치누카어족
Chinookan languages| 치누크 | |
|---|---|
| 치누크 | |
| 민족성 | 치누크 |
| 지리학 분배 | 컬럼비아 강 계곡 |
| 사멸된 | 글래디스 톰슨의 죽음으로 2012년부터 |
| 언어구분 | 페누티안?
|
| 소분류 | |
| 글로톨로지 | chin1490 |
 치누카어군 사전접촉 분포 | |
치누카어는 치누크 민족에 의해 콜롬비아 강을 따라 오레곤과 워싱턴에서 사용되는 작은 언어군이었다. 비록 치누카 언어를 구사하는 것으로 알려진 마지막 원어민이 2012년에 사망했지만, 2009-2013년 미국 커뮤니티 조사에서는 상부 치누크의 270명의 자기 정체성 스피커를 발견했다.[1]
가족분할
치누칸은 다품종 3개 국어로 구성됐다. 분류에 대해서는 약간의 분쟁이 있으며, ISO 639-3 코드는 chh(치누크, 하부치누크)와 wac(와스코위슈람, 상부치누크) 두 가지가 할당되어 있다. 예를 들어, Ethnologue 15e는 Kiksht를 Lower Chinook으로 분류하는 반면, 다른 사람들은 Upper Chinook을 대신 고려한다. 어퍼 치누크는 컬럼비아 강의 상부를 가리키며, 하치누크는 컬럼비아 강의 하부를 가리킨다. (토론) 및 기타 별도의 언어.
- 하부 치누크(치누크 속성 또는 해안 치누크라고도 함) †
- 캐스라멧(Katlamat, Cathlamet이라고도 한다) †
- 어퍼 치누크 (Kiksht, Columbia Chinook으로도 알려져 있음)
음운론
| 빌라비알 | 치조류 | 포스트- 치조류의 | 구개체 | 벨라르 | 구개체 | 글로탈 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 중심부의 | 측면의 | 그 외의 | 연구실. | 그 외의 | 연구실. | ||||||
| 멈추다 | 평이한 | p | t | k | kʷ | q | qʷ | ʔ | |||
| 분출성의 | p | t | kʼ | kʼʷ | qʼ | qʼʷ | |||||
| 목소리 있는 | b | d | ɡ | ɡʷ | |||||||
| 애프랙레이트 | 평이한 | ts | t | t | |||||||
| 분출성의 | tsʼ | t | t | ||||||||
| 프리커티브 | 평이한 | s | ɬ | ʃ | x | xʷ | χ | χʷ | h | ||
| 목소리 있는 | ɣ | ɣʷ | |||||||||
| 콧물 | m | n | |||||||||
| 근사치 | w | l | j | ||||||||
치누칸 언어의 모음은 /a i ɛ u u/로 다음과 같다. 스트레스는 /a/로 표시된다.
형태학
많은 북미 언어에서처럼 동사는 그 자체로 완전한 절을 구성한다. 명목상의 동사는 동사와 동반할 수 있지만, 그들은 부차적인 상태를 가지고 있어, 평칭의 부차적인 어태픽스로 기능한다. 워드 오더는 순전히 실용적으로 기능한다; 유권자들은 뉴스 감수의 순서에 따라 나타난다. 절은 종속 변곡보다는 병렬 또는 입자에 의해 결합된다.
동사에는 초기 시제 또는 측면 접두사, 인체공학적 접두사, 강제적 공격적 접두사, 데이터 접두사, 반사/수신성/중간, 부사, 방향성 및 동사 스템이 있다. 시제/예측 접두사 구분의 수는 언어마다 다르다. 킥슈트는 신화적 과거, 먼 과거, 최근의 과거, 즉각적인 과거, 현재, 그리고 미래 등 6가지 긴장의 차이를 보여준다.
자유 공칭이 조항에 발생하든 그렇지 않든, 표준 접두사는 필수 사항이다. 캐스라멧 동사에서는 세 개를 볼 수 있다. 에러티브는 전이 동사의 대리인을 말하며, 전이 동사의 환자에게 절대적으로 또는 자동사상의 단일 논거, 간접 사물에 대한 데이터 등을 가리킨다. 반사 접두사는 왕복선 및 메디오-패시브 역할을 할 수 있다. 반사적 추종자가 에러티브-복사 대명사 시퀀스를 할 수 있을 때, 간접적으로 영향을 받는 한 가지가 에러티브와 동일하다는 것을 나타낸다. 절대 대명사 순서를 따를 때, 간접적으로 영향을 받는 한 가지가 절대 대명사와 연관됨을 나타내며, 아마도 부분-전위 관계에서 전체 또는 소유자와 같다.
동사 줄기는 개방에서 특히 물에서 해안이나 내륙으로, 커버에서 개방으로, 특히 물을 향해, 특히 물을 향해, 아래로, 또는 위로 향하는 방향으로, 방향을 나타내는 두 번째 부재인 단순 또는 복합체일 수 있다.
접미사에는 반복적, 인과관계, 무의식적 수동적, 완충적, 완충적, 강인적, 자포적, 미래, 유심적, 성공적 완충적 등이 포함된다.
명사에는 초기 접두사, 평수 접두사, 양의 접두사, 내측 노멀라이저, 루트, 한정 접미사, 복수 및 최종 접미사가 있다. 초기 접두사는 주로 명목상의 역할을 한다. 남성 접두사는 명사가 남성으로, 여성으로 표현되는 명사와 함께 나타난다. 중성자는 끈기 없음을 나타낼 수 있다. 모두 사물을 가리키는 명사에도 쓰인다. 남성적인 접두사는 큰 동물과 함께 나타나며, 작은 동물에게는 여성적이다. 남성적인 접두사 또한 특성을 표현하는 명사와 함께 나타난다.
성별/숫자/사람
성별/숫자 접두사 뒤에 동사의 소유권적 소수 접두사가 따른다. 이것들은 첫째, 포괄, 둘째, 셋째, 넷째(무정확한) 사람, 이중 및 복수 소유자를 구분한다. 소유권 접두사 뒤에 명사 스템이 따르며, 아마도 또 다른 명사 스템을 포함한다. 명목 접미사는 강조 또는 대비, 특이성, 시간상 계승, 확정성, 복수성, 시간, 위치 또는 유사성을 나타낸다.
1. 3인칭 단수 여성("그녀")의 소유권 접두사("그녀")는 -가- 명사 자체가 여성, 중성, 이중 또는 복수인 경우, 성 번호 접두사 앞에 다음과 같이 나타난다.
그러나 is-tca- 명사 자체가 남성적인 경우, 성별 번호 접두사가 선행한다.
| 하치누크 | 위시람 | |||
|---|---|---|---|---|
| 성가를 부르다. | ʋ̄ | (w)ㄴ- | ||
| 중성인 | L- | i- | ||
| du. | c-,s- | (ic,is-) |
2. 1인칭 단수 "my"의 소유권 접두사는 명사가 여성, 중성, 이중 또는 복수일 때는 –gE(Wishram-g-,-k-;- x̩ - k-stops 전 k-stops)이지만, 명사가 남성일 때는 –tcE-,-(Wishram-tc-)이다.
3. 우리와는 상관없는 제3인칭 이중과 복수형의 어떤 2차적 부조리를 제쳐두고, 타동사의 단수적 주체는 제3인칭 단수 남성적, 제3인칭 단수적 여성적인 경우에만 자동동사의 단수적 주체와 다르다. 형태 집합은 위치, 그리고 부분적으로는 선행 표준 원소가 전이 동사의 대상으로 사용됨을 나타내는 "포스트프로노미날" 입자 g의 사용으로 표시된다.
그렇다면 음성 병렬은 세 가지 경우에 완벽할 것이다. 이론적 형식인 *ag-"she"와 *itc-"he"를 타동사의 나머지 주관적 형식과 비교한다면, 우리는 한 번에 완벽하게 규칙적이고 알기 쉬운 형식의 형식을 얻는다. "포스트-프로토널"-g-을 포함하여, 시스템은 다음과 같다.
| 1번째 pers. 노래부르다. | n- | |
|---|---|---|
| 배타적 이중 | nt-g- | |
| 배타적 복수형 | nc-g- | |
| 포함 이중 | lx-g- | |
| 포함 복수형 | lx-g- | |
| 2번째 pers. 노래부르다. | m- | |
| 이중의 | mt-g- | |
| 복수형의 | mc-g- | |
| 3d pers.sing. | *i-tc- | |
| 성가를 부르다 | *a-g- | |
| 중성자를 부르다 | l-g- | |
| 이중의 | c-g- | |
| 복수형의 | l-g- | |
이러한 표준 접두사를 해당 자동 대상 및 전이 개체와 비교하십시오.
| 1번째 pers. 노래부르다. | n- | |
|---|---|---|
| 배타적 이중 | nt'- | |
| 배타적 복수형 | nc- | |
| 배타적 이중 | lx- | |
| 배타적 복수형 | lx- | |
| 2번째 pers. 노래부르다. | m- | |
| 이중의 | mt- | |
| 복수형의 | mc- | |
| 3d pers.sing. | i- | |
| 성가를 부르다 | a- | |
| 중성자를 부르다 | l- | |
| 이중의 | c- | |
| 복수형의 | l- | |
원래의 치누크 자르곤은 단순화된 언어였는데, 원래 이 지역에서 다른 아메리카 원주민 언어의 화자들이 제2외국어로 사용하였다. 그것은 지역 언어의 비정형적인 문장-초기 부정을 가지고 있고 전형적인 복잡한 형태론을 가지고 있지 않다. SVO 구조: 치누칸과 살리샨은 VSO로, 예를 들어 하이아스 올로 쵸나이카[막대한 배고픈 물 I] "나는 목이 매우 마르다". 그러나, 지역 아타바스카스 언어는 SOV이기 때문에, 이것은 아마도 접촉의 결과일 것이다 – 교차 언어 타협. 후에야 치누크 자곤은 중요한 영어와 프랑스어 어휘목록을 취득했다.
사회언어학
하부 치누칸 그룹과 상부 치누칸 그룹이 있었는데, 현재는 단 한 종류의 치누칸 그룹만이 살아남는다. 와스코위슈람(Wasco와 위시람은 원래 두 개의 별개의 비슷한 품종이었다. 1990년에는 69명의 와스코 위슈람의 연사가 있었고, 2001년에는 와스코의 연사가 5명이 남았으며, 마지막으로 유창한 연사인 글래디스 톰슨이 2012년에 사망했다.
치누크어를 사용하는 집단은 일찍이 유럽과의 접촉(Lewis & Clark) 이전과 도중에 무역에 있어서 한때 강력했으므로 적어도 치누크, 체할리스, 누트카 또는 누차눌스의 어휘를 가진 유럽 이전의 접촉 언어인 치누크 자르곤을 개발하였다.
치누크 사람들은 유럽 질병으로 인해 빠르게 줄어들었다. 1800년에 약 800명에 달했는데, 그들은 체할리스와 섞였다. (사실, 치누크라는 단어는 강의 남쪽에 사는 사람들을 뜻하는 체할리스어이다.) 다른 집단과 섞였던 몇 백 명을 제외하고 1900년경에는 언어 계열의 대부분이 별개의 집단으로 멸종되었다. 1945년에 약 120명이, 1970년대에 609명이 보고되었지만, 그때까지는 다른 그룹들과 광범위하게 섞였다. 언어는 이제 멸종되었다.
치누크 자곤도 1790년대~1830년대부터 번성했고, 그 후 영어와 프랑스의 새로운 어휘가 넘쳐나는 경험을 했다. 그것은 19세기에 100개의 모국어로 구성된 10만 개의 스피커에 의해 사용되었다. 그 후 쇠퇴했고, 1930년대에 언어학자들에 의해 기록되었고, 1900년대 초반에 죽었다. 치누크족은 2001년 1월 마침내 미국 정부에 의해 인정받았으나 90일간의 유예기간 동안 퀴노크 부족은 치누크네이션이 연방 인정 신청을 할 때 실수를 했다며 항소를 제기했다.
참고 항목
참조
- ^ "Detailed Languages Spoken at Home and Ability to Speak English". www.census.gov. US Census Bureau. Retrieved 2017-11-17.
- E. 사피르. 치누칸 음성 법칙. 미국언어학 국제학술지 제4권 제1호(1926년 1월, 페이지 105–110) 게시자: 시카고 대학 출판부. 기사 안정화 URL: https://www.jstor.org/stable/1263359
- 미툰, 마리안느. (1999). 북미 원주민의 언어. 케임브리지: 케임브리지 대학 출판부. ISBN 0-521-23228-7(hbk), ISBN 0-521-29875-X.
- 하메스, 델. "치누칸의 언어 아이러니의 패턴." 국제 언어사회학 저널 1987.65 (1987): 97-110. 통신 및 매스 미디어 완료. 웹. 2014년 2월 4일.
- 마티아스 D. 베르그만. "우리는 그들의 불참으로 많은 것을 잃어야 한다": 오리건 프론티어의 치누칸과 칼라푸얀의 중심지. 오리건 역사 분기별, 109권, 1위(2008년 봄), 34~59페이지. 출판사: 오리건 역사 협회 기사 안정화 URL: https://www.jstor.org/stable/20615823
- [1]
참고 문헌 목록
- 미툰, 마리안느. (1999). 북미 원주민의 언어. 케임브리지: 케임브리지 대학 출판부. ISBN 0-521-23228-7(hbk), ISBN 0-521-29875-X.
추가 읽기
- 2012년 워싱턴 대학교 출판사 ISBN 978-0295991863에서 출간된 우리 어르신들이 우리에게 말하는 법을 가르쳐 주신다면
- 한 번 먹어본 치누크 언어가 어린이들의 목소리에서 미래를 발견하다 아메리카 원주민을 축하하는 온라인 뉴스레터
- 서틀스, 웨인(1990). 북미 인디언 핸드북: 노스웨스트 코스트. 스미스소니언 협회 워싱턴 페이지 533
- 조지 깁스, 뉴욕 치누크 언어의 알파벳 어휘 : 크레이모시 프레스, 1863.
외부 링크
 | 위키미디어 인큐베이터에서 위키백과의 치누카어 시험 |
 | Wiktionary는 부록에 단어 목록이 있다.치누크 단어 목록 |
- 아론 클라크, 2008년 5월 23일 크리스천 사이언스 모니터, "트리베스는 모국어(와스코 부족의 키크슈트어)를 구하기 위해 노력한다."
- ^ Gibbs, George (1863). Alphabetical Vocabulary of the Chinook Language. New York: Cramoisy Press. pp. 11–26.
