예명

Stage name
마릴린 먼로 (본명 노마 진 모텐슨)는 브로드웨이 스타 마릴린 밀러의 이름과 어머니의 결혼 전 성을 결합하여 그녀의 예명을 만들었다.

예명은 배우, 코미디언, 가수 및 뮤지션과 같은 연기자와 연예인이 사용하는 가명입니다.그러한 직업적 가명은 다양한 이유로 채택되고 있으며 개인의 출생 이름과 비슷하거나 거의 동일할 수 있다.드물긴 하지만, 몇몇 공연자들은 그들의 예명을 법적 이름으로 채택하는 것을 선택한다.

닉네임과 결혼 전 성은 때때로 한 사람의 직업 이름에서 사용된다.

예명을 사용하는 이유

마두발라(본명 뭄타즈 제한 베굼 데흘라비)는 인도 감독 모한 신하(Mohan Sinha)로부터 예명을 제안받았고, 모한 신하는 일련의 단역 [1]출연 후 그녀를 본격적인 주연 배우로 만들었다.

연기자는 종종 그들의 실명이 매력적이지 않거나, 지루하거나, 의도하지 않게 재미있다고 여겨지기 때문에 예명을 택할 것이다; 원하지 않는 이미지를 투영하고; 발음이나 철자가 어렵거나, 혹은 완전히 동일하지는 않지만 여전히 너무 비슷한 이름들을 포함하여 다른 유명한 사람들에 의해 이미 사용되고 있다.이것의 한 예로 팝 가수 케이티 페리가 있는데, 그의 본명은 캐터린 "케이티" 허드슨인데, 이것은 여배우 케이트 허드슨과 혼란을 일으켰을 것이다.때때로 공연자는 관심을 끌기 위해 특이하거나 이상한 이름을 사용한다.다른 출연자들은 포르노 스타들의 경우처럼 익명을 유지하기 위해 예명을 사용하며, 특히 그들이 직업을 바꾸려고 한다면 더욱 그러하다.작가들 사이에서 동등한 개념은 nom de plume(필명)이라고 불린다.라디오에서는 "무선 이름" 또는 "공기 이름"이라는 용어를 사용합니다.[citation needed]

패밀리 커넥션

연예인과 관련된 몇몇 사람들은 다른 성을 사용하기 때문에 가족 관계로부터 부당한 이득을 얻었다고 인식되지 않는다.니콜라스 코폴라에서 태어난 배우 니콜라스 케이지가 그의 삼촌프랜시스 포드 코폴라 감독과의 비교를 피하기 위해 새로운 성을 선택했다. 그는 영화 페기 [2] 결혼에서 그에게 큰 기회를 주었다.

반대로, 가족관계로부터 혜택을 받기를 원하는 사람들은 그 사람의 성이나 성을 따를 수 있다. 채니 주니어의 아들 크레이튼은 론 채니 주니어로 개명하기 전까지 몇 년 동안 단역으로 출연했습니다.마찬가지로, 에밀리오 에스테베즈와 그의 여동생 르네는 그들의 아버지 마틴 쉰의 직업 이름을 따지 않고 그들의 출생 이름을 사용하기로 선택했지만, 그들의 형제 카를로스는 아버지의 직업 이름을 사용하기로 선택했고, 찰리 쉰이라는 이름을 택했다.(보통 남성) 유명인 부모와의 혼외에서 태어난 일부 자녀들도 이와 같은 행동을 취했습니다.Jett Williams(성씨: Anta Bell Jett)와 Scott Eastwood(성씨: Scott Clinton Reeves)는 각각 아버지의 성을 사용한다.

결혼 후 유명해진 여성들은 종종 그들의 결혼 성을 직업 이름의 일부로 사용하는 반면, 결혼 전에 유명해진 여성들은 그들의 결혼 전 성이나 하이픈을 계속 사용할 수 있다.

어떤 경우에, 개인은 비슷한 이름을 가진 다른 가족 구성원들과 혼동을 피하기 위해 예명을 채택할 수 있다.배우 마크 하몬(토마스 마크 하몬)은 아버지이자 전직 방송인 톰 하몬(토마스 더들리 하몬)과의 혼동을 피하기 위해 자신의 중간 이름을 직업적으로 사용한다.

스티브 할리와 코크니 리벨의 리드 싱어의 본명인 스티븐 나이스는 무대에서의 그의 모습이 실제의 모습과 크게 다르다는 것을 깨닫고 스티브 할리라는 예명을 갖게 되었고, 그 결과 그가 [3]무대에 섰을 때 더 이상 "로날드와 조이스의 [할리의 부모] 소년이 아니라는 것을 느끼게 되었다.

유니언 룰

미국SAG(Screen Actors Guild)와 영국British Actors' Equity Association과 같은 배우들을 대표하는 길드와 협회들은 어떤 회원도 동일한 작업 이름을 가질 수 없다고 규정하고 있다.이미 이름을 가진 배우는 새로운 이름을 선택해야 한다.SAG는 다른 멤버가 이미 같은 예명을 가지고 있더라도 포기에 [4]서명하는 한 법적 이름을 예명으로 유지할 수 있습니다.

주목할 만한 예는 다음과 같습니다.네이선 레인(Joseph Lane), 스튜어트 그레인저(Jewart Granger, James Stewart), 마이클 키튼(Michael Keaton, Michael Douglas).다이앤 홀(Diane Hall)이라는 본명이 있는 다이앤 키튼(Diane Keaton)은 배우평등협회에 다이앤 홀(Diane Hall)이라는 등록 여배우가 이미 있다는 것을 알고 어머니의 처녀적 성을 예명으로 따왔다.못생긴 베티 여배우 바네사 윌리엄스는 SAG 가이드라인 때문에 공식적으로 "바네사 L. 윌리엄스"를 사용하지만, 다른 여배우들은 이름과 성이 같다. 윌리엄스)는 거의 눈에 띄지 않는다.비슷하게, 데이비드 월리엄스는 또 다른 "데이비드 윌리엄스"가 있었기 때문에 자신의 성을 한 글자 바꿨다.로스트의 테리 오퀸은 다른 등록 배우가 이미 테런스 퀸이라는 이름을 가지고 있었기 때문에 그의 성을 퀸에서 오퀸으로 바꿨다.오랜 심슨 작가이자 미래라마의 총괄 프로듀서 데이비드 X. 코헨은 이미 데이비드 S가 있었기 때문에 중간 이니셜을 S에서 X로 변경했습니다.코헨은 미국 작가 조합에 등록했다.줄리안 무어는 줄리 앤 스미스로 태어났지만 그 이름의 모든 변형된 것들이 이미 다른 배우들에 의해 사용되고 있다는 것을 알게 되었다.

마이클 키튼이 여배우 다이앤 키튼에게 끌려서 성을 바꿨다는 소문은 사실이 아니다.[5] 그가 키튼을 선택한 것은 버스터 [6]키튼의 신체 코미디에 대한 호감 때문이다.

명칭 변경에 우선하여 중간 명칭을 사용할 수 있다.미국 작가 제임스 핀 가너는 제임스 가너와의 혼동을 피하기 위해 SAG에 입사한 후 어머니의 결혼 전 성을 중간 이름으로 사용했으며, 그의 작가로서의 이름을 그대로 유지했다.경우에 따라서는 길드 규칙에 세대 접미사를 붙이는 것으로 충분합니다.방송인 데이비드 로렌스는 SAG 카드를 받았을 때 쇼 비즈니스에서 16명의 데이비드 로런스가 있었기 때문에 데이비드 H. 로렌스 17세로 인정받고 있습니다.

(어느 분야에서든) 대중에게 이미 친숙한 이름과 동일한 이름을 가진 연예인으로 성공하기를 원하는 사람은 자신의 이름이 다른 사람을 같은 이름으로 불러내는 것을 피하기 위해 이름을 변경할 수 있다.캐터린 엘리자베스 허드슨에서 태어난 가수 케이티 페리는 자신의 타이틀 앨범을 케이티 허드슨이라는 이름으로 발매했지만, 나중에 여배우 케이트 [7]허드슨과의 혼동을 피하기 위해 어머니의 결혼 전 성을 사용했다.

무의식적으로 이름을 변경하다

연기자는 또한 그들의 에이전트에 의해 그들의 예명을 선택받았을지도 모른다 – Barbara Jean Huffman[8][contradictory] (Barbara Jean Huffman)의 경우도 그랬다 – 할리우드 스튜디오의 전성기에는 영화 스튜디오가 그랬다.조안 리버스(본명 조안 알렉산드라 몰린스키)는 한 걸음 더 나아가 전직 요원 토니 리버스(Tony Rivers)의 이름을 따서 지었다.영어권에서는 대만 만도팝 걸그룹 S.H.E(셀리나 젠, 헤베 티안, 엘라 첸으로 구성)가 인성검사 후 매니저가 멤버들의 영어 이름을 정했다.

로커빌리 뮤지션 글렌 글렌(본명 오린 글렌 트라우트만)은 1956년 본의 아니게 글렌 트라우트로 활동하다가 글렌 글렌이 되었다.

전직 아역 스타 패티 듀크(본명은 안나 마리 듀크)는 그녀의 첫 매니저들에 의해 그녀의 예명을 선택했다.그들이 "패티"라는 이름을 선택한 [9]은 패티 맥코맥이라는 또 다른 아역 여배우로부터 영감을 받았다.

캐리 그랜트(Archibald Alex Leach 출생)는 파라마운트 영화사에 의해 그의 이름이 선택되었다.그는 "캐리 록우드"라는 이름을 사용했지만 스튜디오는 당시 다른 배우가 일하는 것과 너무 비슷하다고 생각하여 그것을 반대하기로 결정했다.캐리와 스튜디오는 결국 "캐리 그랜트"에 합의하였다. (그랜트는 "C"와 "G"는 행운이라고 생각했다: 그들은 클락 게이블과 게리 쿠퍼 모두에게 이전의 성공을 가져다 주었다.)조앤 크로포드는 루실 페이 르수이어로 태어났으며, 그녀의 스튜디오 MGM이 주관한 잡지 여론 조사 결과 그녀의 이름이 바뀌었다.

Gorden Kaye (본명 Gordon Kaye)는 영국배우평등협회의 철자 오류로 인해 자신의 이름의 한 글자를 바꿨다. 그는 원래 이름보다 실수를 더 선호했다.

민족성

과거에는 배우의 실명이 잠재적인 차별에 직면한 특정 민족을 나타내는 것으로 여겨질 때 종종 예명이 사용되었다.다른 경우, 배우들은 더 민족적인 정체성을 가지고 스스로를 재창조했는데, 그 때 그들은 "민족적인"[10] 역할을 연기하는 데 유리했다.

에어로스미스의 스티븐 타일러는 더 많은 홍보 어필을 [11]위해 스티븐 빅터 탤라리코에서 이름을 바꿨다.

역사적으로, 할리우드유대인들은 가능한 차별을 피하기 위해 그들의 이름을 영어로 바꾸도록 장려되었다.그러한 이름 변경의 예로는 대니 케이와 멜 브룩스가 있는데, 그들은 둘 다 스투지스 (호르비츠 형제와 루이스 파인버그 출생)와 우디 앨런 (알렌 코닉스버그 출생)의 원래 두 라인업인 카민스키라는 성을 가지고 태어났다. 스튜어트는 직업상의 이유로 자신의 이름을 영어식으로 바꾼 것이 아니라 [12]아버지와의 소원한 관계 때문이라고 주장한다.이스라엘계 미국인 나탈리 포트만은 사생활 [13]보호를 위해 이름을 바꿨다고 한다.

라몬 에스테베스는 인종 차별과 편견으로 인해 그의 직업 전망에 영향을 미쳤다고 생각했기 때문에 이름을 바꿨다.[14] 그의 아들들은 그의 이름을 다르게 선택했다: 카를로스 어윈 에스테베즈는 현재 찰리 쉰이고 에밀리오 에스테베즈는 그의 이름을 바꾸지 않았다.독일 태생의 배우 한스 구데가스트는 에릭 브레든의 예명을 채택했다.

배우 앤서니 과 앤 밴크로프트는 각각 '안토니오 로돌포 퀸 오악사카'와 '안나 마리아 루이사 이탈리아노'가 당시 할리우드와 브로드웨이에서 너무 '민족적'으로 여겨졌기 때문에 그들의 이름을 영국식으로 바꾸라는 조언을 받았다.아이디 고메(Edith Garmezano 출생), 소피아 로렌(Sopia Villani Scicolone 출생), 찰스 브론슨(Charles Dennis Buchinsky 출생), 리타 헤이워스(Rita Hayworth, Margarita Carmen Cansino 출생)가 이러한 추세의 네 가지 더 잘 알려진 예이다.

방송인 데이브 로버츠는 데이비드 T로 태어났다.보레아나즈는 1950년대에 처음 활동을 시작했을 때 민족적 성씨가 거부되어 전문적으로 데이브 토마스로 알려졌으며, 그의 아들인 배우 데이비드 보레아나즈는 [15]예명을 채택하지 않기로 결정했다.

민족적 목적으로 예명을 사용하는 것은 개성이 나타내는 미디어 시장에 따라 크게 다를 수 있습니다.예를 들어, 폴란드계 미국인 인구가 많은 뉴욕의 버팔로에서는 폴란드계 미국인 언론인들은 일반적으로 출생 이름을 사용하여 자유롭게 일을 한다.

미국 원주민을 연기하며 영화 경력을 쌓은 시칠리아계 미국인 배우 에스페라 오스카 드 코르티는 자신을 아이언 아이즈 [10]코디로 재창조했다.그는 그의 예명을 그의 법적 이름으로 삼았을 뿐만 아니라 결국 그가 실제로 [10]미국 원주민이라고 주장하기 시작했다.

배우 베르나데트 피터스 (본명 베르나데트 라자라)는 아역 배우로서 이탈리아 역할에서 형식 캐스팅되는 것을 피하기 위해 그녀의 어머니로부터 아버지의 성인 피터를 사용하도록 권유받았다.

클로이 베넷은 중국에서 가수 활동을 할 때 자신의 본명인 클로이 왕(Chloe Wang)을 사용했다.그녀는 할리우드 [16][17]에이전트의 환영을 받지 못하자 아버지의 이름을 따서 베넷이라는 성을 사용하기 시작했다.

사용의 용이성

예명을 선택할 때 고려해야 할 또 다른 점은 사용의 용이성이다.배우평등협회(AEA)는 배우들에게 다른 사람들이 발음하고 철자를 쓰고 기억하기 쉬운 이름을 선택하라고 조언한다.어떤 연주자들은 그들의 기술과 능력에 매우 신경을 쓰면서도, 잘 고안된 이름이 그들의 경력에 어떤 차이를 만들 수 있는지에 대해서는 거의 생각하지 않는다.종종 한 사람이나 그룹은 잘못 선택된 이름이 나쁜 인상을 준다는 것을 깨달은 후에야 다른 이름을 결정한다.

배우 마이클 케인은 모리스 미클화이트로 태어났고, "마이클"이라는 이름을 선택한 이유는 덜 화려한 "모리스"[citation needed]보다 "마이클"이라는 소리를 더 좋아했기 때문이다.때문에 바로 그 순간에, 그리고 마이클과 함께 좋은 지난 이름을 떨치게 생각했던 케인은 뮤터니세력 그 영화에 대한 영화 간판을 보고소문에 의하면.("나는 다른 방향 보였다면,"그가 나중에,"나는 마이클 더 101마리 강아지로 알려져 있어요."라는 명언)[18]마찬가지로, 행위는 이름"케인은"을 선택했다.또는피트 포슬레스와이트는 "전기를 살 여유가 없기 때문에 극장 밖의 조명에는 절대 올리지 않을 것"이라고 조롱한 동료들로부터 다른 성을 쓰라는 조언을 [19]받았다.반대로, 도리스 카펠호프는 그녀의 이름이 마키에 절대 어울리지 않을 것이라는 밴드 리더의 제안에 귀를 기울였다; "Day By Day"가 그녀의 대표곡이 되었기 때문에, 그녀는 대중들에게 도리스 데이라고 알려지게 되었다.

이미지와의 관련성

Ching라우 라우로(1827–1839이 번영하고 있었다)중국 복장은 곡예사로 그의 무대 표현하기 위해 중국 무대 이름을 사용했다.중국 의상을 입은 드레스를 무대 위에서 그는 아마 그 최초의 유럽 마술사였다.[20]

일반적으로 음악계에서, 특히 헤비 메탈, 펑크 록, 산업, 힙합의, 음악가 이름을 더 험악하거나 자신을 낳은 이름보다를 타격 자신의 이름을 바꿀 것이다.펑크 밴드 Ramones의 모든 멤버들은 그들의 집단적인 무대 위의 모습의 일환으로 익명의"Ramone"성이 걸렸다.는 자신의 개인 이미지들의 공중 personae에서 별도로 보관하는 뉴질랜드 art-rock 밴드 스플릿 Enz의 멤버들은 모든 무대 이름으로, 자신들의 가운데 이름을 따라 지어졌다.

다른 공연자들은 전문적으로 기이한, 또는 부적절한 당혹스러운으로 생각될 수 있어 공개적으로 알려진 어린 시절 이름에서 탈피의 수단으로 무대 이름 추정할 수 있다.영화 감독인 덩컨 존스(가수의 아들 데이빗 보위)공개적으로 Zowie 보위가 그랬던 것 아이로 알려져 있었다.

Hip-hop 예술가들 제이 지(ShawnCarter는 태어난), 50센트(커티스 잭슨은 태어난), 디디 와(션 콤브는 태어난), 루다크리스(크리스 교량 태어난), 릴 웨인(드웨인 카터 주니어는 태어난), 그리고 솔자 보이(DeAndre 웨이 태어난) 같은 예명.,를 사용한다고 알려져 있다.때때로 이러한 예술가들 소속 재료 더 또는 본인의 진정한처럼 보이게 하기 위해서 실명을 사용할 것이다.에미넴은 다양한 공공 행사에 제2의 자아로서 그의 진짜 이름 몇 백만장 앨범 TheMarshallMathersLP출시에 따라 인정 받은 그의 진짜 이름, MarshallMathers, 사용해 왔다.마찬가지로, LL쿨 J가 1995년과 2006년에, 각각 그의 진정한 이름, 제임스 토드 스미스는 아래 앨범들을 스미스 씨와 토드 스미스를 발표했다.Rapper-singer-actress은 퀸 라티파 그녀 자신의 주어진 이름, 다나는 아래 힙합의 재즈를 자신의 음악적 초점을 변경한 후 그 다나 오웬스 앨범을 발표했다.래퍼 그리고 때때로 배우 엑스지 빗 그의 진짜 이름은 앨빈 Joiner로 여러 텔레비전 쇼에서의 인정 받았다.

음색과 기억의 용이성

일부 연주자와 예술가들은 철자와 발음을 더 쉽게 하고 다른 사람들은 기억하기 쉽게 하기 위해 이름을 단순화하기로 선택할 수 있다.예를 들어, 폴 아웃 보이 보컬리스트이자 기타리스트인 패트릭 스텀프는 의 원래 이름인 스텀프에서 "h"를 제거했다.그것은 여전히 "stump"라고 발음되었지만, 그 변화는 그의 청중들이 그것을 "stumf"라고 발음할 생각을 하지 못하게 했다.가수 제이슨 데룰로는 그의 이름인 제이슨 데룰로의 발음 철자를 사용한다.호주 여배우 이본 스트라호프스키가 미국에서 활동할 때 그녀의 성 스트라호프스키의 발음 철자를 그녀의 예명으로 채택했다.

앤디 워홀은 그의 원래 이름인 워홀라에서 "a"를 삭제했고, 쿠투리에 이브 마티외 생 로랑은 그의 두 성 중 첫 번째 성을 삭제했다.로돌포 알폰소 라파엘로 피에로 필리베르토 굴리엘미는 미국 캐스팅 감독들이 그의 원래 성을 발음하기 어렵다고 생각했기 때문에 부분적으로 루돌프 발렌티노라는 예명을 채택했다.가수 조지 마이클은 게오르기오스 키리아코스 파나이오투로 태어났다.

성에 따라서는 불행한 뜻이 있을 수 있다.Harold Lipshitz에서 태어난 Hal Linden은 그의 원래 성에 내재된 외설적인 것이 그에게 일을 잃게 할 수 있다는 것을 우려하여 그의 예명을 채택했다.랄프 로렌의 동생(그의 후견인이었던)도 비슷한 이유로 성을 리프시츠에서 바꿨다. 조롱에 대한 두려움이다.니콜라스 제임스 베이츠로 태어난 듀란 듀란의 닉 로즈는 어린 시절의 조롱을 피하기 위해 이름을 바꿨다.Diana Dors는 Diana Fluck으로 태어났다; 이것은 그녀가 우연히 외설적인 것을 피하기 위해 그녀의 이름을 더 온화한 이름으로 바꾸도록 자극했다.

음악 사용

어떤 종류의 음악은 다른 음악보다 예명과 더 관련이 있다.예를 들어, 힙합과 EDM 아티스트들은 거의 항상 예명을 사용하는 반면, "클래식" 작곡가들과 연주자들은 사실상 예명을 사용하지 않는다.클래식 바이올리니스트 아마데우스 레오폴드(한국명 유한빈)와 오페라 가수 비벌리 실스(벨 미리암 실버만), 넬리 멜바(헬렌 포터 미첼)는 예외다.

일부 알제리 라 음악가들은 접두사 Cheb(남성용) 또는 Chaba(Cheba)를 여성용으로 사용한다. 아랍어 모두 "젊음"을 의미합니다(예: Cheb Khaled 또는 "Young Khaled").

몇몇 연주자들은 일련의 다른 예명을 사용한다.1970년대에 앨빈 스타더스트로 성공한 영국 팝가수는 1960년대에 셰인 펜튼이라는 예명으로 통했다.그는 버나드 윌리엄 주리로 태어났다.일부 연주자는 다른 설정에서 다른 이름을 사용합니다.얼터너티브 밴드 픽시스의 싱어송라이터 찰스 톰슨은 블랙 프랜시스로 알려져 있었다.그는 솔로 가수로서 프랭크 블랙으로 불렸고 다시 재결합한 픽시스에서 블랙 프란시스로 불렸습니다.

할리우드 예명과 달리, 많은 뮤지컬 아티스트들의 예명은 분명 개인 이름이 아니지만, 레이디 가가처럼, 여전히 보편적으로 그 연주자를 지칭하는 데 사용될 수도 있다.경우에 따라 액트 이름과 리드 예명 사이에 선이 흐려질 수 있습니다.

많은 출연자들이 예명을 "프로 이름"이라고 부른다.어떤 경우에는, 공연자들이 나중에 그들의 예명을 그들의 법적 이름으로 채택합니다.예를 들어,[citation needed] 전 로버트 앨런 짐머맨의 법정 이름은 1962년 8월 뉴욕 대법원에서 바꾼 이후 로버트 딜런( 딜런)이다.엘튼 존은 레지날드 케네스 드와이트로 태어났지만, 그의 이름을 투표로 바꾸면서 엘튼 헤라클레스 존이 그의 진짜 이름이 되었다.그가 기사 작위를 받았을 때, 그는 레지날드 케네스 드와이트 경이 아니라 엘튼 헤라클레스 존 경이 되었다.그의 직업명을 법명으로 채택한 엘비스 코스텔로(Delvis Costello, 데클란 맥마누스 출생)는 1986년 다시 본명으로 바꿨다. 다른 예는 미트 [citation needed]로프로 알려진 마빈 리 아데이다.비슷한 방식으로, 여배우이자 가수인 마일리 사이러스는 데스티니 호프 사이러스로 태어났지만, "마일리"가 더 편해서 그녀의 법적 [citation needed]이름이 되었다.

모든 음악 그룹들이 공통의 무대 성을 채택한 것으로 알려져 있는데, 가장 주목할 만한 것은 틀림없이 라몬족이다.최근의 예로는 The Donnas, That Darlins, Los Campesinos! 그리고 Ween이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ N, Patcy (August 15, 2019). "'I still regret saying no to Raj Kapoor for Satyam Shivam Sundaram'". Rediff.com. Retrieved January 23, 2021.
  2. ^ "Nicolas Cage". Biography. Retrieved May 12, 2021.
  3. ^ GhostarchiveWayback Machine에서 아카이브:
  4. ^ "Can I check professional name availability?". October 20, 2021.
  5. ^ Kellison, Daniel (July 13, 2012). "Dinner With Daniel: Michael Keaton".
  6. ^ 키튼, 엘리노어, 밴스, 제프리(2001).버스터 키튼은 기억했다.해리 N. 에이브럼스사 124페이지ISBN 9780810942271.2012년 7월 24일 취득.
  7. ^ "Yahoo Music".
  8. ^ Eden, Barbara; Leigh, Wendy (2011). Jeannie Out of the Bottle. Crown Archetype. p. 56. ISBN 978-0-307-88694-1.
  9. ^ Patty Duke, Kenneth Turan (1988). Call Me Anna (The Autobiography of Patty Duke). Bantam Books. ISBN 0553272055. Retrieved April 23, 2020.
  10. ^ a b c Aleiss, Angela (May 26, 1996). "Native Son: After a Career as Hollywood's Noble Indian Hero, Iron Eyes Cody is Found to Have an Unexpected Heritage". The New Orleans Times-Picayune.
  11. ^ "Aerosmith - success, rehab and more recording success".
  12. ^ "The Daily Show on Twitter".
  13. ^ "Portman, Natalie (1981–) - Dictionary definition of Portman, Natalie (1981–) - Encyclopedia.com: FREE online dictionary".
  14. ^ Ramirez, Erika (February 28, 2011). "The True Identity of Charlie Sheen: Tracing The Roots of The Estevez Family". Latina magazine. Retrieved February 28, 2011.
  15. ^ "Ex-Vampire Turns Into Regular Guy". The New York Times. December 27, 2006.
  16. ^ Wong, Tony (May 11, 2014). "Actress Chloe Bennet says changing her name changed her luck Toronto Star". thestar.com. Retrieved April 4, 2017.
  17. ^ Leon, Melissa (April 5, 2016). "Agents of SHIELD's Chloe Bennet: Why I Stopped Using My Chinese Last Name". The Daily Beast. Retrieved April 4, 2017.
  18. ^ Guardian Staff (November 6, 1998). "Michael Caine (I)". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved July 5, 2019.
  19. ^ McLellan, Dennis (January 4, 2011). "Pete Postlethwaite dies at 64; actor was nominated for an Oscar for 'In the Name of the Father'". Los Angeles Times. Retrieved June 25, 2013.
  20. ^ 사이몬(2004년).현대적 매력: 세속 마법의 문화적 힘.런던:하버드 대학 출판부ISBN 9780674013711.2013년 12월 12일 취득.