파키스탄 이름

Pakistani name

대부분의 파키스탄 이름은 아랍어, 페르시아어, 투르크어 이름에서 유래했습니다.대부분의 파키스탄인들이 무슬림이기 때문에, 그들 모두는 아랍어, 페르시아어 또는 터키어 이름을 사용한다.파키스탄에서도 다른 이슬람 국가들과 마찬가지로 서양 국가들처럼 성씨 사용이 두드러지지 않는다.부족과 성씨 또한 널리 [citation needed]사용되고 있다.

지정된 이름

아이들은 태어날 때 한 개, 두 개 또는 드물게 세 개의 이름을 가질 수 있다.만약 그 사람이 둘 이상의 이름을 가지고 있다면, 그 중 하나가 그 사람의 가장 많이 불리는 이름으로 선택되고, 그 이름으로 불리거나 비공식적으로 언급된다.일반적으로 무슬림 남성에게는 이슬람 예언자의 이름인 무함마드가 한 명 이상 있으면 그 사람의 첫 번째 이름으로 선택된다.이러한 관습이 널리 퍼져 있기 때문에, 이 이름은 고유 식별자 역할을 하지 않기 때문에 일반적으로 가장 많이 호출되는 이름이 아닙니다.암컷에게는 보통 최대 두 개의 이름이 붙는다.

풀네임

서구 국가나 유럽의 영향력이 지배적인 나라들의 관행과는 달리 파키스탄에서는 풀네임을 쓸 수 있는 유일한 방법이 없다.가장 일반적인 관습은 가장 많이 불리는 아버지의 이름을 그 사람의 이름에 붙이는 것이다.한 사람이 둘 이상의 주어진 이름을 가지고 있는 경우, 그의 전체 이름은 오직 주어진 이름으로만 구성됩니다.또 다른 관습은 그 사람의 이름 앞에 보통 그의 부족 혈통과 관련된 직함을 붙이는 것이다.서양의 영향으로, 주어진 이름에 제목을 붙이는 것보다 추가하는 것이 더 흔해졌다.한 가지 주목할 만한 예외는 파슈툰 출신 사람들에게서 흔히 볼 수 있는 칸이라는 호칭으로, 주어진 이름에 접두사를 붙이기 보다는 항상 부가되어 왔다.파키스탄과 다른 이슬람 국가들에서 사용되는 호칭은 여러 가지가 있다.Syed, Shaikh, Khawaja, Pasha, Mirza 등이 일반적입니다.부족 이름 자체가 주어진 이름에 붙는 경우는 거의 없습니다.

여성의 경우, 서구의 영향으로 인해 더 흔해졌지만, 부족 이름이나 직함이 그 사람의 전체 이름에 포함되는 경우는 거의 없습니다.대신, 그녀의 전체 이름은 그녀의 주어진 이름들로만 구성될 것이고, 만약 하나의 이름만 주어진다면, 그녀의 주어진 이름에는 그녀의 아버지의 가장 불려진 이름이 추가될 것이다.결혼 후, 그녀의 가장 많이 불리는 이름과 남편의 가장 많이 불리는 이름이 붙게 될 것이다.

공식 문서에서는, 그 사람의 전체 이름(어떻게 쓰든)과 아버지의 이름을 모두 기재함으로써 그 사람의 신원이 확인된다.기혼 여성의 경우, 아버지의 이름 대신 남편의 이름이 사용될 수 있다.공식 양식에는 항상 두 이름 모두 입력란이 포함되어 있으며, 신분증, 여권, 졸업장 등에 B씨의 아들/딸/아내함께 사용됩니다.

이러한 명명 규칙의 문제는 가족들의 뿌리를 추적하는 것이 어렵다는 것입니다.많은 이슬람교도들이 서구 세계에 정착했고 이 명명 규칙은 아버지가 자녀들과 다른 성이나 을 갖게 될 것이기 때문에 몇 가지 문제를 일으킨다.

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크