뉴욕의 역사 (주)

History of New York (state)
이 기사는 뉴욕 주의 역사에 관한 것이다. 도시의 역사는 뉴욕시의 역사를 참조하십시오. 워싱턴 어빙의 책은 A History of New York을 참조하십시오.
"뉴욕 역사"는 여기서 리디렉션된다. 페니모어 미술관의 출판물인 '뉴욕 히스토리'와 혼동해서는 안 된다.
역사적인 병렬: 헨리 허드슨의 17세기 할브 마엔의 복제품이 뉴욕 항구를 조사하는 동안 원래 배가 항해했을 현대식 맨해튼을 지나간다.

뉴욕의 역사는 기원전 10,000년경에 처음 사람들이 도착했을 때 시작된다. 서기 1100년까지, 이로쿼이안과 알곤퀴안이 발달하면서 두 개의 주요 문화가 지배적이 되었다. 유럽의 뉴욕 발견은 1524년 이탈리아의 조반니 다 베라자노에 의해 주도되었고, 1609년 네덜란드가 최초의 토지 소유권을 주장하였다. 뉴네덜랜드의 일부로서 모피 무역에서 식민지가 중요했고, 결국 파트로온 제도 덕분에 농업 자원이 되었다. 1626년에 네덜란드는 그들이 아메리카 원주민들로부터 맨하탄 섬을 샀다고 생각했다.[1] 1664년 영국은 찰스 2세의 동생인 요크 공작과 알바니의 뒤를 이어 식민지 이름을 뉴욕으로 바꾸었다. 뉴욕시는 18세기에 13개 식민지의 주요 무역항으로서 두각을 나타냈다.

뉴욕은 미국 혁명과 그 이후의 전쟁 동안 중추적인 역할을 했다. 1765년 우표법 총회는 13개 식민지의 대표들을 모아 영국 정책에 대한 통일된 대응을 구성했다. 자유의 아들들은 영국 권위에 도전하기 위해 뉴욕에서 활동했다. 롱아일랜드 전투에서 대패한 후, 대륙군은 뉴욕 시 지역에서 후퇴할 수밖에 없는 일련의 추가 패배를 겪었고, 전략 항구와 항구는 남은 전쟁 기간 동안 그들의 북미 작전 기지로 영국 육군과 해군에 남겨졌다. 사라토가 전투는 프랑스가 그들과 정식으로 동맹하도록 설득하면서 미국인들에게 유리한 전쟁의 전환점이 되었다. 뉴욕의 헌법은 1777년에 채택되었고, 미국 헌법에 강한 영향을 미쳤다. 뉴욕시는 1785년에서 1790년 사이에 다양한 시기에 국가 수도로 권리장전이 초안된 곳이다. 알바니는 1797년에 영구적인 주의 수도가 되었다. 1787년 뉴욕은 미국 헌법을 비준한 11번째 주가 되었다.

뉴욕은 1807년 최초의 증기선 노선, 1825년 에리 운하, 1831년 미국 최초의 정기 철도 운행 등 19세기에 중요한 교통 발전을 이룩했다. 이러한 발전은 뉴욕 서부의 정착을 확대하고 오대호 주변의 중서부의 정착촌과 무역관계를 맺게 했다.

뉴욕시의 남한과의 무역관계로 인해 남북전쟁 초기에는 수많은 남부 동조자들이 있었고 시장은 분단을 제안했다. 그 어떤 전투와는 거리가 먼 뉴욕은 결국 연합의 대의명분을 지지하기 위해 가장 많은 사람들과 돈을 보냈다. 그 후, 국가는 산업화 시대를 만드는 것을 도왔고, 그 결과 최초의 노동조합이 탄생했다.

19세기 동안 뉴욕은 대기근 때 아일랜드의 물결로 시작되면서 미국으로 건너가는 유럽 이민자들의 주요 진입 지점이 되었다. 1892년 엘리스 섬이 개장하기 전 수백만 명이 배터리 파크에 있는 캐슬 클린턴을 통해 들어와 동유럽과 남유럽에서 수백만 명을 더 맞이했다. 자유의 여신상은 1886년에 개관하여 희망의 상징이 되었다. 뉴욕은 1929년 월 스트리트 크래쉬 이전인 1922년에 붐을 일으켰고, 고층건물은 도시의 에너지를 표현했다. 뉴욕은 1913년부터 1974년까지 세계에서 가장 높은 빌딩들의 연이은 장소였다.

제2차 세계대전을 위한 방산산업의 증가는 수십만 명이 축 열강들을 물리치기 위해 노력했기 때문에 대공황으로부터 주 경제를 회복시켰다. 전쟁 이후, 주 정부는 모든 주요 도시들을 중심으로 상당한 교외화를 경험했고, 대부분의 중심 도시들은 줄어들었다. 스루웨이 시스템은 1956년에 개통되어 또 다른 교통 진보의 시대를 예고하고 있다.

1970년대 후반에 거의 파산 상태에 이른 시기에 이어 뉴욕은 문화 중심지로서의 위상을 새롭게 하고, 더 많은 이민을 유치했으며, 새로운 음악 스타일의 개발을 주최했다. 시는 출판에서 20세기 후반에 걸쳐 미디어 수도로 발전하여 대부분의 전국적인 뉴스 채널과 방송을 유치하였다. 몇몇 신문들은 국가적으로 그리고 세계적으로 유명해졌다. 그 주의 제조업 기반이 산업의 구조조정과 함께 침식되었고, 국가는 서비스 산업으로 전환되었다.

2001년의 9.11 테러는 세계무역센터를 파괴했고, 거의 3,000명의 사람들을 죽였다; 그들은 미국 땅에 대한 가장 큰 테러 공격이었다.

선사시대

참고 항목: 레나페
Map of New York showing Algonquian tribes in the eastern and southern portions and Iroquoian tribes to the western and northern portions.
뉴욕은 이로쿼이안(보라색)과 알곤퀴안(핑크색) 인디언 부족이 지배했다.

뉴욕의 첫 번째 민족은 기원전 1만년경에 도착한 것으로 추정된다. AD 800년경에 이로쿼이 조상들은 애팔래치아 지역에서 이 지역으로 이주했다. 포인트 반도 콤플렉스의 사람들은 뉴욕 알곤퀴아 민족의 선구자들이었다.[2] 1100년경에 이르러서는 유럽인들이 결국 접하게 될 뚜렷한 이로쿼이언어와 알곤퀴언어 문화가 발달하게 되었다.[3] 이로쿼이 연맹의 5개국은 오늘날 뉴욕 전역에 걸쳐서 오대호 주변의 펜실베니아로 영토를 지배했던 15세기경 강력한 연합국을 발전시켰다. 수세기 동안, 모하크족은 모하크 강의 저지대에 옥수수 밭을 경작했는데,[4] 후에 이 땅을 사들였을 때 뉴욕주 쉐넥타디의 네덜란드 정착민들에 의해 점령되었다. 서쪽의 이로쿼이 국가들 또한 잘 경작된 지역과 과수원을 가지고 있었다.

이로쿼이족은 유럽 식민지 개척자들과 협상하면서 그들의 영토 전역의 모피 무역에 대한 지배권을 확립했다. 다른 뉴욕 부족들은 유럽파괴나 이로쿼이 동맹국 내에서 동화되는 것이 더 대상이었다.[5] 북동부의 주요 원주민 교역로들과 경쟁하고 프랑스와 영국의 정착 지역 사이에 위치한 이로쿼이족은 유럽인들의 맹렬한 공격에 사로잡혔는데, 이는 네덜란드인이든 프랑스인이든 영어가든 정착민들도 이로쿼이족에 사로잡혔다는 것을 말해준다.[6] 알곤키안 부족들은 그들의 부족들 사이에서 덜 단결되었다; 그들은 전형적으로 강, 개울, 또는 대서양 연안을 따라 살았다.[7] 그러나, 두 그룹의 원주민들은 모두 매우 정교한 문화 시스템을 가진 잘 확립된 민족이었다; 이 두 집단들은 그들과 마주친 유럽 식민지 개척자들에 의해 거의 이해되거나 인정받지 못했다. 원주민들은 "수렵, 채집, 제조, 농업을 포함한 복잡하고 정교한 토착 경제를 가지고 있었다"고 말했다.아메리카 원주민 부족, 국가, 언어, 정치 연합의 모자이크였습니다."[3] 이로쿼이족은 보통 뉴욕 북부의 오논다가에서 만났는데, 이 오논다가에서는 한 세기쯤마다 바뀌면서 유럽인을 어떻게 상대할 것인가에 대한 정책을 조율하고 5국 간의 유대를 강화하곤 했다.

뉴욕을 고향으로 부를 수 있었던 부족들은 이로쿼이족, 모호크족, 모히칸족, 수스케한녹족, 페툰족, 촌논턴족, 온타리오족, 난안토크족이었다.[9]

식전 기간

1524년, 프랑스 왕관을 섬기는 이탈리아의 탐험가 조반니 다 베라자노는 뉴욕항과 나라고간셋만을 포함한 캐롤리나스와 뉴펀들랜드 사이의 북아메리카의 대서양 연안을 탐험했다. 1524년 4월 17일, 베라자노는 현재 협곡이라고 불리는 해협을 경유하여 뉴욕 만으로 들어갔다. 그는 "모든 종류의 배가 통과할 수 있는 깊은 삼각주를 가진 광대한 해안선"이라고 묘사하면서 "이 해안선은 내륙으로 뻗어 나가 아름다운 호수를 형성한다"고 덧붙였다. 이 광대한 물판에는 토종 보트가 우글거렸다." 그는 맨해튼 끝, 어쩌면 롱아일랜드의 가장 먼 지점에 착륙했다.[10]

1535년 프랑스의 탐험가 자크 카르티에(Jacques Cartier)는 몬트리올 유적지만큼 멀리 상류까지 항해하면서 대서양으로부터 세인트 로렌스 강을 묘사하고 지도화한 최초의 유럽인이 되었다.[11]

네덜란드와 영국의 식민지 시대

주요 기사: 뉴네덜란드

1609년 4월 4일 네덜란드 동인도 회사의 고용인인 헨리 허드슨은 할베 마엔(하프문)호를 지휘하여 암스테르담을 출발하였다. 9월 3일 그는 허드슨 강 하구에 도착했다.[12] 그는 모호크 강과 허드슨 강이 합류하는 부근의 알바니 강까지 항해했다. 그의 항해는 1614년 알바니에 교역소가 설립된 후 그 지역에 대한 네덜란드인들의 주장과 그곳에서 번창했던 모피 무역에 대한 주장을 확립하는데 사용되었다.

1614년 헨드릭 크리스티아엔센의 지휘를 받은 네덜란드인은 북미에 네덜란드인 최초로 정착한 포트 나소(현 알바니)와 뉴욕이 될 유럽인 최초의 정착지를 건설했다.[13] 1623년 인근 포트오렌지로 대체되었다.[14]

1664년 영국이 뉴네덜란드를 정복했다;[Note 1] 관대한 항복조건은 아마도 지역 저항을 최소한으로 유지했을 것이다. 식민지와 도시는 모두 새로운 소유주인 제임스 2세 이후 영국, 아일랜드, 스코틀랜드의 왕을 따라 뉴욕(그리고 "비버베이크"는 알바니로[Note 2] 개명)으로 개명되었다. 영국 인수 당시 뉴네덜랜드의 인구는 7000–8000명이었다.[2][17]

뉴욕 주 (1664–1776)

주요 기사: 뉴욕 주
뉴욕 주의 지도.

주로 독일의 팔라틴 지역에서 온 수천 명의 가난한 독일 농부들은 1700년 이후 상류 지역으로 이주했다. 그들은 혼잣말을 하고, 그들 자신과 결혼하고, 독일어를 말하고, 루터교회에 참석하고, 그들만의 관습과 음식을 간직했다. 그들은 농장 소유권을 강조했다. 몇몇은 영어를 마스터하여 현지 법률 및 비즈니스 기회에 익숙해졌다. 그들은 인디언들을 무시하고 노예제도를 용인했다.[18]

18세기에는 리빙스턴, 코틀란트, 필립스버그, 렌셀라에르스위크 등 엘리트 식민지 개척자들에 의해 허드슨 강을 따라 대형 마너가 개발되었다.[Note 3] 마너는 식민지의 미개발 토지의 절반 이상을 대표했다. 뉴욕주는 이 시기 동안 롱아일랜드와 허드슨 밸리 농업에 의해 뉴욕 항구의 무역과 장인 활동과 함께 경제력이 강화되었고, 그 식민지는 카리브해 영국 설탕 식민지의 빵바구니와 목재 저장고였다. 뉴욕의 인구는 금세기 동안 크게 증가했는데, 첫 번째 식민지 조사(1698년)에서 마지막 조사(1771년)까지, 지방은 18,067명에서 168,007명으로 9배나 증가했다.

미국 혁명의 뉴욕

추가 정보: John Peter Zenger, Stamp Act Congress, Inviration of Canada(1775), New York and New Jersey 캠페인, 미국 독립 전쟁 포로, 미국 독립 전쟁에서의 인텔리전스
존 트럼불의 부르고뉴 장군의 항복은 사라토가에서의 미국의 승리를 장식한다.

뉴욕은 독립전쟁에서 중추적인 역할을 했다. 이 식민지는 1765년 우표법에 따라 반란을 일으켜 뉴욕 정치에 앞장서고 있다. 그 법은 1760년 캐나다를 침공하지 못한 후 도가 겪은 우울증을 악화시켰다.[20] 비록 뉴욕 상인들이 수익성이 좋은 군사 계약으로 손해를 보았지만, 이 단체는 국왕과 국민 사이의 공통점을 찾았지만, 1775년 4월 렉싱턴과 콩코드 전투로 타협은 불가능해졌다. 그 여파로 1775년 6월 9일 뉴욕주 의회에서는 각 카운티 위원회에 전달된 화약 100중량에 대해 5파운드의 스털링을 지불했다.[21]

두 명의 강력한 집단은 수십 년 동안 식민지에 걸친 지지자들의 연합을 결성했다. 거의 예외 없이, 오랫동안 델랜시 파벌과 관련된 사람들은 리더쉽이 왕관을 지지하기로 결정했을 때, 리빙스턴 파벌의 구성원들이 패트리어츠가 되었을 때 함께 했다.

뉴욕의 전략적 중심 위치와 항구가 식민지를 통제하는 열쇠가 되었다. 영국은 한 때 3만 명의 영국 해군과 병사들이 스테이튼섬에 정박했던 세기의 가장 큰 함대를 집결시켰다. 조지 워싱턴 장군은 1776년 11월 군대와 함께 뉴욕시를 간신히 탈출했다. 윌리엄 하우 장군은 워싱턴을 몰아내는 데는 성공했지만 뉴저지로 확장하면서 실수를 저질렀다. 1777년 1월까지 그는 뉴욕시 근처에 몇 개의 전초기지만을 보유했다. 영국은 그 도시를 다른 목표물에 대한 탐험의 근거지로 삼아 그 기간 동안 그 도시를 유지했다.

1777년 10월 호라시오 게이츠 미국 장군은 사라토가 전투에서 승리했고, 이후 전쟁의 전환점으로 간주되었다. 게이츠를 붙잡지 않았다면, 반란은 당연히 무너졌을 것이다: 사라토가를 잃으면 허드슨-참플레인 복도 전체가 희생될 것이고, 그로 인해 뉴잉글랜드와 나머지 식민지를 분리하고 미래의 연합을 분열시킬 것이다.[24]

남북전쟁의 국가성

알바니에 있는 스타트 후이스는 1797년 알바니가 국회의사당이 되면서 주 정부의 관저가 되었다.

전쟁이 끝나자, 뉴욕의 국경들은 잘 정립되었다: 참플레인 호수 동쪽의 카운티들은 버몬트가 되었고, 1786년까지 주의 서쪽 국경들은 정착되었다.

많은 이로쿼이아가 영국인을 지지했다(일반적으로 미래의 미국의 야망을 두려워한다). 많은 사람들이 전쟁 중에 죽었고, 다른 사람들은 영국과 함께 망명했다. 남아있는 사람들은 12개의 보호구역으로 살았다; 1826년까지 단지 8개의 보호구역만이 남아있을 뿐, 이 모든 것이 21세기까지 살아남았다.

국가는 1777년 4월 헌법을 채택하여 강력한 행정부와 엄격한 권력 분립을 만들었다. 10년 후 연방 헌법에 강하게 영향을 미쳤다. 1787년 연방 헌법에 대한 논쟁은 연방주의자로 알려진 집단 - 주로 강력한 국가 정부를 지지하는 "낙하산자들"과 대규모 국가 기관에 반대하는 반정부주의자들(시 북부와 서부에 사는 사람들)이 형성되었다. 1787년, 뉴욕 출신의 대표적인 연방주의자이자 헌법 서명자인 알렉산더 해밀턴은 연방주의자 논문의 첫 에세이를 썼다. 그는 제안된 미국 헌법을 지지하기 위해 대부분의 시리즈를 뉴욕시 신문에 게재하고 썼다. 반제국주의자들은 그 주장에 흔들리지 않았지만, 국가는 1788년에 그것을 비준했다.[25]

1785년, 뉴욕시는 국가 수도가 되었고 1790년까지 계속되었다가 1789년 조지 워싱턴이 연방의회관 앞에서 미국의 초대 대통령으로 취임했다.[25] 미국 권리장전이 그곳에서 초안되었고, 미국 대법원이 처음으로 자리에 앉았다. 주(州)에서 1797년까지 입법부는 자주 주 수도를 알바니, 킹스턴, 포킵시, 뉴욕시 사이를 오갔다. 그 후, 알바니는 그 역할을 유지했다.[26]

로우 백과사전 뉴욕 1800도

19세기 초, 뉴욕은 교통 선진화의 중심지가 되었다. 1807년 로버트 [27]풀턴은 뉴욕에서 알바니에 이르는 증기선 노선을 처음 시작했다. 1815년까지 알바니는 버팔로와 미시건 준주(州)[29]로 서쪽으로 이주하는 개척자들의 중심지로 도시를 세운 [28]턴파이크 중심지였다.

1825년 에리 운하가 개통되어 주의 경제적 우위를 확보하였다. 한 소식통은 대서양과 대서양을 연결하는 운하는 국가의 지역에 합류하고 뉴욕시의 광대한 경제 배후지를 조성하며 주 내륙의 농산물을 위한 준비 시장을 구축한 정치적 의지의 행위라고 말했다. 그 해에 서부 뉴욕은 "전면"에서 정착지로 전환했다. 이 무렵에는 모든 카운티와 대부분의 자치단체가 법인화되었는데, 대략 현재 주의 자치단체와 일치한다.[25] 1831년, Mohawk와 Hudson 철도는 미국 최초의 정기적인 정기적인 증기 철도 서비스를 시작했다.[30]

교통의 발달은 비옥한 모호크와 제네시 계곡, 나이아가라 프론티어의 정착으로 이어졌다. 버팔로와 로체스터는 붐타운이 되었다. 뉴잉글랜드 '양키스'(주로 영국계 혈통)가 주의 중서부 지역으로 크게 이주하면서 보다 정착한 '요커스'(주로 독일계, 네덜란드계, 스코틀랜드계)와 사소한 갈등이 빚어졌다. 1850년 주 인구의 15% 이상이 뉴잉글랜드에서[citation needed] 태어났다. 이 시기에 서부 지역은 가장 빠르게 성장했다. 1840년까지 뉴욕은 미국의 30대 도시 중 7개의 본거지였다.[Note 4]

이 기간 동안, 마을들은 소녀들을 포함한 교육을 위한 학원을 설립했다. 국가의 서부 지역은 폐지주의, 금주주의, 여성의 권리를 지지하는 등 진보적 대의의 중심지였다. 종교적인 열의가 번성했고 이 지역에서 조셉 스미스와 그의 비전에 의해 라터데이 세인트 운동이 시작되었다. 일부 폐지 지지자들은 캐나다나 뉴욕에서 도망친 노예들이 자유에 도달하는 것을 도우며 지하 철도에 참여했다.

게다가 1840년대 초반에는 주 입법부와 주지사 윌리엄 H. 시워드는 뉴욕의 자유 흑인과 도망 노예들에 대한 권리를 확대했다: 1840년 입법부는 남부 노예 소굴에 대항하는 아프리카계 미국인들의 권리를 보호하는 법을 통과시켰다.[32] 한 명은 도주 노예로 추정되는 뉴욕에서의 배심 재판의 권리를 보장하여 노예인지 여부를 확인하였고, 또 다른 한 명은 노예로 납치된 흑인들을 자유롭게 되찾을 수 있도록 국가의 지원을 약속했다. (1841년 사라토가 스프링스의 솔로몬 노스럽에게 일어난 일이지만,[33] 1853년까지 자유를 되찾지 못했다.) 1841년 Seward는 노예 소유자들이 자유롭다고 여겨지기 전까지 9개월 동안 노예들을 주 안으로 데려올 수 있도록 허용하는 "9개월 법"을 폐지하는 법률에 서명했다. 이 일이 있은 후, 다른 자유주에서도 그랬듯이, 국가에 끌려온 노예들은 즉시 해방된 것으로 간주되었다. 시워드는 또한 모든 어린이들을 위한 공교육을 설립하기 위한 법률에 서명했고, 공교육이 어떻게 공급될 것인지에 대해서는 지방 관할권에 맡겼다(일부는 분리 학교를 설립했다).[34]

뉴욕 문화는 19세기 전반기에 꽃을 피웠다: 1809년 워싱턴 어빙은 디드리히 크니커보커라는 필명으로 풍자적인 <뉴욕의 역사>를 썼고, 1819년 허드슨 밸리 마을에서 립 반 윙클과 <슬립할로우 전설>을 원작으로 했다.[35] 토마스 콜의 허드슨 리버 스쿨은 1830년대에 허드슨 계곡의 극적인 풍경을 보여줌으로써 설립되었다.[36] 뉴욕 크니커보커스를 포함한 최초의 야구팀은 1840년대에 뉴욕에서 결성되었다. 프로야구는 후에 쿠퍼스타운에 명예의 전당을 세웠다. 사라토가 스프링스의 연례 여름 명소인 사라토가 레이스 코스는 1847년에 개장했다.[37]

남북전쟁의 뉴욕

주요 기사: 남북전쟁의 뉴욕

뉴욕은 뉴욕 항구와 북부 섬유 공장에서 면화 제품의 제조를 통해 딥 남부와 강한 유대관계를 맺고 있었기 때문에 전쟁은 사업상 최선의 이익이 되지 않았다. 뉴욕시 수출의 절반은 전쟁 전 목화와 관련된 것이었다. 남부 기업인들은 너무 자주 그 도시를 여행해서 그들이 가장 좋아하는 호텔과 레스토랑을 설립했다. 무역은 남부 상품을 옮기는 것에 기반을 두고 있었다. 그 도시의 큰 민주당 공동체는 1860년 에이브러햄 링컨의 당선으로 인한 영향을 두려워했고 시장은 뉴욕의 분리를 촉구했다.

1861년 섬터 요새 전투가 시작될 무렵, 그러한 정치적 차이는 줄어들었고 국가는 링컨의 군인과 보급품 요청에 재빨리 응했다. 수십만 명의 뉴욕 젊은이들이 남북전쟁 기간 동안 다른 북부 주보다 더 많이 싸웠다. 뉴욕에서는 전투가 벌어지지 않았지만, 주에서는 여러 뉴욕 도시들을 불태우거나 캐나다를 통해 주를 침공하기 위해 다른 도시를 불태우는 등 남부 연합의 음모에 면역이 되지 않았다.[38]

1863년 1월 링컨은 노예해방선언을 발표했는데, 이 선언은 아직도 노조에 반기를 들고 있는 주에서 노예들을 해방시켰다. 1863년 3월 연방 초안법이 변경되어 20~35세 사이의 남성 시민과 45세까지의 미혼 시민이 징집 대상이 되었다. 대체자를 고용하거나 300달러를 지불할 여유가 있는 사람들은 면제되었다. 반전 신문 편집자들은 이 법을 공격했고, 많은 이민자들과 그들의 후손들은 그들의 출구를 살 수 있는 사람들을 대신하여 징집되는 것에 분개했다. 민주당 지도부는 당시 아일랜드계 민족과 이민자들이 지배하던 백인 노동자 계층과 경쟁하는 해방된 남방 흑인들의 대홍수에 대한 망령을 제기했다. 복권 추첨 첫날인 1863년 7월 11일, 첫 번째 복권 추첨이 열렸다. 1863년 7월 13일 월요일, 5일간의 대규모 폭동이 시작되었는데, 이 폭동은 아일랜드계 소수 민족들이 이 도시의 흑인들과 그들의 이웃들, 그리고 알려진 폐지론 동조자들을 목표로 삼았다.[39] 그 결과 많은 흑인들이 브루클린이나 다른 지역으로 이주하면서 맨해튼을 영구히 떠났다.

남북 전쟁 종료 ~ 1900년

이스트먼 코닥(로체스터 본사 그림 ca.100)과 같은 기업들은 19세기 후반 뉴욕의 제조업 경제를 대표했다.

그 후 수십 년 동안 뉴욕은 금융과 은행 산업의 지배력을 강화했다. 제조업은 계속 증가세를 보였다. 1888년 로체스터에 설립된 이스트만 코닥, 셰넥타디의 제너럴 일렉트릭, 트리플 시티의 엔디코트-존슨 슈 컴퍼니 등은 이 시기에 설립된 유명한 회사 중 하나이다. 버팔로와 나이아가라 폭포는 이 지역에 수력 발전이 출현한 이후 수많은 공장들을 끌어들였다.[40] 산업이 꽃을 피우면서 1820년대부터 뉴욕에서 노동자들이 단결하기 시작했다. 1882년까지 뉴욕의 노동 기사단은 6만명의 회원을 가지고 있었다. 노조는 1867년부터 노동시간을 제한하기 위해 정치적 영향력을 행사했다. 동시에 뉴욕의 농업 생산량은 정점을 찍었다. 초점은 농작물 기반 농업에서 낙농 기반 농업으로 바뀌었다. 치즈 산업은 모하크 계곡에 설립되었다. 1881년까지 주에는 241,000개 이상의 농장이 있었다.[40] 같은 기간, 뉴욕항 주변 지역은 20세기 초까지 그 칭호를 유지하며 세계의 굴 수도가 되었다.[41]

1906년 엘리스섬 이민창고에 도착한 이민자들의 모습

이민은 19세기 후반에 걸쳐 증가하였다. 1840년대 아일랜드 대기근 난민을 시작으로, 뉴욕은 미국에서 새로운 삶을 추구하는 이들에게 눈에 띄는 진입점이 되었다.[40] 1855년과 1890년 사이에 약 800만 명의 이민자들이 맨해튼의 배터리 파크에서 클린턴 성을 통과했다.[42][Note 5] 이 시기 초기에 대부분의 이민자들은 아일랜드와 독일에서 왔다. 엘리스 섬은 1892년에 문을 열었고 [42]1880년과 1920년 사이에 대부분의 이민자들은 독일과 동유럽 유대인, 폴란드인, 그리고 많은 이탈리아인을 포함한 다른 동유럽인과 남유럽인이었다. 1925년까지 뉴욕시의 인구가 런던 인구보다 많아져서 세계에서 가장 인구가 많은 도시가 되었다.[40] 거의 틀림없이 뉴욕의 가장 식별 가능한 상징인 자유의 여신상은 1886년에 완성되었다. 자유의 여신상은 미국 백년대계를 위한 프랑스의 선물이다. 20세기 초까지, 이 동상은 이민자들에게 희망의 상징인 "Exilles의 어머니"로 여겨졌다.[44]

뉴욕의 정치 패턴은 19세기 중반 이후 거의 변하지 않았다. 뉴욕시와 그 대도시 지역은 이미 상당한 민주당원이었다; 업스테이트는 공화당과 제휴했고 폐지론자들의 중심지였다. 1850년대에 민주적 타만 홀은 미국 역사상 가장 강력하고 오래 지속되는 정치 기계 중 하나가 되었다. 윌리엄 트위드 상사는 1860년대에 그 조직을 도시의 최전선으로 이끌었고 그 후 주정치를 했다. 많은 인구에 대한 지휘를 바탕으로, 탐다수는 적어도 1930년대까지 영향력을 유지했다. 도시 밖에서 공화당은 1894년에 뉴욕시를 구속하고 입법부를 장악할 수 있을 만큼 선거구 조정 과정에 영향을 미칠 수 있었다. 양당은 1856년부터 2010년까지 39번의 대통령 선거에서 공화당이 19번, 민주당이 20번 승리하는 등 국가적 정치적 성공을 거두고 있다.[40]

1900년 대공황을 거치면서

1930년 한 프레임워크가 엠파이어 스테이트 빌딩의 볼트를 조인다; 최근에 완공된 크라이슬러 빌딩이 배경에 보인다.

1900년까지 뉴욕은 가장 부유하고 인구가 많은 주가 되었다. 2년 전, 뉴욕시의 5개 자치구는 하나의 도시가 되었다.[45] 수십 년 만에 도시의 엠블럼은 마천루가 되었다: 울워스 빌딩은 1913년부터 세계에서 가장 높은 빌딩으로 1930년 4월 월가 40번지, 1930년 크라이슬러 빌딩, 1931년 엠파이어 스테이트 빌딩, 1972년 세계무역센터(World Trade Center)[46]를 제치고 1974년에 타이틀을 잃었다.

이 주는 12개 이상의 주요 철도에 의해 서비스되었고 20세기 초에 시라큐스, 로체스터 그리고 뉴욕의 다른 도시들을 중심으로 전기 인터르반 철도망이 생겨나기 시작했다.[47][48]

시어도어 루스벨트

1890년대 후반에 테오도르 루즈벨트 주지사와 찰스 에반스 휴즈와 같은 동료 공화당원들은 진보주의를 장려하기 위해 알 스미스 같은 많은 민주당원들과 함께 일했다.[49] 그들은 (특히 보험 산업에서) 신뢰와 독점권에 맞서 싸웠고, 효율성을 높였으며, 낭비와 싸웠고, 정치에서 더 많은 민주주의를 요구했다. 민주당원들은 자신들의 민족 노동자 계층 기반과 노조를 위한 진보주의의 혜택에 더 초점을 맞췄다.[50][51]

민주주의 정치 기구, 특히 맨해튼의 타만 홀은 여성 유권자의 추가가 남성 유권자 집단에 대해 확립한 통제를 희석시킬 것을 우려하여 여성 참정권을 반대하였다. 그러나 1917년 뉴욕주(州)의 여성 참정권 국민투표가 실시될 무렵에는 탐모홀 지도자들의 일부 아내와 딸들이 참정권을 위해 일하면서 국민투표 통과에 결정적인 중립적 입장을 취하게 되었다.[52][53]

10년 초의 날카롭지만 단명했던 대공황에 이어 뉴욕은 포효하는 20년대 동안 호황을 누렸다.[54] 뉴욕은 1929년 블랙 화요일 월가의 붕괴로 시작된 대공황 동안 고통을 겪었다. 증권거래위원회는 1934년에 증권 시장을 규제하기 위해 문을 열었다.[55] 프랭클린 들라노 루즈벨트는 1928년에 주지사로 선출되었고, 주 정부는 25% 이상의 실업률에 직면했다. 1931년 설립된 그의 임시 응급구호국은 전국 최초의 업무구호프로그램으로 연방긴급구호청에 영향을 미쳤다. 루즈벨트는 뉴딜을 통해 뉴욕 스타일의 구호 프로그램을 전국적으로 확대하겠다는 약속 때문에 1932년 대통령에 당선되었다.[45][56] 1932년 플라시드 호수는 제3회 동계 올림픽을 개최하였다.[17]

제2차 세계 대전과 현대

가장 큰 주로서 뉴욕은 다시 2차 세계대전 동안 가장 많은 자원을 공급했다. 뉴욕은 전쟁[57] 기간 동안 생산된 전체 미군 병력의 11%를 생산해 31,215명의 사상자를 냈다.[58] 전쟁은 사회적으로나 경제적으로나 국가에 영향을 미쳤다. 예를 들어 차별적 노동 관행을 극복하기 위해 1941년 허버트 H. 리먼 주지사가 고용 차별 위원회를, 토마스 E 주지사가 고용 차별 위원회를 만들었다. 듀이는 1945년 고용 차별을 금지하는 이브스-퀸 법안에 서명했다. 귀환 장병들에게 저렴한 고등교육의 기회를 제공했던 1944년의 G.I. Bill은 뉴욕주립대학이 뉴욕주립대학의 유입을 감당하지 못했기 때문에 공립대학 제도를 만들도록 강요했다; 뉴욕주립대학은 1948년 듀이 주지사에 의해 설립되었다.[59]

제2차 세계대전은 뉴욕의 마지막 위대한 산업시대를 구성했다. 결론적으로 방위산업은 위축되고 경제는 상품보다는 서비스 생산으로 전환했다. 복귀한 군인들은 전쟁으로 고용주들에게 다른 선택의 여지가 없을 때 비로소 산업 노동에 들어갔던 여성 노동자와 소수 노동자들을 불균형하게 이직시켰다.[59] 기업들은 남부와 서부로 이동하면서 낮은 세금과 적은 비용이 드는 비노조 노동력을 구했다. 많은 노동자들이 그 일을 따랐다.[60] 중산층은 롱아일랜드에 있는 교외와 같은 교외를 확장하고 만들었다. 자동차는 이러한 분권을 가속화했다; 레빗타운과 같은 계획된 지역사회는 적당한 가격의 중산층 주택을 제공했다.[60]

더 큰 도시들은 1950년경에 성장을 멈췄다. 성장은 1980년대에 오직 뉴욕에서만 재개되었다. 버팔로의 인구는 1950년에서 2000년 사이에 절반으로 감소했다. 이민과 노동자 이주 감소는 1970년과 1980년 사이에 뉴욕 주 인구 감소로 이어졌다. 캘리포니아와 텍사스 모두 인구에서 그것을 능가했다.[citation needed]

뉴욕은 고속도로를 건설함으로써 대규모 교통 프로젝트의 세 번째 시대로 접어들었는데, 특히 뉴욕 주 스루웨이가 그것이다. 그 프로젝트는 뉴욕시 민주당원들에게 인기가 없었다. 그는 그것을 "Dewey's duclear" 그리고 "학교의 적"이라고 언급했는데, 이는 스루웨이가 불균형적으로 상부에 이익을 보았기 때문이다. 이 고속도로는 독일 아우토반을 기반으로 했으며, 미국에서 그 지점에서 보이는 어떤 것과도 달랐다. 그것은 구상 당시 인구의 90%의 30마일(50km) 이내였다. 6억 달러를 들여 1956년에 427마일(687km)의 전체 프로젝트를 시작했다.[61]

넬슨 록펠러는 1959년부터 1973년까지 주지사를 지냈고 뉴욕 정치를 바꾸었다. 그는 진보주의자로 시작했지만 더 보수적으로 성장했다. 그는 SUNY의 성장을 제한했고 아티카 교도소 폭동에 공격적으로 대응했으며 독특하게 심각한 록펠러 마약법을 공포했다. 세계무역센터와 다른 방탕한 프로젝트들은 1975년 뉴욕시를 거의 파산 상태로 몰고 갔다. 국가는 상당한 예산 통제를 취했고, 결국 재정 신중성을 향상시켰다.[60]

이 행정 맨션은 1974년 민주당에 의해 재탈환되었고 휴 캐리, 마리오 쿠오모 휘하에서 20년간 민주당의 지배를 받았다. 대니얼 패트릭 모이니핸 상원의원(1977–2001)과 에드 코흐 뉴욕시장(1978–1989) 등 세기말의 민주당원들은 더 중도적이 되었고, 주 공화당원들은 더 보수적인 국민당에 동조하기 시작했다. 1980년 알폰세 다마토 상원의원, 1993년 루돌프 줄리아니 시장, 1994년 조지 파타키 주지사의 선거를 통해 정권을 잡았다. 뉴욕은 가장 진보적인 주 중 하나로 남아 있었다. 1984년 로널드 레이건은 공화당의 마이클 블룸버그가 21세기 초 뉴욕시 시장을 역임했음에도 불구하고 공화당이 마지막으로 주를 이을 마지막 공화당원이었다.[60]

20세기의 마지막 수십 년

20세기 후반, 통신과 첨단 기술 산업은 많은 뉴욕 시민들을 고용했다. 뉴욕시는 특히 이러한 전환에서 성공적이었다. 폴라로이드와 같은 산업 기업들이 시들해지면서 기업가들은 많은 소규모 기업들을 만들었다. 이 성공은 많은 젊은 전문직 종사자들을 여전히 방황하는 도시로 끌어들였다. 뉴욕은 예외였고 계속해서 새로운 거주자들을 끌어 모으고 있다. 도시의 에너지는 볼거리와 새로운 사업을 만들었다. 어떤 사람들은 치안 유지의 변화가 덜 위협적인 환경을 만들었다고 믿는다; 범죄율은 감소했고, 도시 개발은 도시의 부패를 감소시켰다.[60]

이것은 차례로 문화의 급증으로 이어졌다. 뉴욕시는 다시 한 번 "치크하고 트렌디한 만물의 중심지"[60]가 되었다. 뉴욕시가 이끄는 힙합과 랩 음악은 가장 인기 있는 팝 장르가 되었다. 시와 주 양쪽에 대한 이민이 증가했다. 동성애자 및 레즈비언 커뮤니티가 많은 뉴욕시는 1980년대부터 에이즈로 인해 많은 사망을 겪었다.[60]

뉴욕시는 3대 케이블 뉴스 방송사 중 두 곳뿐만 아니라, 이미 많은 텔레비전 프로그램 점유율을 늘렸다.[citation needed] 월스트리트 저널과 뉴욕 타임즈는 전국에서 읽히는 세 개의 "전국적인" 신문 중 두 개가 되었다.[citation needed] 뉴욕은 또한 주식시장의 상승인 은행확장과 정크본드 거래를 포함한 투자금융의 혁신 그리고 뉴욕 다른 지역의 경쟁자들을 죽였던 저축과 대출 위기로 가속화된 월가를 중심으로 한 금융 서비스 산업의 지배력을 증가시켰다.

Upstate는 다운스테이트만큼 잘 운영되지 않았다; 뉴욕시를 다시 활성화하기 시작한 주요 산업들은 전형적으로 다른 지역으로 확산되지 않았다. 이 주의 농장의 수는 1997년까지 3만 개로 감소했다. 교외 지역이 증가하는 동안 도시 인구는 계속 감소했지만, 인구가 비례하여 증가하지는 않았다.[60] 첨단 산업은 코닝과 로체스터와 같은 도시에서 성장했다. 뉴욕은 전반적으로 "경제력과 낙관적인 입장"으로 새 천년에 접어들었다.[17]

2001년 9월 11일 현재

유나이티드 항공 175편은 9월 11일 공격 중에 세계무역센터 남쪽 타워에 추락했다.

뉴욕은 2001년 9월 11일 미국 땅에서 일어난 최악의 테러 공격 이후 새로운 시대로 접어들었다.[60] 납치된 여객기 4대 중 2대가 세계무역센터 트윈타워에 추락해 파괴됐으며 3000명 가까운 사망자가 발생했다. 하나는 벽을 허물고 펜타곤으로 날아갔다. 마지막 것은 탑승객들에 의해 거의 탈취될 뻔했고 500명 중 296명이 사망한 채 탁 트인 초원으로 추락했다.[62] 수천 명의 뉴욕 시민들이 생존자들을 찾기 위해 그들의 시간을 자원해서 그 폐허를 수색했고 그 다음 몇 주 동안 남아 있었다.

이번 테러에 이어 세계무역센터 부지 재구축 계획이 발표됐고, 7개 세계무역센터는 공격 이후 5년 만에 세계무역센터 초고층 건물이 됐다. 2011년 현재 세계무역센터 1곳, 오피스 타워 4곳, 9.11 테러 희생자를 추모하는 기념관 등이 건립 중이다. 2014년 11월 3일 세계무역센터가 문을 열었다.[63]

뉴욕시는 코로나바이러스 사건의 핫스팟이 되었고, 주 정부는 폐쇄에 들어갔다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 이번 인수는 흔히 제2차 앵글로-더치 전쟁의 일부였다고 한다. 그러나, 이 전쟁은 1665년까지 공식적으로 선언되지 않았다; 네덜란드와 영국은 공격을 받았을 때 평화로웠다.[15]
  2. ^ 찰스 2세의 동생이자 후계자인 제임스 스튜어트(1633–1701)는 요크 공작과 올버니 공작 둘 다를 거쳐 1685년 잉글랜드의 제임스 2세와 스코틀랜드의 제임스 7세로 즉위했다.[16]
  3. ^ "렌셀라어스위크"는 네덜란드 렌셀라어스위크의 영국식 영어식 형식이다. 교황직은 1664년 찰스 2세에 의해 영국인으로 확정되었다.[19]
  4. ^ 뉴욕시(1위 31만2710명), 브루클린(7위 3만6233명), 알바니(9위 3만3721명), 로체스터(19위 2만191명), 트로이(21위), 버팔로(22위 1만8213명), 우티카(29위 1만2782명)[31] 등이었다.
  5. ^ 이에 비해 1890년 뉴욕 인구는 500만 명이 조금 넘었다.[43]

참조

  1. ^ Irwin Richman (2001). Hudson River: From New York City to Albany. Arcadia. p. 7. ISBN 9780738509143.
  2. ^ a b 아이젠슈타트 2005, 페이지 xx
  3. ^ a b 클라인 2001, 페이지 3
  4. ^ 호라시오 게이츠 스파포드, LL.D. 뉴욕 주의 가제터, 카운티, 타운, 도시, 마을, 운하, 산, 호수, 강, 크리크, 자연 지형에 대한 풍부한 조사와 설명을 수용한다. 알파벳 순으로 정렬: 부록…(1824), Scheectady Digital History Archives에서 선별된 추출물, 2014년 12월 28일에 액세스
  5. ^ 클라인 2001, 페이지 6-7
  6. ^ 내시, 게리 B. 빨간색, 흰색 및 검은색: 2015년 북아메리카의 초기 사람들 로스엔젤레스. 1장, 페이지 8
  7. ^ 클라인 2001, 페이지 7
  8. ^ "오하이오 주의 초기 인도 이주" GenealogyTrails.com. 2017년 8월 17일 회수
  9. ^ 프리츠커 441
  10. ^ Centro Studi Storici Verrazzzano Wayback Machine에 2009-04-15 보관
  11. ^ Blashfield, Jean F (2002), Cartier: Jacques Cartier in search of the Northwest Passage, Compass Point Books, ISBN 0-7565-0122-9
  12. ^ 네비우스, 미셸, 제임스 "뉴욕의 많은 9/11 기념일: 스테이튼 아일랜드 평화 회의", 애플 인사이드: 뉴욕시의 스트리트와이즈 역사, 2008-09-08. 2012년 9월 24일 발견
  13. ^ "One of America's First Cities: Colonial Albany". Albany Institute of History and Art. Retrieved 6 April 2017.
  14. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically. J.B. Lyon Company. p. 18. fort nassau albany.
  15. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1053 (조항: "뉴네덜란드")
  16. ^ "James II". Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica. Retrieved 2011-01-02.
  17. ^ a b c "New York". Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica. 2010. Retrieved 2010-09-26.
  18. ^ Philip Otterness, Being Germany: 1709년 팔라틴의 뉴욕 이주(2004)
  19. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically, From the Earliest Settlement to the Present Time. Albany: J. B. Lyon Company. p. 66.
  20. ^ 클라인(2001년), 페이지 202
  21. ^ Middown Times-Press, 1918년 3월 19일, 페이지 4
  22. ^ N. E. H. 헐, 피터 C. 호퍼와 스티븐 L. 앨런, "측면 선택: 뉴욕의 충성파 및 혁명파 정치 제휴의 성격 결정요인에 대한 정량적 연구" (1978) 미국사 저널 (1978) JSTOR esp 347, 354, 365. 65#2 페이지 344–366.
  23. ^ 조이스 D. 굿 프렌드, 가정에서는 누구를 다스려야 할까?: 영국 뉴욕의 엘리트와 맞서다(Cornell University Press, 2017).
  24. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 xxi-xxii
  25. ^ a b c 아이젠슈타트 2005, 페이지 엑스시이
  26. ^ Lamb, Martha J., ed. (1886). The Magazine of American History with Notes and Queries. Volume XV. New York City: Historical Publication Co. p. 124. Retrieved August 24, 2017. volume= 추가 텍스트(도움말)
  27. ^ 매케니 2006년 페이지 92
  28. ^ 매케니 2006년 75페이지
  29. ^ 알바니. (2010) 브리태니커 백과사전. 2010년 11월 10일 브리태니커 백과사전 온라인에서 검색.
  30. ^ "History of Railroads in New York State". New York State Department of Transportation. Archived from the original on 2012-12-14. Retrieved 2010-06-04.
  31. ^ United States Census Bureau (1840). "Population of the 100 Largest Urban Places: 1840". United States Department of Commerce. Retrieved 2010-11-10.
  32. ^ Goodwin, Doris Kearns (2005). Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. New York: Simon & Schuster. pp. 83–84. ISBN 978-0-684-82490-1.
  33. ^ Finkelman, Paul (September 1988). "The Protection of Black Rights in Seward's New York" (PDF). Civil War History. Kent State University Press. 34 (3): 212–213. doi:10.1353/cwh.1988.0057 – via Project MUSE.
  34. ^ 핀켈만, 페이지 212–213.
  35. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 798 (조항: "어빙, 워싱턴")
  36. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 359 (조항: "콜레, 토마스")
  37. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 xxiv
  38. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 335–337 (조항: "내전")
  39. ^ Harris, Leslie M. (2003). "The New York City Draft Riots of 1863". In the Shadow of Slavery. ISBN 978-0-226-31774-8. Retrieved January 2011. 날짜 값 확인: access-date= (도움말)
  40. ^ a b c d e 아이젠슈타트 2005, 페이지 xxv
  41. ^ Kurlansky, Mark (January 9, 2007). The Big Oyster: History on the Half Shell. Random House. ISBN 978-0-345-47639-5.
  42. ^ a b 아이젠슈타트 2005, 페이지 498 (조항: "엘리스 섬")
  43. ^ "New York: 2000 (Population and Housing Unit Counts)" (PDF). 2000 United States Census. United States Census Bureau. 2000. Retrieved 2010-09-18. (문서 1페이지, 파일 31페이지)
  44. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1473 (조항: "자유의 통계")
  45. ^ a b 아이젠슈타트 2005, 페이지 xxvi
  46. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1417–1418 (조항: "Skyscrapers")
  47. ^ Beauchamp, Rev. William Martin (1908). Past and present of Syracuse and Onondaga county, New York (Volume 1). New York: S. J. Clarke Publishing Co., 1908, pg. 489. Retrieved January 14, 2012.
  48. ^ "Certification Review" (PDF). Syracuse Metropolitan Transportation Council, November 2002. Retrieved February 19, 2011.
  49. ^ 리차드 L. 맥코믹, 재조정에서 개혁으로: 뉴욕 주의 정치 변화, 1893–1910 (1981년)
  50. ^ 로버트 F. Wesser, 진보주의에 대한 대응: 민주당과 뉴욕 정치 1902–1918 (1986)
  51. ^ 어윈 옐로위츠, 뉴욕 주의 노동 및 진보 운동, 1897–1916 (1965)
  52. ^ 엘레노어 플렉스너 투쟁 세기(1959년), 페이지 247, 282, 290
  53. ^ 로널드 셰퍼 "뉴욕 여성 참정권당, 1909~1919" 뉴욕 역사 (1962년): JSTOR의 269-287.
  54. ^ Vernon, J.R. (July 1991). "The 1920–21 deflation: the role of aggregate supply". Economic Inquiry. Retrieved January 2011. 날짜 값 확인: access-date= (도움말)
  55. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1102–1103 (조항: "뉴욕 증권거래소")
  56. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1334–1335 (기사: "루즈벨트, 프랭클린 델라노")
  57. ^ 펙, 머튼 J&스커, 프레데릭 M. 무기 획득 프로세스: 경제분석 (1962) 하버드 경영대학원 페이지 111
  58. ^ "World War 2 Casualty Statistics". Retrieved January 2011. 날짜 값 확인: access-date= (도움말)
  59. ^ a b 아이젠슈타트 2005, 페이지 1726–1728 (제2차 세계 대전)
  60. ^ a b c d e f g h i 아이젠슈타트 2005, 페이지 xxvii
  61. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1100–1102
  62. ^ 아이젠슈타트 2005, 페이지 1395–1401 (조항: "2001년 9월 11일")
  63. ^ "One World Trade Center". The Skyscraper Center. Retrieved 06-02-2015. 날짜 값 확인: access-date= (도움말)

참고 문헌 목록

참고 항목: 뉴욕 참고 문헌 목록

지역 및 도시

  • 버로우스, 에드윈 G, 마이크 월러스 고담: 1898년 (1998년), 1300년 (1998년), 매우 상세한 학자적 역사
  • 골드만, 마크 높은 희망: 뉴욕 버팔로의 흥망성쇠 (Suny Press, 1983년)
  • McEneny, John (2006). Albany, Capital City on the Hudson: An Illustrated History. Sun Valley, California: American Historical Press. ISBN 1-892724-53-7.

외부 링크