아일랜드어 미디어 목록

List of Irish-language media

다음은 아일랜드어로 사용할 수 있는 미디어 목록이다.

텔레비전

주요 기사:TG4 방송 프로그램 목록

전류 채널

TG4

TG4는 원래 Taillifis na Gailge(TnaG)로 알려져 있으며, 아일랜드 공화국과 북아일랜드 양쪽에서 지상파 텔레비전을 통해 방송한다.연간 예산은 3450만 유로다.이 방송국은 공화국에서 매일 평균 65만 명의 관객을 수용하고 있는데, 이는 1990년대보다 50% 증가한 것이다.이 방송국의 앵커 쇼는 오랫동안 방영되고 있는 연속 드라마인 로스나룬(16만 주 시청률), 인기 있는 10대 드라마 아이프릭, 야간 뉴스 프로그램인 누아흐트 TG4(시청률 서카)이다.8,000), 시사 프로그램 7 La, 다큐멘터리 피오르셀(Fiorscéal)이다.Other popular programs include or have included a dating show, Eochair an ghrá, a documentary about the Irish language abroad, Thar Sáile, travel shows such as Amú Amigos (viewership 50,000), Seacht / Seven - a university drama set in Belfast (viewership 40,000), the dating game Paisean Faisean, South Park in Irish, chat show Ardán, talent show No라익 1번, 어린이 쇼는 쿨라 4번, 실레.

쿨라 4

Coula 4는 디지털 채널이며 TG4의 어린이 프로그램을 포함하고 있다.프로그램은 월요일-일요일 오전 7시부터 9시까지, 그리고 오후 2시 30분부터 오후 5시 30분까지 방송된다.

RTE 원

아일랜드 공영방송 RTE는 RTE One이라는 채널이 하나 있는데, 이 채널은 아일랜드 스캔들을 뒤흔든 각종 스캔들의 다큐멘터리, 커뮤니티 프로그램 포발 등 매년 뉴스 게시판 누아흐트 RTE le TG4와 같은 아일랜드어 프로그램과 새로운 프로그램을 방송한다.2018년경 아마존닷컴에 보도된 바에 따르면 매일 저녁 7만 명의 시청자가 RTTE One에서 누악트 RTE를 시청하고 있다.[1]

RTE 뉴스

RTE 뉴스는 국내외 뉴스를 주제로 한 디지털 24시간 뉴스 서비스다.주로 영어로 뉴스를 방송하지만 RTE ONE TV에 나오는 아일랜드어 일일 뉴스 게시판인 Nuacht TG4 le RTE도 매일 밤 11시 30분에 다시 Nuacht TG4를 방송한다.

오이라흐타스 해협의 집들

오이라크타스 채널 또는 오이라크타스 TV의 하우스는 아일랜드 공화국의 디지털 텔레비전 채널로, 더블린의 다일 아이레안과 시나드 아이레안 양가로부터 생방송을 하고 일부 오이라크타스 위원회 회의도 방송한다.그것은 공식적인 국가 언어인 영어와 아일랜드어 둘 다에서 의회 토론을 다룬다. 하지만 방대한 양의 오이라크타스 토론은 영어를 통해 이루어진다는 것을 알아야 한다.

BBC 2 북아일랜드

The Northern Irish variant of BBC Two has its own Irish-language department producing some well-known programmes such as: music programme for young people Imeall Geall, music programme Blas Ceoil, youth drama Teenage Cics, documentary Isteach Chun An Oileáin, cartoon Na Dódaí, interior-decor show Gaisce Gnó and community programme Féile an Phobail.그것은 5년 동안 1200만 파운드를 받은 아일랜드 언어 방송 기금에 의해 자금 지원을 받고 있다.

라디오

전적으로 아일랜드어로 된 라디오 방송국

전적으로 아일랜드어로 방송되는 4개의 라디오 방송국이 있다.

내셔널

  • RTE Radio Na Gaeltachta (RnaG) - BBC 라디오 Cymru와 유사한 규모의 연간 약 1,300만 유로의 예산으로 아일랜드 전역의 RTE 프랜차이즈 방송의 일부인 국가 라디오 방송국

청춘

  • Ridio Ri-Rah - Conradh Na Gailege-run 청소년 지향 차트 음악 방송국으로, 현재 인터넷과 DAB의 더블린, 코르크, 리머릭, 갈웨이에서 방송되고 있다.이 방송국은 또한 평일 밤 한 시간 동안 라디오 나 게일타에서 프로그램을 방송하고 있으며 켈트어로는 유일한 청소년 라디오 방송국이다.그들은 FM에서 방송할 수 있는 국가 면허증을 받기를 희망한다.

그레이터 더블린

그레이트 벨파스트

온라인 라디오 방송국

  • DAB의 일부 지역에서 방송되는 아일랜드어 차트 음악 인터넷 라디오 방송국 Ridio Ri-Rah-Conradh Na Gaeilge.콘라드 나 게이지는 이 방송국이 자금과 FM으로 아일랜드 전역에 방송될 수 있는 국가 면허를 받기를 바라고 있다.

일별/주별 아일랜드어 프로그래밍이 있는 방송국

거의 모든 다른 국가, 지역 및 지역 방송국도 다음 라디오 방송국과 같은 적어도 하나의 (일반적으로 매주) 아일랜드어 프로그램을 가지고 있다.

아일랜드 외부:

국가:

지역/지역/지역/3단계:

상위 40위 오이피기우일 나 히레안·조타이

주요 기사:아일랜드어 노래를 발표한 아티스트 목록

라디오 프로그래밍의 모든 측면을 전문으로 하는 Digital Audio Productions라는 회사는 아일랜드 언어 라디오 프로그램의 상위 40개 브랜드인 Oifigiouil Na Haireann과 Giotai를 만들었다.

새로운 현상인 40위 오이피기우일 나 하이레안(아일랜드 공식 40위)은 다음과 같이 영어 라디오 방송국으로 간주되는 것에 대해 아일랜드 상위 40위 히트곡들이 전적으로 아일랜드어로 발표되는 것을 듣는 것이 점점 인기를 끌게 되었다.

인쇄하다

신문

주간

  • Seachtain - 아일랜드 인디펜던트(수요일)와의 주간 부록.

아일랜드어 기둥이 있는 신문

이들 외에도 아일랜드어 칼럼이 있는 다른 신문에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다.

잡지들

  • An Gael(인쇄 및 디지털) - 미국에 기반을 둔 국제 문학 저널
  • 안개일게오르
  • Luibin - 호주 2주간 뉴스레터(언어, 문화, 환경, 시사); 오스트레일리아 아일랜드 언어 협회 웹 사이트[2] 참조
  • 안무스그레이히치 - 1943-1945년
  • T-Eolai - 과학 잡지
  • Phoblacht - Sinn Féin 잡지는 아일랜드어로 된 페이지를 가지고 있다.
  • 콘래드 나 게일게(The Gaelic League)의 얼스터 지사에서 운영하는 Tultach - "Ulsterman" 잡지.
  • Beo - 주제별 월간 온라인 매거진(지금은 보관 양식으로만 제공)
  • 카른
  • 켈타
  • 컴하 - 월간 문·시사지
  • 쿠마스크
  • 이그제
  • 잔차 - 월간 문·시사지
  • 게일스코일 - 교육 잡지
  • 하버드 켈트 콜로키움 - 1981-1994
  • 국제 켈트 학회 - 1959-1995
  • Iris na Gaeilge - Irish Cambridge 협회 소속 잡지
  • 켈트어학 저널
  • 켈트어학 저널
  • Luimne - Mary Imaculate College 잡지, 1999-2000
  • 무인티르 아클라
  • 아니스 - 인기 있는 월간 청소년 잡지
  • 오그마
  • Popnuacht - 팝 뉴스
  • 티미레
  • Zeitschrift Für Celtische Philologie - 1987-1997년

아일랜드어 출판사

아일랜드어 온라인 서점

다국어 아일랜드 출판사

자서전

전자신문

이매거진

온라인 뉴스 채널

사회 연결망

온라인 포럼

사전

장소 이름 변환기

백과사전

음성으로 인쇄

소프트웨어

몇몇 컴퓨터 소프트웨어 제품들은 아일랜드어 인터페이스 옵션을 가지고 있다.대표적인 예로 KDE,[3] 모질라 파이어폭스,[4] 모질라 썬더버드,[4] OpenOffice.org,[5] LibreOffice, 마이크로소프트 오피스를 비롯한 마이크로소프트 제품용 다양한 언어 팩이 있다.[6]온라인 채팅 포럼을 개최하기 위해 가장 인기 있는 소프트웨어인 VBulletin에는 아일랜드어 옵션이 있다.그것을 사용하는 옵션은 PeoplesRepublicofCork.com에서 이용할 수 있다.

비디오 게임

2012년 데리시티에 본사를 둔 독립 개발사 블랙마켓게임즈는 빠른 속도의 액션 퍼즐러 비디오 게임인 데드 헝그리 다이너를 출시했다.[7]포라스 나 게일지와 함께 아일랜드어 버전의 데드 헝그리 다이너는 이후 아일랜드어를 통한 학습 홍보를 목적으로 블랙마켓 게임즈 웹사이트에서 무료로 이용할 수 있게 되었다.이것은 아일랜드어로 출시된 최초의 상업용 비디오 게임으로 인정받고 있다.[8]

마인크래프트는 버전 1.3.1에서 2012년에 출시된 게임에서 아일랜드어 옵션을 가지고 있다.[9]

2015년 비디오 게임 개발자 존 로메로는 아일랜드어를 언어 중 하나로 내세운 1980년대 PC 플랫폼러 '위험한 데이브(Dangerous Dave)'를 리메이크한 작품을 내놓았다.[10]로메로는 현재 갈웨이에 거주하며 일하고 있다.로메로가 핵심 개발자였던 또 다른 게임인 커맨더 킨은 2005년 벤볼리오라고 불리는 팬에 의해 아일랜드어로 완전히 변형되었다.버니 바셔 2.

모바일 기술

2008년 휴대전화 제조업체인 삼성은 아일랜드어 예측 텍스트가 포함된 아일랜드어 시장을 위해 휴대폰을 만들 것이라고 말했다.그 해 말에 삼성은 2009년부터 출시된 모든 신형 휴대폰에 "Gael Fon"을 표준으로 사용할 것이라고 발표했는데, 이 기능은 회사가 개발한 예측 텍스트를 포함하여 아일랜드어를 언어 옵션으로 사용할 수 있는 기능이다.[11]

2012년부터 안드로이드용 예측 문자 앱인 Adaptxt도 아일랜드어를 사용 가능한 언어로 포함시켰다.

인터랙티브 아이북

슬리 드리오치타 안 하그라인

아일랜드어 앱

  • Abair leat (Irish language social network app)
  • 아그 스파로이 르 클로드
  • 아이비테어 나 나인미히테 아구스 나 네안
  • 안크라이크
  • 바보그 베이비
  • 킬게 역의 클리우사이오흐트
  • 쿨라 4
  • 쿨라세인트
  • 쿨라세인트2
  • 아일랜드어를 즐겨라
  • 포커스 가져오기
  • 그랜 게일게
  • 모 시오파 리들
  • 올리 안 베인 베아그 반

그라다임 추마르사이드 안 오이라크타이스

매년 Oireachtas na Gaeilge는 아일랜드 언어 매체를 위한 연례 아일랜드 언어상인 Gradaim Chumarsaide an Oirachtais를 개최한다.

참고 항목

참조

  1. ^ [1] 미오넬라올라스 아르 파일 덴 우에어 파아흐트 뤼흐트 Féachana Nuacht TG4/RTé- Tuairisc.즉
  2. ^ http://www.gaeilgesanastrail.com/newsletter-en.php
  3. ^ "KDE Irish Gaelic translation". kde.ie. Archived from the original on 2007-07-04. Retrieved 2007-07-11.
  4. ^ a b "Firefox in Irish". mozdev.org. Archived from the original on 2007-06-08. Retrieved 2007-06-19.
  5. ^ "Bogearra den scoth, chomh maith agus a bhí sé ariamh, anois as Gaeilge" (in Irish). openoffice.org. Retrieved 2007-06-19.
  6. ^ "Windows XP Pacáiste Comhéadan Gaeilge" (in Irish). Microsoft. Archived from the original on 2007-06-09. Retrieved 2007-06-19..
  7. ^ TechCentral.ie - Gaiilge가 할로윈을 맞아 떠오르는 유령과 굴스 게임: Caife Craosach는 PC게임을 위한 최초의 게임이다.
  8. ^ 월드 아일랜드어 - 아일랜드어 최초의 컴퓨터 게임이 출시됨
  9. ^ "Language – Minecraft Wiki". minecraft.gamepedia.com. Retrieved 2015-07-10.
  10. ^ - 게임 디자인 레전드 존 로메로 아일랜드어 게임 출시
  11. ^ RTE 뉴스 - 전화기의 게일지

외부 링크