이리이

Iriy

이리(Iri), 비라즈(Belarusian: враа, 폴란드어: Wyraj), Vyriy (러시아어: врр,, рй,, ире,, 우크라이나어: ирр,, ирі, ииій), 또는 이리(크로아티아어, 체코어, 슬로바키아어: 라즈, 라즈, 이리즈, 세르비아어: ирј, 우크라이나어: ир,, ірі)슬라브 신화에서 "새들은 겨울을 날고 영혼은 죽음을 쫓는다"는 신화적인 장소로, 때로는 낙원과 동일시되기도 한다.[1] 은 Vyraj에서 지구에 도착한 것으로 여겨진다.[2]

안드르제즈 지제프스키(종교 전문가)[lt; pl]에 따르면, 초기 슬라브인들로드(신)로 알려진 신과 연결된 오직 하나의 비야즈만을 믿었다고 한다. 그것은 분명히 은하수 끝, 바다 저 멀리 떨어진 곳에 위치해 있었다.[3] 민화적 우화에 따르면, 비라지의 문들은 벨레스에 의해 보호되었는데 벨레스는 때때로 다른 세계로 가는 열쇠를 집게발로 움켜쥐고 라로그의 동물 형태를 취했다.[3] 그것은 우주 나무의 왕관에 위치한 산 자의 출입을 막는 철문 너머의 정원으로서 종종 상상되었다. 반면에 나뭇가지들은 보통 인간의 영혼으로 확인되는 새들에 의해 내포되었다고 한다.[2]

보존된 신념에 의해 뒷받침된 이 말의 어원적 재구성은 이리이족을 지하나 바다 너머에 있는 다른 세계에 대한 가장 오래된 슬라브적 사상과 연결시켜 줄 수 있게 해주는데, 특히 물을 통해 길이 놓여 있는 이 사상은 소용돌이를 통해 더욱 그러하다.[4] 이교도의 슬라브 민족은 그 새들이 겨울을 나기 위해 비라지로 날아가고 봄이 인간의 영혼이 되기 위해 지구로 돌아온다고 생각했다.[3] 일부 민간 설화에 따르면, 인간의 영혼은 화분에 죽은 살을 화장하는 동안 지구를 떠나 비라지로 향하지만, 영원히 낙원에 머물지 않고, 얼마 후 황새나이트야르에 실려 임신부의 자궁으로 돌아온다.[3]

보리스 우센스키즈는 이리이에 관한 광범위한 민족적 자료를 분석한 결과, '이리'는 다른 세계의 일반적인 명칭(즉, 실제 지리적 위치가 아니다)이라고 결론지었다.[4]

어원

이 용어는 때때로 낙원을 뜻하는 슬라브어라이에서 유래되었다고 하지만, 이것은 아마도 민간 어원일 것이다.[5] 그것은 페르시아 레이(부, 행복)와 관련된 프로토-슬라브 *rajъ에서 파생될 수 있다.[3] 다른 언어와 유사한 점들도 발견되었는데, 예를 들어 그리스어 에아르(봄), 산스크리트어 아란야스(아리엔, 거리), 프로토-인도-유럽어 *ur-(물) 등 이 세 이론 중 어느 것도 공통된 인식이나 승인을 찾지 못했다.[2]

천국과 지옥

결국 비라지의 사상은 기독교의 영향을 받아 두 개의 분리된 영역으로 나뉘게 되었다. 새를 위한 하나의 비라지는 하늘(단순히 다른 버전의 신화)에 위치했고, 또 다른 하나의 지하에는 뱀/드래곤에 위치했는데, 이것은 기독교의 지옥과 유사하다고 인식된다.[6][3] 키에반 러스의 기독교화폴란드의 세례 동안 사람들은 비라지의 사상을 바탕으로 천국지옥을 상상할 수 있었다.[7][3]

비라즈와 황새

황새는 태어나지 않은 영혼을 비라지에서 지구로 운반했다.[3][8]

참고 항목

참조

  1. ^ Людмила Викторовна Евдокимова (1998). Мифопоэтическая традиция в творчестве (in Russian). ISBN 9785882003561. Retrieved 23 August 2014.
  2. ^ a b c Kempiński, Andrzej (2001). Encyklopedia mitologii ludów indoeuropejskich [Encyclopedia of mythology of Indo-European peoples] (in Polish). Warszawa: Iskry. ISBN 83-207-1629-2.
  3. ^ a b c d e f g h Szyjewski, Andrzej (2004). Religia Słowian [Religion of the Slavs] (in Polish). Kraków: Wydawnictwo WAM. ISBN 83-7318-205-5.
  4. ^ a b 보리스 우센스키. 슬라브 고대 유물 분야의 언어학적 연구 - M.: 모스크바 대학 출판사, 1982년
  5. ^ 막스 바스머, ,о чч чч ччо ьуьь ру ьу ауааааааа( (, 1964년—1973년), s.v. ррйййй.
  6. ^ Елена Левкиевская (2010). Мифы и легенды восточных славян (in Russian). ISBN 9785457607705. Retrieved 23 August 2014.
  7. ^ Левкиевская, Елена (6 April 2019). Мифы и легенды восточных славян. ISBN 9785457607705.
  8. ^ Gieysztor, Aleksander (1982). Mitologia Słowian (in Polish). Warsaw, Poland: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. ISBN 83-221-0152-X.