원을 받아) 독립 프로듀서는 아일랜드의 사운드 및 비전 기금 방송국에 신청한다.아일랜드어 방송 기금(ILBF)은 또한 채널을 위해 만들어진 프로그램에 약간의 자금을 제공하고 있으며, 기금은 북아일랜드 스크린에 의해 관리된다.

등급

2010 2009 2001 1996
900,000 800,000 730,000 250,000

TG4는 아일랜드 TV 시장에서 약 2~3%[23]의 점유율을 차지하고 있다.TG4는 매주 그들의 웹사이트에 그들의 시청 수치를 제공한다.현재 TG4의 상위 10개 프로그램은 1만 명에서 10만 명까지 시청하고 있지만, 그들의 상위 프로그램은 25만 명까지 도달했다.다른 TV 서비스와 마찬가지로 TG4도 스포츠 [24]이벤트로 최고 시청률을 달성했습니다.

2009년 세인트 패트릭스 데이에 TG4에서 열린 AIB 클럽 챔피언십 전 아일랜드 파이널 생중계는 이 채널의 매우 높은 시청률을 달성했습니다.성 패트릭스 데이의 오후 텔레비전 시청자의 25%가 TG4에 시청되었다.낮 동안 110만 명이 넘는 시청자가 TG4를 시청해 전국 일일 점유율 8.2%를 기록, 사상 [25]처음으로 전국 일일 시청률 3위에 올랐다.이 채널의 다른 주요 시청률로는 전체 시청자의 21%가 이 방송을 시청한 올 아일랜드 레이디스 풋볼 파이널이 있습니다.웨스턴 시리즈 또한 매우 인기가 있음이 증명되었다.2010년 4월 25일, TG4는 크로크 파크에서 열린 알리안츠 풋볼 리그 결승전을 중계하면서 65만 명의 시청자가 경기를 시청하면서 가장 많은 시청자가 몰리게 되었다.디비전 1 결승전은 평균 22만 명의 [26]관객이 시청했다.

가장 인기 있는 프로그램에는 다음과 같은 것이 있습니다.글로르 티레(국가 및 서부 현실 경쟁)– 90–110,000; 라사이 나 가일림(정치 코미디 드라마);Ros na Run (soap opera), GAA Beo (GAA sports)– 50 ~ 100,000; Féorscéal, Cogar (다큐멘터리);Seacht (대학 드라마);Nuacht TG4 (뉴스), 7 La (주간 리뷰), Paisean Faisean (데이트 프로그램), Feirm Factor (리얼 텔레비전) 및 An Jig Gig.이들은 전체 시청자의 3%에서 12% 또는 40,000에서 100,000명의 [24]시청자를 보유하고 있습니다.

프로그래밍

주요 기사:TG4의 방송 목록

TG4는 영화, 예술, 드라마, 다큐멘터리, 스포츠 분야에서 혁신적인 프로그래밍으로 명성을 키워왔습니다.TG4의 프로그램 대부분은 영어 자막으로 되어 있다.이 방송국에는 Téacs TG4라는 텔레텍스트 서비스가 있다.Saorview(Sky나 인터넷 아님)에서 방송되는 프로그램에도 가끔 아일랜드어로 자막이 붙는다.

가져온 프로그래밍

TG4는 드라마에서 코미디에 이르기까지 많은 인기 있는 미국 쇼를 방송한다.

TnaG로서

1996년 가을 TnaG의 송신을 앞두고 RTE는 폴티 타워의 송신을 테스트했다.TnaG 서비스는 어린이 프로그램 외에는 수입에 거의 방해가 되지 않았다.TnaG는 주간 시간대에 QVC 방송을 제공했다.TnaG는 Northern Exposure를 방영했다.그들은 또한 많은 유럽, 웨일스, 스코틀랜드 프로그램들을 아일랜드어로 더빙했다.

TG4로서

TnaG는 1999년에 TG4로 재브랜드화되었고, 이에 따라 더 많은 수입 프로그래밍을 포함한 새로운 일정이 수립되었다.Oz, Nip/Tuck, The Wire와 같은 미국의 프로그램은 매우 호평을 받았습니다.이 기간 동안 에서는 성인 및 어린이 프로그램 범위를 확장했습니다.Cula4 na n-Og는 07:00부터 Tar ag Spraoi Sesame, Dora the Explorer, Wow! Wubbzy!, Cula4는 SpongeBob Square Pants, Ben 10, The Muppet Show 등의 프로그램으로 취학 전 아이들을 대상으로 방송을 시작했다.2006년에 폰이라고 불리는 스트랜드가 핌프 마이 라이드, MTV 크립스, 에잇 심플 룰스, 아메리카의 넥스트 톱 모델, 왓 아이 라이크 어바웃 유, 사우스 파크와 같은 10대 프로그램으로 방영되기 시작했다.이 채널에서 방영된 다른 시리즈로는 아미 와이프즈, 콜드 케이스, 가십 걸, 원트리 힐, 스타터 와이프, 트루 블러드, 투 하프 맨, 뱀파이어 다이어리, 트레이스 없는 남자, 카니발, 커브 유어 열정, 이브, 에버우드, 인베이전, 정글 OC, 립스틱 O.

TG4는 종종 다른 유럽 방송사들보다 먼저 이러한 쇼를 방영한다.TG4는 이전에 HBO와 장기 계약을 맺고 대부분의 프로그램을 채널에서 방영했다.2011년 Sky Atlantic이 출범하면서, 그들은 이제 HBO 쇼의 유럽 방송(아일랜드, 영국, 독일, 오스트리아, 이탈리아 및 스위스)에 대한 첫 번째 권리를 갖게 되었다.이는 TG4가 과거보다 훨씬 더 늦은 날짜에 HBO 프로그래밍을 방송한다는 것을 의미합니다.TG4는 와이어, 오즈, 데드우드, 제너레이션 킬, 식스 피트 언더, 트루 블러드에 대한 첫 판권을 가지고 있었다.그들은 또한 시리즈가 끝날 때까지 Breaking Bad를 방영하기로 AMC와 계약을 맺었다.이 채널은 이후 USA 네트워크와 미스터 로봇 독점권 계약을 체결했다.

2013년 가을, 북유럽 국가들의 성공적인 유럽 드라마 시리즈에 초점을 맞추는 대신 미국 수입에서 벗어나기 시작했다.2013년 8월 28일, TG4는 2013년 [27]가을/겨울의 새로운 일정을 발표했다.스웨덴에서 온 아르네 달, 스웨덴과 덴마크에서 공동 제작한 더 브릿지, 덴마크 [27]드라마 보르겐과 같은 국제적인 찬사를 받는 북유럽 드라마로부터의 수입에 의존했다.미국의 수입품에는 내슈빌의 새 시즌, 브레이킹 배드(최종 시즌), 트루 블러드와 새 드라마 '저스티드'와 '보스'[27]가 포함된다.

TG4는 찰리 쉰이 떠날 때까지 투맨 1.5를 계속 방영했고, 그 후 RTé Two가 이 시리즈를 방영하기 시작했다.

뉴스 및 시사

TG4의 모든 뉴스 및 시사 프로그램은 RTE를 통해 채널에 무료로 제공됩니다.1996년 Nuacht TnaG는 Baile na hhhhann의 TnaG 뉴스룸에서 방송을 시작했다.2009년 7월 13일부터 Nuacht RTE의 모든 텔레비전 방송은 Baile na habhann [28]스튜디오에서 방송되었다.Nuacht RTE의 메인 뉴스 앵커는 2002년부터 [29]2004년까지 TG4의 메인 뉴스 앵커였던 Siun Nic Gearailt이다.

Nuacht TnaG는 처음에는 매일 밤 22시에 방송되었고, 나중에는 20시로, 그리고 마지막으로 현재 남아 있는 19시로 이동하였다.1996년부터 1998년까지 Grainne Soige는 이 채널의 메인 뉴스 앵커였으며 1998년에는 TV3로 옮겨 2004년까지 주요 저녁 뉴스를 내보냈다.1998년 Ailbhe OO Monachain은 TG4의 메인 뉴스 앵커가 되었다.TnaG가 TG4로 브랜드 변경되면서 뉴스 서비스도 Nuacht TG4로 이름을 변경했다.2004년에 에이미어 니 초나올라는 TG4의 메인 뉴스 앵커가 되었다.2010년 9월부터, Noiméad Nuachta(뉴스미닛)는 매주 13시 55분에 방송하고 있습니다.

매주 화요일 밤 Paidi O O Lionaird는 그들의 시사 플래그십 쇼 7 La (7 Days)를 주최합니다.이 이름은 RTE의 오리지널 시사 프로그램 7 Days에서 유래했습니다.매주 일요일 밤, Eimear Ni Chonaola는 Timpeall na Tire를 발표합니다.이것은 한 주의 모든 주요 이야기를 정리한 것입니다.

여름 몇 달 동안 그들은 시네아드 니 로이데인과 브라이드 리처드슨이 제공하는 페일테를 제공한다.여름 동안 아일랜드 주변의 축제에 대해 보도하는 RTE의 Nationwide와 유사한 형식을 취합니다.

TG4는 매주 수요일과 목요일 아침 Dahil Eirann의 생중계 및 주요 Dahil 위원회의 진행 상황을 수시로 생중계합니다.

TG4는 1997년, 2002년, 2007년, 2011년 및 2016년 총선, 2004년 유럽 및 지방 선거, 2009년 및 2014년 국가 예산, 우다라스 나 가엘타흐타 선거의 보도도 제공했다.

밤사이 TG4는 파리에서 프랑스 24방송을 생중계한다.

스포츠

이 채널은 세컨더리 게일어 축구, 던지기 대회 및 클럽 챔피언십과 같은 아일랜드 스포츠와 여자 게일어 축구(프로14 방송도 있음)를 광범위하게 다룹니다.이러한 이벤트들은 일반적으로 대중의 관심을 끌지는 않지만 상당히 충성스러운 추종자들을 가지고 있습니다.TG4가 제공하는 많은 스포츠는 다른 아일랜드 방송사들이 보통 관심을 갖지 않는 스포츠 이벤트이며, 그들은 소수 스포츠 이벤트를 제공하고 그들의 프로그램 스트랜드인 Rugbai Gold와 GAA Gold의 아래 럭비와 게일어 게임을 반복 보도하는 것으로 평판을 얻었으며, 클래식 G의 하이라이트를 보여준다.기록 보관소에서 나온 것들입니다SEO Spoirt는 선정된 패널과 함께 이번 주 스포츠 뉴스를 요약하여 방송하며, 다라 오 시네이드가 주최합니다.TG4는 2009년 [30]5월 Galway에 도착했을 때 Volvo Ocean Race를 보도했습니다.

GAA

2000년부터 TG4는 TG4 레이디스 풋볼 올아일랜드 챔피언십(Craobhacha TG4 i bPeil Na mBan)[31]이라는 이름으로 여자 게일 축구의 올아일랜드 대회를 후원해왔다.그들은 GAA라는 GAA 프로그램을 통해 여름 동안 남자 게일 축구 리그와 남자 축구 및 허링 챔피언십을 생중계했습니다.그 후 2011년에는 GAA 2011으로 방송되었습니다.또한 21세 이하 전 아일랜드 대회와 클럽 대회 생중계도 제공합니다.2010년 말, TG4는 GAA 핸드볼 쇼라는 제목의 새로운 핸드볼 쇼를 방송하기 시작했다.

럭비

그들은 2001년부터 2004년까지 매그너의 럭비 리그를 보여줄 독점권을 가지고 있었다.2004년에 아일랜드 판권은 세탄타 스포츠에 팔렸고, 2004년부터 2010년까지 독점적으로 방송되었다.2010년 TG4는 RTE, BBC Northern Ireland, S4C 및 BBC [32]Alba와 함께 Pro12 럭비 유니온의 권리를 되찾았다.2011년 TG4는 하이네켄 컵과 암린 챌린지 컵의 하이라이트를 RTE Sport에서 빼돌리는 데 큰 성공을 거두었습니다.이로 인해 TG4는 2011년에 셀틱 리그가 리브랜딩된 신형 프로14를 생중계할 뿐만 아니라 유럽 럭비의 상위 경기들의 하이라이트를 가지게 되었다.

게다가 그들은 2011 럭비 월드컵 아일랜드어 판권을 구입하여 오후에 열리는 2011 럭비 월드컵부터 다시 경기를 볼 수 있는 수익성 있는 판권을 얻었다.따라서, 세탄타 아일랜드는 전 경기를 생중계했고, RTE는 전 아일랜드 경기와 8강 이후의 모든 경기를 포함하여 13경기를 생중계했다.TG4는 아일랜드 대 호주전, 잉글랜드 대 웨일스전 등 오후의 모든 빅매치를 재연했다.

2014년 아일랜드어 채널은 여자 럭비 월드컵 중계로 찬사를 받았다.TG4는 결승전과 [33]준결승전뿐만 아니라 모든 아일랜드 경기를 커버했다.

축구(축구)

TG4는 1997년 스코틀랜드 프리미어리그까지 확대된 스페인 라리가의 올레 올레라는 프로그램을 집중 방송하고 있다.그 시리즈는 [34]더 이상 채널에서 방영되지 않는다.TG4는 RTE와 세탄타 스포츠와 함께 리그 오브 아일랜드에 대한 권리를 보유했다.그들은 또한 과거에 UEFA 컵 경기를 중계한 적이 있다.TG4는 이날 밤 리그 오브 아일랜드와 컵 경기를 중계하는 사카 베오(Sacar Beo) 경기를 중계했지만 현재 RTE와 세탄타는 그 권리를 유지하고 있다.

2019년 TG4는 RTE와 함께 FIFA 여자 월드컵을 중계하고 있으며, TG4는 52경기 중 29경기를 [35]아일랜드어로 중계하고 있다.

테니스

TG4는 윔블던 대회 테니스 토너먼트에 대한 아일랜드 단독 방송을 내보냈다.TG4의 토너먼트 중계는 2005년에 시작되었으며,[36] 2008년에는 매일 평균 30만 명의 시청자가 시청했다.RTE는 2001년에 대회를 포기하기 전까지 몇 년 동안 윔블던을 보여주었다.아일랜드는 2005년 TG4가 취재를 인수할 때까지 수년간 윔블던을 보여주지 않았다.이것은 RTE에서 그 어느 때 보다도 더 많이 보도되었기 때문에 인기를 끌었고 코너 닐랜드가 30년 만에 윔블던에서 아일랜드 선수가 되면서 그들의 보도는 계속해서 증가하고 있다.TG4의 Roland Garros 테니스에 대한 보도는 2008년에 시작되었으며, 그것은 매일과 결승전의 하이라이트만을 통해 시작되었다.이것이 인기를 끌었기 때문에, 현재 TG4의 보도는 생방송이 시작되는 토너먼트 마지막 주까지 하이라이트부터 시작합니다.

사이클링

TG4는 투르 드 프랑스 사이클을 생중계합니다.TG4의 투르 드 프랑스 생중계는 [37]2005년에 시작되었다.

국제 규칙 시리즈

TG4는 International Rules 2010/2011[38] 시즌과 2013/14 [39]시즌의 텔레비전 방영권을 보유하고 있다.TG4는 또한 호주 풋볼 리그 경기의 하이라이트 패키지를 제공한다.

스누커

수년간 TG4는 벨파스트 워터프런트 홀에서 열린 북아일랜드 트로피 스누커 행사를 보여주었다.이것은 2005년에 시작되었고 그들은 2009년에 폐지될 때까지 모든 NI 트로피 대회를 보여주었다.이것은 2005년에 시작해서 윔블던, 르 투르 드 프랑스, 그리고 NI 트로피로 끝난 그들의 스포츠 시즌으로 광고되었다.이것은 처음에는 비순위 종목이었고, 그 다음에는 순위 종목이 되었다.TG4는 공식 방송사였다.이들의 취재 내용인 Snucar Beo는 퍼거널 오브라이언, 켄 도허티 등 아일랜드 선수들과 패트릭 월리스 등 북아일랜드 선수들이 아일랜드어를 사용하지 않고 영어로 분석한 후 발표자가 다시 아일랜드어로 대화할 수 있도록 했다.이것은 카메라, 보고서 및 해설과 연결되는 TG4의 스포츠 보도에서 주로 일어나는 일이고, 럭비, 축구 및 스누커의 인터뷰와 분석은 보통 영어로 이루어진다.

오락.

TG4는 창사 이래 아일랜드어를 구사하는 시청자들에게 채팅쇼 Ardan과 패션/데이트쇼 Paisean Faisean과 같은 방대한 양의 가벼운 엔터테인먼트 프로그램을 제공해왔다.

클렘나스(Matchmaker)는 TG4의 첫 소개팅 시도였다.숀 반 브레드나흐가 발표했고, 이후 파이드 오 리오나르드가 발표했습니다.청중은 사랑을 찾는 참가자에게 소개되고, 그 다음 부모 중 한 명(일반적으로 남자 참가자의 아버지, 여자 참가자의 어머니)을 소개받으며, 그 다음 세 명의 구혼자를 소개받습니다.그리고 나서 아버지나 어머니는 구혼자들에게 그들의 아들 또는 딸을 어떻게 대할 것인지에 대해 질문할 것이다.발표자는 청혼자의 친구들과 이야기를 나누기 위해 청중 속으로 들어가곤 했다.그러면 어떤 청혼자가 그들의 아들과 딸과 소개팅을 할 것인지 선택하는 것은 엄마나 아빠에게 달려있을 것이다.

이 쇼는 몇 년 동안 진행되었고, 결국 세 명의 소년/남성들이 그들이 고른 옷을 바탕으로 소녀를 위해 옷을 고르고, 그 후에 소년을 선택하는 파이잔 파이잔으로 대체되었다.이 쇼는 Aoife Ni Thuairisg의 첫 번째 세 번째 시리즈와 Blathnaid Nic Dhonnacha와 Mairad Ni Chuaig의 네 번째 시리즈로 진행되었습니다.마이어드는 2008년에 실레 세이지로 교체되었다.

Eochair An Ghra ('Key to the Heart')는 2008년부터 방영되기 시작했으며, 형식은 MTV의 Room Raiders와 유사하다.

파이잔 파이잔의 제작사인 마그마 필름스는 그 이후로 MTV를 위해 이 시리즈를 제작할 Zoo Productions에게 Style [40]Date라는 제목으로 판권을 팔았다.

1996년 TG4는 실레 세이지가 진행하는 할리우드 아녹트(Hollywood Tonight)를 방영했다.

2004년 TG4는 Sile이라는 새로운 프로그래밍을 시작했습니다.실레 니 브라오난이 주최했으며 매주 밤 17시 30분부터 19시까지 운영되었다.그것은 RTE의 Two Tube와 형식이 비슷했다.

2007년 9월 24일, TG4는 더 많은 성인 콘텐츠가 제거된 채 아일랜드 시엘에서 사우스 파크 방송을 시작했다.2009년에 실레는 'Ponc'로 대체되었다.

그들은 또한 90초를 포함한 많은 퀴즈쇼를 가졌다.TG4는 탈퇴 자격증, GCSC 또는 A-Levels에서 아일랜드어를 공부하는 학생들이 배울 수 있는 좋은 방법입니다.그것은 훌륭한 자원이고 선생님에 의해 격려된다.연구에 따르면 TG4를 보거나 듣는 사람들은 TG4를 더 잘 이해한다고 한다.또한 개일지를 언어로 하는 것이 첫째,[41] 둘째가 취업이 더 잘 되는 것으로 나타났습니다.

음악

TG4는 아일랜드 전통음악을 채널에서 제공하는 오랜 전통을 가지고 있다.Geantrai는 아일랜드 전역에서 촬영되며, 전국의 많은 펍에서 전통 음악을 보도합니다.RTE의 아일랜드 전통 음악 프로그램 재방송은 "The Pure Drop"과 "Come West Along the Road"와 같은 일정에 포함되어 있습니다.

TG4는 아일랜드 전통음악에 대해 6개의 상을 수여하며,[42] 수상자의 녹음, 방송 및 라이브 공연을 축하하고 그에 상응하는 상을 수여합니다.

  1. 올해의 전통 음악가인 Gradam Ceoil은 1998년에 시작했다.
  2. 올해의 젊은 전통 음악가인 Ceoltoir Og는 1998년에 시작했다.
  3. 올해의 가수인 아므라나이 나 블리아나는 2001년에 시작했다.
  4. 평생 공로상 Gradam Saoil은 2001년에 시작되었습니다.
  5. 올해의 작곡가인 그라담 안 추마도라는 2001년에 시작하여 2013년에 발표되었습니다.대신 2014년에는 뮤지컬 콜라보레이션 어워드가 수여되었다.
  6. 특별공헌상인 Gradam na gCeoltoiri는 아일랜드 전통음악의 보존과 보급을 위해 끊임없이 노력한 음악가 및 단체에 수여됩니다.

2000년대 중반부터 TG4는 컨트리 및 웨스턴 음악을 커버하고 있습니다.

채널에서 인기 있는 음악은 현재 POP 4로 알려져 있고 어건 맥 디아마다가 제공하는 오분고 바(OB Bun Go Bar)로 시작되었으며 아일랜드에서 유일하게 상위 40개 카운트다운 차트 쇼이다.그것은 또한 차트 요청 쇼와 새로운 아일랜드 밴드들의 런칭 패드 역할을 한다.

인디 음악은 TG4 Arts Strand Imeall의 스핀오프 시리즈인 Ar An Imeall에서 다루어진다.

2015년 3월 23일, TG4는 주니어 유로비전 송 콘테스트 2015의 참가를 확정했다.아데어 프로덕션에서 제작한 전국 결승전을 개최하여 대회 대표를 찾을 예정입니다.아일랜드가 유로비전 [43]대회에서 아일랜드어를 듣는 것은 1972년 이후 처음이다.

리얼리티 텔레비전

SOS(아일랜드어로 "브레이크"를 의미하며 "SOS"에서 말장난의 사용)는 TG4의 초기 리얼리티 TV 시도 중 하나였다.그것은 코네마라 경치의 황량한 곳에서 참가자들의 뒤를 따랐고, 아무것도 남겨지지 않은 채 그들 스스로 목숨을 부지하기 위해 남겨졌다.그것은 1980년대 게이 번의 라디오 실험의 텔레비전 버전이었다.

Ni Gaelgoir Mé는 유명인들이 일주일 동안 아일랜드어를 배우도록 만든 S4C의 성공적인 쇼의 TG4 버전이었다.그것은 Aoife Ni Thuairisg에 의해 발표되었습니다.

2003년 TG4는 아일랜드의 차세대 톱 컨트리 및 웨스턴 가수를 찾기 시작했다.글로르 티레는 이제 채널에서 여섯 번째 성공적인 시즌을 맞이했다.종종 그들의 톱 10 쇼에서 1위를 차지하면서, 그것은 10만 명의 고정 시청자를 가지고 있다.

2008년 TG4는 아일랜드에서 가장 좋은 농부를 찾기 시작했다.Feirm Factor는 12명의 농부들이 누가 최고인지 서로 경쟁했다.심사위원단은 마우라 데레인(전 아일랜드 AM 발표자), 앨런 듀크스(전 농무부 장관), 숀 오 라이온에어드(코크 출신 요정 농부)로 구성됐다.Feirm Factor의 두 번째 시리즈는 2010년 1월부터 3월까지 방송되었습니다.웨일스의 텔레비전 방송국 S4C는 2010년에 Fferm Factor라고 불리는 그들만의 버전의 쇼를 방송하기 시작했다.

약자들은 마이너 또는 시니어 GAA 축구 경험이 없는 남녀 그룹으로 구성된 최고의 아마추어 축구 팀을 찾았다.심사위원단은 제랄딘 페릭, 잘라스 번스, 에몬 오 무어체아르타리로 구성됐다.

TG4는 Adare Productions로부터 채널에 2개의 리얼리티 장기자랑을 의뢰했습니다.글라스베가스는 America's Got Talent와 The All Ireland Talent Show와 유사한 형식을 가지고 있다.놀리그 1번은 심사위원들이 크리스마스 넘버원 싱글을 찾기 때문에 You're a Star와 비슷한 형식을 가지고 있다.2008년 우승자는 메리 리로, 그녀는 '개일지로'[44]라는 후렴구와 함께 싱글곡 "You'l Never Walk Alone"을 발표했다.2009년 9월, 같은 외양간에서 또 다른 시리즈가 아일랜드 최고의 춤 연기자 An Jig Gig를 찾기 시작했습니다.이 시리즈의 우승자는 아이리쉬 [45]비츠였다.글라스 베가스의 네 번째 시즌이 2010년 1월에 시작되었다.

TG4는 미국판 서바이버의 모든 시리즈를 아일랜드어 음성으로 방송했다.

2015년, TG4는 참가자가 자신의 차만을 기준으로 세 명의 잠재적 파트너 중에서 날짜를 선택하는 Pioc do Ride라는 새로운 데이트 쇼를 시작했다.

드라마

초기 몇 년 동안 TG4는 Donegal 장의사에 관한 코미디 시리즈인 C.U. Burn과 Donegal의 작은 마을 Garda 역에 관한 코미디인 Glenn Ceo로 비평가들의[46] 찬사를 받았다.

로스나룬은 TG4의 장기 연속극으로 1년 중 35주 동안 매주 2회 방영된다.그것은 현재 채널에서 24번째 시즌이다.화요일과 목요일 20시 30분에 방송되며, 옴니버스판은 매주 일요일 22시 30분에 방송된다.

TG4는 또한 라세어 단편 영화 프로그램 기금으로 많은 아일랜드 영화 제작자들을 지원해 왔다.

2006년 TG4는 그들의 첫 번째 청소년 드라마인 Teenge Cics를 제작했다.1980년대 더니갈 갈타흐트를 배경으로 한 이 영화는 벨파스트에서 아일랜드어를 배우기 위해 갈타흐트로 가는 어린 학생들의 위업을 따라갑니다.이것은 그들의 성공적인 10대 드라마 아이프릭이 뒤따랐다.

2007년 TG4는 정치 풍자 코미디 The Running Mate와 벨파스트의 7명의 대학생들의 삶을 그린 Seacht 프로그램으로 큰 호평을 받았습니다.

그들의 드라마 시리즈인 라사이 나 가일림(감사원의 사운드 앤 비전 기금 출연)은 이 채널의 큰 히트를 치며 글로르 티레에 이어 두 번째로 인기 있는 쇼가 되었다.골웨이 레이스 주를 배경으로 한 이 영화는 돈 위슐리, 루스 브래들리, 올가 월리, 휴이 맥가비, 오웬 로가 출연하는 드라마 코미디이다.

TG4는 2010년 1월 13일에 첫 번째 초자연 스릴러를 방송했다.Na Cloigne ("헤드")는 현대 아일랜드를 배경으로 젊은 커플(Nuala와 Séan)을 중심으로 전개된다.Nuala는 자신을 저승사자와 연결시켜주는 초자연적인 힘을 가진 예술가이며 간통한 남자친구와 마주하게 된다.곧 세안이 밤에 술을 마시기 위해 집으로 데려온 두 명의 젊은 여성이 [47]죽은 채 발견됩니다.

TG4는 코미디 "위기"와 "위기" (2013년)로 성공적인 드라마 출력을 이어갔다.이 시리즈는 아일랜드 경제 침체와 아일랜드 언어 진흥에 대한 효과를 조롱하고 있다.이 코미디는 처음에 Ristearrd Cooper가 연기한 ACT의 회장 대행(An Chomhaelle Teanga/Language Commissioner)의 사무실을 중심으로 진행되었으며, 그는 "An Bord Snap Nua"[48]로부터 조직을 구하기 위해 싸웠다.

Corp & Anam은 TG4의 4부작 시리즈로 Diarmuid de Faoite와 Maria Doyle Kennedy (The Tudors)가 주연을 맡았다.그것은 원래 2011년 [49]초에 방송되었다.두 번째 시리즈는 2014년에 채널에서 방영되었다.

TG4 드라마 칭찬

"현실적으로 아일랜드어로 된 텔레비전 드라마는 아무리 많은 상을 받더라도 DVD 메가 스토어에서 박스 세트 형태로 나오지 않을 것입니다.TG4의 시청률은 인구의 2~4퍼센트에 달하며, 이는 정치인이 선거에 참여하기에는 충분하지만 TV 시청률 상위 10위권 안에 들기에는 너무 적은 시청률이다.
안타깝네요. 이 지역에서 좋은 일들이 벌어지고 있거든요.TG4의 최근 미니시리즈인 Rasai na Gaillimhe, Padywhackery, Na Cloigne는 (아이프릭, Seacht, 그리고 장기 방영되는 비누 Ros na Run은 말할 것도 없고) 말도 안 되는 줄거리와 괴상한 캐릭터들을 등장시켰는데,[50] 정치적으로 잘못되었다: 그들은 아일랜드에 있기 때문이다."
"TG4의 새로운 6부작인 "An Crisisis"의 첫 회는 익살스러운 웃음소리가 [51]섞여 있었다."

어린이용 텔레비전

주요 기사: Cula 4

1996년 TnaG는 Hiberno-English에서 따온 Cullabulla라는 이름으로 어린이 프로그램을 시작했다.그 이후로 그들은 Cula4로 이름을 바꾸고 스트랜드를 확장했습니다.

팩트

또한 다른 채널에서 성공을 거둔 TG4 진행자 중 한 명인 Hector O Hochagain의 커리어를 시작한 호평과 인기 있는 아무 시리즈 여행 프로그램 등의 다큐멘터리를 적극적으로 제작하고 있습니다.다른 사람들로는 뉴스리더인 Grainne Soige가 있다.이 프로그램들 중 많은 것들이 영어로 자막으로 되어 있기 때문에, 그들은 아일랜드 원어민들뿐만 아니라 아일랜드에서 제작된 TV에서 영어를 매우 빨리 말하는 것을 발견하는 최근의 이민자들 사이에서 종종 인기가 있다.

그들은 프랑스-캐나다 다큐멘터리 시리즈를 Féor Scéal이라는 이름으로 더빙한다.Nello는 미국 중부의 삶을 바라보는 또 다른 인기 있는 여행쇼였다.

'코가'라는 다큐멘터리가 있어요Ealu (도피)는 아일랜드 전역의 탈옥을 다룬 시리즈이다.그들은 RTE를 반복하며 리어가스 (새로운 잡지 쇼)와 스캔날 (아일랜드에 불어닥친 스캔들에 대한 보고서)을 보여준다.

재더빙 프로그래밍

TG4의 초기 몇 년 동안 이 서비스는 웨일스의 10대 드라마 시리즈인 자바스를 웨일스에서 아일랜드어로 재더빙했다.그들은 또한 자녀들의 일정의 일환으로 프랑스 만화 불리를 방영했다.Jabas와 Bouli는 이전에 RTE TV에서 방영된 적이 있다.다시 한번 웨일즈 시리즈인 프리스 이 파르치나드는 "An Craicean is a Luach"라는 제목으로 아일랜드어로 번역되었다.그러나 일반적으로 TG4는 아일랜드어로 재더빙된 성인을 대상으로 한 라이브 액션 시리즈는 많은 2개 국어 북유럽 [18]시청자들이 그렇듯이 유창한 아일랜드어를 구사하는 사람들에게도 매력적인 제안이 아니라고 인식했다.

TG4는 출시 후 첫해 70시간이었던 어린이 프로그램을 200시간으로 대폭 늘렸다.TG4는 호주 드라마2 HO: Just Add Water와 미국 시트콤 Lizzie McGuire와 같은 라이브 액션 시리즈가 영어로 남아 있는 동안에만 만화를 리더빙한다.TG4는 모든 해리포터 [52]영화를 아일랜드어로 리더빙하여 2014년 1월부터 3월까지 매주 토요일에 방영했다.스쿠비두와 같은 다른 실사 어린이 영화들은 아일랜드어로 재더빙되었다.

영화

TG4는 독립영화와 주류영화의 강력한 범위를 특징으로 하는 폭넓은 영화 정책을 가지고 있다.이 채널은 아일랜드와 영어로 된 영화들과 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 폴란드어, 덴마크어, 스웨덴어로 된 영화들을 다루는 유럽 영화들에 강한 중점을 두고 있다.이 필름들은 Le Film에서 방영된다.TG4는 매주 금요일 밤 An Western이라는 방송국에서 정기적으로 서양을 방송한다.

주류 할리우드 영화관은 20세기 폭스, 월트 디즈니 픽처스, 워너 브라더스 등의 영화로 대표된다.TG4는 스캔난 나 시크타인('이번 주의 영화')의 일환으로 화요일 밤에 정기적으로 이러한 영화를 방송한다.그들은 가끔 어린이 영화를 영어 자막과 함께 아일랜드어로 재더빙하는데, 가장 주목할 만한 것은 해리포터 영화들이다.

TG4는 스탠리 큐브릭의 고전 영화 'A Clockwork Orange'에서 방영된 첫 번째 채널이 되었고, 그 후 큐브릭의 영화 시즌인 Eyes Wide Shut의 유럽 TV 시사회를 포함했다.그것은 또한 편집된 버전만 방영하고 있었기 때문에 심지어 영국 이전에도 리마스터된 감독의 '엑소시스트'의 컷 버전을 유럽에서 최초로 방영한 채널 중 하나가 되었다.

TG4는 아일랜드어를 사용하는 영화와 비평가들로부터 호평을 받은 룸과 같은 아일랜드 주류 영화에 투자하는 TG4 필름 부서를 만들었다.

자막 및 더빙

성인 및 황금시간대 프로그래밍

TG4는 실사 영화나 텔레비전 프로그램을 아일랜드어로 더빙하지 않는다.일부 리얼리티 텔레비전 프로그램은 영어 음성 대신 아일랜드어 음성으로 대체되지만, 모든 참가자와 진행자는 재더빙되지 않습니다.TnaG 초기 몇 년 동안 이 채널은 아일랜드 더빙으로 많은 유럽 프로그램을 방송했지만, 이 정책은 미국의 영어 프로그램 편성을 위해 중단되었다.일부 비영어 영화들은 아일랜드어로 된 문자 다중 방송 페이지 888페이지에 자막을 달기도 한다.대부분의 아일랜드어 프로그램은 영어로 자막을 달지만, 뉴스나 스포츠와 같은 생방송 프로그램은 영어로 자막을 달지 않는다.많은 아일랜드어 프로그램들은 아일랜드어로 된 텔레텍스트 페이지 888에도 자막으로 표시된다.

어린이와 청소년의 프로그램

TG4의 취학 전 및 어린이용 스트랜드인 Cula 4와 Cula 4 na NOg는 라이브 소개 중에 자막이 없습니다.이것은 그들의 전 십대인 실과 폰에게도 마찬가지였다.많은 아일랜드어 만화들은 부모들을 위해 888페이지에 자막을 달았다.TG4는 미국 청소년 프로그램을 영어로 방송하는 반면 아일랜드어 프로그램은 영어로 자막을 달았다.TG4는 많은 할리우드 어린이 영화와 장편 애니메이션을 아일랜드어로 재더빙했다.

온디맨드 TG4

2011년 현재 TG4의 주문형비디오(VOD) 서비스는 TG4 [53]플레이어에서 운영하고 있다.이전에 이 서비스는 TG4 Beo에 의해 제공되었습니다.이 서비스는 대부분의 유럽 [54]방송사보다 앞서 2003년(2010년)에 시작되었습니다.TG4 플레이어는 전 세계 시청자들이 TG4를 생방송으로 시청하고 이전에 방영된 프로그램을 온디맨드 방식으로 시청할 수 있게 해준다.

현재 서비스는 Brightcove와 제휴하여 제공하고 있습니다.일부 프로그램에서는 아일랜드어와 영어 자막을 선택할 수 있습니다.TG4에 따르면, 따라잡기 서비스는 12개월 동안 2백만 건 이상의 다운로드를 기록했다.

2021년 2월 스마트 TV용 새로운 앱이 출시되었으며, TG4 +1 및 TG4 +2의 라이브 스트림과 함께 모든 채널에 걸쳐 현재 프로그램을 [55]처음부터 시작할 수 있는 기능을 갖추고 있습니다.

2021년 할로윈은 25주년을 기념했다.

어워드

TG4는 마케팅 캠페인과 프로그램으로 국내외 주요 상을 수상했습니다.

캠페인명 상 연도
TG4 리브랜드 골드상 - 일반 브랜드 디자인 패키지 프로맥스 유럽[56] 2021
채널 TV 광고 – Seisiun 브론즈상 EPICA 2008 및 ICAD 2008
TV 광고 – Mobs Mheiricea 실버상 ICAD 2008
스테이션 식별 – 세탁기 여성 전사 브론즈상 ICAD 2008
Peil na mBan – 인쇄 광고 골드 메달 Promax 유럽 2008
금상 – 프로모션 프린트 샥스 인터내셔널 어워드 2008
동메달 – 인쇄물 샥스 인터내셔널 어워드 2008
Ros na Run/콜드 케이스– 텔레비전 광고 골드 메달 Promax 유럽 2008
Ros na Run/콜드 케이스– 최우수 작품 프로모션 은메달 샥스 인터내셔널 어워드 2008
시흐트 그린혼상 2008년 라디오 광고상
시흐트 은메달 – 라디오 샥스 인터내셔널 어워드 2008
Ros na Run/트레이스 없음 은메달 – 최우수 드라마 프로모션 샥스 인터내셔널 어워드 2007
Ros na Run/콜드 케이스 금상 – 최우수 드라마 프로모션 샥스 인터내셔널 어워드 2007
Ros na Run/콜드 케이스 은메달– 프로모션– 베스트 디렉션 샥스 인터내셔널 어워드 2007
Ros na Run/콜드 케이스 금상 – 프로모션 –최우수 편집 샥스 인터내셔널 어워드 2007
Ros na Run/콜드 케이스 은메달 – 프로모션 – 아일랜드 방송 샥스 인터내셔널 어워드 2007
로스나룬/닛턱 2007년 10월 이달의 광고 아일랜드 마케팅 저널 - 이달의 크리에이티브 광고
배선 파이선 10년 광고 아일랜드 언어상
TG4/가엘타흐트 주 10년 광고 아일랜드 언어상
Nip/Tuck & Ros na Run 동메달 ICAD 2007
얼스터가 니를 말한다. 동메달 ICAD 2007
배선 파이선 표창 Promax Awards International 2007
윔블던 표창 Promax Awards International 2007
시. 수상. 라디오 광고상

금상 – 2006년 아일랜드/미국 드라마 샥스 인터내셔널 어워드

배선 파이선 골드 메달 샥스 인터내셔널 어워드 2007
배선 파이선 동메달 EPICA(유럽상)
배선 파이선 카테고리 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
포스터 TG4 외 t t t t t t : ★★★★★★★★★★★★★★★★: 2006 ICAD 2006
– - 최우수 프로모션 ICAD 2005
디어드/디자인 : 채널 'ident에 대한 수상 : TG4 4아회 winner회 아회 아회 、 TG4 아아회 회회회회회2 。 ICAD 2004

TG4의 스크린 아이덴티티는 방송국의 원래 슬로건인 "Suil Eile" ("다른 풍경")에 따라 매우 다르다.

그것의 첫 번째 아이덴티티는 그들의 예전 이름인 TnaG였다.TnaG의 초기 아이덴티티 시퀀스에 있는 음악은 아일랜드 작곡가 오이신 루니에 의해 제작되었다.오프닝 시퀀스는 벨파스트와 더블린을 포함한 아일랜드 섬 전역에서 많은 아일랜드 장면들을 보여주었고, 스크린에 로고를 비추는 등대로 마무리되었다.긴 시퀀스는 매일의 시작과 밤 끝에 방영된 반면 짧은 버전은 각 프로그램 전에 방영되었습니다.TnaG는 이 로고를 사용하여 수많은 마케팅 캠페인을 실시했습니다.그들의 주된 특징은 아일랜드인들의 차이였다.한 광고는 레드 레모네이드를 특집으로 다루었다.영어로 쓰인 슬로건은 "We're Different"였고, 아일랜드어로 잘 알려진 슬로건 "Suil Eile"이 뒤를 이었다.또 다른 마케팅 캠페인은 채널의 스타들이 출연해 "방송국에서 무엇을 더 찾으세요?"라는 질문을 던졌습니다.그것들은 기차역이나 우주정거장과 같은 다양한 역에 근거지가 있을 것이다.

1999년 디지털 TV가 시작되면서 TnaG는 브랜드 인지도를 높이기 위해 TG4로 브랜드명을 변경하였으며, 틈새 아일랜드어 전용 채널에서 아일랜드어 프로그램을 사용하는 주류 채널로 변경되었다.TG4는 대체적인 관점을 제공하는 채널의 다른 측면과 함께 계속되었다. Suil Eile이라는 슬로건은 문자 그대로 "또 하나의 눈"으로 번역되지만 아일랜드어로 "다른 견해"를 의미하는 말장난이기도 하다.로고는 원래의 로고에서 G를 떼어내고 T와 분리하며 T는 켈트 문자 모양을 잃는다.TnaG에서 TG4로의 채널 프로모션은 애벌레가 나비로 성장하면서 이루어졌다.1999년 리브랜드 기간 동안 TG4는 모든 TG4의 프로그램 우측 상단 모서리에 DOG를 포함시켰으며, 이전에는 Oireachtas 및 QVC 방송에서만 TnaG DOG를 포함했다.

1999년 2004년 Suil Eile은 Suil Eile이라는 이름으로 운영되었습니다.

2004년에는, 요정, 다리, 빨래방, 자동차, 레슬링 선수 등, 많은 새로운 아이덴티티가 개발되었습니다.TG4 프로모션은 현재 Geimhreadh(겨울), Earrach(봄), Samhradh(여름), Fömhar(가을)의 계절을 다루고 있습니다.오프닝 광고 브레이크 ID에는 "Fan Linn" ("Stay with us")라고 적혀 있으며, 광고 브레이크는 "Seo Linn" ("We here we here")으로 되어 있다.2010년 가을 시즌 테마는 폐기되고 파란색 큐브 로고로 대체되었으며, 아이덴트는 다른 방식으로 애니메이션화된 TG4 로고로 업데이트되었습니다.

2012년 9월 1일 토요일, TG4는 가을 예정으로 출시되었습니다.이 때 새로운 외관이 도입되었고, 새로운 아이덴티티가 도입되었으며, 모든 기타 프레젠테이션이 수정되었습니다.업데이트된 로고가 출시되었으며 현재 어두운 회색으로 칠해졌습니다.정체성은 리르의 아이들을 포함한 아일랜드 민속의 주제에 초점을 맞추고 있다.채널이 시작된 이후 처음으로 화면 상단의 왼쪽 모서리에 로고가 있습니다.모든 새로운 그래픽스는 2012년 [57]10월 2일 TG4 HD의 UPC 출시를 앞두고 HD용으로 제작되었습니다.TG4의 새로운 범용 ID에 이은 비전 내 연속성.일반 식별자는 날씨 업데이트 후 기상 진행자가 다음 [58]쇼를 발표하는 예보 마지막에 연속 아나운서 역할을 하기 때문에 긴 식별자가 필요하지 않은 경우에도 사용됩니다.

★★★

  • 1999-2003

    1999-2003

  • 2003-2012

    2003-2012

TG4는 원래 북아일랜드에서 아일랜드 공화국으로부터의 지상파 신호의 '오버스필'을 통해서만 이용할 수 있었다.1998년 벨파스트 협정에서는 북아일랜드에서 TG4(당시 TnaG)를 이용할 수 있도록 하는 조항과 아일랜드어의 인지도가 증가했다.마찬가지로 TG4는 아일랜드의 다른 지상파 채널과 함께 Sky Ireland를 통해 전송되지만, 2005년 4월 18일까지는 북아일랜드의 Sky 가입자가, 2007년 2월까지 Virgin Media NI에서 이용할 수 없었다.

2005년 3월 TG4는 외무부와 북아일랜드 사무소의 합의에 따라 벨파스트 인근의 Divis 송신기에서 방송을 시작했다.하지만, 주파수 대역의 과밀로 인해, 저전력 신호만 전송될 수 있으며, 벨파스트의 일부 지역에서도 여전히 수신이 불가능했습니다.그러나 이 채널은 케이블, 디지털 지상파 TV(Freeview) 및 스카이 위성 가입자를 통해 시청할 수 있었다.

2010년 2월 1일 아일랜드 통신부 장관 Eamon Ryan은 영국의 Ben Bradshaw와 [59]협정을 체결했습니다.이 협정은 2012년 기준으로 북아일랜드 [60]내 시청자들이 무료 방송 기준으로 RTé One, RTé Two, TG4를 시청할 수 있게 했다.

두 관할권 간의 합의는 또한 공화국 내에서 BBC One Northern Ireland와 BBC Two Northern Ireland를 공화국의 무료 방송 서비스인 Saorview에서 시청할 수 있도록 보장했다.국경을 초월한 이니셔티브는 아일랜드 녹색당의 의제였다.그러나 나중에 BBC 북아일랜드 서비스가 공화국에서 제공되지 않고 '유료' 기준으로 제공될 것이라는 것이 확인되었습니다.2018년 현재 BBC 북아일랜드 서비스는 여전히 Saorview에서 이용할 수 없습니다.

TG4 UHF TG4 UHF

아일랜드가 2012년에 디지털 전환을 완료하기 전에, 이러한 송신기는 TG4의 아날로그 버전을 방송하는 데 사용되었습니다.이러한 송신기는 이제 Saorview 및 Freeview 서비스와 같은 안테나 및 셋톱 박스를 통해 무료 채널을 방송하는 데 사용됩니다.

★★ 장소[61]
23 산
31
33 힐
50 힐
55
59 Divis(벨파스트)
59
63 힐
63
68 카른
68

「」도 .

★★

  1. ^ "TG4 HD, 10 † 1 †"
  2. ^ 9월 "TG4 HD 9인치 30인치"
  3. ^ "New Channels Announced". UPC Ireland. Retrieved 26 September 2012.
  4. ^ a b "TG4 HD to Launch in September". CCÉ. Retrieved 19 July 2012.
  5. ^ a b c d e f g 대학 채널(A Separate Irish ?)
  6. ^ "Irish Manifestos" (PDF). michaelpidgeon.com.
  7. ^ "Irish Manifestos". michaelpidgeon.com. Archived from the original on 8 February 2014.
  8. ^ 건배, 2008년 10월 17일 이브닝 헤럴드
  9. ^ 오류의 삼위일체?, Irish Times, 1996년 7월 6일
  10. ^ "TG4 book celebrates milestone". Galway Independent. 22 October 2008. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 7 June 2010.
  11. ^ "Broadcasting Act, 2001". irishstatutebook.ie.
  12. ^ .D.는Gailge/ ó –, 및 합니다. 아구시.[영구 데드링크]
  13. ^ "WITBN". WITBN. Retrieved 9 April 2012.
  14. ^ "AISEOLAS" (in Ga). TG4. Archived from the original on 11 June 2010. Retrieved 1 July 2010.
  15. ^ "Director-General – Cathal Goan". RTÉ Press Office. Archived from the original on 14 August 2010. Retrieved 1 July 2010.
  16. ^ "Seán Tadhg Ó Gairbhí". Cois Life. Archived from the original on 6 December 2017.
  17. ^ Ó Muirí, Pól (16 December 2017). "The best Irish-language books of 2017: Writers tackle subjects ranging from the history of TG4 to teenage bullying". The Irish Times.
  18. ^ a b c MacDubhghaill, Uinsionn. "Harry Potter and the Wizards of Baile na hAbhann: Translation, subtitling and dubbing policies in Ireland's TG4, from the start of broadcasting in 1996 to the present day" (PDF). ABER.ac.uk. Archived from the original (PDF) on 29 November 2010. Retrieved 11 July 2010.
  19. ^ "TG4 Annual Report" (PDF). TG4. Retrieved 5 August 2011.[영구 데드링크]
  20. ^ TG4 이사회, 2009년 8월 17일 Wayback Machine에서 2009년 예산 삭감 승인
  21. ^ TG4 2007년 연차보고서 2011년 3월 4일 Wayback Machine 아카이브 완료
  22. ^ TG4 2006년[영구 데드링크]
  23. ^ 케니, 컬럼2006년 8월 27일 인디펜던트(아일랜드)는 "TG4의 '성공'을 뒷받침하는 립서비스를 중단해야 할 때"라고 말했다.2016년 2월 10일에 접속.
  24. ^ a b [1] 2009년 6월 26일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  25. ^ [2] 2009년 3월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  26. ^ "VIEWING FIGURES FOR GAA BEO – ALLIANZ FOOTBALL LEAGUE FINALS 2010". TG4. 27 April 2010. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 3 May 2010.
  27. ^ a b c "Autumn 2013" (PDF) (Press release). TG4. Archived from the original (PDF) on 8 September 2013. Retrieved 28 August 2013.
  28. ^ "RTÉ's 'Nuacht' Moves to West Coast - The Irish Film & Television Network". iftn.ie.
  29. ^ "Here's the news RTÉ's Nuacht shifts base to west coast". Independent.ie.
  30. ^ "VOLVO OCEAN RACE LIVE FROM GALWAY". 18 May 2009. Archived from the original on 18 February 2010. Retrieved 2 June 2010.
  31. ^ "LADIES FOOTBALL & TG4 CELEBRATE 10 YEAR MILESTONE". TG4 Press Office. 5 July 2010. Archived from the original on 27 October 2010. Retrieved 11 July 2010.
  32. ^ Clutton, Graham (9 June 2010). "Celtic Rugby secure improved broadcast deal for Magners League coverage". telegraph.co.uk. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 9 June 2010.
  33. ^ "News Releases - 17.07 - Women's Rugby World Cup to be broadcast LIVE on TG4 - TG4 - Irish language television channel - Teilifis Gaeilge". tg4.ie. Archived from the original on 10 May 2015.
  34. ^ "TnaG – One Year Old". Medialive.ie. 31 October 1997. Archived from the original on 16 January 1998. Retrieved 11 July 2010.
  35. ^ "RTE and TG4 to show every match of FIFA Women's World Cup this summer". extra.ie. 16 April 2019. Retrieved 25 May 2019.
  36. ^ "TG4'S SUCCESSFUL TENNIS COVERAGE TO CONTINUE WITH WIMBLEDON 2009". TG4. 20 June 2009. Archived from the original on 18 February 2010. Retrieved 2 June 2010.
  37. ^ "TOUR DE FRANCE 2007 LIVE AND EXCLUSIVE ON TG4". TG4. 28 June 2007. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 2 June 2010.
  38. ^ "TG4 SPONSORS IRISH TEAM AND IS TO BROADCAST INTERNATIONAL RULES FOOTBALL". 1 June 2010. Archived from the original on 27 October 2010. Retrieved 2 June 2010.
  39. ^ "News". gaa.ie. Archived from the original on 30 May 2013.
  40. ^ "MTV Shops for 'Paisean Faisean'". Irish Film and Television Network. 20 April 2010. Retrieved 20 April 2010.
  41. ^ "TG4 Súil Eile". TG4. Retrieved 18 November 2017.
  42. ^ "Gradam Ceoil TG4 home page for Irish Music Awards". TG4. Retrieved 26 November 2016.
  43. ^ "Ireland to debut at Junior Eurovision!". EBU. Retrieved 23 March 2015.
  44. ^ "Mary Lee's winning video". youtube.com. Archived from the original on 21 December 2013.
  45. ^ "Archived copy". www.youtube.com. Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 17 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  46. ^ . 은 1997년 Féile"을 수상했다.U. 1997년, 'Spiorad na féile.
  47. ^ [3] 2010년 1월 23일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  48. ^ "TG4 Introduces Office Drama 'An Crisis' The Irish Film & Television Network". Iftn.ie. Retrieved 9 April 2012.
  49. ^ "Filming Wraps on 'Corp & Anam'". IFTN. 15 July 2010. Retrieved 15 July 2010.
  50. ^ "The Irish edge in the ratings war". The Irish Times. 3 March 2010.
  51. ^ "Mind your language". The Irish Times. 4 April 2010.
  52. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 8 February 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  53. ^ "TG4 – Irish language television channel – Teilifis Gaeilge – Féach ar TG4 Beo". Tg4.ie. Archived from the original on 8 April 2012. Retrieved 9 April 2012.
  54. ^ "The Sunday Business Post". Sbpost.ie. Retrieved 9 April 2012.
  55. ^ "TG4 launches new Smart TV App". TG4.
  56. ^ "TG4's new brand look wins Gold at PROMAX Europe Awards Press Release". TG4. Retrieved 6 July 2021.
  57. ^ "TG4 Autumn Schedule 2014". tg4.ie. Archived from the original on 4 September 2012.
  58. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 September 2012. Retrieved 2 September 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  59. ^ "RTÉ and TG4 to be freely available in North in 2012". The Irish Times. 2 February 2010. Retrieved 7 February 2010.
  60. ^ "RTÉ News: Ryan signs TG4 agreement with the British government". 1 February 2010. Retrieved 7 February 2010.
  61. ^ RTE 아날로그 텔레비전 송신기 네트워크 2012년 7월 17일 웨이백 머신에 아카이브

문헌

( )

Wikimedia Commons에는 TG4 관련 미디어가 있습니다.