팡가시난
Pangasinan팡가시난 | |
---|---|
팡가시난 현 | |
![]() 링가옌의 팡가시난 성 의사당 | |
어원 : 팡아신안( lit新安), 점등. "소금이 만들어지는 곳" | |
앤섬 : 루야그 고탄 야마나 | |
![]() 필리핀 소재지 | |
좌표:15°55°N 120°20ºE/15.92°N 120.33°E좌표: 15°55°N 120°20°E / 15.92°N 120.33°E / | |
나라 | 필리핀 |
지역 | 일로코스 주 |
설립. | 1580년 4월 5일 |
자본의 | 링가옌 |
가장 큰 도시 | 산 카를로스 |
정부 | |
• 종류 | 상구니앙 판랄라위건 |
• 거버전 | 라몬 5세 Guico III (NP) |
• 부지사 | 마크 로널드 D.람비노(Lakas-CMD) |
• 입법부 | 팡가시난 성청 |
지역 | |
• 합계 | 5,451.012 km (2,104.65 평방 mi) |
• 등급 | 81점 만점에 15점 |
최고 고도 (산 이시드로 산) | 737 m (2,418 피트) |
인구. (인센서스) | |
• 합계 | 3,163,190 |
• 등급 | 81점 만점에 6점 |
• 등급 | 81점 만점에 11점 |
독립 도시 포함 | |
디노미네임 | 팡가시넨시 |
디비전 | |
• 독립 도시 | 1 |
• 컴포넌트 시티 | |
• 시정촌 | |
• 바랑게이 | |
• 지역 | 팡가시난 구 (다구판시와 공유) |
시간대 | UTC+8 (PST) |
우편번호 | 2400–2447 |
IDD : 지역번호 | +63 (0)75 |
ISO 3166 코드 | PH-PAN |
민족 | |
언어들 | |
웹 사이트 | www |
공식적으로는 팡가시난 주(팡가시난:Luyag na Pangasinan, [paɡasiasi][3]nan];일로카노:Probinsia ti Pangasinan(타갈로그어: Lalawigan ng Pangasinan)은 필리핀 루손 일로코스 주에 위치한 해안 주입니다.수도는 링가옌이다.팡가시난은 링가옌 만과 남중국해를 따라 루손의 서쪽 지역에 있다.총면적은 5,451.01km2(2,104.65평방마일)[1]이다.2020년 인구조사에 따르면 인구는 3,163,190명이다.[2] 팡가시난의 공식 유권자 수는 165만1814명이다.[4]주의 서쪽은 삼발족의 고향인 반면, 중앙과 동쪽은 팡가시난족의 고향이다.민족 이주로 인해 일로카노 사람들은 그 주에 정착했다.
팡가시난은 성, 민족, 구어체의 이름이다.팡가시난 원어민 화자는 최소 200만 명으로 추정된다.이 주의 공식 언어인 팡가시난어는 필리핀에서 공식적으로 인정된 지역 언어 중 하나입니다.팡가시난에는 그 지방의 문화적 구조를 풍부하게 한 여러 민족 집단이 있었다.거의 모든 사람들이 팡가시난족이고 나머지는 이 [5]지방의 동부와 서부를 정착시킨 볼리나오와 일로카노의 후손들이다.팡가시난은 팡가시난의 많은 소수 민족에 의해 제2언어로 사용되고 있다.2차 민족은 볼리나오어를 사용하는 잠발족과 일로카노스족이다.
팡가시난이라는 이름은 "소금의 장소" 또는 "소금을 만드는 장소"라는 뜻의 접두사 pang, "소금"을 뜻하는 뿌리 단어 asin, 그리고 "장소"를 의미하는 접미사 an에서 유래했다.스페인어로 된 팡가시난(Pangasinann)은 분음 부호는 없지만 여전히 우세하다.[paɡˈasinannan].이 주는 필리핀의 주요 소금 생산국이다.주요 생산품으로는 바궁(소금 크릴)과 알라망(새우 페이스트)이 있다.
팡가시난은 기원전 2500년경 스스로를 아낙반와라고 부르는 오스트로네시아 민족에 의해 세워졌다.루손 북서부의 대부분을 통합하기 위해 확장한 루야그 나 카볼란이라고 불리는 왕국은 [6]16세기 스페인의 정복 이전에 팡가시난에 존재했다.루야그 나 카볼란 왕국은 중국 기록에서 팡가시난 왕국으로 알려져 있다.고대 팡가시난 사람들은 숙련된 항해사였고 한때 고대 루손에서 번성했던 해상 무역망은 팡가시난과 동남아시아, 인도, 중국, 일본 및 태평양의 다른 민족들을 연결했다.고대 왕국인 루야그 나 카볼란은 사실 중국과 인도의 기록에서 고대 무역로의 [6]중요한 왕국으로 언급되었다.
팡가시난의 인기 있는 관광 명소로는 볼리나오와 다솔의 백사장 해변인 알라미노스에 있는 백섬 국립공원이 있습니다.다구판시는 방구스 축제(밀크피쉬 축제)로 유명합니다.팡가시난은 맛있는 망고와 도자기로 구운 칼라시아오 푸토(토종 떡)로도 유명하다.팡가시난은 루손의 중앙 평야에서 전략적인 지정학적 위치를 차지하고 있다.팡가시난은 루손 북부로 가는 관문으로 묘사되어 왔다.
역사
고대사
말레이 제도의 대부분의 사람들과 마찬가지로 팡가시난족은 선사 시대에 동남아시아에 정착한 오스트로네시아 화자의 후손이다.비교 유전학, 언어학, 고고학 연구는 오스트로네시아어족의 기원을 선달랜드에서 발견하는데, 선달란드는 50,000년 전에 [7][8][9]현생인류가 거주했다.팡가시난어는 오스트로네시아어족의 말레이폴리네시아어족에 속하는 많은 언어 중 하나입니다.
동남아시아 해상 무역망
거대한 해상 무역망이 동남아시아, 태평양, 인도양의 먼 오스트로네시아 정착촌을 연결했다.팡가시난 사람들은 이 고대 오스트로네시아 문명의 일부였다.
고대 오스트로네시아어 화자들은 숙련된 항해사였다.그들의 아웃리거 카누와 범선은 먼 바다를 건널 수 있었다.말라가시호는 말레이 군도에서 마다가스카르로 항해하여 아프리카에 도달했을 가능성이 있다.폴리네시아인들의 가능한 전신으로, "방카"라고 불리는 대형 해항 카누는 필리핀 군도의 오스트로네시안들에 의해 처음 개발되었다.방카는 미크로네시아 섬나라인 괌과 팔라우에서 멀리 하와이, 이스터 섬, 그리고 아마도 아메리카 대륙의 태평양 연안까지 태평양 섬들과 장거리 무역망을 구축하는 데 사용되었다.이러한 무역 교환의 증거는 남미 고유의 태평양 제도에서 "쿠마라" 또는 고구마가 널리 퍼지고 고대 남미 고고학 발굴 지역에서 닭 뼈의 풍부함이다. 그리고 고대 남미 고고학 발굴 현장에는 아시아산 닭과 가장 가까운 유전적 친척이 있다.적어도 유럽인들이 술라웨시섬에서 온 마카사르족과 부기족이 도착하기 300년 전에 말레이 제도의 사마-바하우스족은 마레지라고 불리는 [10]북호주에 정착지를 건설하면서 장거리 무역을 수행했다.
팡가시난은 기원전 5000~2500년 경의 오스트로네시아인들이 타이완과 중국 남부에서 확장하거나 마지막 빙하기 이후 최소 7000년 후에 순달랜드에서 오스트로네시아인들이 흩어졌을 때 자신들을 아낙반와라고 불렀던 사람들에 의해 세워졌다.Anakbanwa는 "반와(banwa)"를 의미한다. 반와(banua 또는 vanua)는 영토, 조국, 서식지, 사회, 문명 또는 코스모스를 의미할 수 있는 오스트로네시아어 개념이다.팡가시난 사람들은 반와를 그들의 반와 상징인 태양과 동일시하거나 연관시켰다.팡가시난족은 이웃한 벵게트 지방의 이발로이족과 루손의 다른 민족들과 밀접한 관련이 있다.아낙반와족은 아그노 강둑과 링가옌 만 연안에 정착지를 세웠다.해안 지역은 팡가시난, 내륙 지역은 카볼란으로 알려지게 되었다.결국 사람들과 언어는 팡가시난으로 알려지게 되었다.고고학적 증거와 초기 중국과 인도의 기록은 팡가시난의 거주자들이 서기 8세기부터 인도, 아라비아, 중국, 일본과 교역했다는 것을 보여준다.
팡가시난 왕돔 (루야그 나 카볼란)
현지에서는 고대 왕국 루야그 나 카볼란(카볼란이라고도 함)으로 알려진 팡가시난의 왕돔(중국 기록에 알려져 있음)은 비옥한 아그노 강 계곡에 위치해 있었으며 수도는 비날라통간이었다.비슷한 시기에 스리비자야와 마자파히트 제국은 인도네시아에서 생겨났고 그들의 영향력은 말레이 군도의 대부분으로 확장되었다.이븐 바투타가 몽골 제국의 라이벌이라고 부른 전설의 여전사 우르두자 우다야는 14세기 경 팡가시난에서 통치한 것으로 추정된다.루야그 나 카볼란은 팡가시난의 영토와 영향력을 현재의 인접 지역인 탈락, 라 유니온, 잠발레스, 누에바 에시야, 오로라, 퀴리노, 벵게로 확장했다.팡가시난은 스페인 정복 때까지 완전한 독립을 누렸다.
히스패닉 팡가시난 이전의 스페인 기록
16세기에 팡가시난은 스페인 사람들에 의해 "일본의 항구"라고 불렸다.현지인들은 일본과 중국 비단 외에 다른 해양 동남아시아 민족들의 전형적인 토속 의류를 입었다.일반인들도 중국이나 일본 무명옷을 입고 있었다.그들은 이빨을 검게 칠했고 동물의 이빨에 비유되는 외국인의 하얀 이빨에 혐오감을 느꼈다.일본이나 중국 가정에서 흔히 볼 수 있는 도자기 항아리를 사용했습니다.일본식 화약 무기는 그 [11]지역의 해전에서 조우했다.이러한 상품 거래상들의 대가로 아시아 전역에서 주로 금과 노예뿐만 아니라 사슴, 사향고양이, 그리고 다른 지역 상품들을 거래하기 위해 올 것이다.일본 및 중국과의 보다 광범위한 무역망 외에 그들은 문화적으로 남쪽의 다른 루손 그룹과 유사했다.
팡가시나인들은 또한 스페인 정복에 대한 저항으로 알려진 호전적인 민족으로 묘사되었다.도밍고 살라자르 주교는 팡가시난이 이 땅에서 가장 사납고 잔인하다고 묘사했다.그들은 기독교의 손길이 닿지 않았지만 기독교인들과 마찬가지로 성찬식에 빈티지 와인을 소량 사용했다.교회는 스페인 군대가 아닌 그들이 필리핀 북부 지역을 스페인에게 이겼다고 자랑했다.교회는 간통자들에게 엄격했고 양 당사자에 대한 처벌은 사형이었다.팡가시난인들은 패배한 잠발, (아에타), 네그리토 전사를 중국 [12]상인들에게 노예로 팔기 위해 데려간 것으로 알려져 있다.
기독교
1324년 이탈리아 프리울리에서 온 프란치스코회 선교사 포르데노네의 오도릭은 볼리나오에서 가톨릭 미사를 집전하고 원주민들에게 세례를 준 것으로 여겨진다.2007년 7월, 루이지 말라모코의 출판물을 바탕으로, 오도릭의 여행을 기념하기 위해 볼리나오에 기념 표지판이 세워졌다.1324년 미사는 페르디난드 마젤란이 1521년에 집전한 미사를 197년 정도 앞섰을 것이다.그러나 역사학자 윌리엄 헨리 스콧은 오데릭의 여행기들을 살펴본 후 그가 필리핀 땅에 발을 들여놓은 적이 없으며 만약 발을 디딘 적이 있다면 그가 [13]미사를 집전했다고 생각할 이유가 없다고 결론지었다.
스페인의 식민지화
1565년 4월 27일 스페인 정복자 미겔 로페스 데 레가스피는 약 500명의 군인과 함께 필리핀 섬에 도착하여 스페인 정착촌을 세웠다.1570년 5월 24일 스페인군은 라자 술레이만과 마닐라의 다른 통치자들을 물리치고 후에 마닐라를 스페인 동인도 제도의 새로운 수도로 선포했다.마닐라를 확보한 후 스페인군은 팡가시난을 포함한 루손섬의 나머지 지역을 계속 정복했다.
프로빈시아 데 팡가시난
1571년 스페인의 팡가시난 정복은 팜팡가를 통해 마닐라의 스페인 정착촌에서 온 스페인 정복자 마르틴 데 고이티의 탐험으로 시작되었다.약 1년 후, 또 다른 스페인 정복자 후안 데 살세도는 링가옌 만으로 항해하여 아그노 강 어귀에 상륙했다.중국 해적 리마홍은 1574년 그의 함대가 마닐라에서 쫓겨난 후 팡가시난으로 도망쳤다.리마홍은 후안 데 살세도가 이끄는 군대가 7개월간의 포위 끝에 그를 팡가시난에서 쫓아내면서 팡가시난에 식민지를 건설하는 데 실패했다.
팡가시난은 1580년에 링가옌을 수도로 한 행정구와 사법구로 거슬러 올라가지만 영토 경계는 1611년에 처음 정의되었다.링가옌은 산 카를로스가 임시 행정 본부로 근무했던 혁명 시대와 다구판이 [14]수도였던 약간 긴 일본 점령 기간 동안을 제외하고는 이 주의 수도로 남아있었다.
팡가시난주는 과거 스페인 정권 시절 알칼디아 시장 데 테르미노 또는 1급 민영주로 분류돼 지금까지도 A급 지방으로 남아 있다.그곳의 영토 관할권은 한때 잠발레스주 전체와 현재의 탈락주와 라 유니온주의 [14]일부를 포함했다.
스페인 통치에 대한 반란
말롱 해방
비날라통안(현재의 산 카를로스 시)의 원주민 추장 안드레스 말롱은 1660년 12월 스페인 통치로부터 이 지방을 해방시켰다.팡가시난 사람들은 안드레스 말롱 아리 나 팡가시난(Andres Malong Ari na Pangasinan, 팡가시난의 왕)을 선포했다.팡가시난 군은 인근 팜팡가 주와 일로코스 주를 해방시키려 했으나 충성파 부족 전사들과 용병들로 구성된 스페인 주도의 연합군에 의해 격퇴당했다.1661년 2월, 새롭게 독립한 팡가시난 왕국은 스페인에게 함락되었다.
팔라리스 해방
1762년 11월 3일 후안 데 라 크루즈 팔라리스가 이끄는 반란 이후 팡가시난 사람들은 스페인으로부터 독립을 선언했다.팡가시난 반란은 1762년 10월 6일 마닐라가 영국에 함락되었다는 소식에 촉발되었다.1763년 3월 1일, 프랑스, 스페인 사이의 7년 전쟁을 종결시켰다.1765년 1월 16일 후안 데 라 크루즈 팔라리스는 붙잡혔고 팡가시난의 독립은 다시 상실되었다.
스페인에 대한 필리핀 혁명
민족주의 비밀 단체인 카티푸난은 1892년 7월 7일 독립과 종교의 자유를 위해 필리핀 국민들을 단결시키기 위해 설립되었다.필리핀 혁명은 1896년 8월 26일에 시작되었고 카티푸난의 지도자 안드레스 보니파시오가 이끌었다.1897년 11월 18일 카티푸난의 서부 팡가시난에서 대통령 로만 마날랑과 마우로 오르티스와 함께 카티푸난 평의회가 결성되었다.에밀리오 아기날도 장군은 1898년 6월 12일 필리핀의 독립을 선언했다.1898년 7월 18일, 팡가시난의 주요 상업 중심지 다구판 시는 카티푸난군에 포위되었다.다구판 전투는 그해 7월 18일부터 7월 23일까지 페데리코 세발로스 사령관과 호아킨 데 오렌고체아 총독이 이끄는 1,500명의 스페인 병사들이 항복하면서 지속되었다.
다구판 전투는 프란시스코 마카불로스 장군이 지휘하는 지역 카티푸네로스와 프란시스코 세발로스 장군이 지휘하던 스페인 군대의 마지막 잔당들에 의해 치러졌다.산타 바바라의 돈 다니엘 마람바, 샌 재신토의 돈 비센테 프라도, 다구판의 돈 후안 케사다 등 3명의 지역 영웅들이 5일간의 전투에서 싸웠다.그들의 군대는 다구판에 집결하여 벽돌벽의 천주교회에서 최후의 저항을 하였다.
마람바는 1898년 3월 7일 마카불로스로부터의 동시 공격 신호에 따라 산타바바라 시의 해방을 이끌었다.산타 바바라가 반군에게 함락됐다는 소식을 들은 스페인군은 마을을 탈환하려 했으나 마람바 군대에 의해 격퇴당했다.패배 후 스페인군은 주도인 링가옌에 병력을 집중하기로 결정했다.이를 통해 마람바는 말라시키, 우르다네타, 마판단 등으로 사업을 확장할 수 있었고, 마판다는 연달아 격퇴했다.그리고 그는 다구판의 마지막 스페인 수비대로 가기 전에 망갈단 마을을 물리쳤다.1898년 3월 7일, 프라도와 케사다의 지휘 아래 반군이 현재 팡가시난 서부를 구성하고 있는 잠발레스 지방의 신도들을 공격했다.
공격받고 필리핀의 지배하에 들어간 곳은 알라미노스, 아그노, 안다, 알로스, 바니, 발린카긴, 볼리나오, 다솔, 에구이아, 포토트였다.그 후 반란은 래브라도, 수알, 살라사와 서부의 많은 다른 마을들로 확산되었다.수알, 래브라도, 링가옌, 살라사, 그리고 바얌방은 다구판을 공격하기 전에 프라도와 퀘사다 군대에 의해 먼저 점령되었다.
1898년 4월 17일, 마카불로스 장군은 프라도를 팡가시난의 정치-군사 지사로 임명했고, 케사다는 그의 부사령관으로 임명했다.1898년 5월, 에밀리오 아기날도 장군은 1897년 12월 비아크나 바토 조약의 체결에 따라 홍콩에서의 망명으로부터 돌아왔다.아기날도의 복귀는 혁명의 불씨를 다시금 불러일으켰다.1898년 6월 3일, 마카불로스 장군은 탈락으로 입성했다.
필리핀인들은 스페인에 대항하는 여러 번의 전투에서 매우 성공적이어서 1898년 6월 30일 스페인 당국은 반란군에 대항하기 위해 모든 군대를 다구판으로 대피시키기로 결정했다.그들은 다구판으로 가라는 명령을 받았고, 아직 반군 손에 잡히지 않은 마을의 자원 봉사 지역 구성원을 포함한 모든 민간 및 군 병력이었다.이 명령에 귀를 기울인 사람들은 망갈단, 산 자신토, 포조루비오, 마나오아그, 빌라시스의 지원군이었다.다구판에 가져온 물건 중에는 팡가시난의 수호성인인 마나오아그 성모님의 성모상이 있었다.
1898년 7월 18일 마람바와 프라도의 군대가 다구판에 집결하면서 공성전이 시작되었다.마카불로스 장군의 도착은 가톨릭 교회 안에 숨어있던 스페인군이 5일 후 항복의 깃발을 흔들 때까지 반란군을 강화했다.가난한 무장을 한 필리핀인들은 교회 안에 숨어 있는 스페인 군인들에게 상대가 되지 않았다.Don Vicente Prado의 지휘 하에 있는 공격자들이 전진하는 동안 스페인군의 포격으로부터 그들을 보호하기 위한 조잡한 방어 수단을 고안했을 때 전투 속도가 바뀌었다.그들은 바나나 줄기를 사왈리에 싸서 교회로 이동할 수 있게 했다.
팡가시난에 양도된 북잠발레스
1903년 11월 30일 아그노, 알라미노스, 안다, 바니, 볼리나오, 부르고스, 다솔, 인판타, 마비니를 포함한 북부 잠발레스의 여러 자치단체가 미국 식민지 정부에 의해 팡가시난에 양도되었다.이 도시들은 잠발레스 지방에 남기를 원했던 삼발 사람들의 고향의 일부였다.이 1903년의 식민지의 결정은 아직 [15]번복되지 않았다.
미국의 식민지화와 필리핀 연방 정권
팡가시난과 스페인 동인도 제도의 다른 지역들은 스페인-미국 전쟁을 끝낸 파리 조약 이후 미국인들에게 양도되었다.미국-필리핀 전쟁 당시 중령.살라사의 호세 토레스 부갈론은 장군과 함께 싸웠다.안토니오 루나는 북부 루손에서 미국의 식민지화에 맞서 필리핀 제1공화국을 지켰다.부갈론은 1899년 2월 5일 전투에서 전사했다.필리핀 제1공화국은 1901년에 폐지되었다.1907년에 필리핀 의회가 설립되었고 처음으로 5명의 주민이 팡가시난의 구의원으로 선출되었습니다.1921년 필리핀 의회의 팡가시난 대표인 마우로 나바로가 부갈론 장군을 기리기 위해 살라사 마을의 이름을 부갈론으로 바꾸는 법을 후원했다.
마누엘 L. 케손은 1935년 11월 15일 미국의 협력으로 필리핀의 초대 대통령으로 취임했다.
제21보병사단은 제2차 세계대전 전 팡가시난에 주둔했다.1942년 1월부터 5월까지의 바탄과 코레히도르의 함락과 1942년부터 1945년까지의 팡가시난에서의 일본 반란과 연합군 해방 등이 항일 군사 작전에 포함되었다.
필리핀 공화국
1946–1986
1946년 7월 4일 독립 선언 후, 팡가시난 제4구를 대표하는 자유당 의원인 유제니오 페레즈가 하원 의장으로 선출되었다.그는 나시오날리스타당이 지배적인 정당이 된 1953년까지 하원을 이끌었다.
팡가시난은 역사적으로나 지리적으로 중부 루손 지방의 일부이며, 페르디난드 마르코스에 의해 정치적으로 필리핀의 일로코스 지역(지역 I)의 일부가 되었다.이 지역은 팡가시난이라는 독특한 주요 언어가 있음에도 불구하고 말이다.팡가시난의 정치적 분류는 일부 필리핀인들 사이에서 혼란을 야기했다.팡가시난의 주민들은 Ilocanos이지만 Ilocanos는 Ilocanos이다.팡가시난은 언어와 문화가 다른 민족이다.경제는 일로카노 주 일로코스 노르테, 일로코스 수르, 라 유니온보다 크고 인구는 지역 1 인구의 50% 이상이다.
1986년 ~ 현재
1986년 2월 필리핀 통합경찰의 수장이자 팡가시난 출신인 피델 V. 라모스 참모차장은 페르디난드 마르코스 대통령을 축출한 EDSA 인민권력혁명의 중요한 인물이 되었다.
마르코스가 몰락한 후 코라손 아키노 대통령은 모든 지방정부 간부들에게 퇴진을 명령했다.EDSA 혁명이 한창일 때 UNIDO에 가입했다고 주장한 루도비코 에스피노사 다솔 시장의 경우처럼 일부 지방 간부들은 자리로 돌아가라는 명령을 받았다.피델 라모스는 AFP통신 참모총장으로 임명되었고, 후에 후안 폰세 엔릴레의 후임으로 국방장관으로 임명되었다.바니 출신의 하원의원인 오스카 오르보스는 아키노에 의해 교통통신부 장관으로 임명되었고, 이후 사무총장으로 임명되었다.
1992년 5월 11일, 피델 V. 라모스는 대통령에 출마했다.그는 필리핀의 첫 팡가시넨시 대통령이 되었다.그의 지도하에 필리핀은 1991년의 석유와 전력 위기에서 회복되었다.그의 영향은 1995년 팔라롱 팜반사(필리핀 전국대회)를 개최했을 때 팡가시난의 경제 성장에 불을 붙였다.
에우제니오 페레즈와 같은 지역구를 대표했던 호세 데 베네치아는 1992년 하원의장이 된 두 번째 팡가시넨시였다.그는 1995년에 다시 재선되었다.데 베네치아는 1998년 라모스 정권 정당인 라카스 뉴커드(Lakas NUCD)에 의해 대통령 후보로 선출됐다.데 베네치아는 출마했지만 부통령 조셉 에스트라다에게 졌다.오스카 오르보스는 부통령에 출마했지만 어머니인 에반젤리나 마카라예그-마카파갈 전 영부인이 비날로난 출신인 글로리아 마카파갈 아로요 상원의원에게 패배했다.
아로요는 조셉 에스트라다 대통령이 타도된 제2차 EDSA 혁명 이후 대통령에 올랐다.
2004년 5월 배우에서 정치인으로 변신한 산 카를로스 시의 페르난도 포 주니어는 현직 글로리아 마카파갈 아로요에 맞서 대통령 선거에 출마했다.팡가시난 선거는 팡가시난의 뿌리를 가진 두 대선 후보들에 의해 분할되었다.아로요는 대통령에 당선됐지만 부정선거와 부정선거로 얼룩졌다.
지리
물리적.
팡가시난은 필리핀 루손의 서쪽 중앙 지역에 위치해 있습니다.이곳은 북쪽으로 라 유니온, 북동쪽으로 벵게트와 누에바 비스카야, 남동쪽으로 누에바 에시야, 남쪽으로 잠발레스와 타를락과 국경을 접하고 있습니다.팡가시난의 서쪽에는 남중국해가 있다.그 주는 또한 링가옌 만을 둘러싸고 있다.
이 주의 면적은 5,451.01 평방 킬로미터(2,104.65 평방 미터)[16]이다.마닐라에서 북쪽으로 170km(110마일), 바기오에서 남쪽으로 50km(31마일), 수빅 국제공항과 시포트에서 북쪽으로 115km(71마일), 클라크 국제공항에서 북쪽으로 80km2(31평방마일) 떨어져 있습니다.알라미노스의 해안에서, 백섬은 유명한 관광지가 되었다.
중부 루손 평원의 일부인 이 지방의 지형은 일반적으로 평탄하며, 일부 지역은 구릉지대와/또는 산악지대로 이루어져 있다.북동부 산마뉴엘, 산니콜라스, 나티비다드, 산퀸틴, 우민간 지방 자치체는 코르딜레라 산맥 끝의 산악 지대에 언덕이 있습니다.잠발레스 산맥은 라브라도, 마비니, 부갈론, 아길라, 망가타렘, 다솔, 인판타 등 이 지역의 서쪽 마을까지 뻗어 있습니다.
필리핀 화산학 및 지진학 연구소(PHIVOLCS)는 이 지방에서 여러 개의 활화산을 보고했다.아모롱, 발룽가오, 카발루얀, 칼리에탄, 칸동, 말라보보.PHIVOLCS는 팡가시난에서 활화산 또는 잠재적으로 활화산이 없다고 보고했다.칼데라 같은 지형 형태가 말라시키와 빌라시스 사이에 위치해 있으며 중심은 카바루안 언덕 근처 약 15°55ºN과 120°30ºE이다.
그 지방에는 몇 개의 강이 흐르고 있다.가장 긴 강은 아그노 강으로 벵게의 코르딜레라 산맥에서 발원하여 링가옌 만에서 끝납니다.다른 주요 강으로는 부에드 강, 앙갈라칸 강, 시노칼란 강, 파탈란 강, 카얀가 강이 있습니다.
행정 부문
팡가시난 주는 44개 시, 4개 시, 1,364개 바랑가이로 나뉜다.그 지방에는 6개의 의회 선거구가 있다.
이 지방의 수도는 링가옌이다.고대에, 팡가시난의 수도는 비날라통간이었고, 지금은 산 카를로스였다.일본 점령 동안 다구판은 전시의 수도가 되었다.
독립 도시
구성 도시
자치체
바랑게이
팡가시난에는 44개 자치단체와 4개 도시로 구성된 1,364개의 바랑게이가 있으며, 필리핀에서 가장 많은 바랑게이가 있는 주는 레이테 주와 일로일로 주에 이어 3위이다.
롱고스 아망고난 파라락 파브리카는 필리핀에서 가장 긴 이름의 바랑게이다.팡가시난의 산 파비안 시에 위치하고 있습니다.이 지방에서 가장 인구가 많은 바랑게이는 2010년 기준으로 22,042명의 인구를 가진 다구판 시의 보누안 게스트트이다.도시를 제외하면 링가옌시의 포블라시온이 12,642명으로 가장 많은 인구를 가지고 있다.바얌방의 이톤은 2010년 인구조사에서 99명으로 가장 낮다.[17]
인구 통계
인구.
연도 | Pop. | ±% p.a. |
---|---|---|
1903 | 442,521 | — |
1918 | 565,922 | +1.65% |
1939 | 742,475 | +1.30% |
1948 | 920,491 | +2.42% |
1960 | 1,124,144 | +1.68% |
1970 | 1,386,143 | +2.11% |
1975 | 1,520,085 | +1.87% |
1980 | 1,636,057 | +1.48% |
1990 | 2,022,056 | +2.14% |
1995 | 2,178,412 | +1.41% |
2000 | 2,434,086 | +2.41% |
2007 | 2,645,395 | +1.15% |
2010 | 2,779,862 | +1.82% |
2015 | 2,956,726 | +1.18% |
2020 | 3,163,190 | +1.34% |
출처 : 필리핀 통계청 |
2020년 인구조사에서 팡가시난의 인구는 3,163,190명으로 평방 킬로미터 당 580명 또는 평방 마일 당 1,500명의 밀도를 보였다.
팡가시난족은 팡가시난 또는 히스패닉화된 이름 팡가시넨스 또는 단순히 "팡가시난의 원주민"이라는 뜻의 타가-팡가시난으로 불린다.팡가시난 사람들은 무역업자, 사업가, 농부, 낚시꾼으로 알려져 있었다.팡가시난 주는 필리핀에서 세 번째로 인구가 많은 주이다.팡가시난 주의 팡가시난어 원어민 인구는 약 200만 명으로 약 30년 안에 두 배가 될 것으로 예상된다.2000년 인구조사에 따르면 인구의 47%가 팡가시난 원주민이고 44%가 일로카노 정착민이다.원주민인 삼발족은 볼리나오와 안다의 서쪽 끝 자치체들에서 우세하다.팡가시난족은 인도네시아, 말레이시아뿐만 아니라 필리핀의 오스트로네시아어족과 밀접한 관련이 있다.
언어들
팡가시난어는 응집어이다.오스트로네시아어족의 말레이폴리네시아어족에 속하며 팡가시난주, 북부 탈락주, 남서부 라 유니언주의 주요 언어이다.팡가시난어는 인도네시아와 말레이시아뿐만 아니라 필리핀의 다른 말레이폴리네시아어족 언어들과 유사합니다.팡가시난 북서쪽에 위치한 벵게트주에서 사용되는 이발로이어와 밀접한 관련이 있다.팡가시난어는 이발로이와 함께 팡가시니아어군으로 분류된다.다른 팡가시어족 언어는 다음과 같다.
- 카라오
- 이와크
- 켈리 1세
- 이칼라한
- 이발로이
- 티녹
- 카야파
모국어 외에도 일부 교육받은 팡가시난 사람들은 일로카노어, 영어, 필리핀어에 매우 능통하다.팡가시난어는 2, 3, 4일에 주로 중부 지역에서 사용되며, 다른 지역에서는 제2외국어이다.일로카노는 제1구, 제5구, 제6구에서 팡가시난의 최서단 및 최동단에서 널리 사용되고 있으며, 팡가시난의 다른 지역에서는 제2언어로 사용되고 있다.팡가시난 인구에 살았던 1세대의 일로카노 후손들이 팡가시난 언어를 배웠기 때문에 일로카노와 팡가시난 억양으로 일로카노어를 사용한다.볼리나오, 삼발어인 볼리나오는 볼리나오와 안다 마을의 서쪽 끝에서 널리 사용되고 있다.
종교
팡가시난의 지배적인 종교는 인구의 80%를 차지하는 로마 가톨릭이다.아글리파얀 교회는 인구의 15%로 두 번째입니다.다른 종파들은 Members Church of God International, Iglesia Ni Christo, 침례교, 감리교, 예수 그리스도 후기성도 교회, 야훼의 증인, 그리고 7일 재림교와 같은 다른 기독교 단체들과 나뉘어 있다.필리핀의 대부분의 사람들처럼 엄격한 신자가 거의 없고 그들의 토착 아니토 신앙과 의식을 계속 실천하고 있다.
스페인과 미국의 선교사들은 팡가시난에 기독교를 전파했다.1571년 스페인 정복 이전, 팡가시난 사람들의 지배적인 종교는 고원 이고롯의 토착 종교나 루손 섬의 코르딜레라 행정 구역 주민들과 비슷했고, 그들은 대부분 그들의 토착 문화와 종교를 유지했다.신약성경(계시록 제외)을 팡가시난어로 번역.우르다네타에 부임한 스페인 도미니카 수도사 니콜라스 만리케 알론조 랄라베는 성경의 완전한 부분을 필리핀어로 번역한 최초의 인물이다.팡가시난은 또한 기독교가 도입되기 전에는 힌두교, 불교, 이슬람의 영향을 덜 받았다.일부 팡가시넨시 사람들은 아마 카올리나 아마-가올레이를 숭배하는 토착 종교로 돌아갔으며, 서부의 삼발 사람들은 [22][23]말라야리를 숭배하는 토착 종교로 돌아갔습니다.
경제.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Saltfarm.jpg/220px-Saltfarm.jpg)
이 대분류는 경제지표(예: 1인당 소득, 실업 등)에 관한 정보가 누락되어 있다.. (2021년 10월) 은 에서 하실 수 |
그 지방의 경제는 광활한 비옥한 평야 때문에 주로 농업이다.농업 면적의 44% 이상이 농작물 생산에 할애되어 있다.팡가시난은 필리핀의 쌀 곡창지 중 하나일 뿐만 아니라 코코넛, 망고, 가지 등의 주요 생산지이기도 합니다.팡가시난은 일로코스 [31]지역에서 가장 부유한 주이다.
에너지
수알시와 산마뉴엘시의 1200메가와트급 석탄화력발전소와 345메가와트급 다목적댐은 각각 이 지방의 주요 에너지원이다.
마린
팡가시난은 루손의 주요 생선 공급 업체이자 필리핀의 주요 소금 생산 업체입니다.이곳은 링가옌 만과 남중국해 연안을 따라 뱅거스 또는 "우유"를 기르기 위한 광범위한 양식장을 가지고 있다.팡가시난의 양식업에는 굴 양식장과 성게 양식장이 포함된다.
소금 또한 주요 산업이다.소금 증발지에서 바닷물은 물이 증발하고 소금이 남아있을 때까지 중탄산나트륨과 섞인다.이것은 이집트에서 영감을 받은 그들의 고대 전통이다.
농업
팡가시난의 주요 작물은 쌀, 망고, 옥수수, 사탕수수이다.팡가시난은 53만6819ha의 면적을 가지고 있으며, 팡가시난 전체 면적의 44[citation needed]%가 농업 생산에 할당되어 있다.
금융의
팡가시난에는 593개의 은행과 금융기관이 [citation needed]있다.
보건 및 교육
이 지방에는 초등 및 중등 교육을 위한 수천 개의 공립학교와 수백 개의 사립학교가 있습니다.많은 팡가시나인들은 3차 이상의 교육을 받기 위해 메트로 마닐라, 바기오 시, 그리고 미국으로 간다.
팡가시난에는 51개의 병·의원과 68개의 지방 보건소가 있다(2002년 7월 현재).비록 일부 주민들이 광범위한 의료 검사와 치료를 위해 필리핀의 다른 지역, 메트로 마닐라, 유럽, 그리고 미국으로 가기는 하지만, 거의 모든 팡가시난 사람들은 다구판, 산 카를로스, 우르다네타의 주요 의료 센터로 간다.
문화
팡가시난의 문화는 토착 말레이폴리네시아 문화와 서부 히스패닉 문화가 혼합되어 있으며, 인도와 중국의 영향도 있고 미국의 영향도 있습니다.팡가시난은 서구화되었지만 오스트로네시아 고유의 강한 배경을 가지고 있다.
팡가시난 문화의 중심지는 다구판시, 링가옌시, 마나오아그시, 칼라시아오시, 산 카를로스시입니다.
정부
현직 팡가시난 주지사는 카가얀 경제수역청(CEZA)의 아들인 마크 라미비노 부통령과 함께 라몬 구이코 3세 루손 라울 람비노 북부지역 대통령보좌관이다.팡가시난 주지사를 지낸 저명한 인사로는 프란시스코 두케 주니어, 필리핀 전 보건부 장관(필리핀), 콘라도 에스트렐라 전 농업개혁부 장관, 티토 프리미아스, 빈센트 밀로라, 다니엘 마람바, 오스카 오르보스, 에스파니, 에스파니 등이 있다.
2022년 6월 30일부터 새로 선출된 다른 공무원들은 다음과 같습니다.
지역구 의원(2022-2025)
지방위원회 위원(2022-2025)
- 제1관구: 나폴레옹 폰텔레라 주니어와 아폴로니아 바케이
- 제2구역:필립 테오도르 크루즈와 하이디 파체코
- 제3구역:시엘라 바니퀴드 및 비시 벤테닐라
- 제4구역: 마리노르 드 구즈만과 제리 로사리오
- 제5구:칭키 페레즈 타바바와 루이 시송
- 제6구:노엘 빈스와 살바도르 페레스 주니어.
- Liga ng mga Barangay 주 대통령 : TBA
- PCL 팡가시난 사장 : TBA
- 상구니앙카바타안성 사장 : TBA
주목받는 사람들
팡가시난에서 태어나거나 거주하는 주목할 만한 사람들은 다음과 같다.
- 부갈론 출신의 호세 토레스 부갈론 필리핀군 장교.
- 필리핀 국립 기생충학자 카르멘 벨라스케스, 바얌방에서 왔습니다.
- 다구판 출신의 필리핀 소아과 국립과학자 Perla Santos-Ocampo씨입니다.
- 로잘레스 출신의 필리핀 문학 국가 예술가 프란시스코 시오닐 호세 씨.
- Victorio Edades 필리핀 시각예술국립미술가 다구판시 출신
- 살바도르 베르날, 다구판 시 출신의 극장 및 디자인 필리핀 국립 예술가.
- 린가옌에서 태어나 아싱간 출신인 피델 V. 라모스 대통령.
- 언론인 변호사 국회의원 대사 나르시소 라모스 아세안(ASEAN·동남아국가연합) 창설 아버지 중 한 명으로 아싱간에서 태어났다.
- 비날로난에서 태어난 필리핀 7대 대법원장 마누엘 모란.
- 필리핀 190대 대법관 Jhosep Lopez, 우민간 출생
- 필리핀 최초의 여성 상원의원인 제로니마 토멜덴 펙슨 상원의원은 링가옌 출신이다.
- 1935년 필리핀 헌법회의 대의원인 페드로 마리아 시슨 상원의원이 우르다네타에서 왔습니다.
- 알칼라 출신 치프리아노 프리미시아스 시니어
- Leticia Ramos-Shahani 상원의원(필리핀 상원의원, 1987~1998). 링가옌에서 태어나 아싱간 출신.
- 1986년 필리핀 헌법위원회 부위원장 암브로시오 파딜라 상원의원은 링가옌 출생이다.
- 산 카를로스 시 출신의 르네 카예타노 상원의원(1998-2003년 필리핀 상원의원).
- 에우제니오 페레스 하원의장, 바시스타 태생 팡가시난 출신 제8대 하원의장(필리핀)
- 호세 데 베네치아 주니어 하원의장(필리핀 17대) 다구판 출생.
- 콘라도 에스트렐라 3세, 아보노당원, 팡가시난 6구 대표(1987~1995, 2001~2010)
- 부의장 로즈 마리 아레나스는 사교계 명사이자 자선가라고 언급했다.
- 마리아 레이첼 아레나스 전 영화 및 텔레비전 리뷰 및 등급위원회 의장이자 팡가시난 최초의 여성 대표
- 에바 마카파갈, 1961~1965년 필리핀 영부인이자 비날로난 출신의 글로리아 마카파갈 아로요 전 대통령의 어머니.
- 동티모르 임시 영부인 다구판 시 출신의 재클린 아키노 시아프노 교수.
- 가브리엘 C. 링가옌 출신의 방코 센트랄 앤 필리피나스 전 주지사인 싱슨 씨.
- 헤르모제네스 에스페론 주니어 전 AFP 비서실장이자 필리핀 국가안보회의(NSC)의 현 고문, 아싱간 출생.
- 망갈단 출신 제11대 필리핀 경찰청장 아르투로 로미바오
- 에드워드 소리아노, 예비역 미국 중장으로,[32] 미군에서 복무한 필리핀계 미국인 장교 중 최고위직이며, 알칼라 출신 장교로는 처음으로 진급했다.[33]
- 우르다네타 시 출신의 전 필리핀 법무장관 로미오 드 라 크루즈입니다.
- 토마스 오르보스 현 교통부 차관, 오스카 오르보스 전 주지사의 동생, 바니 출신.
- 오스카 오르보스, 바니 출신, 전직 주지사이자 TV 진행자.
- 비날로난에서 온 'America Is in the Heart'의 저자 카를로스 불로산.
- 샌 니콜라스 출신의 필리핀계 미국인 노동 조직원 래리 잇리오그입니다.
- San Fabian에서 온 저널리스트 겸 신문 발행인 Ermin Garcia 씨
- 줄리어스 바바오 ABS-CBN 뉴스 앵커, TV/라디오 진행자, 다구판시 출생.
- TV5 뉴스 앵커이자 라디오 진행자인 셰릴 코심은 다구판 시에서 왔습니다.
- 마키 풀리도 GMA 뉴스 앵커, 안다 출신.
- 필리핀 여배우이자 제2차 세계대전 게릴라 전사 카르멘 로잘레스, 로잘레스 출생.
- 전 액션스타 페르난도 포 시니어, 산 카를로스 시티 출신.
- 바바라 페레스, 베테랑 여배우, 우르다네타 시 출생.
- 배우 로리타 로드리게스, 우르다네타 시 출생
- 베테랑 여배우 글로리아 로메로는 마비니 출신이다.
- 망가타렘 출신 GMA 베테랑 여배우 노바 빌라
- '필리핀의 소리'의 첫 수상자인 미토이 욘팅, 칼라시아오 출신의 리드 싱어 드레이버스.
- 알칼라 출신의 TV 라디오 방송인이자 DJ인 파파 잭입니다.
- 모카 우손 대통령 통신운영실(PCOO) 차관보, 다구판시 출생.
- ABS-CBN 댄서 겸 배우, 아싱간 출생.
- 제인 오이네자, ABS-CBN 10대 여배우, 배니.
- Danny Ildefonso, PBA 시즌 MVP 2회, 콘퍼런스 최우수선수 5회, 파이널 최우수선수 3회, 올스타전 최우수선수, 올해의 복귀선수, PBA 챔피언 8회, PBA 역사상 가장 위대한 선수 40명 중 한 명, Urdan, PBA 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명
- Marc Pingris, 2회 결승 MVP, 3회 올해의 방어선수, 올스타전 MVP, 가장 향상된 선수, 8회 PBA 챔피언, PBA 역사상 가장 위대한 40인 중 한 명, 포조루비오 출신
- Santa Barbara 출신의 Malou Aquino, 올해의 신인상, 올해의 수비 선수상, PBA 3회 우승자 및 PBA 역사상 가장 위대한 선수 40명 중 한 명.
- 레이첼 알레한드로, 알라미노스 출신의 OPM 가수 겸 여배우.
- 알라미노스 출신의 로디 투가데, 결승전 MVP이자 PBA 챔피언입니다.
- 니나 호세, ABS-CBN 여배우, 정치인, 바얌방 시장, 바얌방 출신.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
![]() |
- ^ a b "List of Provinces". PSGC Interactive. Makati City, Philippines: National Statistical Coordination Board. Retrieved 11 February 2013.
- ^ a b c Census of Population (2020). "Region I (Ilocos Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 8 July 2021.
- ^ Benton, Richard A. (1971). Pangasinan Reference Grammar. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 36. ISBN 978-0-8248-7910-5.
- ^ ""Pangasinan voters already 1,651,814," Sunday Punch. December 10, 2012". Archived from the original on 2013-05-17. Retrieved 2012-12-26.
- ^ "Pangasinan: The Most Populated Province in the Philippines (Results from the 2000 Census of Population and Housing, NSO) Philippine Statistics Authority". psa.gov.ph. Retrieved 11 October 2021.
- ^ a b Minahan, James (10 June 2014). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific. ABC-CLIO. p. 34. ISBN 978-1598846607. Retrieved 10 June 2014.
- ^ 새로운 DNA 증거가 동남아시아 섬의 인구 이주 이론을 뒤엎다 - 옥스퍼드 대학 2011-10-28년 웨이백 머신에서 아카이브
- ^ 새로운 연구로 인구이동이론의 U턴을 강요하다
- ^ Mark Donohue; Tim Denham (2010). "Farming and language in Island Southeast Asia: Reframing Austronesian history". Current Anthropology. 51 (2): 223–256. doi:10.1086/650991. S2CID 4815693.
- ^ 플로스원: 마카산 트레팡 어업과 무역의 역사
- ^ Scott, William Henry (1994). Barangay. Manila Philippines: Ateneo de Manila University Press. p. 187.
- ^ Scott, William Henry (1994). Barangay. Manila Philippines: Ateneo de Manila University Press. pp. 248–249.
- ^ Scott, William Henry (1984). Prehispanic source materials for the study of Philippine history. New Day Publishers. pp. 81–82. ISBN 978-971-10-0226-8.
- ^ a b "History of Pangasinan". Archived from the original on 5 September 2014. Retrieved 24 June 2014.
- ^ Bautista, Joseph (January 2018). "Agno Rustic Pangasinan 0". The Manila Times. Retrieved 2 May 2018.
- ^ "Province: Pangasinan". PSGC Interactive. Quezon City, Philippines: Philippine Statistics Authority. Retrieved 8 January 2016.
- ^ a b Census of Population and Housing (2010). "Region I (Ilocos Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved 29 June 2016.
- ^ Census of Population (2015). "Region I (Ilocos Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.
- ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region I (Ilocos Region)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
- ^ "Province of Pangasinan". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved 17 December 2016.
- ^ 표 10시민권·성별 가구 인구: 2010년
- ^ "The Lowland Cultural Community of Pangasinan".
- ^ "Sambal Mythology Pantheon of Deities and Beings • THE ASWANG PROJECT". 29 January 2019.
- ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved 28 December 2020.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf;의 발행일: 2005년 11월 29일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2009%20Poverty%20Statistics.pdf;의 발행일: 2011년 2월 8일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%2C%20by%20Region%20and%20Province%20%20-%202006%2C%202009%2C%202012%20and%202015.xlsx;의 발행일: 2016년 8월 27일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20by%20Region%20and%20Province_2015%20and%202018.xlsx;의 발행일: 2020년 6월 4일, 발행인: 필리핀 통계청.
- ^ http://www.coa.gov.ph/index.php/local-government-units-lgus/category/6072-2015?download=28070:annual-financial-report-for-local-government-volume-i[베어 URL]
- ^ Rivera, Ray (13 August 2002). "New commander at Fort Lewis, Army's highest-ranking Filipino". Seattle Times. Retrieved 7 April 2013.
- ^ Fortuna, Julius F. (23 August 2007). "Yano takes over Philippine Army". The Manila Times. Retrieved 17 January 2013.
- 참고 문헌
- 아거칠로, 테오도로 A필리핀 사람들의 역사.(Quezon City: 가로텍 출판사, 제8판, 1990년).
- 코르테스, 로사리오 멘도사팡가시난(Quzon City: University of the Philippines Press, 1974; New Day Publishers, 1975).
- 코르테스, 로사리오 멘도사팡가시난, 1801~1900: 근대화의 시작.(1991년 4월 셀러 북샵).
- 코르테스, 로사리오 멘도사팡가시난, 1901-1986: 정치, 사회경제, 문화사(셀러 북샵, 1991년 4월).
- 코르테스, 로사리오 멘도사필리핀 사가: 사회적 변화로서의 역사(Quezon City: New Day Publishers, 2000).
- 크레이그, 오스틴"조세 리잘의 가계 생활과 노동" (마닐라:필리핀 교육 회사, 1913).
- 마파일스, 빅토리아 벨로리아, 나바, 얼린다 토멜든팡가시난민속문학의 영어 번역 (필리핀 다구판시:Five Ed Printing Press, 2004).
- 퀸토스, 펠리페 퀸토스Sipi Awaray Gelew Diad Pilipinas(필리핀 반란).(링가옌, 팡가시난: 구마위드 프레스, 1926).
- 삼손-넬미다, 펄라팡가시난 민속 문학 박사 논문(필리핀 대학교, 딜리만, 케손시티: 1982년 5월).
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)