크라이스트처치 이스트

Christchurch East
2014년 선거 이후 사용된 크라이스트처치 동부 선거구 경계

원래 크라이스트처치 시티 이스트(Christchurch City East)로 불리는 크라이스트처치 이스트는 현재 뉴질랜드 의회 선거구다. 그것은 1871년 선거를 위해 처음 만들어졌고 1875-1905년부터 다시 1946-1996년까지 두 기간 동안 폐지되었다. 1996년 선거의 MMP 투표제 도입을 위해 마지막으로 만들어졌다. 현 하원의원은 2013년 크라이스트처치 동부 보궐선거에서 처음 당선된 뉴질랜드 노동당 소속 포토 윌리엄스 의원이다.

인구중심

크라이스트처치 동부의 2008년과 2011년 선거의 유권자 경계선

유권자는 크라이스트처치 시의 동부 지역에 기반을 두고 있다. 1870년 대의원법을 통해 처음 유권자가 형성되었을 때 유권자의 서쪽 경계는 콜롬보 거리였다. 오늘날과 달리, 동쪽 경계는 해안에서 멀리 떨어져 있었다. 오히려, 에이본 유권자들이 해안 지역을 뒤덮었다.[1]

유권자는 동쪽으로는 태평양, 북쪽으로는 와이마카리리 강이 경계를 이루고 있다. 2008년 선거 이후 서부와 남부의 경계선은 간북로, 마시랜드로, 노스 퍼레이드, 더들리크리크, 에이본 강, 케이예스 로드, 페이지로드에 이어 브롬리 폐수처리장을 거쳐 커트버츠 로드에 이른다. 이어 이 경계선은 커트베르츠 로드, 미풍로, 브릿지 가를 따라 아본 강까지 이동한 뒤 에이본 히스코트 하구를 거쳐 태평양으로 나갔다.[2]

다음 교외 지역은 알파벳 순으로 최소한 부분적으로만 유권자가 거주하고 있다. Aranui, Avondale, Bexley, Bottle Lake, Bridgend, Brooklands, Burwood, Chaneys, Dallington, Kainga, Marshland, New Brighton, North New Brighton, Ouruhia, Parklands, Queenspark, Shirley, South New Brighton, Southshore, Spencerville, Stewarts Gully, Styx, Waimairi Beach, and Wainoni.[2]

2013/14년 재분배 시 인구 감소로 인해 유권자들은 크라이스트처치 센트럴에서 마이어하우셜리를, 포트힐스에서 브롬리를, 그리고 와이마카리리에서 마쉬랜드의 나머지를 얻어야 했다.[3] 2020년 재분배 당시 포트힐스에서 브롬리가 조금 더 추가됐다.[4]

역사

크라이스트처치 시티 이스트는 1871년 선거[5] 때 일반 선거인의 수를 1866년 선거에 사용된 61명에서 74명으로 늘리기 위해 통과된 대표법 1870년에 의해 처음 만들어졌다. 1870년 대표법도 일부 다인 선거구를 폐지하고, 3인 도시 크라이스트처치 유권자가 분할되어 그 중 한 부분이 새로운 크라이스트처치 시 동부 유권자를 형성하였다.[1]

첫 선거는 제1대 의회(1853–1855)에서 크라이스트처치 컨트리(1853–1855)를 대표했던 제닝햄 웨이크필드와 1870년 크라이스트처치 시장이었던 앤드류 던컨이 맞붙었다. 웨이크필드는 선거에서 승리해 1875년 크라이스트처치 시티 동부가 폐지되면서 3인 선거 도시 크라이스트처치로 대체되면서 선거 기간이 끝날 때까지 유권자들을 대표했다.[6][7][5]

크라이스트처치 동부는 1905년 선거를 위해 다시 만들어졌다.[5] 선거는 토마스 데이비(도시 크라이스트 처치의 유권자의 자유당에 1902년 이후로 여겨졌던 대표), 윌리엄 화이트 하우스 콜린스(이전에 의회에서 자유당을 보냈지), 헨리 Toogood[8](밖에 하나가 될 것은 fou의 캔터베리 대학을 떠난 젊은 기사에 의해 경쟁을 벌였다.알몬드뉴질랜드의 전문 기술자 협회(Institution of Professional Engineers)와 프레드릭 쿡[9](사회당의 저명 인사)의 회원. 데이비는 성공했다.[10]

1908년 선거는 데이비(현재의 선거)와 찰스 박스샬(야당을 대표한 사람, 그 시점에서 정당으로 형성되지 않은 사람), 제임스 매컴스(독립 자유당이었던 사람, 즉 정식 정당의 일원이 아니었던 사람), 프레데릭 쿡(사회당 P의 전신)이 경쟁했다.아티). 데이비는 재선되었으며, 매컴스는 2위를 차지했다.[11][12] 1908년 2차 투표법은 1위 후보가 절대 다수를 얻지 못한 상위 두 후보 사이에 2차 투표 또는 결선 투표를 하도록 규정했다.[13] 데이비가 55.56%의 표를 얻었기 때문에 크라이스트처치 이스트에서는 두 번째 투표권이 필요하지 않았다.[11]

1911년 선거는 데이비(현재의원), 헨리 태커(독립자유주의자로 서 있는 저명한 의사), 히람 헌터(원래 노동당 대표), 프레데릭 쿡(사회당 대표 2명)이 경쟁했다. 첫 투표는 태커가 이겼고, 데이비는 헌터를 4표 차로 누르고 2위를 차지했다. 태커가 1차 투표에서 절대 다수에 크게 못 미치는 32.68%의 득표율을 달성했기 때문에 2차 투표가 필요했다. 두 번째 투표는 데이비가 17% 이상의 득표로 승리했다.[14]

데이비는 1914년 선거에 출마할 계획을 세웠다. 자유정부지금쯤 개혁정부로 대체되어 있었다. 선거 운동 시작 회의에서 데이비는 정부에 대한 불신임 동의안에 자신을 맡기는 것을 거부했고, 결국 그 회의는 그에게 신임 투표권을 주는 것을 거절하는 결과를 낳았다. 일주일 후, 그는 그의 지명을 철회했다.[15][16][17] 이로써 이번 선거에는 다른 세 후보가 당선됐다. 헨리 태커(독립자유당으로서 이전 선거에 도전했으나 데이비의 탈퇴로 자유당을 대표하여 경쟁하게 되면서), 조지 던컨 맥팔레인(개혁당에 입후보한 사전 정치 경험이 없는 경매인), 히람 헌터(이번에 사민당에 입후보했던 사람)가 그 역할을 했다. 최초의 노동당의 후계자.[18][19] 태커는 성공했고 데이비의 뒤를 이었다.[20]

1919년 선거는 태커(현역, 그해 5월부터 크라이스트처치[21] 시장)와 히람 헌터(이번에 1916년에 창당한 노동당을 위해 경쟁했다.[22] 태커는 1922년까지[23] 두 번의 임기를 지냈고 1923년까지 크라이스트처치 시장을 지냈다.[24]

태커는 1922년 선거에서 노동당암스트롱에 의해 패배했다.[25] 세 번째 후보는 개혁당에 입당한 토지대리인 W R 데브룩스였다.[26][27]

암스트롱은 1925년1928년 데니스 데네히를 상대로 성공적으로 선거전을 치렀다. 그의 도전자는 1925년 자유당과 1928년 자유당의 후계자 연합당을 대표했다.[28][29] 암스트롱은 1931년 통합당의 조지 프레드릭 앨런에게 도전을 받았지만, 암스트롱은 여전히 성공을 거두었다.[30] 앨런은 지방 사정에 적극적이었으며 섬너 구립 고등학교(1908–1933)의 교장이었다.[31][32]

암스트롱은 1935년 통합개혁연합의 공식 후보였던 S W 리처드슨에 의해 도전을 받았다.[33] 1938년 암스트롱은 국민당의 K I 아머의 도전을 받았다.[34] 암스트롱은 1942년 11월 8일 심장병으로 공직에서 사망했다.[35]

암스트롱의 죽음은 2월 6일에 치러진 1943년 보궐선거를 촉발시켰다.[36][37] 이번 보궐선거는 노동당, 노동당 이탈당, 민주노동당, 국민당 대표 등 5명의 후보가 경합을 벌였다.[38] 이 선거는 노동당 후보인 메이블 하워드가 승리했고, 1947년 첫 여성 내각 장관이 되는 등 오랜 의정활동을 시작했다.[39] 하워드는 1943년 총선 후 과반수가 실질적으로 증가(17%포인트 이상)한 것으로 확인됐다.[40]

크라이스트처치 동부는 1946년에[41] 폐지되었고 MMP 시대를 위해 1996년에 다시 만들어졌다. 이전에 에이븐을 대표했던 래리 서덜랜드가 1996년 선거에서 승리했다. 서덜랜드는 1999년 선거에서 은퇴했고 롄느 달지엘이 처음 당선되었다. 달지엘은 이전에 크라이스트처치 센트럴 (1990–1996)을 대표했고, 그 후 3년간을 하원의원으로 지냈다. 그녀는 현재 유권자들의 소유자다.[42]

크라이스트처치 신문 더 프레스(The Press)는 2013년 4월 20일 롄느 달지엘이 밥 파커에게 크라이스트처치 시장직을 도전할 것이라고 보도했다.[43] 달지엘은 아직 입성에 전념하지 않았다고 주장했고,[44] 6월 19일에야 정식으로 시장직에 도전할 것이라고 확인했다. 그녀는 자신이 의회에서 사임할 것임을 확인했고, 따라서 크라이스트처치 동부의 유권자들에게 보궐선거를 촉발시켰다.[45] 달지엘은 공식 결과가 발표되기 전에 사임했다.[46]

보궐선거는 이후 2013년 11월 30일 유권자들을 대상으로 치러졌다. 이는 2011년 크라이스트처치 지진 이후 상당한 인구 변화가 노동당에 대한 충성을 덜 확신하게 만들었다는 견해에도 불구하고 노동당의 포토 윌리엄스가 설득력 있는 승리로 승리했다.[47][48] 윌리엄스는 지난 2014년헤이스 하원의원에 대항해 크라이스트처치 동부를 선출했다.[49]

팀 암스트롱이 1922년 선거에서 승리한 이후, (존재하는 한) 유권자들은 노동당에 의해 붙잡혀 왔다.[41]

의회 의원들

크라이스트처치 동부는 8명의 하원의원으로 대표되었다.

독립적 자유주의 노동 내셔널

선거 위너
1871년 선거 제닝엄 웨이크필드
(전기는 1875–1905년 폐지, 크라이스트처치 시를 참조)
1905년 선거 토머스 데이비
1908년 선거
1911년 선거
1914년 선거 헨리 태커
1919년 선거
1922년 선거 팀 암스트롱
1925년 선거
1928년 선거
1931년 선거
1935년 선거
1938년 선거
1943년 보궐선거 메이블 하워드
1943년 선거
(전력은 1946-1996년 폐지)
1996년 선거 래리 서덜랜드
1999년 선거 롄느 달지엘
2002년 선거
2005년 선거
2008년 선거
2011년 선거
2013년 보궐선거 포토 윌리엄스
2014년 선거
2017년 선거
2020년 선거

하원의원 목록

그 사람이 또한 크라이스트처치 동부의 유권자들에게 이의를 제기하지 못한 선거에서 국회의원들은 정당명단에서 선출되었다. 별다른 언급이 없는 한 모든 의원의 임기는 총선거에서 시작되고 끝난다.

선거 위너
2008년 선거 애런 길모어
2011년 선거 모조 마더스
2013 애런 길모어[a]
2014년 선거 모조 마더스
조 헤이스
2017년 선거
2020년 선거 토니 세베린

선거결과

2020년 선거

2020년 총선: 크라이스트처치 이스트[50]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 포토 윌리엄스 25,234 63.28 +9.41 24,563 60.26 +13.18
내셔널 링컨 플랫 7,898 19.81 −12.20 6,760 16.58 −18.76
녹색 니키 베리 2,720 6.82 +0.92 3,447 8.46 +1.74
ACT 토니 세베린 1,340 3.36 +2.96 2,511 6.16 +5.83
뉴 보수당 헬렌 호튼 1,050 2.63 +1.92 827 2.03 1.58
합법화 대마초 폴라 램버트 843 2.11 +0.51 256 0.63 +0.32
어드밴스 NZ 글렌 매코넬 395 0.99 357 0.88
아웃도어 샬럿 스테이플스 215 0.54 67 0.16 +0.12
폴라 마레 이슨 183 0.46 135 0.33
NZ 퍼스트 1015 2.49 -3.80
기회 582 1.43 -0.88
마오리 141 0.35 -3.47
지속 가능한 NZ 33 0.08
비전 NZ 32 0.08
소셜 크레디트 33 0.05 ±0.00
하트랜드 8 0.02
6 0.01
비공식표 768 299
유효표 합계 39,878 40,076
나타나다 40,876 83.57[51] +3.17
노동 보유하다 다수 17,336 43.47 +21.61

2017년 선거

2017년 총선: 크라이스트처치 이스트[52]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 포토 윌리엄스 18,439 53.87 +5.78 16,414 47.08 +14.92
내셔널 조 헤이스 10,959 32.01 −3.21 12,319 35.34 −4.45
녹색 캐시 스위트 2,018 5.90 −4.23 2,343 6.72 −5.94
NZ 퍼스트 멜라니 마크 샤드볼트 1,529 4.47 2,194 6.29 −3.16
합법화 대마초 폴라 램버트 547 1.60 +0.16 108 0.31 +0.74
보수적인 크리스 브로스넌 242 0.71 −3.31 156 0.45 −2.81
ACT 토니 세베린 137 0.40 116 0.33 ±0.00
기회 807 2.31
마오리 133 3.82 +3.42
1080년 반 46 0.13 +0.01
유나이티드 퓨처 30 0.09 −0.03
민주당원 19 0.05 −0.01
아웃도어 15 0.04
국민의당 14 0.04
인터넷 12 0.03 −0.85
마나 3 0.01 −0.04
비공식표 360 132
유효표 합계 34,231 34,861
나타나다 35,202 80.40[53] +3.52
노동 보유하다 다수 7,480 21.86 +8.99

2014년 선거

2014년 총선: 크라이스트처치 이스트[54]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 포토 윌리엄스 15,221 48.09 -13.21 10,450 32.16 +0.51
내셔널 조 헤이스 11,148 35.22 +9.16 12,928 39.79 -6.31
녹색 모조 마더스 3,206 10.13 +3.18 4,113 12.66 +0.98
보수적인 레이턴 베이커 1,271 4.02 +0.42 1,058 3.26 +1.11
합법화 대마초 로버트 윌킨슨 457 1.44 +1.01 186 0.57 +0.07
마오리 타니아마타키 190 0.60 +0.60 129 0.40 +0.11
유나이티드 퓨처 샘 파크 159 0.50 +0.50 74 0.23 -0.33
NZ 퍼스트 3,069 9.45 +3.19
인터넷 마력 286 0.88 +0.66
ACT 107 0.33 -0.02
1080년 반 38 0.12 +0.12
민주당원 20 0.06 -0.02
민간의 19 0.06 +0.06
독립 연합 11 0.03 +0.03
초점 1 0.00 +0.00
비공식표 409 141
유효표 합계 31,652 32,489
노동 보유하다 다수 4,073 12.87 -6.17

2013년 보궐선거

다음 표는 보궐선거의 최종 결과를 보여준다.[55]

2013년 크라이스트처치 동부 보궐선거

참고: 파란색 배경은 보궐선거의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 보궐선거에 앞서 당원 명단에서 선출된 후보를 가리킨다.
노란색 배경은 보궐선거 전 하원의원 명부였던 보궐선거의 승자를 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±%
노동 포토 윌리엄스 8,414 61.39 +5.86
내셔널 맷 두시 3,577 26.10 -10.40
녹색 데이비드 무어하우스 954 6.96 +2.15
보수적인 레이턴 베이커 494 3.60 +1.74
독립적 샘 파크 78 0.57 +0.57
합법화 대마초 폴라 램버트 59 0.43 -0.48
ACT 가레스 베일 58 0.42 +0.42
독립적 애덤 홀랜드 31 0.23 +0.23
독립적 이언 가스킨 20 0.15 +0.15
민주당원 제너 리치워크 20 0.15 +0.15
유효표 합계 13,705
비공식표 21 0.15 -1.63
나타나다 13,726
노동 보유하다 다수 4,837 35.29 +16.25

2011년 선거

2011년 총선: 크라이스트처치 이스트[56]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 롄느 달지엘 15,559 55.54 +2.61 9,100 31.65 -13.62
내셔널 애런 길모어 10,225 36.50 +0.55 13,252 46.10 +10.40
녹색 모조 마더스 1,347 4.81 -0.62 3,359 11.68 +4.45
보수적인 레이턴 베이커 522 1.86 +1.86 617 2.15 +2.15
합법화 대마초 마이클 브리트넬 254 0.91 -0.32 145 0.50 +0.16
유나이티드 퓨처 조니 밀러 108 0.39 -0.22 160 0.56 -0.39
NZ 퍼스트 1,801 6.26 +2.34
ACT 101 0.35 -1.58
마오리 84 0.29 -0.22
마나 63 0.22 +0.22
동맹 28 0.10 -0.08
민주당원 22 0.08 +0.01
리베르타리아누스 17 0.06 +0.02
비공식표 509 228
유효표 합계 28,015 28,977
노동 보유하다 다수 5,334 19.04 +2.06

유권자(2011년 11월 26일 기준): 39,708명[57]

2008년 선거

2008년 총선: 크라이스트처치 이스트[58]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 롄느 달지엘 17,969 52.92 15,585 45.27
내셔널 애런 길모어 12,204 35.94 12,289 35.70
녹색 모조 마더스 1,843 5.43 2,489 7.23
프로그레시브 엘스페스 샌디스 575 1.69 696 2.02
합법화 대마초 폴라 램버트 417 1.23 117 0.34
키위 토니 르 크렌 378 1.11 269 0.78
유나이티드 퓨처 마레타 솔로몬 204 0.60 326 0.95
동맹 폴 파이시 119 0.35 62 0.18
독립적 세바스찬삼공원 114 0.34
노동자당 폴 홉킨슨 90 0.27 26 0.08
민주당원 닉 매킬로이스 40 0.12 24 0.07
NZ 퍼스트 1,352 3.93
ACT 664 1.93
빌 앤 벤 210 0.61
마오리 176 0.51
패밀리 파티 68 0.20
태평양의 54 0.16
리베르타리아누스 14 0.04
들이받다 5 0.01
론즈 1 0.00
비공식표 267 202
유효표 합계 33,953 34,427
노동 보유하다 다수 5,765 16.98

2005년 선거

2005년 총선: 크라이스트처치 이스트[59]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 롄느 달지엘 20,969 60.31 18,893 53.44
내셔널 데이비드 라운드 8,996 25.88 9,851 27.86
녹색 메리 맥캠몬 1,698 4.88 1,948 5.51
유나이티드 퓨처 다이앤 윌슨 1,205 3.47 1,176 3.33
프로그레시브 캐런 실콕 926 2.66 926 2.62
ACT 존 피터스 401 1.15 277 0.78
합법화 대마초 케빈 오코넬 299 0.86 101 0.29
동맹 린다 보이드 167 0.48 98 0.28
다이렉트 민주주의 카일 채프먼 63 0.18 13 0.04
반자본주의동맹 폴 홉킨슨 43 0.12
NZ 퍼스트 1,694 4.77
데스티니 170 0.48
마오리 97 0.27
크리스천 헤리티지 54 0.15
민주당원 18 0.05
리베르타리아누스 13 0.04
패밀리 라이츠 7 0.02
99 MP 6 0.02
론즈 6 0.02
원 NZ 5 0.01
비공식표 424 186
유효표 합계 34,787 35,353
노동 보유하다 다수 11,973 34.44

2002년 선거

2002년 총선: 크라이스트처치 이스트[60]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 Green tickY 롄느 달지엘 19,784 63.92 +7.12 16,142 51.29 +4.46
내셔널 스티븐 존스턴 4,920 15.90 4,368 13.88 -10.39
녹색 메리 맥캠몬 1,557 5.03 2,068 6.57 +1.70
유나이티드 퓨처 폴 헉스베리 1,532 4.95 2,394 7.61
ACT 존 피터스 841 2.72 1,212 3.85 +0.35
프로그레시브 데이비드 컬버하우스 834 2.69 1,171 3.72
크리스천 헤리티지 주디스 필립스 577 1.86 -0.52 441 1.40 -1.00
합법화 대마초 마이클 브리트넬 512 1.65 -0.50 222 0.71 -0.69
동맹 콜린 파운더 315 1.02 466 1.48 -9.90
ACAP 필립 퍼거슨 79 0.26
NZ 퍼스트 2,532 8.05 +5.81
ORNZ 430 1.37
원 NZ 15 0.05
마나 마오리 8 0.03 +0.00
NMP 3 0.01 +0.01
비공식표 389 102
유효표 합계 30,951 31,472
노동 보유하다 다수 14,864 48.02 +13.11

1999년 선거

1999년 총선: 크라이스트처치 이스트[61][62]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 롄느 달지엘 18,157 56.80 15,084 46.83 +10.38
내셔널 존 녹스 6,995 21.88 7,816 24.26 -2.21
동맹 폴 파이시 2,127 6.65 3,665 11.38 -6.11
녹색 재키 우드 1,296 4.05 1,568 4.87
크리스천 헤리티지 주디스 필립스 761 2.38 774 2.40
합법화 대마초 마이클 브리트넬 688 2.15 449 1.39 -0.54
퓨처 NZ 샹텔 스타일즈 669 2.09 456 1.42
ACT 앨런 비첨 667 2.09 1,127 3.50 0.47
NZ 퍼스트 마거릿 실버록 528 1.65 719 2.23 -6.52
자연법 워릭 존스 80 0.25 58 0.18 0.06
유나이티드 NZ 143 0.44 +0.04
리베르타리아누스 131 0.41 +0.40
남섬 73 0.23
동물 제일 71 0.22 +0.04
맥길리커디 진지 36 0.11 -0.05
원 NZ 18 0.06
마나 마오리 11 0.03 +0.02
마우리퍼시픽 5 0.02
국민의 선택 4 0.01
공화당 2 0.01
프리덤 무브먼트 1 0.00
NMP 1 0.00
비공식표 513 269
유효표 합계 31,968 32,212
노동 보유하다 다수 11,162 34.92

1996년 선거

1996년 총선: 크라이스트처치 이스트[63][64][65]
주의:

파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다.
분홍색 배경은 그들의 정당 명단에서 선출된 후보자를 의미한다.
노란색 배경은 선거인단이 선거인단 명부 또는 기타 현직에 의해 승리함을 의미한다.
A Green tickY 또는 Red XN은 각각 현직, 승패의 상태를 나타낸다.

파티 후보 투표 % ±% 정당투표 % ±%
노동 래리 서덜랜드 11,174 35.17 11,675 36.44
내셔널 수 매켄지 8,216 25.86 8,480 26.47
동맹 마리 베닝 7,305 22.99 5,601 17.48
NZ 퍼스트 렘 피어스 2,970 9.35 2,805 8.76
합법화 대마초 팀 샤드볼트 1,368 4.31 618 1.93
ACT 제프리 부캐넌 569 1.79 971 3.03
맥길리커디 진지 필 클레이턴 105 0.33 51 0.16
자연법 숀 오코너 61 0.19 38 0.12
기독교 연합 1,494 4.66
유나이티드 NZ 128 0.40
동물 제일 59 0.18
프로그레시브 그린 48 0.15
그린 소사이어티 17 0.05
어드밴스드 뉴질랜드 14 0.04
Superanuitants & Youth 13 0.04
소수민족당 8 0.02
아시아 태평양 연합 4 0.01
마나 마오리 4 0.01
보수주의자들 3 0.01
리베르타리아누스 3 0.01
테 타화라우 1 0.00
비공식표 360 93
유효표 합계 31,768 32,035
노동당이 새 의석을 획득하다 다수 2,958 9.31

1943년 선거

1943년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메이블 하워드 8,911 64.39 +17.11
내셔널 레지날드 길버트 브라운 3,374 24.38 -0.21
민주노동당 허먼 시어도어 쇼우[67] 1,277 9.23 -17.50
리얼 민주주의 프레드 미디 278 2.01
다수 5,537 40.01 -11.48
비공식표 213 1.52
등록된 선거인단 14,835
나타나다 14,053 87.77 +22.76

1943년 보궐선거

1943년 크라이스트처치 동부 보궐선거[68][69]
파티 후보 투표 % ±%
노동 메이블 하워드 4,559 47.27 -28.47
민주노동당 호레이스 헤링 2,578 26.73
내셔널 멜빌 라이언스 2,371 24.59 +0.33
독립적 링컨 에퍼드 114 1.18
독립적 오언 맥키 22 0.23
다수 1,981 20.54 -30.95
등록된 선거인단 14,835
나타나다 9,644 65.01 -26.42

1938년 선거

1938년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 10,561 75.74 +2.25
내셔널 켄 아머 3,382 24.26 +1.49
다수 7,179 51.49 +0.76
비공식표 73 0.52 -0.61
등록된 선거인단 15,330
나타나다 14,016 91.43

1935년 선거

1935년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 8,299 73.49 +9.16
통합/개혁 시드니 리처드슨[70][71] 2,571 22.77 -12.90
독립적 베르톨트 알펠트 422 3.74
다수 5,728 50.73 +22.07
비공식표 129 1.13

1931년 선거

1931년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 7,196 64.33 +3.93
유나이티드항공 조지 프레더릭 앨런 3,990 35.67 -3.93
다수 3,206 28.66 +7.87

1928년 선거

1928년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 6,564 60.40 -2.64
유나이티드항공 데니스 솔직히 데니히[72] 4,304 39.60 +2.64
다수 2,260 20.79 -5.28
비공식표 488 4.30
나타나다 11,356 84.93
등록된 선거인단 13,371

1925년 선거

1925년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 6,902 63.04 +15.83
자유주의 데니스 솔직히 데니히[72] 4,047 36.96 +1.57
다수 2,855 26.08 +5.00

1922년 선거

1922년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 팀 암스트롱 4,535 47.21 +7.75
자유주의 헨리 태커 3,400 35.39 -25.14
개혁 윌리엄 러셀 드베룩스[73] 1,671 17.40
다수 1,135 11.82 -9.26

1919년 선거

1919년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 헨리 태커 5,572 60.54 +7.01
노동 히람 헌터 3,632 39.46 +10.65
다수 1,940 21.08 -3.64
비공식표 216 2.29 +1.39
등록된 선거인단 11,666
나타나다 9,420 80.75 -7.47

1914년 선거

1914년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 헨리 태커 4,093 53.53 +20.85
사회민주당 히람 헌터 2,203 28.81 -2.08
개혁 조지 던컨 맥팔레인 1,350 17.66
다수 1,890 24.72 +22.99
비공식표 70 0.91 -0.43
등록된 선거인단 8,747
나타나다 7,716 88.21 3.79

1911년 선거

1911년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
인디펜던트 프리덤 헨리 태커 2,492 32.68
자유주의 토머스 데이비 2,360 30.95 -24.61
노동 히람 헌터 2,356 30.89
사회주의자 프레데릭 쿡 418 5.48 -2.57
다수 132 1.73 -24.87
비공식표 103 1.33
등록된 선거인단 9,155
나타나다 7,729 84.42 -0.24
1911년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 토머스 데이비 4,042 58.55 -24.61
인디펜던트 프리덤 헨리 태커 2,861 41.45
다수 1,181 17.11 -24.87
비공식표 33 0.48
등록된 선거인단 9,155
나타나다 6,936 75.76

1908년 선거

1908년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 토머스 데이비 3,479 55.56 +13.94
자유-라부르 제임스 매컴스 1,813 28.95
사회주의자 프레데릭 쿡 504 8.05 +6.61
보수적인 찰스 박스셜 466 7.44
다수 1,666 26.60 +17.65
등록된 선거인단 7,427
나타나다 6,262 84.31 -0.35

1905년 선거

1905년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 토머스 데이비 2,625 41.61
뉴 자유당 헨리 투구드 2,060 32.66
자유주의 윌리엄 화이트하우스 콜린스 1,532 24.29
사회주의자 프레데릭 쿡 91 1.44
다수 565 8.96
비공식표 124 1.93
등록된 선거인단 7,597
나타나다 6,432 84.66

1871년 선거

1871년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
독립적 제닝엄 웨이크필드 169 52.32
독립적 앤드루 던컨 154 47.68
다수 15 4.64

표 각주

  1. ^ 길모어는 록우드 스미스의 사임으로 2013년 2월 19일 의회에 입성했다. 그는 2013년 5월 27일 의회에서 사임했다.

메모들

  1. ^ a b "Representation Act 1870 (33 and 34 Victoriae 1870 No 15)". Parliamentary Counsel Office. Retrieved 9 August 2013.
  2. ^ a b "Electorate Boundaries". Electoral Commission. Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 4 October 2013.
  3. ^ Report of the Representation Commission 2014 (PDF). Representation Commission. 4 April 2014. p. 10. ISBN 978-0-477-10414-2. Archived from the original (PDF) on 6 October 2014. Retrieved 26 September 2014.
  4. ^ "Report of the Representation Commission 2020" (PDF). 17 April 2020.
  5. ^ a b c 숄필드 1950, 페이지 156.
  6. ^ 숄필드 1950, 페이지 145.
  7. ^ a b "Return of Mr E. J. Wakefield for Christchurch East". The Star (826). 19 January 1871. p. 2. Retrieved 2 May 2010.
  8. ^ "Toogood, Henry Featherston, (1879–1962)". Institution of Professional Engineers New Zealand. Retrieved 29 July 2013.
  9. ^ McAloon, Jim. "Frederick Riley Cooke". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  10. ^ "Parliamentary Candidates". The Press. LXII (12364). 30 November 1905. p. 5. Retrieved 29 July 2013.
  11. ^ a b c "The General Election, 1908". National Library. 1909. p. 18. Retrieved 31 July 2013.
  12. ^ "Christchurch East". The Press. LXIV (13272). 13 November 1908. p. 6. Retrieved 30 July 2013.
  13. ^ McLintock, A. H. (1966). "Second Ballot System (1908–13)". An Encyclopaedia of New Zealand. Retrieved 1 August 2013.
  14. ^ a b c "The General Election, 1911". National Library. 1912. p. 8. Retrieved 1 August 2013.
  15. ^ "Reform and Party Politics". Auckland Star. LXIV (13272). 26 November 1914. p. 4. Retrieved 2 August 2013.
  16. ^ "Christchurch East". The Press. L (15135). 26 November 1914. p. 8. Retrieved 2 August 2013.
  17. ^ 윌슨 1985, 페이지 192.
  18. ^ "The Christchurch East seat". The Press. L (15135). 26 November 1914. p. 6. Retrieved 2 August 2013.
  19. ^ "Christchurch East". The Press. L (15147). 10 December 1914. p. 8. Retrieved 2 August 2013.
  20. ^ a b "The General Election, 1914". National Library. 1915. p. 20. Retrieved 1 August 2013.
  21. ^ "Thacker's Triumph" (725). NZ Truth. 10 May 1919. p. 6. Retrieved 17 March 2010.
  22. ^ "Canterbury Seats". Evening Post. XCVIII (139). 10 December 1919. p. 5. Retrieved 2 August 2013.
  23. ^ 숄필드 1950, 페이지 143.
  24. ^ "Chairmen and mayors". Christchurch: Christchurch City Council. Archived from the original on 22 May 2010. Retrieved 10 February 2010.
  25. ^ 숄필드 1950, 페이지 93.
  26. ^ "General Election". The Evening Post. CIII (124). 29 May 1922. p. 8. Retrieved 2 August 2013.
  27. ^ a b "South Island Seats". Otautau Standard and Wallace County Chronicle. XVIII (909). 12 December 1922. p. 2. Retrieved 2 August 2013.
  28. ^ a b "South Island". Otautau Standard and Wallace County Chronicle. XXI (1055). 10 November 1925. p. 1. Retrieved 3 August 2013.
  29. ^ a b The General Election, 1928. Government Printer. 1929. p. 2. Retrieved 4 December 2013.
  30. ^ a b "Final Returns". The Evening Post. CXII (140). 10 December 1931. p. 11. Retrieved 3 August 2013.
  31. ^ "In Canterbury". Auckland Star. LXII (277). 23 November 1931. p. 11. Retrieved 3 August 2013.
  32. ^ "Welcome to Sumner School". Sumner School. Retrieved 3 August 2013.
  33. ^ a b "Election Results". The Evening Post. CXX (136). 5 December 1935. p. 5. Retrieved 3 August 2013.
  34. ^ a b "The General Election, 1938". National Library. 1939. p. 2. Retrieved 8 February 2012.
  35. ^ McAloon, Jim. "Armstrong, Hubert Thomas". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 20 November 2011.
  36. ^ "Split vote". The Evening Post. CXXXV (14). 18 January 1943. p. 3. Retrieved 15 November 2011.
  37. ^ 숄필드 1950, 페이지 115.
  38. ^ "Five candidates". The Evening Post. CXXXV (18). 22 January 1943. p. 3. Retrieved 15 November 2011.
  39. ^ McAloon, Jim. "Howard, Mabel Bowden 1894–1972". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 15 November 2011.
  40. ^ a b "The General Election, 1943". National Library. 1944. p. 2. Retrieved 5 August 2013.
  41. ^ a b 윌슨 1985, 261페이지.
  42. ^ "Hon Lianne Dalziel". New Zealand Parliament. Retrieved 25 May 2009.
  43. ^ "Dalziel invites Johnson to join mayoral race". The Press. Christchurch. 20 April 2013. p. A1.
  44. ^ "Johnson declines Dalziel ticket". The Press. Christchurch. 22 April 2013. p. A1. Retrieved 22 April 2013.
  45. ^ Cairns, Lois (19 June 2013). "Heavyweights fight for city". The Press. p. A1. Retrieved 19 June 2013.
  46. ^ Small, Vernon (27 July 2013). "Shearer is running of out time". The Press. Christchurch. p. A21.
  47. ^ Conway, Glenn (30 November 2013). "Chch by-election an easy Labour win". Stuff. Retrieved 21 September 2014.
  48. ^ Gilmore, Aaron (2013). "Christchurch East no safe Labour seat". National Business Review. Retrieved 21 September 2014.
  49. ^ Mathewson, Nicole; Stylianou, Georgina; Fulton, Tim (21 September 2014). "Election 2014: Canterbury decides". The Press. Retrieved 21 September 2014.
  50. ^ "Christchurch East - Official Result". Electoral Commission. 6 November 2020. Retrieved 5 April 2021.
  51. ^ "Voter turnout statistics for the 2020 General Election". Electoral Commission. Retrieved 5 April 2021.
  52. ^ "Christchurch East - Official Result". Electoral Commission. 7 October 2017. Retrieved 7 October 2017.
  53. ^ "Party Votes and Turnout by Electorate". Electoral Commission. Retrieved 27 January 2018.
  54. ^ "Election Results – Christchurch East". Electoral Commission. 10 October 2014. Archived from the original on 5 September 2006. Retrieved 9 September 2017.
  55. ^ "Christchurch East By-Election Official Results". Electoral Commission. 11 December 2013. Retrieved 12 December 2013.
  56. ^ "Official Count Results – Christchurch East". Electoral Commission. 10 December 2011. Retrieved 8 August 2013.
  57. ^ "Enrolment statistics". Electoral Commission. 26 November 2011. Archived from the original on 10 November 2011. Retrieved 27 November 2011.
  58. ^ "Official Count Results – Christchurch East". Electoral Commission. 20 November 2008. Retrieved 8 August 2013.
  59. ^ "Official Count Results – Christchurch East". Electoral Commission. 1 October 2005. Retrieved 8 August 2013.
  60. ^ "Official Count Results – Christchurch East". Electoral Commission. Retrieved 7 August 2013.
  61. ^ "Official Count Results (1999) – Electoral Votes for registered parties by electorate". NZ Electoral Commission. Retrieved 23 September 2017.[영구적 데드링크]
  62. ^ "Official Count Results (1999) – Candidate Vote Details". NZ Electoral Commission. Retrieved 23 September 2017.[영구적 데드링크]
  63. ^ "Electorate Candidate and Party Votes Recorded at Each Polling Place – Christchurch East, 1996" (PDF). Retrieved 9 July 2013.
  64. ^ "Part III – Party Lists of Successful Registered Parties" (PDF). Electoral Commission. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 22 June 2013.
  65. ^ "Part III – Party Lists of unsuccessful Registered Parties" (PDF). Electoral Commission. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 22 June 2013.
  66. ^ "Results from all Electorates". Evening Post. CXXXVI (76). 27 September 1943. p. 6. Retrieved 5 August 2013.
  67. ^ "More Candidates". The New Zealand Herald. 80 (24664). 17 August 1943. p. 2. Retrieved 25 November 2014.
  68. ^ "Miss Howard's Lead". The Evening Post. CXXXV (32). 8 February 1943. p. 4. Retrieved 16 November 2011.
  69. ^ "By-Election Totals". The Evening Post. CXXXV (40). 17 February 1943. p. 6. Retrieved 16 November 2011.
  70. ^ "Christchurch East". The Evening Post. CXX (106). 31 October 1935. p. 22. Retrieved 14 November 2013.
  71. ^ "Obituary Hon. E. Richardson, C.M.G." The Evening Post. LXXXIX (48). 26 February 1915. p. 8. Retrieved 21 March 2010.
  72. ^ a b "Christchurch Nominations". The Press. LXIV (19451). 26 October 1928. p. 14. Retrieved 27 November 2014.
  73. ^ "Notice of Nominations Received". The Press. LV (16702). 10 December 1919. p. 12. Retrieved 20 December 2014.
  74. ^ The New Zealand Official Year-Book. Government Printer. 1920. Archived from the original on 1 September 2014. Retrieved 2 August 2013.
  75. ^ "Thacker and Davey in Second Ballot". The Evening Post. LXXXII (141). 12 December 1911. p. 7. Retrieved 1 August 2013.
  76. ^ "The General Election, 1905". National Library. 1906. p. 3. Retrieved 8 February 2012.

참조

  • Scholefield, Guy (1950) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer.
  • Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.

외부 링크