좌표:14°10'N 121°20'E/14.17°N 121.33°E/ 14.17; 121.33

라구나 주

Laguna (province)
기타 용도는 라구나를 참조하십시오.
라구나
지방
왼쪽부터, 위쪽부터 아래쪽까지: 라구나 지방 의사당 • 패테 교회 • 파그산잔 폭포 • 리잘 신사 • 사우스우즈 몰 • 나그칼란 지하 묘지
Flag of Laguna
깃발
Official seal of Laguna
밀봉하다
모토:
"라반, 라구나!"
Location in the Philippines
필리핀의 위치
오픈스트리트맵
Map
좌표: 14°10'N 121°20'E / 14.17°N 121.33°E / 14.17; 121.33
나라필리핀
지역칼라바르존
설립된1571년[1][2] 7월 28일
이름:라구나데베이
자본의산타크루즈
최대 도시깔람바
정부
• 주지사라밀 에르난데스 (PDP-라반)
• 부지사캐서린 아가페이(PFP)
• 입법부라구나 주
지역
[3]
• 토탈1,917.85 km2 (740.49 sqmi)
• 등수81명중 63위
최고고도
(바나호 산)
2,170m (7,120ft)
인구.
(2020년 인구조사)[4]
• 토탈3,382,193
• 등수81명중 3위
• 밀도1,800/km2 (4,600/sqmi)
• 등수81명중 3위
데몬라구넨스
사단
• 독립도시0
• 구성 도시
6
• 지방 자치체
24
• 배런게이즈681
• 구
인구통계학
• 민족
시간대UTC+8 (PHT)
우편번호
4000–4033
IDD : 지역코드+63 (0)49
ISO 3166 코드PH-LAG
구어
HDIIncrease 0.732(높음)
HDI 순위8회(2015년)
소득구분일등석
웹사이트www.laguna.gov.ph Edit this at Wikidata

라구나주(Laguna Province of Laguna, 공식적으로 필리핀 라구나주)는 필리핀 루손주 칼라바르손 지역에 위치한 주로, 주도는 라구나입니다.주도는 산타크루스이며 가장 큰 도시는 칼람바이며 메트로 마닐라의 남동쪽, 리잘 주의 남쪽, 케손의 서쪽, 바탕가스의 북쪽, 카비테의 동쪽에 위치합니다.라구나는 이 나라에서 가장 큰 호수인 라구나 데 만의 남쪽 해안을 껴안고 있습니다.2020년 기준으로 이 주의 총 인구 수는 3,382,193명입니다.[4]뉴질랜드에서 일곱 번째로 부유한 지방입니다.[5]

라구나는 사실상의 국가 영웅인 호세 리잘의 출생지로 유명합니다.파그산잔 폭포(Pagsanjan Falls)로 불리는 카빈티 폭포(Cavinti Falls), 로스바뇨스에 있는 필리핀 대학(University of Philippines Los Baños), 로스바뇨스에 있는 필리핀 대학(University of the Philippines Open University), 마킬링 산 비탈에 있는 깔람바 온천 리조트(Calamba), 필라 역사 마을 광장(Pila Historic Town Plaza), 마제이(Majayjay)에 있는 타이타이 폭포(Taytay Falls), 목각 및 파피 등 다양한 자연 문화 명소가 있습니다.파에테 사람들에 의해 만들어진 이에르마셰, 산페드로의 삼파귀타 축제, 파킬의 투룸바, 릴리우의 치넬라스 신발, 루이스아나의 판단 축제, 산파블로의 일곱 호수, 그리고 나카를란의 지하 묘지.

라구나는 카비테, 리잘, 불라칸과 함께 그레이터 마닐라 지역의 일부입니다.

역사

초기사

이 지역의 히스패닉 이전 정착은 필라, 라구나 등의 마을 이름에서 알 수 있듯이 선사 시대로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 이 마을의 이름은 논의 경계를 이루는 곧은 흙더미 또는 필라필로 거슬러 올라갈 수 있습니다.라구나 지방(스페인어로 라군)과 남타갈로그 지방의 기록된 역사는 서기 900년까지 거슬러 올라갑니다.라구나 동판 비문은 필리핀에서 발견된 가장 오래된 문서입니다.그것은 그 주제가 톤도 왕에 대한 빚에서 벗어났다는 것에 주목합니다.

히스패닉과 접촉하기 이전의 시기에 눈에 띄는 인물은 그 지역의 강력한 토착 통치자인 갓 판길입니다.베이, 판길, 파킬은 한때 그의 영역의 일부였지만, 그의 정체에 대해서는 다양한 설명이 있습니다.

스페인 식민지 시대

이전에 라 라구나와 라 프로빈시아 데 라구나 데 라구나 데 만으로 불렸던 라구나 주는 북쪽 경계를 형성하는 수역인 라구나 데 만의 이름을 따서 지어졌습니다.[6]라구나 데 만은 첫 번째 지방의 주도인 베이 마을의 이름을 따 이름 지어졌습니다.후안 데 살세도 선장은 100명의 스페인-멕시코 군인들과 함께 1571년 스페인을 위해 그 지방과 그 주변 지역들을 정복했습니다.라라구나 주는 오늘날의 라구나 지방과 현재 리잘, 케손 지방으로 알려진 지역의 일부를 포함합니다.

1577년 스페인의 프란치스코 선교사들이 마닐라에 도착했고, 1578년 식민지화 노력의 일환으로 라구나, 모롱, 타야바스, 비콜 반도를 전도하기 시작했습니다.후안 데 플라센시아(Juan de Plasencia)와 디에고 데 오로페사(Diego de Oropeesa)는 이 곳들에 보내진 초기의 프란치스코인들이었습니다.1580년부터 베이, 칼리라야, 마제이, 나그카를란, 릴리우, 필라, 산타크루즈, 룸반, 팡길, 시닐란이 세워졌습니다.고메스 페레스 다스마리냐스 총독 시절 라라구나 주는 다음과 같은 엔코미엔다로 나뉘었습니다.[7][8][9]

1591년까지, 대략 48,400명의 사람들이 그 지방에 살고 있었습니다.

라구나는 중국계 필리핀 메스티조들로 구성된 상글리 반란 기간 동안 다수의 교전이 있었던 곳입니다.[6]1603년 안토니오 데 모르가는 어떻게 중국의 반란군이 세 개의 사단으로 흩어졌는지에 대해 이야기하고 있는데, 그 중 하나는 산파블로의 산으로 갔습니다.[10]스페인군과 필리핀군의 도움을 받은 돈 루이스 드 벨라스코 대위는 반군을 추격하는 데 성공했습니다.결국 중국군은 루이스 드 벨라스코와 그의 부하 10명을 죽일 수 있었고, 본토의 지원군을 기다리는 동안 산파블로에서 자신들을 보호했습니다.1603년 10월 20일, 총독 페드로 브라보 데 아쿠냐(Pedro Bravo de Acuna)는 크리스토발 데 악스케타 멘차카(Christoval de Axqueta Menchaca) 대위를 보내 반란을 진압하고 20일간의 전투 끝에 성공했습니다.

이 무렵 로스 바뇨스와 산 파블로의 온천이 스페인 사람들에게 알려졌고, 그 지역에 병원이 지어졌습니다.1622년 당시 마닐라의 대주교였던 미겔 가르시아 세라노(Miguel García Serrano)[11]가 필립 4세에게 보낸 편지에서 이 병원을 언급할 정도로 주목을 받았습니다.

1639년, 중국과 관련된 두 번째 반란이 일어났고, 반란군들은 1년 후 파그산잔에서 항복하기 전까지 카빈티와 룸반의 고지에서 자신들을 요새화했습니다.

라구나 산파블로 은둔자 성바오로 대성당 교구 정면

1670년, 루크반, 마제이제이, 카비테 사이에 국경의 구분이 세워졌습니다.그 당시 가장 인구가 많은 도시였던 베이는 1688년에 지방 정부의 소재지가 파그산잔으로 옮겨지기 전까지 주의 주도였습니다.파그산얀은 1858년 산타크루즈로 다시 옮겨지기 전까지 지방직을 맡았습니다.1754년, 라구나 현과 타야바스 현이 분할되었고, 말리나오 강이 마자이제이 마을과 루크반 마을을 분리시켰습니다.[12]

1678년, 프레이 에르난도 카브레라는 산 파블로 데 로스 몬테 (현재의 산 파블로 시)를 설립했고, 그 지역에서 최고와 최고로 여겨지는 나무로 된 교회와 수녀원을 지었습니다.[12]

1762년에서 64년 사이에 벌어진 영국의 마닐라 점령 기간 동안 전투는 라구나까지 확대되었습니다.토마스 백하우스 선장 휘하의 영국군 파견대는 필리핀 갤리온선의 은화물을 찾기 위해 필리핀에 들어갔고, 프란시스코 데 산 후안은 당시 지방의 수도였던 파그산잔과 그 주변에서 여러 전투에서 그들과 싸웠던 자원봉사자 무리를 이끌었습니다.백하우스는 마을을 약탈하고 새로 재건된 교회를 불태웠지만 산후안은 귀중한 사재를 털어 팜팡가로 탈출하는 데 성공했고, 그곳에서 총독 시몬 데 안다이 살라자르의 방어에 큰 힘을 보탰습니다.그의 행동으로, 산후안은 타야바스(현재 케손) 지방의 여단장이자 알칼데 시장이 되었습니다.[12]

1840년 종교적 편협함이 마자이제이, 나카를란, 만, 비얀 사람들을 타야바스의 루크반의 헤마노 풀레(아폴리나리오 데 라 크루즈)의 반란에 가담하게 만든 라구나에서 큰 사건이 일어났습니다.[12]이 반란은 결국 마르셀리노 데 오라 레쿰베리 총독에 의해 진압되었습니다.

19세기 동안 정치적 구조조정의 일환으로 모롱, 필리야, 타나이, 바라스, 비난고난, 잘라잘라, 앙고노, 카르도나가 라구나에서 분리되어 폴리티코-밀리타르 디스트리토 데 모롱 지방으로 재편되었습니다.1858년, 그 지방의 수도는 다시 한번 파그산잔에서 산타크루즈로 옮겨졌고, 그곳은 오늘날에 이르고 있습니다.

1861년 호세 리잘은 칼람바에서 프란시스코 메르카도와 테오도라 알론소 사이에서 태어났습니다.리잘은 식민지를 위한 정치적 개혁을 주창한 프로파간다 운동의 주요 구성원 중 한 명이 되었습니다.리잘은 놀리 메 탕헤르와 엘 필리버스터리스모라는 두 편의 소설을 썼는데, 이 소설은 부분적으로 반식민지 정서를 부추겨 결국 필리핀 혁명에 기여했습니다.1896년, 특히 베이, 로스 바뇨스, 나그카를란, 막달레나, 산타크루즈, 파그산잔의 수천 명의 주민들이 혁명의 카티푸난에 합류했습니다.[12]리잘은 1896년 12월 30일 반란 혐의로 처형되었습니다.오늘날 리잘은 필리핀의 국민적 영웅으로 인정받고 있습니다.

라구나 파그산잔 삼바트 전투의 역사적 표식

라구나는 칼람바의 파치아노 리잘, 파그산잔의 세베리노 타이뇨, 칼라우안의 아구에다 카하바간, 바탕가스의 미겔 말바르가 이끄는 스페인의 실정에 맞서 반란을 일으킨 8개의 속주 중 하나였습니다.[6]그 혁명의 초기 교전 중 하나는 파그산잔에서 벌어진 삼바트 전투였습니다.세베리노 타이뇨가 이끄는 라구나 출신의 카티푸네로스는 파그산잔을 점령하고 속주의 해방을 위한 출발점으로 삼으려 했으나 바실리오 아우구스틴이 이끄는 군대에 의해 진압되었습니다.[13]

삼바트에서의 패배는 카티푸난의 말룽깅 지부가 카비테에서의 혁명의 상대적인 성공을 재현하지 못한 라구나에서의 대규모 조직적인 반란의 종식을 의미했습니다.혁명가들은 1897년 12월 14일부터 15일까지 비악나바토 조약까지 스페인에 대항하여 뺑소니와 게릴라 전술을 사용했습니다.[12]호세 리잘이 처형된 후에야 혁명이 다시 불붙어 1898년 5월 칼람바 전투에서 절정에 이르렀고, 같은 해 8월 31일 산타크루즈의 라구나에 있던 마지막 스페인 수비대가 항복했습니다.

라구나는 1899년 1월 23일 말롤로스에서 선포된 필리핀 제1공화국을 적극 지지했습니다.말롤로스 회의의 두 대표단은 파그산얀 출신의 돈 히기노 베니테스와 돈 그라시아노 코르데로였습니다.[12]

필리핀-미국 전쟁

필리핀-미국 전쟁이 발발하자, 후안 카일스 장군과 파시아노 리잘은 전쟁 초기 동안 라구나 방어를 이끌었습니다.마비타크 전투는 마비타크 마을을 방어하기 위해 벌어졌으며 필리핀군이 승리했습니다.그러나 헨리 로튼이 이끄는 군대는 산타크루즈, 파그산잔, 파에테에서 싸웠고 승리하여 사실상 미군을 위해 그 지방을 확보했습니다.이 시간 동안에도 저항이 발생했습니다.전투가 계속되는 동안 이 지역의 민속 영웅 중 한 명은 미군에 의해 도적으로 여겨졌던 테오도로 아세딜로였습니다.

미국 침략 시대

전쟁이 끝날 무렵, 미국 전역이 미군에게 점령당했고 식민지로 점령당했습니다.테프트 위원회는 임시 기간 동안 필리핀을 통치하기 위해 설립되었으며, 이 위원회는 후안 카일스를 라구나의 주지사로 임명했습니다.법률 제83호, 즉 지방 정부법은 미국의 점령하에 민간 정부를 설립했습니다.[14]이 기간 동안 도로가 건설되고 학교가 세워졌으며 1917년 마닐라 철도 회사는 라구나에서 파그산잔까지 노선을 연장했습니다.

1903년에 문틴루파는 라구나의 일부가 되었고 비얀에 합병되었지만 1905년에 리잘에 반환되었습니다.[15][16][17]

일제 강점기

일본이 필리핀을 점령하는 동안(1942-1945), 라구나는 마카필리 협력자들의 존재에도 불구하고 필리핀 저항의 중심지였습니다.[12]

마킹의 게릴라들은 1942년 6월 115명의 미군 포로들을 석방시키기 위해 라구나에 있는 시네 럼반을 급습했습니다.오직 한 명의 미국인만이 구조되었는데, 제 3 추격전대의 조지 라이트먼 상병이 그의 부하들에게 그들이 있는 곳에 머물라고 명령했기 때문입니다.일본은 이에 대한 보복으로 10명의 미국인 포로를 처형했습니다.[18][19]

필리핀 연방군과 필리핀군의 군 총사령부와 군영기지 설치 필리핀군은 1942년 1월 3일부터 1946년 6월 30일까지 라구나주에서 창설된 군부대 조직으로,그리고 필리핀 연방 육군 제4, 42 보병 사단과 필리핀 경찰 제4 경찰 연대의 지역 군 정규 부대의 지원을 받았습니다.1942년부터 1945년까지 남루손, 민도로, 팔라완에서 일본 제국 군대에 대항하는 항일 군사 작전을 시작했습니다.[incomprehensible]

1945년부터 필리핀 연방군 제4, 42, 43, 45, 46, 47 보병사단의 필리핀 병사들의 공격이 있었습니다.필리핀 경찰 제4순찰연대와 라구나에서 일본군에 대항하는 게릴라로 인정받은 이들은 필리핀과 미국의 합동군에 의한 필리핀 해방을 기대하며 증가했습니다.[further explanation needed]

필리핀 독립

국제 쌀 연구소는 카를로스 P 대통령 재임 기간인 1960년에 설립되었습니다. 가르시아와 로스 바뇨스에 있는 부지가 본부로 선정됐습니다1962년 디오스다도 마카파갈의 대통령 임기 동안 IRRI는 새로운 고수확 품종인 "기적의 쌀"(IR8)을 개발하기 위한 연구를 시작했습니다.[20]화학 비료의 광범위한 사용으로 향상된 IR8는 1970년대 필리핀 정부의 마사가나 99 농업 프로그램의 잠깐의 성공을 위한 기초가 될 것입니다. 비록 이 프로그램은 마르코스 행정부의 신용 계획이 효과가 없었기 때문에 1980년대에 실패했습니다.[21]

페르디난드 마르코스의 부채로 인한 선거운동 지출이 1969년 필리핀 국제수지 위기로[22][23] 이어졌을 때 발생한 사회 불안은 수도를 넘어 확산되었고 라구나, 특히 UP 로스 바뇨스의 학생들에 의한 시위를 촉발시켰습니다.[24]1972년 9월 계엄령이 선포되었을 때, 마르코스는 어떤 형태의 비판이나 행동주의도 단속하여 라구나 시민 다수가 체포되기에 이르렀습니다.계엄령 기간 동안 체포와 고문을 경험한 사람들 중에는 Dr.데사파레치도가 된 사람들 중에는 티시 라들라드, 크리스티나 카탈라, 헤라르도 "게리" 파우스티노, 리잘리나 일라간, 라몬 자술, 제시카 세일즈 교수, 필리핀 농업연구자원개발위원회 예술가 겸 일러스트레이터 마누엘 온통 등이 있었습니다.그들의 믿음 때문에 순교한 것으로 확인된 사람들 중에는 모데스토 "봉" 시손과 마누엘 바티스타가 있었습니다.[24][25][26]칼람바의 칸루방 지역에 있는 캠프 비센테 림은 마르코스 행정부를 감히 비난하는 수감자들을 수용하기 위해 감옥을 설치한 많은 장소들 중 하나였습니다.[27]

라구나는 1977년 파라냐크 여수로 사업이 취소되면서 라구나데만 남부와 동부 해안을 따라 지속적으로 홍수가 발생해 왔습니다.그 유출로는 1970년대 메트로 마닐라의 호숫가 마을들의 홍수를 줄이기 위한 계획의 두 번째 부분이었지만, 1970년대의 다양한 경제적 위기는 예산 부족으로 이어졌고, 이것은 리잘 지방의 망가한 홍수로만 건설되었다는 것을 의미했습니다.[28][29]: 61 플러드웨이는 메트로 마닐라 호숫가 마을에서 물을 끌어냈지만 호수에 버렸습니다.파라냐크 유출로가 취소된 것은 호수의 수위를 차례로 낮출 방법이 없다는 것을 의미했습니다.[30][31]1986년 망가한 홍수웨이가 완공된 지 첫 해에 라구나는 2개월 동안 지속된 이례적인 대홍수로 인해 위장관염과 다른 수인성 질병으로 인해 높은 사망률과 이환율을 초래했습니다.[32]

지리학

라구나의 면적은 1,917.85 km2(740.49 평방 마일)로,[33] 루손의 칼라바르존 지역의 북중부를 차지합니다.이 주는 마닐라 메트로의 남동쪽, 리잘 주의 남쪽, 케손의 서쪽, 바탕가스의 북쪽, 카비테의 동쪽에 위치합니다.라구나는 칼라바르존 지역에서 세 번째로 큰 주이자 나라 전체에서 63번째로 큰 주입니다.카빈티 시와 산파블로 시는 각각 203.58 km2 (78.60 sqmi)와 197.56 km2 (76.28 sqmi)로 가장 넓은 땅을 가지고 있습니다.빅토리아 시의 면적은 57.46km2(22.19 평방 마일)로 가장 작습니다.

라구나는 이 나라에서 가장 큰 호수인 라구나 데 만의 남쪽 해안에 위치하고 있습니다.라구나 데 베이 근처의 땅은 좁고 평평한 것으로 간주될 수 있으며, 내륙으로 갈수록 시에라 마드레, 마킬링 산, 바나호 산으로 갈수록 더 험준해집니다.[34]

바나호 산 전경

라구나에는 24개의 산이 있으며 대부분은 활화산입니다.라구나에서 가장 높은 봉우리는 높이 2,170 미터 (7,120 피트)의 바나호 산입니다.바나호는 라구나에 있는 대부분의 다른 화산들과는 달리 1843년에 마지막으로 분화한 활화산입니다.바나호는 라구나와 케손의 경계에 위치해 있고 여러 온천이 있습니다.[35]라구나는 산파블로 근처에서 발견될 수 있는 라구나 화산지대의 본거지이기도 합니다.라구나 화산지대는 200개 이상의 휴면성 및 단유생성 해마, 분화구 호수, 스코리아콘 및 성층 화산으로 구성되어 있으며, 그 중 가장 높은 곳은 해발 1,090m의 마킬링 산입니다.

San Pablo 자체는 7개의 분화구 호수로 유명한데, 그 중 가장 큰 것은 삼팔록 호수입니다.라구나 데 만과 산파블로의 7개 호수 외에도 라구나에서 볼 수 있는 두 개의 저수지 호수, 칼리라야 호수와 루모 호수가 있습니다.이 두 개의 인공 호수는 칼리라야 댐과 루모 댐의 생성으로 형성되었습니다.

악마의 동굴 안에서 본 파그산잔 폭포 전경

라구나 데 만과 인접해 있기 때문에 라구나에는 많은 지류가 있습니다.라구나에서 가장 유명한 강들 중 하나는 Pagsanjan 마을과 그 폭포의 이름을 딴 Pagsanjan 강으로도 알려진 Bumbungan 강입니다.파그산잔 폭포는 강 끝에 놓여있습니다.파그산잔 폭포는 가장 긴 120미터 (390피트)의 폭포를 가진 세 방울의 폭포입니다.

라구나에는 60,624 ha (606.24 km2)의 경작지가 있으며 대부분 저지대 근처에서 발견됩니다.라구나의 전체 토지 면적의 23.44%에 해당하는 41,253ha(412.53km2)가 삼림 지대이며, 마킬링 산 근처에 위치하고 있으며, 남쪽으로는 케손 섬이 있습니다.[36]라구나는 약 16,205ha (162.05km)의2 숲을 덮고 있으며, 이 지역에서 3위를 차지하고 있습니다.[37]

기후.

이 지방은 11월부터 4월까지 비교적 건조하고 남은 기간 동안에는 남쪽 경계 부근에서 적은 부분이 비에 젖습니다.산타크루즈 시의 서쪽에 있는 다른 지역들은 11월부터 4월까지 건기를 경험하고 남은 기간 동안에는 장마를 경험합니다.동부와 남부는 뚜렷한 계절이 없고 연중 강우량이 더 고르게 분포합니다.[38]라구나는 쾨펜의 기후 분류에 따라 대부분 칼람바에서 칼라우안 지역을 중심으로 열대 몬순 기후를 가지고 있습니다.비난에서 카부야오에 이르는 지역은 열대 사바나 기후로 분류되며, 루이스아나에서 판길에 이르는 지역은 열대 우림 기후로 분류됩니다.[39]

행정구역

라구나는 24개의 지방 자치체와 6개의 도시로 구성되어 있습니다.라구나 주의 주도는 산타크루즈입니다.2020년 인구조사 기준으로 도내에는 3,382,193명의 인구가 있습니다.[4]

  • † 수도 지방 자치체
  • ∗ 성분도시
  • 지방 자치체

인구통계학

라구나의 인구 조사
연도Pop.±% p.a.
1903 148,606—
1918 195,546+1.85%
1939 279,505+1.72%
1948 321,247+1.56%
1960 472,064+3.26%
연도Pop.±% p.a.
1970 699,736+4.01%
1975 803,750+2.82%
1980 973,104+3.90%
1990 1,370,232+3.48%
1995 1,631,082+3.32%
연도Pop.±% p.a.
2000 1,965,872+4.08%
2007 2,473,530+3.22%
2010 2,669,847+2.82%
2015 3,035,081+2.47%
2020 3,382,193+2.15%
출처:필리핀 통계청[40][47][48]

2020년 기준으로 라구나의 인구 수는 3,382,193명이며,[4] 밀도는 평방 킬로미터당 1,800명 또는 평방 마일당 4,700명입니다.칼람바는 라구나에서 가장 인구가 많은 도시로, 주 인구의 16%를 차지하며 539,671명이 거주하고 있으며, 파미는 라구나에서 가장 작은 지방 자치체로 총 인구는 16,791명입니다.인구밀도는 산페드로가 14,000/km2(36,000/sqmi)로 가장 많고, 카빈티가 120/km2(310/sqmi)로 가장 작습니다.라구나의 대부분의 사람들은 산페드로, 비엔, 산타 로사, 카부야오, 깔람바, 산파블로에 살고 있으며, 주 인구의 68.85%를 차지하고 있습니다.라구나 주는 필리핀에서 세 번째로 인구가 많고 세 번째로 인구 밀도가 높습니다.라구나의 평균 나이는 24.9세입니다.[49]

남부 타갈로그 지역의 중간에 위치한 라구나의 거의 모든 사람들이 타갈로그어를 사용하며, 99.2%의 인구가 타갈로그어에 유창합니다.일로카노, 비콜라노, 와레이에 능통한 소수의 사람들이 있습니다.라구나의 상당 부분의 노동자들은 영어와 필리핀어를 읽고 말할 수 있습니다.[50]2015년 라구나의 식자율은 99.6%[49]였습니다.

종교

라구나는 역사적으로 필리핀에서 기독교 선교사들이 방문한 첫 번째 지방 중 하나였습니다.오늘날, 이 지방은 다른 나라들과 마찬가지로 대부분이 로마 가톨릭 교회의 일부이며, 기독교가 주를 이루고 있습니다.산파블로 교구는 라구나에 있는 유일한 로마 가톨릭 교구입니다.라구나에 존재하는 다른 기독교 교파로는 필리핀 독립 교회, 이글레시아니크리스토, 침례교, 국제 하나님의 성도 교회, 그리고 다른 메인라인 개신교가 있습니다.라구나의 대부분의 비기독교인들은 이슬람교, 아니티즘, 애니미즘, 무신론을 실천합니다.

경제.

라구나의 빈곤율
출처: 필리핀 통계청[51][52]
[53][54][55][56][57]

경제사

1960년대 후반에서 1980년대 중반 사이에 라구나의 급속한 경제 성장을 경험한 주는 카비테 외에 없었습니다.

오늘날 라구나는 고도로 발전된 혼합 경제가 번성하고 있음을 보여주고 있습니다.라구나는 3,382,193명(2020년 [4]인구 조사)의 인구와 1,760 km2 (680 평방 마일)의 땅을 가지고 있으며, 수백만 페소의 코코넛, 쌀, 설탕, 감귤류, 란존 및 기타 제품을 생산합니다.관광객들은[58] 파그산잔 폭포, 칼람바, 로스 바뇨스 온천, 마킬링 산, 칼리라야 호수 등 많은 명소로 모여듭니다.발달 수준은 다양합니다.메트로 마닐라 인근의 도시들은 산업화된 반면 내부 도시들은 농업 생산에 계속 관여하거나 농업 기반 산업과 코티지 및 소규모 산업을 추구하고 있습니다.[12]2015년 라구나의 지분은 44억 7400만 달러로 카비테 다음으로 이 지역에서 두 번째로 높은 것으로 보고되었습니다.[59]

라구나는 산타 로사 시에 주요 자동차 제조업체들이 있기 때문에 필리핀의 디트로이트라고 불립니다.도내에 진출한 전자·반도체 업체가 많아 필리핀의 실리콘밸리로 꼽히기도 합니다.라구나는 필리핀의 리조트 수도이기도 합니다. 그 곳에는 깔람바와 로스 바뇨스 지역에 700개 이상의 온천 리조트가 있습니다.[60][36]

천연자원

칼리라야-루모트 강 유역 산림 보호 구역

라구나의 주요 천연자원은 라구나 데 만과 주변 저지대에 위치해 있기 때문에 농업과 어업에 있습니다.

라구나에는 약 40개의 강이 있으며 총 면적은 거의 0.5 km입니다2.[citation needed]Laguna de Bay는 약 3,800 평방 킬로미터(1,500 평방 마일)의 면적을 가지고 있으며, 2,900 평방 킬로미터의 대지와 220 킬로미터(140 평방 마일)의 해안선이 있는 900 킬로미터(350 평방 마일2)의 호수로 나누어져 있습니다.Laguna de Bay의 해안은 41,000 미터 톤 (41,000,000 kg)의 물고기를 생산할 수 있는 어장을 제공합니다. 이는 메트로 마닐라의 민물고기 요구량의 약 3분의 2에 해당합니다.[36]

라구나에는 약 3억 미국 갤런(1,100,000 m3)의 지하수가 있습니다.총 5,773 평방 킬로미터 (2,229 평방 마일)의 배수 면적과 1,316 평방 킬로미터 (508 평방 마일) 수준의 도내 최소 7개의 주요 유역은 연간 총 9.238 평방 킬로미터 (3.567 평방 마일)의 유출량을 제공합니다.[36]라구나에는 두 개의 주요 유역 보호 구역이 있는데, 산파블로의 말라반 카분소드 유역 숲 보호 구역과 파에테, 카빈티, 칼라얀, 룸반에 걸쳐 있는 칼리라야-루모트 강 유역 숲 보호 구역이 있습니다.전체적으로 이 두 유역의 면적은 11,164.71 헥타르(27,588.6 에이커)입니다.[61]

라구나는 지역 내 다른 지방에 비해 상대적으로 광산업 규모가 작은 편으로 비금속 광산은 11개에 불과하며 이 중 8개만이 운영되고 있습니다.이 광산들은 산타크루즈, 막달레나, 시닐로안, 룸반, 그리고 산파블로에서 발견됩니다.총 39.7823 헥타르(0.397823 km2)가 채굴 목적으로 사용됩니다.[62]골재는 ₱16,995,923의 가치로 라구나의 광물 산업에서 가장 많은 양을 차지합니다.전체적으로 라구나의 광업 경제는 지역 전체 광업 경제에 8.87%를 기여하고 있습니다.[63]

농업활동

마비탁의 논

라구나에는 60,624 헥타르의 경작지와 일회용 농경지가 있습니다.라구나의 전체 토지 면적의 23.44%인 41,253 헥타르(101,940 에이커)가 임야입니다.[36]2002년에는 라구나에 38,445개의 농장이 있었습니다.라구나에서 생산되는 상위 5개 작물은 쌀, 옥수수, 코코넛, 망고, 바나나입니다.[49]이 지역에서 재배되는 다른 농작물로는 로부스타 커피,[64] 파인애플, 란존, 람부탄,[65] 사탕수수 등이 있습니다.[66]비록 1970년대와 1980년대 동안 설탕 산업의 쇠퇴가 궁극적인 폐쇄로 이어졌지만, 칼람바는 한때 사탕수수 공장이 있던 곳이었습니다.

쌀농사는 라구나의 농업에서 중요한 부분을 차지하는데, 대략 30,619 ha (306.19 km2)의 땅이 130,904 미터 톤 (130,904,000 kg)의 쌀을 경작하는 데 사용됩니다.[49]로스 바뇨스는 국제 쌀 연구소(IRRI), 아세안 생물 다양성 센터(ACB), 동남아시아 농업 대학원 연구 및 연구 센터(SEARCA) 등 쌀을 전문으로 하는 다수의 연구 기관이 있는 곳이기도 합니다.[36]

라구나 데 만은 표면적이 900km(560mi)에 달하는 이 주의 주요 어장으로 41만 톤(410,000,000kg)의 물고기를 생산합니다.잉어와 틸라피아 핑거링은 내수면 연못과 민물고기 우리에서도 재배되고 있습니다.총 457명의 운영자들이 1,839 ha (18.39 km2) 면적의 물고기 펜과 물고기 우리를 사용하고 있습니다.라구나 데 만을 제외한 산파블로의 7개 호수 지역의 약 12%가 양식에 사용되고 있습니다.

상공업

라구나 공업지역 중 하나인 깔람바 프리미어 국제공원

라구나는 필리핀 경제 구역 당국에 등록된 21개의 경제 구역의 본거지입니다.[67]이러한 경제 구역들의 대부분은 산타 로사, 비엔나, 그리고 칼람바에 위치해 있습니다.라구나에서 가장 큰 경제 구역은 산타 로사와 비엔에 위치한 라구나 테크노 파크로 면적은 337.215 헥타르 (3.37215 킬로미터2)입니다.Laguna는 대형 자동차 산업의 본거지이며, Toyota Motor Philippines, Nissan Motor Philippines, Honda Philippines Corporation, 그리고 Mitsubishi Motor Philippines 모두 Santa Rosa에 공장을 가지고 있습니다.

Laguna는 IBM과 Convergys와 같은 회사들이 Santa Rosa에 사무실을 설립하는 등 비즈니스 프로세스 아웃소싱 산업이 성장하고 있습니다.PEZA에는 라구나에 4개의 IT 파크와 1개의 IT 센터가 있습니다.[67]비즈니스 지구와 쇼핑몰은 식사와 휴식의 기회와 매력적인 장소를 제공하며 계속해서 생겨나고 있습니다.

사회 기반 시설

도로망

남루손 고속도로는 라구나와 메트로 마닐라, 바탕가스를 연결합니다.

라구나에는 모두 포장된 총 348km의 국도가 있습니다.[68]Daang Maharlika/Manila South Road (1번 국도, AH26), Calamba-Pagsanjan Road (66번 국도) 및 Manila East Road (601번 국도, 602번 국도), Pagsanjan –루크반 로드(603번 국도)와 베이-칼라우안-산파블로 로드(67번 국도)는 고속도로 네트워크의 중추를 형성하며, 2, 3차 국도는 대부분의 지방 자치체를 연결하며, 막달레나는 지방 도로로만 연결됩니다.지방도는 국도를 보충하는 역할을 하며, 주요 네트워크와 연결되지 않은 바랑가이와 지방자치단체를 연결합니다.이 고속도로 네트워크는 인근 지방 및 메트로 마닐라와 상호 연결되어 있습니다.

남루손 고속도로(SLEX)가 라구나를 통과합니다.카비테-라구나 고속도로는 비엔에서 시작하여 카비테까지 연결합니다.Laguna de Bay 해안선을 따라 San Pedro에서 Los Baños까지 이어지는 Laguna Lakeshore Expressway Dike (또는 C-6 Extension)의 원주형 도로를 건설하는 계획이 국가 정부의 공공-민간 파트너십 계획에 포함되어 있습니다.제안된 도로망으로는 칼람바-로스 바뇨스 고속도로가 있습니다.[36][70]

힘

도내에는 발전소 3기가 가동 중입니다.[36]

  • Botocan 수력발전소 (25MW) — Majayjay
  • 칼리라야 수력발전소(23.5MW) — 칼라야안
  • 막반 지열발전소(20MW) — 베이

메트로 마닐라의 주요 전기 배급사인 메랄코는 라구나 대부분의 지역에 대한 프랜차이즈도 가지고 있습니다.[36]그러나 4구에 있는 대부분의 지방 자치 단체들은 First Laguna Electric Cooperative (FLECO)의 프랜차이즈 지역입니다.

정부

참고 항목: 라구나 지방 위원회
주지사
라밀 에르난데스
부지사
캐서린 아가페이
라구나 주 의사당

라구나 주의 주도는 산타크루즈이며 1858년부터 주도였습니다.역사적으로, 그 지방 정부는 산타크루즈에 자리잡기 전에 베이 (1581년-1688년)와 파그산잔 (1688년-1858년)에 자리를 잡았습니다.

지방 정부는 라구나 지방 이사회뿐만 아니라 주지사와 부지사로 구성됩니다.라구나는 주 이사회 구성원을 선출하기 위해 4개의 구역으로 나뉩니다.시 단위에서는 시장과 자체 입법부인 상군양 판룽소와 상군양 바얀이 각각 시와 시를 관할합니다.각 지방 자치 단체는 푸농 바랑가이(Punong Barangay)가 이끌고 상구니앙 바랑가이(Sangguniang Barangay)가 입법하는 바랑가이(barangay)를 위해 추가로 구성됩니다.

도청

라구나 주지사는 2014년부터 PDP-라반 소속의 라밀 에르난데스입니다.

주지사
라밀 에르난데스
부지사
캐서린 아가페이
주 이사회
1구 매그탱골 호세캐럿(PDPLBN) Danzel Rafter Fernandez (악연) 윌프레도 베쟈사 주니어 (PDPLBN)
제2구 크리스티안 니뇨 라자라 (악연) 피위 페레즈(PDPLBN) 티토 포르투나토 돌봄 II (NP)
3구 알레한드로 유 (PDPLBN) 카를라 모니카 아다자르-라자라 (라카스)
4구 조셉 크리스 벤자민 아가라오(NUP) 프란시스 조셉 산 루이스 (악시온)

중의원

입법 차원에서 보면, 도는 7개의 입법 구역으로 나뉘는데, 각각의 입법 구역은 하원 의원을 선출합니다.

구 대표.
1구 앤 마티백
제2구 루스 에르난데스
3구 로레토 아만테
4구 잼 아가라오
빈랑 구 말린 알론테나귀아트
칼람바 주 카리스 안 에르난데스
론 구 단 페르난데스

문화예술

사도좌 성당의 벽화

라구나는 필리핀의 예술 발전에 주요한 기여를 하고 있습니다.파에테는 사도 교구 성 제임스 교회에서 발견된 벽화로 인해[71] 필리핀의 목각 수도로 알려져 있습니다.이 교회에는 루치아노 무용스가 천국, 지구, 지옥의 이미지를 묘사한 세 개의 벽화와 성 크리스토퍼의 다른 벽화가 있습니다.하지만 이 벽화들 중 몇몇은 흰개미들이 들끓고 있기 때문에 복원이 필요합니다.Manuel Baldemor는 Paete에서 태어난 국제적으로 칭송 받는 목각가입니다.라구나의 또 다른 유명한 아이콘은 파킬에서 발견된 투룸바의 성모입니다.

라구나는 다른 나라들과 마찬가지로 일년 내내 다양한 축제와 축제를 기념합니다.각각의 바랑가이는 수호성인에게 경의를 표하기 위해 그들만의 축제를 가집니다.라구나의 유명한 축제로는 파킬의 투룸바 축제, 칼라우안의 피냐 축제, 릴리프의 치넬라스 축제 등이 있습니다.

관광업

라구나는 역사적, 자연적 자원 때문에 큰 관광 산업을 가지고 있습니다.관광부는 현재 도내에 호텔 2곳, 여관 1곳, 리조트 6곳, 시설 1곳, 식당 1곳, 관광운영 4곳, 관광가이드 4곳, 박물관 2곳을 인가했습니다.[72]라구나에는 총 239개의 공인 관광지가 있으며, 이는 바탕가스 다음으로 이 지역에서 두 번째로 큰 규모입니다.칼라바르존의 다른 주들과 달리 라구나의 관광객들은 대부분 외국인들이지만, 라구나의 관광은 규모가 큽니다.[73]

리잘 신사

오랜 역사 때문에, 라구나에는 라구나의 다양한 역사를 보여주는 많은 장소들이 있습니다.칼람바에 있는 리잘 신사는 필리핀의 국민적 영웅 호세 리잘의 조상의 집입니다.다른 역사적인 유적지로는 비엔나의 알베르토 하우스, 산타 로사의 쿠아르텔 데 산토 도밍고, 파그산잔 시청, 파그산잔 아치, 나그카를란 지하 묘지, 필라의 조상들의 집과 피나그바야난 화장터, 산타 크루즈의 에밀리오 재신토 신사, 로스 바뇨스 북부의 베이커 기념관,그리고 루이스아나에 있는 티파칸.

다른 역사적인 기념물로는 카빈티의 일본 정원과 로스바뇨스의 호마-야마시타 신사가 있는데, 이 둘은 제2차 세계 대전 중에 일본이 필리핀을 점령한 것을 기념하는 곳이며, 파그산잔의 삼밭 전투와 마비타악의 마비타크 전투의 기념지, 그리고 반타요그 카기팅안, 반타요그 마비타요그 마비타요그마 B아야니, 트레체 마르티레스 기념비, 산파블로 보니파시오 기념비.[74]

마제이에 있는 성 그레고리 대교구 교회

라구나에는 필라의 필라 기념 박물관, 산 페드로의 살바도르 로렐 박물관과 도서관, 산타 로사의 산타 로사 박물관, 파킬의 다닐로 데일 ň라 회화의 집, 막달레나의 바하이 라구나, 나그카를란의 몬테롤라 박물관과 같은 역사적인 장소 외에도 많은 역사적이고 교육적인 박물관이 있습니다.로스 바뇨스에는 IRRI 라이스월드 박물관, 자연사 박물관, 디오스코로 라보르 박사의 야생동물 컬렉션 박물관, 곤충학 박물관 등 여러 박물관이 있습니다.[77]

라구나는 16세기 말로 거슬러 올라가는 필리핀에서 가장 오래된 교회들의 일부가 있는 곳입니다.Paete에 있는 성 야고보 사도 교구 교회와 Majayjay에 있는 성 그레고리 대 교구 교회는 각각 1578년과 1571년으로 거슬러 올라가는, 그 지방에서 가장 오래된 교회 중 일부로 여겨집니다.

이 지역의 다른 역사적인 교회로는 산파블로에 있는 성 바오로 1세 에르미트 대성당(산파블로 로마 가톨릭 교구의 주교가 있는 곳), 카빈티에 있는 우리 주 교구 교회의 변형, 마비타크에 있는 누에스트라 세뇨라 데 칸델라리아 교구 교회, 로스 바뇨스에 있는 완벽한 착상 교구 교회, S.성 릴리우에 있는 세례 요한 교회. 리잘이 세례를 받은 칼람바의 세례 요한, 투룸바의 성모 그림이 있는 파킬의 알칸타라 교구 교회의 성 베드로, 산타크루즈의 무결한 잉태 교구 교회, 카부야오의 성 폴리카르프 교회와 산 비센테 페레르의 디오세산 사당, 산타 로사 데 리마 교구 교회,그리고 성묘에 있는 예수의 디오세산 신사(롤로 우벵)와 산페드로에 있는 산페드로 아포스톨 교구 교회.Lolo Uweng 교회는 "남쪽의 Quiapo 교회"로 알려져 있습니다.[78]

라구나주 칼람바 누발리의 리퍼블릭 웨이크파크

라구나는 지리와 기후 때문에 자연 관광지가 많습니다.라구나 화산지대는 200개의 화산과 황무지로 이루어진 라구나 화산지대의 본거지입니다.이 들녘의 가장 높은 특징은 역시 거룩한 산으로 여겨지는 마킬링 산입니다.San Pablo의 7개 호수 또한 이 들판의 일부입니다.라구나에서 가장 높은 봉우리는 케손 주와 공유하는 바나호 산입니다.라구나에는 파그산잔 폭포, 시닐로안의 부루위산 폭포, 마자이제이의 보토칸 폭포와 테이타이 폭포, 탈롱알류, 훌루간 폭포 등 여러 폭포도 있습니다.이 주의 다른 명소로는 카빈티 지하 강과 동굴 단지, 루이스아나의 심바항 바토, 마제이의 달리티완 강, 로스 바뇨스의 악어 공원 등이 있습니다.[79]

라구나에는 여러 곳의 인공 관광지와 공원도 위치해 있습니다.마법에 걸린 킹덤 테마파크는 산타 로사에 있으며 관광부에서 인정한 곳입니다.라구나의 다른 공원으로는 발레솔 헤이븐, 필리핀 캠프의 보이스카우트, 마리아 마킬링 공원, 마킬링 식물원 등이 있으며 모두 로스 바뇨스, 파에테의 와와 공원, 산 파블로 공공 광장 등에서 볼 수 있습니다.

칼람바와 로스 바뇨스는 리조트와 온천으로 유명하며, 필리핀의 리조트 수도라는 칭호를 부여합니다.다른 장소로는 파킬의 투룸바 수영장, 칼리라야 호수, 산 파블로의 다가탄 대로, 삼팔록 호수 계단 등이 있습니다.[80]

교육

참고 항목: 카테고리:라구나의 대학교와 단과대학
최고학력(2015년, 해외 거주자 외)
성적이완료되지않았습니다
53,694
취학 전
67,512
초등
673,229
고등학교
1,169,174
중등학교 이후
64,042
대학생
330,952
학력보유자
368,948
바칼로레아후
3,502
미기재
1,140
최고학력(2010년, 해외근로자)
성적이완료되지않았습니다
28
취학 전
6
초등
3,298
고등학교
17,773
중등학교 이후
7,333
대학생
10,041
학력보유자
21,557
바칼로레아후
214
미기재
44

라구나의 교육률은 높습니다.2015년에는 3,035,081명 중 약 2,734,045명이 어떤 형태로든 교육을 받았습니다.2015년 라구나의 식자율은 99.6%[49]였습니다.라구나의 대부분의 사람들은 고등학교 졸업자이고 라구나 출신의 해외 노동자들은 대부분 대학 학위를 가지고 있습니다.

라구나에는 586개의 공립학교가 있으며 458개의 공립학교와 128개의 중등학교로 구성되어 있습니다.산파블로 시에는 79개의 공립학교가 있고 리잘 시에는 4개의 학교가 있습니다.[81]

마푸아 말라얀 대학 라구나의 리잘 홀

라구나에는 여러 학교와 대학교가 있습니다.도내에는 약 18개 대학과 37개 대학이 있는 것으로 추정됩니다.라구나에는 라구나 주립 공과대학, 파만타낭 카부야오, 필리핀 공과대학, 로스바뇨스 대학 등 3개의 주립대학이 있습니다.UPLB는 1909년에 설립된 필리핀에서 가장 오래된 대학 중 하나이기도 합니다.국제 쌀 연구소는 UPLB 캠퍼스 내에서 찾을 수 있으며 쌀 기술을 개발하는 일로 국제적으로 유명합니다.

라구나에는 여러 개의 사립대학도 있습니다.메트로 마닐라에 주요 캠퍼스를 가진 일부 단과대학들도 라구나에 위성 캠퍼스를 설립하였는데, 필리핀 대학교의 리세움-라구나, 데 라살 대학교-라구나 캠퍼스, 콜레지오 산 아구스틴, 산 세바스티안 대학교-레콜레토스, 콜레지오 데 산 후안 데 레트란, 마푸아 말라얀 대학교, 국립 대학교 등이 있습니다. 라구나, 그리고 파티마 대학의 성모 – 라구나 캠퍼스.가장 최근에, 산토 토마스 대학과 동부 대학은 산타 로사에 각각의 캠퍼스를 설립할 것이라고 발표했습니다.

라구나에서 주목할 만한 대학 졸업생으로는 전 하원 의원인 테오도로 카시뇨, 산 미겔 사의 회장인 에두아르도 코주앙코 주니어, 영화 감독인 제롤드 타로그 등이 있습니다.

주목할 만한 사람들

국민 영웅과 애국자

과학

아츠

종교

비지니스

정치와 정부

스포츠·뷰티 대회

오락.

기타 성격

의사소통

전화와 인터넷

월 급여 청구서가 있는 전화 및 인터넷 서비스:

알뜰 디지털 프리 tv

케이블 & 위성

월 급여 청구서를 받고 있는 케이블 TV 서비스 제공업체:

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "1571년 7월 28일: 라구나 주의 설립일."Academia.edu .
  2. ^ 젊은 역사학자, 웨이백 머신에서 라구나 생년월일 인콰이어러 뉴스 아카이브 2012년 10월 8일
  3. ^ "List of Provinces". PSGC Interactive. Makati City, Philippines: National Statistical Coordination Board. Archived from the original on January 11, 2013. Retrieved November 18, 2013.
  4. ^ a b c d e f Census of Population (2020). Table B - Population and Annual Growth Rates by Province, City, and Municipality - By Region. Philippine Statistics Authority. Retrieved July 8, 2021.
  5. ^ "Here are the Philippines' richest cities, provinces and towns in 2016". The Philippine Star.
  6. ^ a b c "History of Laguna". Calirayalake.com. Retrieved June 23, 2016.
  7. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. The Philippine Islands, 1493 - 1898, Volume VIII. Retrieved April 24, 2017.
  8. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. The Philippine Islands, 1493–1898, Volume V. Retrieved April 24, 2017.
  9. ^ Barreto-Tesoro, Grace. "Ano at Saan ang Lumban" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 25, 2017. Retrieved April 24, 2017. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  10. ^ de Morga, Antonio. History of the Philippine Islands. Retrieved April 26, 2017.
  11. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. The Philippine Islands, 1493 - 1898 Volume XX. Retrieved April 26, 2017.
  12. ^ a b c d e f g h i "History - Laguna, Philippines". lagunaphilippines.weebly.com.
  13. ^ "Why Laguna deserves a ray of sun in the Philippine National Flag". Provincial Government of Laguna. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved April 28, 2017.
  14. ^ Act No. 83 (February 6, 1901). A General Act For The Organization Of Provincial Governments In The Philippine Islands. Retrieved July 30, 2022.
  15. ^ Act No. 1008 (November 25, 1903). An Act Amending Act Numbered Nine hundred and thirty-nine, entitled "An Act reducing the thirty municipalities of the Province of La Laguna to nineteen," and Act Numbered Nine hundred and forty-two, entitled "An Act reducing the thirty - two municipalities of the Province of Rizal to fifteen," and providing that the boundary line between the Provinces of La Laguna and Rizal be changed so as to include in La Laguna the municipality of Muntinlupa now a part of Rizal. Retrieved April 24, 2022.
  16. ^ Act No. 1308 (March 22, 1905). An Act providing for the return of the former municipality of Muntinlupa from the Province of La Laguna to the Province of Rizal, repealing paragraph (e) of section one and sections two and three of Act Numbered One thousand and eight, and changing the name of the municipality of Pateros, of the Province of Rizal, to Taguig. Retrieved June 18, 2022.
  17. ^ "About the City". City Government of Muntinlupa. Retrieved June 19, 2022.
  18. ^ Kaminski, Theresa (2016). Angels of the Underground. New York: Oxford University Press. pp. 241–242. ISBN 9780199928248.
  19. ^ Panlilio, Yay (1950). The Crucible: An Autobiography by Colonel Yay, Filipina American Guerrilla. New Brunswick: Rutgers University Press. pp. 19-20. ISBN 9780813546827.
  20. ^ Ganzel, Bill (2007). "The Development of "Miracle Rice" Varieties". Wessels Living History Farm. Ganzel Group. Retrieved September 19, 2017.
  21. ^ Reyes, Miguel Paolo P.; Ariate, Joel F., Jr.; Del Mundo, Lara Vinda. "'Success' of Masagana 99 all in Imee's head - UP researchers". Vera Files. Archived from the original on May 24, 2020. Retrieved May 24, 2020.{{cite news}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  22. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "IMF Stabilization Program and Economic Growth: The Case of the Philippines" (PDF). Journal of Philippine Development. XIX (35). Archived from the original (PDF) on September 21, 2021. Retrieved November 18, 2022.
  23. ^ Diola, Camille. "Debt, deprivation and spoils of dictatorship 31 years of amnesia". The Philippine Star. Archived from the original on June 26, 2017. Retrieved May 2, 2018.
  24. ^ a b Pangilinan-Jamolin, Lei; Guzman, Rowena de; Yema, Dan Paolo (December 1, 2020). "Experiences of selected University of the Philippines Los Banos (UPLB) community members during Martial Law in the Philippines". U.P. Los Baños Journal.
  25. ^ Malay, Carolina S., 1940- (2015). Ang mamatay nang dahil sa 'yo. Ermita, Manila, Philippines. ISBN 978-971-538-270-0. OCLC 927728036.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자 (링크) CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록 (링크)
  26. ^ "ONTONG, Manuel F".
  27. ^ "Martyrs and Heroes: MENDOZA, Armando Lano". Bantayog ng mga Bayani Website. Retrieved November 18, 2022.
  28. ^ "VERA FILES FACT CHECK: Claim on Cory Aquino scrapping Marcos-era floodway NEEDS CONTEXT". VERA Files. December 9, 2020. Retrieved September 26, 2022.
  29. ^ Japan International Cooperation Agency; CTI Engineering International Co. Ltd.; Nippon Koei Co. Ltd. (October 2020). Republic of The Philippines Follow-Up Study on Parañaque Spillway Project - Final Report (PDF) (Report). Vol. 1: Main Report. Department of Public Works and Highways, Republic of The Philippines. Retrieved October 11, 2022.
  30. ^ "Laguna de Bay Masterplan". Laguna Lake Development Authority. Archived from the original on January 29, 2009. Retrieved July 21, 2009.
  31. ^ Alcazaren, Paulo (June 15, 2013). "City Sense: 10 reasons why it floods in Manila". The Philippine Star. STAR Group of Publications. Retrieved October 10, 2014.
  32. ^ S.E. Jorgensen and R.A. Vollenweider, 호수 관리 지침, 1권 - 호수 관리 원칙, 국제 호수 환경 위원회 (Wayback Machine에서 온라인 버전 보관 2011-05-23)
  33. ^ a b c "Province: Laguna (province)". PSGC Interactive. Quezon City, Philippines: Philippine Statistics Authority. Retrieved January 8, 2016.
  34. ^ "About Region 4a, The CaLaBaRzon Region". DAR. Archived from the original on June 12, 2017. Retrieved April 29, 2017.
  35. ^ "Banahaw Volcano". Philippine Institute of Volcanology and Seismology. Retrieved April 29, 2017.
  36. ^ a b c d e f g h i "Province Profile" 2012년 8월 29일 웨이백 머신에서 보관.라구나 현.
  37. ^ "Forest Cover in Calabarzon as of CY 2003 (in hectare)". Department of Environment and Natural Resources. Archived from the original on February 6, 2017. Retrieved April 30, 2017.
  38. ^ "Physical and Socio-Economic Profile". Department of Environment and Natural Resources. Archived from the original on May 18, 2017. Retrieved April 30, 2017.
  39. ^ "CLIMATE: LAGUNA". Climate-Data.org. Retrieved April 30, 2017.
  40. ^ a b Census of Population (2015). Highlights of the Philippine Population 2015 Census of Population. Philippine Statistics Authority. Retrieved June 20, 2016.
  41. ^ Republic Act No. 10658 (March 27, 2015). An act separating the city of Biñan from the first legislative district of the province of Laguna to constitute the Lone legislative district of the city of Biñan. Retrieved June 13, 2016.
  42. ^ COMELEC (August 18, 2015). "Resolution No. 9982 - Annex B" (PDF). Retrieved June 13, 2016.
  43. ^ Republic Act No. 11078 (September 24, 2018). An act separating the city of Calamba from the second legislative district of the province of Laguna to constitute the lone legislative district of the city of Calamba. Retrieved August 19, 2019.
  44. ^ COMELEC (October 15, 2018). "Resolution No. 10434 - IN THE MATTER OF THE IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS OF REPUBLIC ACT NO. 11078 ENTITLED, "AN ACT SEPARATING THE CITY OF CALAMBA FROM THE SECOND LEGISLATIVE DISTRICT OF THE PROVINCE OF LAGUNA TO CONSTITUTE THE LONE LEGISLATIVE DISTRICT OF THE CITY OF CALAMBA"". Retrieved August 19, 2019.
  45. ^ "Los Baños". Laguna Travel Guide. September 17, 2000. Archived from the original on December 26, 2013. Retrieved October 29, 2012.
  46. ^ Republic Act No. 11395 (August 28, 2019). An Act Separating the City of Santa Rosa from the First Legislative District of the Province of Laguna to Constitute the Lone Legislative District of Santa Rosa (PDF).
  47. ^ Census of Population and Housing (2010). Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities (PDF). National Statistics Office. Retrieved June 29, 2016.
  48. ^ Census of Population and Housing (2010). "Region IV-A (Calabarzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. National Statistics Office. Retrieved June 29, 2016.
  49. ^ a b c d e "Laguna Quickstat - June 2018". Philippine Statistics Authority. Retrieved February 4, 2023.
  50. ^ "Philippine Sites - Laguna". Department of Tourism. Archived from the original on June 5, 2017. Retrieved April 29, 2017.
  51. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
  52. ^ "Estimation of Local Poverty in the Philippines" (PDF). Philippine Statistics Authority. November 29, 2005.
  53. ^ "2009 Official Poverty Statistics of the Philippines" (PDF). Philippine Statistics Authority. February 8, 2011.
  54. ^ "Annual Per Capita Poverty Threshold, Poverty Incidence and Magnitude of Poor Population, by Region and Province: 1991, 2006, 2009, 2012 and 2015". Philippine Statistics Authority. August 27, 2016.
  55. ^ "Annual Per Capita Poverty Threshold, Poverty Incidence and Magnitude of Poor Population, by Region and Province: 1991, 2006, 2009, 2012 and 2015". Philippine Statistics Authority. August 27, 2016.
  56. ^ "Annual Per Capita Poverty Threshold, Poverty Incidence and Magnitude of Poor Population, by Region and Province: 1991, 2006, 2009, 2012 and 2015". Philippine Statistics Authority. August 27, 2016.
  57. ^ "Updated Annual Per Capita Poverty Threshold, Poverty Incidence and Magnitude of Poor Population with Measures of Precision, by Region and Province: 2015 and 2018". Philippine Statistics Authority. June 4, 2020.
  58. ^ Saaduddin, Jii (May 20, 2023). "Department Of Tourism DOT Commends PATAS Initiative - Revitalizing Tourism In Laguna — Davao Corporate". Retrieved June 6, 2023.
  59. ^ "Which regions, provinces, cities are Philippines' richest?". ABS-CBN. Retrieved April 30, 2017.
  60. ^ "라구나, 판구나힝 루가르 나 푼타한, 티라한, 판갈라칼란에서" 2012년 12월 21일 아카이브. 오늘.필리핀 정보 기관.
  61. ^ "Proclaimed Watershed Forest Reserve". DENR. Retrieved April 29, 2017.
  62. ^ "Directory of Non-Metallic Mines and Quarries". DENR Mines and Geosciences Bureau. Retrieved April 29, 2017.
  63. ^ "Region IV-A Mineral Production by Province, by Mineral 2015". DENR Mines and Geosciences Bureau. Retrieved April 29, 2017.
  64. ^ "Performance of Philippine Agriculture January-March 2012" (PDF). Bureau of Agricultural Statistics. Retrieved April 30, 2017.
  65. ^ "Top Five Permanent Crops in Terms of Number of Trees/Vines/Hills by Province : Calabarzon, 1991 and 2002" (PDF). Philippine Statistics Authority. Retrieved April 30, 2017.
  66. ^ "Region IV-A Profile". Department of Agrarian Reform. Retrieved April 30, 2017.
  67. ^ a b "List of Economic Zones". DTI - PEZA. Archived from the original on April 28, 2017. Retrieved April 28, 2017.
  68. ^ 2015년 도로 데이터 아카이브 2017년 4월 7일 공공사업 및 고속도로 부서의 웨이백 머신에서 라구나에 있는 전자 지역 엔지니어링 사무소의 데이터에서 계산한 킬로미터 수
  69. ^ dpwh.gov.ph "Private-Public Partnership - Laguna de Bay Flood Control Dike 고속도로 (C-6 Extension)" 2012년 7월 27일 Wayback 기계에서 보관.
  70. ^ dpwh.gov.ph "Private-Public Partnership - Calamba-Los Ba wayos Expressway" 2012년 7월 11일 Wayback Machine에서 보관
  71. ^ "Paete, the Wood Carving Capital of the Philippines". UP Open University. Archived from the original on May 8, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  72. ^ "Laguna". Department of Tourism. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved April 29, 2017.
  73. ^ Tamayo, Ma. Rosario; Celis, Mark Irvin. "Tourism Development in Region IV: Employment Prospects and Opportunities of Tourism Graduates of Lyceum of the Philippines University" (PDF). Retrieved April 29, 2017. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  74. ^ "Laguna: Historical". Department of Tourism. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved April 29, 2017.
  75. ^ "Salvador H Laurel museum and library". Salvador H. Laurel.
  76. ^ "Museums". Laguna Travel Guide. Retrieved April 29, 2017.
  77. ^ "Laguna: Museums". Department of Tourism. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved April 29, 2017.
  78. ^ "Lolo Uweng:Quiapo Church of the South". Opinyon. Retrieved April 13, 2015.
  79. ^ "Laguna: Natural". Department of Tourism. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved April 29, 2017.
  80. ^ "Laguna: Man-Made". Department of Tourism. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved April 29, 2017.
  81. ^ "DepEd: Datasets". Department of Education. Archived from the original on May 16, 2017.
  82. ^ Angelo, Mikael (January 8, 2019). "Dr. Ricardo M. Lantican: The Filipino whose research changed four industries - FlipScience - Top Philippine science news and features for the inquisitive Filipino". Flipscience.ph. Retrieved December 12, 2021.
  83. ^ "Ben Juliano, cereal chemist second to none – Manila Bulletin". Manila Bulletin.
  84. ^ GOVPH. "Gelia T. Castillo: Distinguished Rural Sociologist, 89". Nast.ph. Retrieved December 12, 2021.
  85. ^ "Danilo E. Dalena Biography". Retrieved November 8, 2019.
  86. ^ "The art of Danilo Dalena and the Filipino everyman". CNN Philippines. Retrieved November 8, 2019.
  87. ^ "9 Kickass Women in Philippine History You've Never Heard Of". FilipiKnow. June 3, 2018. Retrieved February 6, 2021.
  88. ^ Pa-a, Saul. "Sta. Rosa, Laguna honors 1st Filipino soprano recording artist". Philippine News Agency. Retrieved February 6, 2021.
  89. ^ "Blog Archive » Sister Dalisay Lazaga". CatholicSaints.Info. Retrieved December 12, 2021.

외부 링크

다음을 사용하여 모든 좌표를 매핑합니다. 오픈스트리트맵

좌표 다운로드 위치: