올드빅

The Old Vic
올드빅
로열 코버그 극장
로열 빅토리아 극장
로열 빅토리아 궁전
로열 빅토리아 홀&커피 선술집
Waterloo the old vic 1.jpg
바일리스 로드와 워털루 로드 모퉁이에서 바라본 올드 빅의 외관
주소.더 컷
런던, SE1
잉글랜드
좌표51°30′08″n 0°063535wW/51.5022°N 0.1096°W/ 51.5022; -0.1096좌표: 51°30°08°N 0°06°35°W / 51.5022°N 0.1096°W / 51.5022; -0.1096
대중교통London Underground 워털루
National Rail 워털루
주인올드 빅 극장 트러스트 2000
지정그레이드 II* 리스트
유형비영리 제작 극장
용량.1,067
건설
열린1818; 204년 전(1818)
재구축 완료1871년: J. T. 로빈슨
1880/1902: 엘리야
1922/1927: 말참 주식회사 (F. G. M. 수상)[1]
1933-38: F. Green & Co.
1950: 피에르 손렐
1960[2]: 션 케니
1983년: 렌튼, 하워드, 우드 & 레빈
액티브 년수1818 – 현재
건축가.루돌페 카바넬
웹 사이트
oldvictheatre.com
데릭 자코비가 극장에 대한 오디오 설명

올드빅은 영국 런던 워털루에 있는 1,000석 규모의 비영리 제작 극장이다.1818년에 왕립 코버그 극장으로 설립되어 1833년에 왕립 빅토리아 극장으로 개명.1871년에 그것은 재건되었고 로열 빅토리아 궁전으로 재개장했다.1880년 엠마 콘스에 의해 인수되어 공식적으로 로열 빅토리아 홀이라고 명명되었지만, 그 무렵에는 이미 "올드 빅"으로 알려져 있었다.1898년 콘스의 조카인 릴리안 베일리스는 관리직을 맡았고 1914년 셰익스피어 작품 시리즈를 시작했다.1940년 공습으로 건물이 파손됐고 1951년 다시 [3]문을 연 뒤 2급*등급으로 지정됐다.

올드빅은 오늘날 런던의 많은 공연 예술단과 극장의 도가니이다.1963년 로렌스 올리비에가 창설한 영국 국립극장의 핵심을 이루는 극장을 거점으로 하는 레퍼토리 극단 이름이었다.국립극장은 1976년 개관한 사우스뱅크에 새로운 건물들이 건설될 때까지 올드빅에 남아있었다.올드빅은 그 후 프로스펙트 극단의 본거지가 되었고, 당시 데릭 자코비햄릿같은 극찬을 받은 작품들을 공연한 매우 성공적인 투어 컴퍼니였다.그러나 1980년 영국 예술위원회가 투어 의무를 위반했다는 이유로 이 회사에 대한 자금 지원을 철회하면서 프로스펙트는 1981년 해체됐다.그 극장은 1985년에 전면 개축되었다.2003년 케빈 스페이시는 예술감독으로 임명되어 언론의 주목을 [4]받았다.스페이시는 2015년까지 예술 감독직을 수행했다; 그가 물러난 지 2년 후, 그는 몇몇 [5]학생들을 성추행하고 폭행한 혐의로 기소되었다.2015년에는 매튜 워커스가 스페이시의 뒤를 이어 [6]예술감독이 되었다.

역사

오리진스

1822년 로열 코버그 극장

이 극장은 1818년 제임스 킹과 대니얼 던 (버몬지서리 극장의 전 관리자), 그리고 당시 왕의 해양 화가였던 존 토마스 세레스에 의해 설립되었습니다.Seres는 Charlotte 공주와 그녀의 남편인 Saxe-Coburg의 Leopold 왕자공식적인 후원을 얻었고, 그 극장을 Royal Coburg 극장으로 명명했다.그 극장은 ( 개의 특허 극장 중 하나와는 대조적으로) "소규모" 극장이었고, 따라서 기술적으로 진지한 연극을 상영하는 것이 금지되었다.그럼에도 불구하고, 1824년 극장이 조지 볼웰 데이비지에게 넘어갔을 때, 그는 전설적인 배우 에드먼드 킨을 강 남쪽에서 6박 동안 6편의 셰익스피어 연극을 하는 데 성공했다.대중들에게 하이 아트를 선사하는 극장의 역할은 킨이 커튼콜에서 "나는 내 앞에서 보는 것과 같이 무지하고 순진한 악당들에게 연기한 적이 없다"고 관객들에게 말했을 때 확인되었습니다.레퍼토리에서 더 인기 있는 주류는 술의 해악을 보여주는 "선명적이고 폭력적인" 멜로드라마로, "집 극작가에 의해 퇴출되었다"고 텔레토텔러 더글라스 [7]제롤드는 확인했다.

데이비지가 1833년 서리 극장을 인수하기 위해 떠났을 때, 그 극장은 대니얼 에거튼윌리엄 애벗의해 인수되었는데, 그는 그 [8]해 초 의회에서 제정된 특허와 마이너 극장의 법적 차별 철폐를 이용하려 했다.1833년 [9]7월 1일, 이 극장은 영국 왕위 계승자로 추정되는 14세의 빅토리아 공주의 어머니 켄트 공작부인의 보호와 후원 아래 로열 빅토리아 극장으로 개명되었다.공작부인과 공주는 그해 11월 28일 딱 한 번 방문했지만, "예쁘고 깨끗하고 편안한" 극장에서 가벼운 오페라와 춤 공연을 즐겼다.한번의 방문으로 올드빅이 나중에 "빅토리아 여왕의 소유 극장"[8][10][11]이라고 칭하는 것은 정당화되지 않았다.

2012년 촬영된 올드빅

1841년, 데이비드 오스발디스턴은 임차인 자리를 물려받았고, 1850년 그의 연인과 극장의 주연 부인인 엘리자 빈센트가 1856년 사망할 때까지 그의 뒤를 이었다.그들의 경영 아래, 그 극장은 멜로드라마에 전념했다.1858년, 배우의 [12]옷에 불이 붙으면서 집단 공황 상태에 빠진 후 극장 안에서 16명이 압사했다.

[13] 1867년, 조셉 아놀드 동굴이 임차인의 자리를 물려받았다.1871년 그는 임대권을 로마인 들라토르레에게 양도했고, 그는 알함브라 음악 홀 스타일로 재건될[clarification needed] 극장을 위한 자금을 모았다.Jethro Thomas Robinson은 건축가로 고용되었다.1871년 9월에 오래된 극장이 문을 닫았고, 같은 해 12월에 새로운 건물이 로열 빅토리아 궁전으로 문을 열었고, 케이브는 매니저로 남아있었다.그러나 1873년, 케이브는 떠났고 델라토르의 모험은 실패했다.[14]

1880년, 엠마 콘스의 소유로 로열 빅토리아 홀과 커피 선술집이 되었고 "엄격한 금주선"으로 운영되었다; 이 때 이미 "올드 빅"[15]으로 알려지게 되었다.홀에서 열린 페니 강의는 몰리 대학의 설립으로 이어졌다.Samuel Morley의 재산으로부터 기부받은 기부는 구내에 Morley Memorial College for Working Men and Women을 설립하는 것으로 이어졌으며, 이들은 공유되었다.강연들은 무대 뒤에서, 그리고 극장 탈의실에서 이루어졌다.성인교육대학은 1920년대 인근 교사로 이전했다.

1923년 11월 24일, 극장은 오페라 라 트라비아타의 첫 세트가 인접한 [16][17]로열 빅토리아 선술집 옥상에 특별히 설치된 중계 송신기를 통해 런던, 맨체스터, 글래스고의 송신기를 사용하여 BBC에 의해 생중계되었을 때 선구적인 라디오 행사에 참여했습니다.

올드빅 컴퍼니

밤의 극장

1912년 엠마 콘스가 사망하면서 극장은 셰익스피어 레퍼토리를 강조한 조카 릴리안 바일리스에게 넘어갔다.극장의 첫 라디오 방송은 1923년 10월에 영국 [18]방송국에 의해 만들어졌다.Old Vic Company는 1929년 존 길거드 경에 의해 설립되었다.1925년에서 1931년 사이에 릴리안 바일리스는 당시 분쟁지역이었던 새들러 웰스 극장의 재건을 옹호했고, 나인테 드 발루아 여사의 지휘 아래 발레단을 설립했습니다.몇 년 동안 드라마와 발레단은 두 극장을 번갈아 다녔고, 발레단은 1935년에 새들러 웰스에 영구적으로 기반을 두게 되었다.바일리스는 1937년 [19]11월에 죽었다.

전시 망명

올드빅은 블리츠 기간 동안 심하게 손상되었고, 전쟁으로 인해 퇴역한 이 회사는 1940년부터 1943년까지 랭커셔 번리에 위치한 빅토리아 극장에서 투어를 하며 모든 시간을 보냈다.1944년 랄프 리처드슨과 로렌스 올리비에를 스타로 삼아 런던에서 재창립하여 1950년 올드빅이 재개장할 준비가 될 때까지 주로 뉴시어터(현재 노엘 카우드 극장)에서 공연하였다.1946년 브리스톨브리스톨 [citation needed]올드빅으로 회사의 분사가 설립되었습니다.

국립극단

1963년 올드빅 극단은 해체되고 로렌스 올리비에 경의 예술적 지휘 아래 새로운 국립극단은 1976년 워털루 다리 근처사우스 뱅크에 자체 건물이 문을 열 때까지 올드빅에 기반을 두고 있었다.

올드빅의 계단

1974년 7월 올드빅은 처음으로 록 콘서트를 선보였다.국립극장 감독 피터 홀은 프로그레시브 포크 록 밴드 그리폰이 1974년 그리폰이 [citation needed]작곡한 존 길거드가 주연템페스트의 올드빅에서 영감을 받은 판타지아 미드나잇 머슬럼스를 초연하도록 주선했다.

프로스펙트 극장

국립극단이 떠나기 전 2년 동안 프로스펙트 극단의 감독인 토비 로버트슨은 올드빅이 프로스펙트를 상주 [20]회사로 삼아야 한다는 캠페인을 지속했습니다.올드빅의 경우, 로버슨의 제안은 다른 방문 회사들에 의해 연출된 작품들에 의해 달성된 형편없는 흥행 수익에 직면하여 점점 더 저항하기 힘들다는 것이 입증되었다; 이에 맞서 프로스펙트는 1977년 5월에 알렉스 맥코웬과 도로시 투틴과 함께 햄릿, 안토니우스와 클레오파트라를 포함한 매우 성공적인 시즌을 열었다.아일린 앳킨스와 함께 [21][22]있는 세인트 조안.지난 7월 올드빅 주지사들은 빅과 프로스펙트 간의 "합병에 가까운 결혼"을 발표했다.9월에 프로스펙트의 감독인 토비 로버트슨은 올드빅의 예술적 통제권을 요구받았고, 올드빅의 총지배인인 크리스토퍼 리차드는 [23]프로스펙트의 총지배인이 되었다.

그러나 한 가지 큰 문제는 영국 예술위원회에 의한 프로스펙트의 자금조달 조건이었다: 이것은 관광회사라는 것에 기초하고 있었고, 이미 런던의 국립극장과 로열 셰익스피어 컴퍼니에 자금을 대는 위원회는 수도에 있는 다른 극단을 위한 소송을 받아들일 수 없었고 반복적으로 요청을 거부했다.프로스펙트가 무대에 올린 런던 시즌 자금을 조달할 수 있습니다.그러므로, 런던에 기반을 둔 어떤 프로덕션도 예술 위원회의 지원 없이 재정적으로 성공해야 할 것이다.올드빅에서의 프로스펙트의 첫 번째 시즌은 비용을 회수했지만 향후 제작에 자금을 댈 여유는 없었다.영화사 방문에 따른 추가 스태킹은 흥행 실패와 극장 재정을 한계점에 [24]이르게 했다.그러나 프로스펙트는 다른 회사들이 망한 올드빅으로 계속해서 청중을 끌어모았습니다.1978년 12월, 올드빅의 주지사들은 프로스펙트와 5년 계약에 동의하고, 4월 23일 언론에 "올드빅 컴퍼니로 거래하는 프로스펙트 프로덕션 주식회사"[25]로 불릴 것이라고 발표했다.불행하게도 프로스펙트의 투어는 1979년 상반기에 극장을 비웠고 극장은 빚더미에 올라앉게 되었다.이 극단은 7월에 자코비의 햄릿(이후 덴마크, 호주, 중국,[26] 영국 극단 최초로 순회공연), 로미오줄리엣, 이안 리처드슨과 [25]함께 정부 조사관으로 돌아왔다.그러나 다음 시즌에는 논란이 일었다. 데이비드 개릭의 사망 200주년을 기념하기 위해 제안된 '패드록'과 '미스 틴즈'의 이중 청구서와 '버틀러 소'의 부활을 포함한 이 프로그램은 예술위원회에 의해 순회 [25]레퍼토리에 적합하지 않은 것으로 간주되었다.프로스펙트의 내부 보고서는 이제 "프로스펙트가 빅을 채우고, 투어링 예술위원회 디렉터의 친숙한 종류의 제품에 대한 요구사항을 충족시키며, 토비 [27]로버슨의 비전을 실현하는 세 가지 과제를 더 이상 충족할 수 없을까?"라고 의문을 제기했습니다.

로버트슨은 1980년 티모시 웨스트가 그의 [28]후임으로 중국있는 회사와 함께 해외에 있을 때 사실상 예술 감독직에서 해고되었다. 다음 시즌, 로버트슨의 후계자로서 웨스트가 처음으로 피터 오툴과 함께 한 맥베스와 샤일록 역의 베니스의 상인, 그리고 여왕의 80번째 [29]생일을 축하하기 위한 축하 공연을 보았다.1980년 12월 22일, 갈라 공연 4일 후, 예술위원회는 불가피하게 [26][29]종말을 고하면서, 이 회사로부터 자금 지원을 철회했다.이 회사는 1981년 올드빅에서 베니스의 상인을 무대에 올리며 마지막 시즌을 열었고,[29] 해체되기 전인 6월 14일 로마에서 마지막 공연을 했다.

청년극장

'올드빅 유스 극장'은 주로 런던 서더크 구에서 온 12세에서 20세 사이의 젊은이들을 위한 연기 회사였다.Old Vic Theatre의 Tom Vaughan, Morley College의 Raymond Rivers, Southbank Education Institute의 Barry Anderson에 의해 설립되었습니다.ILEA(Inner London Education Authority)는 이 기업의 주요 자금 조달 기관이었다.

1977년 초 봄, 청년극장 최초의 프로 감독 루시 파커와 프레데릭 프라우드가 진행하는 즉흥적인 장면으로 구성된 오디션이 열렸고 약 40명의 지원자가 회사를 설립하기 위해 선발되었다.

1977년 한여름에 '올드빅 유스 극장'은 유료 대중을 위해 두 개의 연극을 공연했다.첫 번째는 아놀드 웨스커의 'The Kitchen'으로, 실제 대본과 함께 즉흥적인 장면들도 포함되었고 몰리 대학의 엠마 콘스 홀에서 공연되었다.청년극장의 두 번째 작품인 윌리엄 셰익스피어의 '한여름 밤의 꿈'은 같은 해 서더크 셰익스피어 페스티벌의 일환으로 조지 인 안마당에서 초연되었고 올드 빅 극장 자체에서 초연되었다.

1977년 가을, 새로운 오디션이 열렸고 기존의 그룹은 두 그룹으로 확장되었다.한 그룹은 유명한 대본 연극에 집중하는 반면, 다른 그룹은 전문 극작가에 의해 대본으로 쓰인 소재를 즉흥적으로 만들어 연극을 구상했다.

청소년 그룹은 1980년대 중반까지 매년 9월 오디션에서 새로운 멤버들과 함께 연극을 계속 제작했다.

다시 열기

Old Vic은 1985년 토론토 백화점 기업가 'Honest Ed' Mirvish의 소유로 대폭 복원되었다.1987년 그의 아들 데이비드 미르비쉬는 올드빅의 예술감독으로 조나단 밀러를 임명했고 극장은 뮤지컬 캔디드로 올리비에상을 받는 등 몇 가지 중요한 성공을 거뒀지만 3년 연속 재정적 손실을 입었다.1990년 미르비쉬는 예산 문제로 밀러의 계약을 해지했고, 영국 언론에서 많은 부정적인 비판을 받았다.

1997년, 미르비쉬는 피터경을 예술감독으로 임명했고, 다시 한 번 앨런 베이츠와 함께 마스터 빌더, 벤 킹슬리와 함께고도기다리며 같은 작품으로 비평가들의 찬사를 받았지만, 계속해서 재정적 손실을 입었습니다.임명된 지 1년이 지나지 않아 미르비쉬는 홀의 계약을 해지하고, 올드빅을 매물로 내놓았다.1998년에 이 건물은 새로운 자선 신탁인 올드빅 극장 신탁 2000에 의해 인수되었다.2000년에 Criterion Productions는 Old Vic Productions plc로 이름이 바뀌었지만, 상대적으로 Old Vic 극장에 있는 제작사는 거의 없었습니다.

2015년부터 매튜 워커스는 올드빅의 [30]예술감독을 맡고 있다.그의 데뷔 시즌은 2015년 9월 탐신 오글스비의 교육에 관한 새로운 연극 "미래 조건"을 제작하면서 시작되었다.

케빈 스페이시

2003년, 배우 케빈 스페이시가 올드빅 극단의 새로운 예술 감독으로 임명되었습니다.스페이시는 영국 연극계에 새로운 활력을 불어넣어 영국과 미국의 연극 재능을 무대에 올리고 싶다고 말했다.스페이시는 2015년까지 예술감독을 지냈다.

2017년 11월 스페이시에 대한 강간성적 비위 의혹이 잇따르고 있는 가운데 20명이 올드빅이 [5][31]예술감독 재임 중 극장에서 성추행 및/또는 폭행했다는 주장으로 접촉했다.올드빅은 파문이 일자 "사람들이 자유롭게 말할 수 있는 환경이나 문화를 조성하지 못한 것에 대해 사과하는 성명을 발표하고 "[32]새로운 길을 향한 약속"을 발표했다.2018년, Old Vic은 동료들이 직장 내 행동이나 문화에 대한 우려를 공유할 수 있는 기밀 정보를 제공하는 훈련된 직원 그룹인 Guardians Program을 설립했다고 발표했습니다.또한, 가디언 네트워크는 가디언 프로그램의 [33]원칙을 이행한 모든 분야의 조직들(예술뿐만 아니라)을 하나로 모으기 위해 형성되었습니다.

200주년

2017년 10월 24일 올드빅은 200주년 [34]시즌을 발표했다.2018년 5월 11일 개관 200주년을 맞이하여 [35]채플린이 출연하는 펜홀의 무드 뮤직이 무료로 공연되었다.

최신 및 최신 프로덕션

2011 시즌

2012 시즌

2013 시즌

2014 시즌

2015 시즌

2015-16 시즌

[36]

2016-17 시즌

[37]

2017-18 시즌

2018-19 시즌

2019-20 시즌

Old Vic : 카메라 시리즈 (COVID-19 대유행 중)

2021-22 시즌

2022-23 시즌

레퍼런스

  1. ^ Historic England, "Old Vic Theatre (1068710)", National Heritage List for England, retrieved 2 September 2020
  2. ^ "Kenny, Sean, 1932–1973". National Art Library Catalogue. Victoria and Albert Museum. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 20 June 2022.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  3. ^ 영국 유산 목록 상세 2007년 4월 28일
  4. ^ "Spacey 'to run Old Vic'". BBC News. 3 February 2003. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 9 March 2014.
  5. ^ a b Clarke, Stewart (16 November 2017). "Old Vic Theater Logs 20 Complaints About Kevin Spacey, Pledges to Improve Accountability". Variety. Los Angeles, California: Penske Media Corporation. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 17 February 2019.
  6. ^ Brown, Mark (22 May 2014). "Matthew Warchus to take [Kevin Spacey's role running the Old Vic". The Guardian. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 22 June 2016.
  7. ^ Frick, John W. (2003). Theatre, culture and temperance reform in nineteenth-century America. Cambridge, England: Cambridge University Press. p. 86. ISBN 978-0-521-81778-3.
  8. ^ a b Rowell, George Presbury (1993). The Old Vic Theatre: a history. Cambridge, England: Cambridge University Press. pp. 26–29. ISBN 0-521-34625-8.
  9. ^ "Royal Victoria Theatre". Standard. London. 2 July 1833.
  10. ^ "Court Circular". The Times. London. 30 November 1833.
  11. ^ Newton, Henry Chance (1923). The Old Vic. and its associations; being my own extraordinary experiences of "Queen Victoria's own theayter". London: Fleetway Press. OCLC 150444870.
  12. ^ "7 things you never knew about the Old Vic Theatre". 10 May 2018. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 22 August 2018.
  13. ^ Coleman (2014), 페이지 22-36.
  14. ^ Coleman (2014), 페이지 43-57.
  15. ^ The Royal Victoria Hall – The Old Vic'은 2021년 3월 20일 Wayback Machine, Survey of London에 보관되어 있습니다.Vol.23Lambeth: South Bank and Vauxhall(1951), 37~9페이지.2007년 4월 28일 취득.
  16. ^ "Broadcasting the "Old Vic."". The Radio Times. No. 12. 14 December 1923. p. 410. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 21 December 2019.
  17. ^ "Wireless Programme - Saturday (Nov. 24th.)". The Radio Times. No. 8. 16 November 1923. p. 267. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 21 December 2019.
  18. ^ Baylis, Lilian (12 October 1923). "The Romance of the 'Old Vic.'". The Radio Times. No. 3. p. 70. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 13 July 2019.
  19. ^ "Search Results for England & Wales Deaths 1837-2007". Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 13 July 2019.
  20. ^ 로웰, 페이지 157
  21. ^ 로웰, 페이지 158
  22. ^ "History of the Old Vic, 1950–1999". The Old Vic. Archived from the original on 5 September 2014. Retrieved 5 September 2014.
  23. ^ "Prospect Theatre Company". Ian McKellen Stage. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 4 September 2014.
  24. ^ 로웰, 페이지 159
  25. ^ a b c 로웰, 페이지 160
  26. ^ a b Hunter, Adriana (2006). "Prospect Theatre Company" in Continuum Companion to Twentieth Century Theatre. A&C Black. p. 623. ISBN 9781847140012. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 15 October 2020.
  27. ^ 로웰에서 인용, 페이지 160
  28. ^ Coveney, Michael (8 July 2012). "Toby Robertson obituary". The Guardian. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 16 September 2013.
  29. ^ a b c 로웰, 페이지 161
  30. ^ "Matthew Warchus to take Kevin Spacey's role running the Old Vic". The Guardian. 22 May 2014. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 19 May 2015.
  31. ^ "Kevin Spacey: Old Vic reveals 20 staff allegations against him". BBC. London, England. 16 November 2017. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 17 February 2019.
  32. ^ Garrido, Duarte (16 November 2017). "Old Vic theatre apologises after Kevin Spacey investigation reveals 20 allegations". Sky News. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 17 February 2019.
  33. ^ {{website=}개소가디언 프로그램 날짜=2019년 5월 21일 url=https://www.oldvictheatre.com/about-us/guardians-programme%7Ctitle=Guardian Programme}
  34. ^ "Old Vic announces bicentennial season WhatsOnStage". Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 2 May 2018.
  35. ^ "The Old Vic is giving out free tickets (And cake) for its birthday". 22 March 2018. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 2 May 2018.
  36. ^ "Fiennes and Spall lead Old Vic season". www.officiallondontheatre.co.uk. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 20 September 2016.
  37. ^ "Matthew Warchus unveils 2016/17 Old Vic Season". Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 20 September 2016.
  38. ^ "Fanny & Alexander Cast The Old Vic". The Old Vic. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 4 December 2017.
  39. ^ "Mood Music Cast The Old Vic". The Old Vic. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 4 December 2017.
  40. ^ "A Monster Calls Cast The Old Vic". The Old Vic. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 4 December 2017.
  41. ^ "Sylvia Cast The Old Vic". The Old Vic. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 4 December 2017.

원천

추가 정보

  • 영국 극장 가이드 1750–1950, John Earl and Michael Sell, 128–9 페이지 (Theatres Trust, 2000) ISBN 0-7136-5688-3

외부 링크