어글리 베티

Ugly Betty
어글리 베티
Ugly Betty intertitle.png
장르.
에 기반을 둔요 소이 베티, 라 페아
페르난도 게탄에 의해
개발자실비오 호르타
주연
작곡가제프 빌
원산지미국
원어영어
No. 계절의4
No. 에피소드의85 ( 에피소드 목록)
생산
경영진 프로듀서
프로듀서
생산위치
러닝타임42분
제작사
디스트리뷰터디즈니-ABC 국내 텔레비전
해제
원본 네트워크ABC
오리지널 릴리즈2006년 9월 28일(2006-09-28) –
2010년 4월 14일 (2010-04-14)
연대기
관련 프로그램
외부 링크
웹사이트

어글리 베티는 실비오 호르타가 개발한 미국의 코미디 드라마 시리즈로, 원래 ABC에서 방송되었다.2006년 9월 28일에 초연되어 2010년 4월 14일에 폐막하였다.이 시리즈는 페르난도 게탄의 콜롬비아 텔로노벨라 요 콩 베티, 라 페아에 바탕을 두고 있는데, 이 외에도 많은 국제적인 적응을 해 왔다.이 영화는 베티 수아레즈라는 캐릭터를 중심으로 전개되는데, 그녀는 스타일이 부족함에도 불구하고, 일류 패션 잡지에 취직한다.사일런트 H, 벤타나로사, 리비유 프로덕션이 ABC 스튜디오와 제휴하여 제작하였으며, 살마 하이에크, 호르타, 벤 실버만, 호세 타메즈, 조엘 필즈가 총괄 프로듀서로 활동하였다.이 파일럿은 뉴욕에서 촬영되었다; 시즌 1, 2는 로스앤젤레스에서, 시즌 3, 4는 뉴욕에서 촬영되었다.

첫 세 시즌 동안, 그것은 대부분 성공을 거두었던 목요일 밤에 방송되었다.하지만, 이 쇼의 세 번째 시즌, 특히 18-49세의 연령층에서 시청률은 현저히 떨어졌다.2009년 10월, 이 시리즈는 금요일로 옮겨져 관객을 찾는 데 어려움을 겪었다.팬들의 반발로 ABC는 2010년 1월 6일부터 동부 밤 10시, 센트럴 밤 9시에 공연을 시작하게 되었으며, 이 쇼는 수요일 히트작인 모던 패밀리(Modern Family)와 쿠거 타운(Cougar Town)[1][2]을 더 잘 보완할 것으로 생각되었다.그럼에도 불구하고 2010년 1월 27일, ABC는 낮은 시청률로 인해 시리즈를 취소한다고 발표했다.[3]그 후 몇 년 동안, 그것은 숭배자를 얻었다.한동안 리부트나 어글리 베티 영화에 대한 논의가 있었다.[4][5]

생산

때 NBC는 소니 픽처스 Television[6]에 의해 올 때까지 ABC와 하이에크의 회사 보아에 왔다 그것은 기획 단계(세 작가들은 개념은 캐릭터 주변에 바탕을 둔 올 필요가 있다고)[7]을 지나쳐 가지 않은 생산될 것 30분 코미디, 베티는 적응하기로 작정한 생각은 미국 TV화면에 어글리 베티를 2001년에 시작했다.rd에2004년 그리고 그것을 한 시간짜리 코미디 영화라고 다시 꾸몄다.[8]2년 후인 2006년 5월 16일, ABC는 어글리 베티가 2006-2007 북미 시즌 라인업에 주간 1시간짜리 시리즈로 참여한다고 발표했다. 초기 순서는 13회였다.

ABC는 이 시리즈의 제목이 Betty the Unglish가 될 것이라고 발표했으나, 개발 제목에서 변경된 제목인 Betty가 2006년 7월 14일 다시 Unglish Betty로 바꾸었다.[9] 비록 어글리 베티 타이틀은 시티tv의 이 날짜 이전에 이미 프로모션에서 사용되고 있었지만 말이다.추측에 따르면, 이 쇼는 2006년 여름이나 2007년 시즌 중반의 엔트리로 데뷔했을 일일 시리즈가 될 것이라고 했지만, 이 쇼에 대한 화제성과 증가하는 관심을 감안할 때, 이 쇼는 대신 주간 시리즈로 만들기로 결정했다.2006년 8월 8일, ABC는 어글리 베티를 종전에 발표된 ET 기간에서 목요일 오후 8시로 옮기기 위해 마지막 순간에 일정을 변경하기로 결정하여, 최고 등급의 프로그램인 '그레이 아나토미(Grey's Anatomy)'의 주인공으로 '언더벨리'와 '빅 데이'의 시트콤을 대체했다.

이 프로그램의 파일럿은 시청자들로부터 관심과 피드백을 측정하기 위해 여러 케이블 방송사를 통해 테스트를 받았으며, ABC가 원작의 무결성을 유지하기를 바라는 원작 베티의 팬을 포함한 히스패닉 커뮤니티가 가장 두드러졌다.ABC도 방송 데뷔를 앞두고 각종 행사에서 계열사들이 무료 야외 상영을 할 수 있도록 했다.또한, 네트워크는 2007년 1월 5일 첫 방송을 한 후 웹에서 데뷔 에피소드를 상영하고 아이튠즈에서 다운로드가 가능하도록 하였다.앙코르 에피소드들은 또한 ABC 패밀리와 SOAPnet에서도 방영되었는데, 이 둘 다 이 프로그램의 마라톤을 방영했다.

2006년 10월 13일, ABC는 초연 시청률로 인해 메이 업프론츠에서[10] 주문했던 원래 13편을 넘어 풀 시즌 픽업을 명령했다.ABC는 당초 시즌1 22회를 발표했지만 23회로 1회를 늘렸다.시즌 마지막은 "East Side Story"라고 불리는 에피소드다.2007년 3월 21일, ABC는 이 시리즈를 두 번째 시즌으로 갱신했다.[11]

이후 NBC의 새 예능 책임자로 합류했지만, 벤 실버만은 이 쇼에서 공동 프로듀서로 남았지만, 제한된 역할로 출연했다.[12]

2007년 11월, 연대를 통해 피켓라인에 합류함으로써 2007년 작가 파업의 배후에서 지지를 던져 화제가 되기도 했다.페레라는 이들이 이렇게 한 이유에 대해 "배우들의 계약서 작성 문제가 지금 작가들이 다루고 있는 것과 매우 유사하며, 우리가 공정하다고 믿는 것을 위해 창조적 공동체 안에서 단결하고 굳건히 서야 한다"[13]고 평했다.11월 25일, 출연진은 페레라 근방에서 흑백 카메라가 떨어져 나와 옆에 앉아 있는 동료 스타들이 말없이 카메라를 똑바로 쳐다보는 모습을 보여주는 '스피치리스 헐리우드' 38초짜리 영상에 출연했다.[14]

2008년 2월 11일, ABC는 9개의 다른 쇼와 함께 2008-09년 텔레비전 시즌에 어글리 베티를 골랐다.[15]리뉴얼이 발표된 당일, 이 쇼의 중역 프로듀서인 마르코 페넷과 제임스 헤이먼 두 명이 해고되었다.그들의 출발은 다섯 작가의 퇴장이나 해고를 포함하여, 이 시리즈에 대한 끊임없는 오프 카메라 턴오버를 더했다.[16]마이클 아우시엘로는 TV Guide의 Q&A에서 "누군가가 고장나지 않은 것을 고치는 데 적합하다고 봤다"고 비판하며 두 사람이 이 프로그램의 최고 에피소드를 여러 편 썼다고 칭찬했다.[17]이러한 상황의 전환은 레베카 로미진이 세 번째 시즌에 시리즈에 더 이상 정규직을 맡지 않기로 한 데에도 기여했을 수 있는데, 특히 로미진이 알렉시스로 맡은 역할의 방향을 바꾸려는 신인 작가들의 움직임을 들먹였다.[18]

2월 12일 현재 파업이 끝나면서 4월까지 7회가 새로 완성될 가능성이 존재해 시즌 2편 제작 횟수가 20회로 늘어났지만 결국 18회에 그쳤다.[19]파업의 결과로, 창작자 실비오 호르타가 뮤지컬 에피소드 계획을 연기했고, 린제이 로한이 3번째 시즌까지 가능한 줄거리를 위해 탑승하게 했다.[20]나흘 후인 2008년 2월 16일, ABC는 2008-09년 텔레비전 시즌에 어글리 베티를 태웠다.[21]

2008년 3월 12일, 호타는 ABC 스튜디오와 2년 7자 계약을 맺었는데, 이 계약은 이 쇼의 미래를 보장하고 호르타에게 베티 외에 다른 프로젝트들을 제작할 기회를 주었다.[22]

2008년 4월 17일, 보통 오디오로 발표되고 스타인 우리, 뉴턴이 진행하는 이 쇼의 팟캐스트는 처음으로 비디오로 볼 수 있게 되었다.[23]

2008년 5월 6일, ABC는 3번째 시즌을 시작으로 어글리 베티가 뉴욕으로 돌아와 그곳에서 제작을 시작한다고 발표했다.이 조치는 이 위대한 시리즈의 설정의 진위를 쇼에 끌어들이고 뉴욕 주지사 영화 텔레비전 개발국이 제공한 세금 공제를 이용하기 위한 것이었다.[24][failed verification]제작은 원래 파일럿이 제작되었던 퀸즈의 실버컵 스튜디오로 돌아왔다.[25]이 조치로 몇 명의 로스앤젤레스 승무원이 해고되었다.[26]이러한 행사들로 인해 캘리포니아의 폴 크레코리안 의원은 세금 혜택을 이용하여 TV와 영화 제작이 주를 떠나지 못하게 하는 "어글리 베티 빌"인 AB X315 법안을 도입하게 되었다.이 법안은 의회에서 통과되었고 아놀드 슈왈츠제네거 주지사는 2009년 2월 19일 법안으로 서명했다.[27][28]

2009년 1월, ABC는 목요일 밤 시간대에 새로운 코미디를 위한 공간을 마련하기 위해 어글리 베티를 보류시켰다고 발표했다.이 시리즈'는 2009년 3월 19일에 오리지널 에피소드를 한 편 더 방영했다.[29][30]2009년 3월 15일 일요일, ABC는 5주간의 휴식 후에 어글리 베티가 2009년 4월 30일 목요일에 시즌 마지막 5회를 위해 돌아온다고 발표했다.어글리 베티의 복귀는 당초 5월 7일로 예정됐으나 모성애 시청률이 낮아 ABC가 일주일 앞당겼다.5월 21일 목요일 오후 8시 10분부터 2부작의 시즌 피날레가 방송되었다.[31]

ABC의 움직임과 프로그램의 시청률 하락으로 시청자들은 ABC가 방송을 취소할 것이라고 믿게 되었으나, 2009년 2월 17일, 베키 뉴턴은 그 쇼가 네 번째 시즌으로 선택되었다고 말했다.[32]그 진술은 이후 2009년 3월 5일, ABC 엔터테인먼트의 사장 스티븐 맥퍼슨이 ABC가 어글리 베티를 리뉴얼할 계획이라고 발표하면서 확인될 것이다.[33]2009년 4월 23일, ABC는 베티에게 4번째 시즌 초기를 갱신했다.[34]

어글리 베티는 10월 9일 원래 일주일 일찍 시작할 예정이었지만 2009년 10월 16일부터 금요일 밤 동부 밤 9시/ 센트럴 오후 8시에 방송을 시작했다.이 때문에 팬들과 비평가들은 ABC가 이 쇼를 끝내고 싶어한다고 걱정하게 되었다. 그 시간은 금요일 밤의 죽음의 시간으로 인식되기 때문이다.[36][37][38][39]2009년 7월 24일 TV Guide Network는 방송 독점 케이블 방송권을 취득했으며 ABC가 방영한 지 2주 후에 4시즌 에피소드를 매일 방송할 것이며, 2010년 가을부터 매주 방송할 계획이라고 발표했다.[40]

이스트윅이 최근 취소되면서 ABC는 비록 로스트를 같은 시간대로 옮기는 것에 대한 이야기가 나왔지만 [41][42]어글리 베티를 수요일 밤 10:00 동부/9:00 센트럴 타임슬롯으로 옮기는 것을 고려하기 시작했다.2009년 12월 1일, ABC는 어글리 베티를 금요일로 옮기기로 한 결정에 대한 시청자들의 반발과 시청률이 하락하고, 줄거리 개선에 대한 비평가들의 찬사를 받으며, 2010년 1월 6일부터 새로운 밤에 새로운 에피소드를 방송하기 시작한다고 발표함으로써 수요일로 넘어갔다.[43][44]

플롯

베티 수아레스는 뉴욕 퀸즈 출신의 22세의 괴팍한 멕시코계 미국인 여성으로 패션 감각이 매우 부족하다.그녀는 성인용 교정기, 다소 특이한 옷장 선택, 상냥한 성격, 그리고 약간의 순진한 성격으로 유명하다.그녀는 부유한 브래드포드 메이드 출판사가 소유한 출판제국의 일부인 맨하탄에 본사를 둔 최신 유행 잡지인 모드에 취직하면서 갑자기 다른 세계에 뛰어들게 된다.브래드포드의 아들 다니엘은 페이 소머스(브래드포드의 오랜 정부)의 사망에 이어 모드 편집국장으로 설치됐다.브래드포드는 경험이 없는 베티를 그의 조수들과 함께 자는 습관을 억제하기 위해 그의 아들의 새로운 개인 비서로 고용한다.시간이 흐를수록 베티와 다니엘은 친구가 되어 서로의 직업적, 개인적 삶을 헤쳐나가도록 돕는다.

모드에서의 삶은 그들의 동료들에 의해 베티와 다니엘 둘 다 어렵게 되었다.그들의 가장 심각한 위협은 다니엘의 직업을 빼앗고 미이드 제국을 장악하기 위해 수많은 음모를 꾸미고 있는 앙심을 품은 책략가 빌헬미나 슬레이터로부터 온다.게다가 빌헬미나의 충실한 조수 마크 세인트 제임스와 모드 접수원 아만다 타넨은 비록 둘 다 궁극적으로는 후기 시즌에 베티에게 따뜻하지만 그녀의 부실한 신체적 외모, 어색한 성격, 그리고 패션에 대한 초기 미각 부족에 대해 끊임없이 조롱하고 굴욕감을 준다.하지만 모드의 모든 사람들이 베티를 반대하는 것은 아니다; 그녀는 스코틀랜드 재봉사 크리스티나 맥키니와 괴짜 회계사 헨리 그루브스틱의 충실한 친구들을 얻는다.아버지 이그나시오, 누나 힐다, 조카 저스틴의 든든한 지원도 받는다.

시즌 1: 2006-2007

주요 기사:어글리 베티(시즌 1)

시즌1은 2006년 9월 28일 미국에서 초연되어 23회를 방영하였다.첫 번째 시즌의 주요 플롯 선은 다음과 같다.베티와 다니엘은 모드 패션 매거진에서 개인 비서 겸 편집장으로 각자의 역할을 맡았고, 베티는 모드 이전의 남자친구 월터와의 관계와 새로운 연애 관심사인 헨리와의 관계, 다니엘의 수많은 성관계와 동료 편집자인 소피아 레이스(살마 하이에크)와의 관계;Wilhelmina's plots with the "Mystery Lady" to undermine Bradford and Daniel's positions at Meade Publications; Christina's temporary switch to Wilhelmina's side in an attempt to boost her career; the truth behind the murder of Fey Sommers and the death of Daniel's older brother Alex; Ignacio's immigration status and health problems; and Hilda's st새로운 직업을 찾고 저스틴의 아버지 산토스와의 관계를 회복하기 위해 루글링을 한다.

시즌 2: 2007-2008

주요 기사:어글리 베티(시즌 2)

이번 시즌의 주제는 "Brater, Bolder, Bettyer"로, 미카의 "Hey Betty (You Are Beautiful)"가 프로모션의 피처링 곡으로 사용되어졌다.프레디 로드리게스, 일레아나 더글러스, 알렉 마파, 데이비드 블루, 존 조, 가브리엘 유니언, 진 시몬스, 에디 시브리안이 연기한 9개의 새로운 반복 캐릭터가 소개되었다.로레인 뚜생트는 클레어의 동료 탈옥범인 요가 역을 반복적으로 맡았다.2007년 11월 미국 작가조합의 파업으로 제작이 중단되었고, 결국 시즌 에피소드 순서는 23개 제안이 아닌 18개로 삭감되었다.새로운 에피소드는 2008년 4월 24일에야 미국 텔레비전에서 방영되었고, '십 개의 촛불'을 시작으로 2008년 5월 22일에 '점프'로 막을 내렸다.이것이 로스앤젤레스에서 제작된 마지막 에피소드였다.

Major plot lines this season include: the love triangle between Betty, Henry, and a deli shop worker named Giovanni "Gio" Rossi; Claire's escape from prison, recapture, and trial for the murder of Fey Sommers; the aborted wedding of Wilhelmina Slater and Bradford Meade; Hilda and Justin's reaction to the murder of Santos in the season-one finale, D아니엘과 알렉시스의 부친 사망 후 모드에 대한 권력투쟁, 아만다의 친부 탐색, 패션 사진작가 클리프 세인트 폴과의 관계, 힐다의 새로운 미용사 경력 및 저스틴의 체육 교사와의 관계 시작 시도, 크리스티나의 회복 중인 알코올 중독 남편과의 재회, 빌헬미나 씨의 친부.브래드포드의 정자를 이용해 미이드 재산의 후계자를 임신하도록 화학한다.

시즌 3: 2008-2009

주요 기사:어글리 베티(시즌 3)

ABC는 2008년 2월 11일에 이 시리즈를 세 번째 시즌으로 갱신했다.또한, 시리즈를 보다 사실적으로 만들고 뉴욕의 세금 인센티브를 늘리기 위해 로스앤젤레스에서 뉴욕시로 제작을 옮겼다.세 번째 시즌은 2008년 9월 25일에 초연되었다.이번 시즌에는 그랜트 보울러, 마크 콘수엘로스, 헤더 톰, 발 에미치, 랄프 마키오, 사라 라플루르, 베르나데트 피터스, 로렌 벨레스, 다니엘 에릭 골드가 연기한 10개의 새로운 반복적인 레귤러들이 추가되었다.린제이 로한, 줄리안 드 라 셀레, 데릭 리델, 에디 시브리안 등이 두 번째 시즌에서 돌아와 더 많은 모습을 보였다.호주 가수 렌카의 '더 쇼'가 이번 시즌의 프로모션 테마로 사용되었다.

이 계절은 베티가 헨리와 지오를 모두 거절한 후, 도시의 아파트로 이사하는 것으로 시작된다.주요 줄거리로는 대니얼과 빌헬미나의 전 커플인 몰리와 코너와의 관계, 베티와 마크 둘 다 편집 지망생들을 위한 일련의 수업인 예티 프로그램에서 경쟁하는 것, 베티의 새로운 관계, 부유한 스포츠 편집자인 맷 하틀리와 함께 예티에도 참여하는 것, 크리스티나의 빌헬미나의 대리 임신 등이 있다.나중에 아기가 사실 그녀 자신의 것이라고 믿게 된다; 말기 암에 걸린 몰리와 이그나시오의 심장 질환으로 인해 베티는 집으로 돌아가야 했고, 결과적으로 마크와 아만다는 베티의 아파트를 떠맡게 되었다.

이번 시즌은 레베카 로미진과 애슐리 젠슨이 정규 선수로 출연한 마지막 시즌으로, 로미진의 캐릭터 알렉시스는 시즌 초반 아들과 함께 하기 위해 프랑스로 이적했고, 젠슨의 캐릭터 크리스티나는 21화에서 가족과 함께 스코틀랜드로 돌아왔다.

시즌 4: 2009-2010

주요 기사:어글리 베티 (시즌 4)

시즌3 시청률 하락에 이어 어글리 베티가 목요일 밤 코너에서 '금요일 밤 죽음의 코너'로 옮겨지면서 시청률 추가 하락과 팬들의 항의가 이어졌다.지난 1월 새 수목극으로 방송을 옮겼음에도 시청률은 개선되지 못했고, 2010년 1월 27일 ABC는 시리즈가 4월에 종영됨과 동시에 시즌 기간을 22회에서 20회로 줄인다고 확정했다.[45]

시즌 3 피날레에 이어 베티는 모드 편집장으로 승진하지만 베티에게 승진으로 넘어간 마크의 적대감 외에도 전 남자친구 맷이 그녀의 보스로 지명되면서 압박감이 커지게 된다.그 이상의 줄거리로는 저스틴이 고등학교를 시작하면서 괴롭힘을 당하고 남자 동창인 오스틴과 그 후 관계를 맺게 된 것, 몰리의 죽음에 따라 적응하기 위해 고군분투하는 다니엘, 오랫동안 잃어버렸던 아들 타일러를 추적하는 클레어, 그리고 그 후 알콜중독을 일으킨 힐다, 바비 텔러시오(아담 로드리게스)와 다시 관계를 맺게 된 것, 그리고 그 후의 약혼자가 있다.약혼과 결혼

이 시리즈는 수아레스 자매들이 집을 떠나는 것으로 마무리되는데, 베티는 런던의 새 직장을 받아들이고 힐다와 저스틴은 바비와 함께 살기 위해 이사한다.다니엘은 그의 삶에서 베티를 잃고 싶지 않아 빌헬미나에게 고삐를 넘겨주면서 모드에서의 그의 지위를 포기했다; 마르크의 노력은 마침내 승진을 통해 정당화 되고 아만다는 그녀의 생부를 찾는 데 성공한다.마지막 장면에서 다니엘은 베티를 따라 런던으로 가서 그녀를 우연히 만나 그가 열정을 찾고 있다는 것을 알리고, 그녀에게 저녁을 먹으러 나가자고 하면서, 두 사람에게 잠재적인 로맨스 관계를 암시한다.

이 쇼의 취소 소식이 전해지자, 애슐리 젠슨, 크리스토퍼 고럼, 프레디 로드리게스, 그리고 그랜트 보울러 등 많은 출연자들이 게스트 출연에서 그들의 역할을 다시 하기 위해 돌아왔다.

캐스트 및 캐릭터

참고 항목:못생긴 베티의 등장인물 목록
배우 캐릭터 계절들
1 2 3 4
아메리카 페레라 베티 수아레스 메인
에릭 마비우스 대니얼 미드 메인
바네사 윌리엄스 빌헬미나 슬레이터 메인
토니 플라나 이그나시오 수아레스 메인
아나 오르티즈 힐다 수아레스 메인
베키 뉴턴 아만다 타넨 메인
마이클 우리 마크 세인트 제임스 메인[a]
마크 에리디카토 저스틴 수아레스 메인
애슐리 젠슨 크리스티나 매키니 메인 게스트
레베카 로민 알렉시스 미드 메인[b] 반복
앨런 데일 브래드퍼드 미드 메인[c]
케빈 서스먼 월터. 메인[a]
주디스 라이트 클레어 미드 반복 메인
크리스토퍼 고럼 헨리 그루브스틱 반복 메인 게스트
다니엘 에릭 골드 맷 하틀리 반복 메인[d]

취소

2010년 1월 27일, ABC는 어글리 베티가 2010년 4월에 방영된 4 시즌 피날레를 끝으로 생산을 중단한다고 발표했다.[46]실비오 호르타 프로듀서와 스티브 맥퍼슨 ABC 엔터테인먼트 사장은 공동 성명을 통해 "이번 어글리 베티의 마지막 시즌을 위해 서로 어려운 결정을 내렸다"고 밝혔다.이 쇼는 3, 4시즌 동안 평균 810만 명에서 530만 명으로 떨어지는 등 미국 내 시청률에서 고전했다.[47]

미래

2010년 4월 16일, 어글리 베티 영화가 제작될 수 있다고 보도되었다.인터뷰에서 오르티즈는 "여기 영화일 수도 있다.그것은 우리가 이야기해온 것이고 그것은 아메리카 페레라가 정말 하고 싶어하는 것이다.저 여자는 결심이 너무 강해서, 일을 하지 않으려고 마음쓰는 것은 아무것도 상상할 수 없어."[48]

2010년 9월 15일, 페레라는 어글리 베티 영화에 대한 어떤 계획도 알지 못하며, "소문은 잘 살아 있고, 언제나 내가 추측하는 가능성이다!"[49]라고 생각한다고 말했다.2010년 9월 29일, 엔터테인먼트 위클리 작가 마이클 아우시엘로는 영화가 일어나지 않을 것이라고 보도했다.[50]

2011년 11월 9일 페레라는 Perezhilton.com에 "팬들이 너무 신경 써서 영화에 대한 이 질문이 계속 올라올 정도로 멋지다.실제 작품 속에 있는 것이 아니라 항상 가능성이 있는 것이고, 팬들이 원한다는 것을 알게 돼 멋지다고 말했다.[51]

2013년 4월 10일, 유리는 잠재적인 영화에 대한 그의 입장에 대해 질문을 받았다.그는 이렇게 말했다. "오, 세상에, 정말이야!모두들 그 일로 바로 다시 뛰어오르겠지!] [미운 베티 작업]은 최고였고 나는 아직도 그 모든 사람들과 긴밀한 연락을 하고 있어."[52]

2013년 4월 16일, 실비오 호르타의 관심을 받아 영화 창작에 나서기를 바라는 마음에서 페이스북 킥스타터 캠페인이 시작되었다.이 캠페인의 목표는 제작자들과 팬들이 같은 크라우드소싱 웹사이트를 통해 후속 영화에 자금을 대는 시리즈인 베로니카 마스의 전철을 밟는 것이었다.[53]

스핀오프

모드 후 시간

모드 후 시간
주연베키 뉴턴
마이클 우리
원산지미국
원어영어
No. 계절의3
No. 에피소드의19 ( 에피소드 목록)
생산
러닝타임4분
해제
원본 네트워크ABC

'모드 애프터 아워스'는 (보안 제외) 직원 전원이 모드를 떠나 하룻밤을 지낼 때 마크와 아만다의 모험을 기록한 스핀오프 웹 시리즈다.두 사람은 보통 앞으로 어떻게 해야 할지 계획을 세우고, 동료 분장을 하고 조롱하고, 데이트를 준비하고, 온라인 데이트 사이트에 접속하고, 특정 활동에 경쟁하고, 부주의하게 보안을 괴롭힌다.

주로 마크와 아만다가 출연하지만, 얼굴을 전혀 드러내지 않는 캐릭터들도 몇 명 더 보인다.아마도 이 쇼의 다른 유일한 주인공은 마크와 아만다의 유일한 적수일 것이다. 그는 지금까지 유일하게 언급된 Meade Publishments 보안 담당자로 모드 복도 관람을 담당하고 있다.샌더는 춤추기 등 두 사람의 일부 경연에 대한 심사위원이 되겠지만 부정적인 분위기에서 마크와 아만다의 테이프를 수집해 두 사람이 장난치는 장면을 모아 소장하고 있다.[citation needed]

다른 "베티"와의 경쟁

이 시리즈는 130여 개국의 TV 방송사와 방송사에 판매되어 이 버전이 베티 라페아 프랜차이즈 중 가장 성공적인 것이 되었지만,[54] 기네스 2010 세계 기록에서 요소이 베티 라페아는 어글리 베티에게 힘을 실어주며 세계에서 가장 성공적인 연속극이라고 밝혔다.[55]

미국에서 유니비전은 멕시코 상대인 라페아 마스 벨라를 방송했는데, 이 벨라는 어글리 베티가 같은 시간 목요일을 포함해 오후 8시(E/P)에 주야간을 방송했다.멕시코판 안젤리카 베일의 스타는 22회에서 카메오로 출연할 것으로 예상되었는데, 시리즈 중 베티의 카운터파트인 레티샤 '레티샤' 파딜라 솔리스,[56] 대신 레티(프리메이크오버)와 똑같이 생긴 교정의 조수 안젤리카를 연기했다.

영감을 받은 버전

2007년 10월부터 보스니아연방텔레비지아, 크로아티아 RTL텔레비지아, 세르비아 폭스텔레비지자가 만든 요소 베티, 라페아 버전이 방영되기 시작했다.이 쇼의 제목은 Ne daj se, Nina("포기하지 마, 니나")이다.오랜 오디션 끝에 신인 라나 고작이 니나(베티) 역에 캐스팅됐다.그 외 출연진으로는 로버트 쿠르바샤, 에드빈 리바리치, 보야나 오르디나체프, 페타르 치리토비치, 안드리야 밀로셰비치, 크리스티나 크레펠라, 슬로보단 미찰로비치 등 기성 배우들이 출연했다.첫 번째, 그리고 유일한 시즌은 단지 50회 이상의 에피소드로 구성되었다.줄거리는 요소이 베티, 라파이에 이어 나왔지만, 라나 고작의 니나 출연은 요소이 베티의 여주인공보다 어글리 베티의 여주인공에 더 많이 기반을 두고 있었다.이 시리즈에는 어글리 베티로부터 직접 빌린 다른 요소들이 있었다.이 시리즈는 시청률에서는 선전했지만 제작비가 너무 많이 들어 두 번째 시즌은 결코 주문되지 않았다.

2007년에는 아랍어 버전의 어글리 베티가 언급되었는데, 이 베티는 두바이에서 제작되어 촬영되었을 것이다.[57]이것은 미국 버전에서 직접 각색된 최초의 베티 라 피에 영감을 받은 시리즈가 될 수도 있었지만, 이 프로젝트는 결코 결실을 맺지 못했다.

2010년 5월 24일, 어글리 베티를 직접 각색한 첫 번째 (그리고 지금까지만) 조지아의 გგოგაააა direct ( ( ( ( ( ( ( ( ((고고나 가룹니단, "소도시 소녀"라는 뜻)이 초연되었는데, 어글리 베티가 피날레를 방영한 지 불과 한 달 반 만이다.첫 시즌은 10회로 구성되어 2010년 8월에 마무리되었다.

2014년 1월 1일 OSN ya할라에서 ه crowةلba means means name name(Heba Regl El Ghorab, '까마귀의 다리 헤바'라는 뜻)라는 이름으로 첫 아랍어(이집트어) 버전이 방송될 예정이었다.

콜롬비아 비판

2007년 11월, 소니 엔터테인먼트 TV는 어글리 베티를 스페인어와 포르투갈어 자막과 함께 남미에서 방영하기 시작했다.그러나 콜롬비아에서는 미국판에 대한 비난이 쏟아지면서 "원본을 모방한 창백한 모조품이자 위조품"이라고 했다.[58]이 시리즈는 크게 다르다. 콜롬비아 버전은 일일 클리포터들이 나오는 연속극으로 방영되었고, 어글리 베티는 가끔 클리포터들이 나오는 주간 코미디로 방영된다.[59]미국판에는 6개 이상의 핵심 등장인물이 있지만, 콜롬비아판에는 베티와 상사의 삶을 중심으로만 이야기가 전개되는데, 그 주된 줄거리는 베티의 상사에 대한 짝사랑이다.

신디케이션

TV 가이드 네트워크는 케이블 TV에서 어글리 베티의 재방송권을 구입했다.[60]어글리 베티는 케이블 러닝 외에도 2010년 9월부터 시작된 더블 러닝 주말 오퍼링으로 미국 현지 방송국에서도 볼 수 있다.

홈 미디어

월트 디즈니 스튜디오 홈 엔터테인먼트(ABC 스튜디오 레이블 아래)는 어글리 베티의 4계절을 모두 지역 1, 2, 4에서 DVD로 출시했다.

계절 DVD 출시일자 DVD 추가 기능 및 보너스 기능 디스크 수
시즌1 완벽한 첫 시즌 – 베티피드 에디션 2007년 8월 21일
  • "미운 사람이 되기"
  • "A La MODE"
  • "녹색은 뉴 블랙"
  • 삭제된 장면
  • 오디오 주석
  • 블로퍼스
 6
시즌2 완벽한 두 번째 시즌 – 더 밝고, 더 대담하고, 베티어 2008년 9월 9일
  • 베스티와 함께 세트
  • 수아레스 투어
  • 위헬미나 슬레이터: 그녀를 미워하는 사랑
  • 라스 파시네스 데 텔레노벨라스
  • 나는 베티
  • 베틀리 블룹스
  • 삭제된 장면
 5
시즌3 완벽한 3차 시즌 – 뉴스 전파 시작 2009년 9월 22일
  • 오디오 해설
  • 누가 자꾸 튀어나오나 봐
  • 뉴욕으로 돌아오는 길
  • Mode After Hours – Webisode
  • 삭제된 장면
  • 베티 블룹스
 6
시즌4 전체 4번째 및 최종 시즌 - 폰초에서 혼초까지 2010년 8월 17일
  • 베티 고즈 바하마
  • Mode After Hours – Webisode
  • 베티 블룹스
  • 삭제된 장면
  • 오디오 해설
 4

못생긴 베티: The Complete Collection은 2011년 3월 28일 미국, 영국 및 세계 각지에서 발매되었다.전체 시리즈는 지역 4에서 발매되지 않았다.

국제 방송

호주.

세븐 네트워크에서의 데뷔 에피소드는 나인의 60분 방송과 텐의 같은 시간 동안 가장 큰 루저 방영을 제치고 203만 관객을 동원했다.이 시리즈는 데뷔 이후 호주 TV 시청률 5위 안에 들었다.[61]2007년 8월 5일에 방영된 시즌 원 피날레는 1년 중 가장 낮은 시청률을 기록한 105만1천명으로 13번째 밤에만 시청률을 기록했다.라이벌 프로그램 호주아이돌의 시즌 초연과 같은 시간대 방영됐기 때문이다.[62]두 번째 시즌을 연기한 후, 세븐은 5월 7일부터 새로운 수요일 오후 7시 30분에 어글리 베티의 두 번째 시즌을 시작한다고 2008년 4월에 발표되었다. 이 쇼는 채널 세븐의 강력한 광고 시도에도 불구하고 90만 명의 관객을 동원하는 데 그쳐 큰 인기를 잃었다.이 방송은 7월 2일 9회가 방영된 후 '절대'로 진행됐으며, 올림픽이 끝날 때까지 남은 에피소드 방송을 재개할 예정이다.그것은 "RSPCA 동물 구조"로 대체되었다.[63]어글리 베티는 2008년 8월 28일 목요일 오후 9시 30분에 세븐으로 돌아왔다.방영된 'Bananas For Betty'는 59만 7천 명의 시청자들만이 시청했고 삭제되었다.이후 세븐은 어글리 베티가 매주 화요일과 목요일 오후 7시 30분에 여름을 시작하는 주 2회 돌아온다고 발표했다.이후 매주 목요일 오후 7시 30분에 한 번만 옮겨졌다.얼마 지나지 않아 적당히 낮은 시청률로 (2시즌을 마친 후) 상영에서 손을 뗐다.이후 2009년 10월 23일 어글리 베티가 세븐의 새로운 2차 디지털 채널 7Two에서 호주 스크린으로 복귀할 것이라는 사실이 확인되었다.11월 3일 화요일 오후 7시 30분부터 시즌3 '맨해튼 프로젝트'의 초연으로 재개된다.[64]

캐나다

시티tv는 2009년 12월 미국 방송과 같은 시간대에 방영된 이 시리즈에 대해 온타리오와 알버타, OMNI SI를 위해 매니토바와 브리티시 컬럼비아의 방송국만이 수요일 저녁 7시(미국 매니토바 방송보다 일찍 밤 10시)부터 방영되기 시작한 영어권이다.베티 수요일 밤 10시에 뮬캐스트를 했다.시티tv는 2010년 3월 제이 레노쇼의 취소로 어글리 베티를 캐나다 전역에 방송해 수요일 밤 10시에 시티tv를 통해 방영, ABC의 방송을 최종 방송까지 시뮬레이션을 했다.[65]

프랑스.

2008년 1월 7일 심야시간대 TF1에서 방영된 첫 2회는 평균 약 380만 명(28.4% 점유율), 330만 명(39.4%)의 시청률을 기록했다.어글리 베티는 주요 데모 15–24(1회 46.8%, 2회 56.7%)와 18–49(1회 39.7%, 2회 56.6%)에서 선전했다.그러나 매주 이 쇼는 늦은 밤 일정 때문에 100만 명 이상의 관객을 잃었다.더 많은 시청자들을 끌어 모으기 위한 노력으로, 두 주간 TV 잡지인 Artelius와 Series TV Magazine은 2008년 2월 12일자 커버에 어글리 베티를 포함시켰다.[66][67]

남아프리카 공화국

어글리 베티는 2007년 7월 17일 화요일 M-Net의 페이 채널에서 남아프리카 공화국에서 초연되었다.이후 자매채널인 GO와 M-Net Holiday에서 재방송되었다.첫 번째 시즌은 관객들과 잘 어울렸고, 이 쇼를 둘러싼 강한 버즈로 이 채널에 큰 인기를 끌었다.엠넷의 모든 미디어 스펙트럼에 걸친 이 쇼에 대한 대대적인 홍보로 어글리 베티 초연은 타임 슬롯의 이전 점유자였던 스몰빌보다 80% 더 많은 시청자를 끌어 모았다.구 고벤더 엠넷 마케팅총괄은 첫 회가 약 43만2000명의 시청자가 시청했다고 밝혔다.[68]

영국

2007년 1월 5일 채널 4에서 열린 시사회는 450만 관객을 동원했다.[69]2주 후, 어글리 베티는 550만 명의 시청자들이 3회를 시청하면서 새로운 최고 기록을 세웠다.[70]매주 수치와 점유율은 비슷해 10~15%의 시청률을 기록했지만, 피날레는 초연보다 낮은 평가를 받아 15%의 시청률을 기록, 310만 관객을 동원했다.[71]이 쇼의 성공과 영국에서 달성한 팬 층 때문에 채널 4는 두 번째 시즌 초연을 2007년 10월 5일 금요일로 앞당기기로 결정하여, 시청자들이 미국 방송 후 1주일 후에 에피소드를 시청할 수 있게 되었다.

머천다이징

2008년 4월 15일, 디즈니 소유의 출판사인 하이페리온 북스는 '미운 베티: 첫 시즌과 두 번째 시즌의 일부를 다루는 이 쇼에 대한 175페이지 분량의 소프트커버인 더 북은 출연진과 제작진의 인터뷰, 등장인물들의 팁과 인용, 그리고 파비아 코스메틱과 애틀랜틱 복장을 위한 모의 광고로 완성된다.비슷한 시기에 랜덤하우스 아동도서사업부는 젊은 독자들을 대상으로 베티가 직접 출판한 것처럼 사진과 모의광고를 완성한 '매거진'에서 영감을 얻은 책을 시리즈에 묶어서 출간했다.[72]

또한 어글리 베티의 2008년 달력은 첫 시즌부터 스틸을 이용해 발매되었고, 2008년 1월에는 연하장이 잇따라 발행되었다.이 사진들은 그녀의 얼굴 생김새를 개선하기 위해 편집된 것이다.2009년 달력도 발매되었다.[73][74]

안젤릭 드림즈, Inc.의 마담 알렉산더 컬렉션은 2008년 2월 그들의 웹사이트에 소개된 베티 수아레스의 두 가지 다른 버전을 소개하면서 주인공조차도 인형으로 불멸하게 되었다.[75]

2009년 7월 코카콜라 UK는 셀프리지 고객 전용으로 영국에서 판매하기 위해 패트리샤 필드가 만든 특별 한정판 다이어트 콜라 병을 공개했다.[76]

리셉션

미국의 시청률

계절 타임슬롯(EDT) 시즌 초연 시즌 피날레 TV 시즌 순위 시청자들
(백만 단위)		 18~49명 관객
1 목요일 오후 8시 2006년 9월 28일 2007년 5월 17일 2006–2007 #35 11.3[77] 3.7
2 목요일 오후 8시 2007년 9월 27일 2008년 5월 22일 2007–2008 #53 9.4[78] 3.6
3 목요일 오후 8시 2008년 9월 25일 2009년 5월 21일 2008–2009 #64[79] 8.0[79] 2.8[79]
4 금요일 오후 9시 (2009년)
수요일 오후 10:00 (2010) 		2009년[80] 10월 16일 2010년 4월 14일 2009–2010 #82 5.5[81] 1.5

텔레비전 패러디 및 참고 자료

그 쇼는 패러디되었고 다른 텔레비전 쇼에서 언급되었다.2006년 10월 7일 토요일 밤 라이브 에피소드에서, 출연자 프레드 아미센은 푸글리 벳시라는 이름의 닮은 꼴을 연기함으로써 베티 캐릭터를 깜짝 놀라게 했다.이에 못지 않게 2007년 2월 17일 방송된 MADtv 에피소드에서는 니콜 파커가 어글리 베티 역의 여배우 엘렌 드제너레스 역을 맡아 어글리 베티 역의 여배우를 인터뷰하고, 살마 헤이크(리사 노바 역)는 늘 자신이 얼마나 못생겼는지 지적한다.어글리 베티 여배우 (크리스타 플래너건 역)는 이것이 단지 메이크업과 의상일 뿐이라고 주장하지만 무시된다.크리스타는 후에 평이 좋지 않은 패러디 영화 '미팅 더 스파르타인'에서 베티 역을 다시 맡았다.[82]뮤직 비디오 "Last Friday Night (T.G.I.F.)"에서 미국 가수 케이티 페리가 캐시 베스 테리라는 이름의 닮은 모습을 연기하며 베티 캐릭터를 자극했다.

2007년 4월 22일, 2007 TV 랜드 어워드는 "어글리 베티 화이트"라는 제목의 패러디로, 화이트는 베티 수아레스 역을, 차로는 힐다 역을, 에릭 에스트라다는 이그나시오 역을, 조안 콜린스는 빌헬미나 역을, 피터 스콜라리 역은 알렉시스 역을, 조지 해밀턴은 다니엘 역을 맡았다.[83]그 패러디에서의 그녀의 연기 덕분에, 제작자들은 두 번째 시즌에 화이트를 게스트 스타로 캐스팅했다.[84]

출연자들조차 그들의 변덕스러운 자아를 비웃었다.2006년 10월 30일, 캐릭터([85]베티 역의 페레라, 다니엘 역의 마비우스, 아만다 역의 뉴턴)에 출연하는 시리즈 출연진 중 3명은 ESPN의 월요일 밤 카운트다운에 등장한 스푸핑에서 빌 벨리치크 뉴잉글랜드 패트리어츠 감독에게 쿼터백 톰 브래디처럼 보이도록 '메이크업'을 선사했다.

이 프로그램은 다른 프로그램에서도 언급되었는데, 특히 2007년 2월 8일 "Up All Night"의 시트콤 30 Rock에서 리즈 레몬(티나 페이)이 눈에 띄지 않고 문을 기어나오지 못할 때 "이것은 어글리 베티에게 효과가 있었을 것"이라고 말하는 내용이다.이 장면은 Betty가 패션쇼를 통해 기어들어가는 어글리 베티 에피소드 "Swag"를 본뜬 것이다.[86]

TV 시트콤 스크럽스의 에피소드에서 크리스토퍼 터크(도널드 파이슨)는 딸과 함께 찍은 '어글리 베티' 사진이 있는데, 이는 절친이자 주인공인 존 도리안에게 찢겨지기 위해서였다.

2009년 3월, 어글리 예티라고 불리는 어글리 베티의 스푸핑은 Take180에 의해 만들어졌다.[87]Take180은 ABC와 마찬가지로 디즈니 회사로서 패러디가 ABC의 웹사이트에 실렸다.

어글리 베티는 영국의 텔레비전 쇼에서도 언급되었다.2009년 8월 방송된 BBC One 호텔 소재 드라마 시리즈 '호텔 바빌론'의 피날레에서 벤 트루먼(마이클 오비오라 역)은 동료 프런트 직원 멜라니 휴즈(에이미 너티어 역)에게 "얼마 전부터 그 어글리 베티 교정기를 해왔니?"휴즈에게 화장을 시켜주면서 그녀는 "약 18개월"이라고 대답했다.BBC One에서도 방송되는 의학 드라마 시리즈 홀비 시티 2010년 에피소드에서 잭 네일러(로지 마르셀 역)는 환자를 "미운 베티 교정기를 착용한 사람"이라고 지칭한다.

2013년, 오티즈는 TV로 복귀했는데, 어글리시 베티와 같은 드라마 'Divious Maids'도 텔레노벨라를 기반으로 했다.이 시리즈에서 오르티즈는 새로 고용된 하녀 마리솔 두아르테를 연기하는데, 이 하녀는 누가 자신의 아들을 하녀 살인죄로 모함했는지 밝혀내기로 결심했다.아이러니하게도 마리솔의 진짜 정체는 교수의 것이었고, 진짜 성은 수아레스라는 사실이 시리즈 7화 '메시지 가져가기'에서 밝혀졌다.이것이 의도적으로 이루어졌는지는 알려지지 않았지만 그것은 오르티즈에게 두 개의 다른 쇼에서 같은 성을 가진 등장인물을 연기하는 오마주를 준다.

해외진출

다양한 방송사의 '베티마니아'로의 성장도 해외, 특히 영국을 중심으로 구체화되기 시작했다.2006년 12월 6일, 채널 4는 이 쇼를 광고하기 시작했다.이 광고는 매력적인 모델들이 수영장 주변에 모여 있는 것을 보여주지만 카메라 앵글이 바뀌면서 베티의 안경을 쓰고 수영장에서 모델이 나오고, 모델이 미소를 짓자 모두 베티의 교정기를 착용하고 있다.또 다른 광고는 도브와 갭 캠페인뿐만 아니라 마크와 스펜서의 성공적인 패션 광고 캠페인을 패러디한다.그때의 목소리는 "패션에는 새로운 얼굴이 있다.'어글리 베티' 곧 4로 간다." 이런 티저들이 일주일 만에 실제 프로그램의 클립이 트레일러에 포함됐다.1월 중순, 베티 분장을 한 연예인 빅 브라더의 발표자인 Davina McCall은 그날 저녁의 두 번째 퇴거 쇼의 타이틀을 앞두고 채널 4에서 생방송을 하고 있다.2007년 2월 16일, 애슐리 젠슨(크리스티나)도 자신이 게스트 진행자로 나선 채널 4의 금요일 밤 프로젝트 방송 도중 베티 분장을 했다.어린이 채널 CBeebies도 타이틀 순서를 패러디했는데, 하나의 변형이 일반 CBeebies 캐릭터들의 얼굴을 혼합한 후 마침내 Tiny from Little Robots와 정착하기까지 했다.

호주에서, 2007년 2월 12일부터 17일까지 일요일 어글리 베티의 시사회를 앞둔 주 동안, 채널 세븐은 모델들에게 과달라하라 폰초와 함께 베티처럼 옷을 입히도록 함으로써, 이 쇼에 일주일간의 딜 또는 노딜을 할애했다.채널세븐은 이 시리즈를 통해 성공적인 '뷰티풀 선데이' 일정을 홍보하기도 했다.

남아공에서 M-Net은 오길브 요하네스버그와 손잡고 '엘르' 잡지의 모의 표지에 베티의 사진이 실린 이 쇼의 캠페인을 과대 선전했다.[68]뉴질랜드 TV2도 화요일 밤을 '진짜 뷰티 화요일'로 홍보하며 어글리 베티를 과대 선전했고, 일요일 밤으로 방송이 넘어가자 '뷰티풀 선데이'로 홍보했다.TV2는 베티의 판초를 복제하기 위한 대회도 시작했다.

문화적 영향

못생긴 베티 로고.

이 쇼의 데뷔 이후, 주인공들, 특히 타이틀 캐릭터는 빠르게 대중 매체 문화의 사전에서 고정물이 되었고, 이 쇼와 그 등장인물들은 패러디, 뉴스 미디어 이야기, 그리고 예술-인생적인 상황에 언급되었다.이 쇼가 이슈와 문화에 미치는 영향도 미 의회의 관심을 끌었는데, 2007년 1월 17일, 캘리포니아의 힐다 솔리스(D-32th, El Monte) 의원은 그녀의 골든 글로브 우승과 라틴계와 히스패닉계 사회에 긍정적인 이미지를 가져다 준 것에 대해 페레라에게 경의를 표했다.[88]그러한 인정 외에도 2007년 5월 8일, 스타 아메리카 페레라는 타임지가 선정한 가장 영향력 있는 인물 100인 연차 순위에서 타임지의 영예를 안았다.이 행사는 뉴욕의 링컨 센터에서 열렸으며, 이 여배우는 이 쇼에 대한 고정관념에 저항한 것으로 인정받았다.[89]어글리 베티의 성공과 그것이 일반적으로 여성들 사이의 신체 이미지를 어떻게 다루었는가는 연예 투나잇에 대한 일련의 보도를 고무시켰는데, 이 보도에서 바네사 미닐로는 외모에 근거하여 여성이 차별을 받았는지 알아보기 위해 뚱뚱한 옷을 입고 잠복했다.글라드와 같은 LGBT 인식 단체들도 베티의 10대 조카 저스틴의 이야기 전개와 관련하여 이 쇼가 특히 긍정적인 영향을 미쳤다고 언급했다.

수상 및 지명

주요 기사:어글리 베티가 받은 수상 및 후보 목록
2010년 음성 어워드에서 Mark Everridicato와 America Ferrera.

이 시리즈는 2007년 1월 15일 "코미디 시리즈 최우수 여우주연상"(미국 페레라)과 최우수 코미디 시리즈로 두 개의 골든 글로브 상을 수상했다.페레라는 또한 2007년 1월 28일 "코미디 시리즈 최우수 여배우"로 SAG 상을 받았다.2007년 6월 4일, 이 시리즈는 "위트와 인류가 결코 유행을 타지 않는다는 것을 보여준 것"[90]으로 피바디상을 수상했다.

어글리 베티는 2007년 4월 게이 & 레즈비언 명예훼손 방지 협회의 우수 코미디 시리즈 상을 수상했다.[91]주디스 라이트도 클레어 미이드 역으로 프리즘 상을 받았다.

2007년 7월 19일, 이 시리즈는 제59회 황금시간대 에미상 코미디 부문(가장 많은 코미디 시리즈)에서 우수 코미디 시리즈, 여우주연상(페레라), 여우조연상(윌리엄스), 여우주연상(소피아 역의 하이에크; 클레어 역의 빛) [92]등 11개 부문에서 후보에 올랐다.둘 다 일레인 스트리치에게 졌다.)이 영화는 코미디 시리즈 최우수 캐스팅, 코미디 시리즈 최우수 감독, 코미디 시리즈 최우수 감독, 코미디 시리즈 최우수 여우 주연상(페레라) 등 3개의 상을 수상했다.[93]두 번째 시즌에는 6개의 다른 황금시간대 에미상 후보에 올랐으며 빈손으로 귀국했다.전반적으로 어글리 베티는 18개의 에미상 후보에 올랐다.

비록 NAACP 이미지 어워드는 연예계에서 아프리카계 미국인들을 기리고 있지만, 이 시리즈는 이미지 어워드의 8개 주요 TV 부문 중 5개 부문에서 수상했는데, 이것은 다문화 캐스팅이 있는 텔레비전 시리즈들 중에서 드문 일이다.바네사 윌리엄스는 2007년 TV시리즈 이미지상, 2008년 페레라 여우주연상을 받은 데 이어 2007년과 2008년 빌헬름미나 슬레이터 역을 맡아 조연상 부문 연속상(2007년과 2008년)을 수상했다.

어글리 베티는 영국에서 '어글리 베티'의 엄청난 성공으로 2008년 10월 미국 TV 시상식에서 '가장 인기 있는 코미디 프로그램' 후보에 올랐으나 국내 ITV 코미디 시리즈 베니도름에게 졌다.

ALMA 어워드는 히스패닉계 연예계를 기린다.첫 시즌 동안, 어글리 베티는 첫 7개 후보 중 4개를 수상했고, 두 번째 시즌에는 페레라에게 올해의 쉐보레 엔터테이너상과 함께 3개를 더 획득했다.전체적으로 이 시리즈는 162개의 후보작을 받았다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 첫 시즌에는 마이클 우리, 케빈 서스맨이 1회부터 13회까지 게스트 스타로 인정받고 14회부터 메인 캐스팅으로 빌드된다.
  2. ^ 첫 시즌에는 레베카 로미진이 13화를 시작으로 메인 출연진으로 소개된다.
  3. ^ 두 번째 시즌에서 앨런 데일은 10화를 통해서만 주연으로 인정받는다.
  4. ^ 네 번째 시즌에서 다니엘 에릭 골드는 11화를 통해서만 주연으로 인정받고 있다.

참조

  1. ^ "어글리 베티" 2009년 12월 7일 로스앤젤레스 타임즈 웨이백 머신에 보관된 더 예쁜 시간 슬롯 획득
  2. ^ "어글리 베티" 수요일로 이동 2010년 1월 4일 웨이백 머신, Variety.com, 2009년 12월 1일
  3. ^ ABC가 2014년 10월 17일 USA Today, 2010년 1월 27일 Wayback Machine에 보관한 "Ungly Betty"
  4. ^ Snead, Elizabeth (March 21, 2010). "America Ferrera on "Ugly Betty: The Movie"?!!". zap2it. Archived from the original on April 25, 2010. Retrieved April 15, 2010.
  5. ^ Hernandez, Lee (April 14, 2010). "Ana Ortiz on the End of "Ugly Betty": There May Be a Movie!". Latina.com. Retrieved April 15, 2010.
  6. ^ "Breaking News - Development Update: October 20 - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  7. ^ "From Ft. Lauderdale Sun-Sentinel (April 21, 2008)". Archived from the original on April 21, 2008. Retrieved April 21, 2008.
  8. ^ "Breaking News - Development Update: September 29–30 - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  9. ^ 후튼 비평가, 2006년 7월 14일
  10. ^ ABC 중앙분리대, 2015년 2월 4일, 웨이백머신, 2006년 10월 13일
  11. ^ "Breaking News - ABC Announces Fourteen Early Pick-Ups for the 2007-08 Season - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  12. ^ "From AHN (June 5, 2007)". Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved June 6, 2007.
  13. ^ "Breaking Celeb News, Entertainment News, and Celebrity Gossip". E! Online.
  14. ^ Episode 5 : 11/23. YouTube. November 25, 2007. Archived from the original on December 14, 2021.
  15. ^ "From TV Guide (February 11, 2008)". Archived from the original on February 14, 2008. Retrieved December 9, 2016.
  16. ^ Andreeva, Nellie (February 12, 2008). "Ugly Betty axes two executive producers". Reuters.
  17. ^ TV 가이드로부터(2008년 2월 13일) 2008년 6월 4일 웨이백 기계에 보관
  18. ^ WENN. "Unhappy Romjin To Quit Ugly Betty". Contactmusic.com.
  19. ^ "From TV Guide (February 11, 2008)". Archived from the original on May 20, 2008. Retrieved December 9, 2016.
  20. ^ "'Ugly Betty': Plans for musical episode and Lindsay Lohan cameo on hold". EW.com. Archived from the original on February 29, 2008.
  21. ^ "Adweek – Breaking News in Advertising, Media and Technology". AdWeek. Archived from the original on February 14, 2008.
  22. ^ "Breaking News - Development Update: Wednesday, March 12 - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  23. ^ "Breaking News - Ugly Betty Premieres First Video Podcast on ABC.com - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  24. ^ "From TV Guide (May 6, 2008)". Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved December 9, 2016.
  25. ^ Lyons, Jessica (May 22, 2008). "News "Ugly Betty" comes home". Queens Courier. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved May 27, 2012.
  26. ^ "From TV Guide (May 8, 2008)". Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved December 9, 2016.
  27. ^ "Ugly Betty News at UglyBettyNews.com". Retrieved December 9, 2016.
  28. ^ "Calif. OKs $500M Tax Credit for Hollywood". TheWrap. February 19, 2009.
  29. ^ ABC, "어글리 베티" 보류 2009년 1월 26일 온라인
  30. ^ "베티" 보프 보관 2009년 1월 30일 웨이백 머신 , TV 존, 1월 27일
  31. ^ "Week 25 Analysis; How the Sitcoms Did; Ugly Betty Returns May 7, ABC Season Finale Dates". Sitcomsonline.com. March 15, 2009. Retrieved May 27, 2012.
  32. ^ 취소? 베키 뉴턴, 2009년 2월 21일 뉴욕 데일리 뉴스 웨이백머신, 2009년 2월 17일 "어글리 베티" 루머에 기록
  33. ^ "Ugly Betty Will Return, Lipstick Jungle Really Dead, And Lots More! – Ratings". TVbytheNumbers. March 5, 2009. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved May 27, 2012.
  34. ^ Schneider, Michael. "ABC hands out early pickups". Variety.
  35. ^ ABC, 2009년 4월 23일, 후튼 비평가, 다음 시즌의 조기 픽업 발표
  36. ^ ABC, "어글리 베티"를 2009년 5월 19일, 엔터테인먼트 위클리 금요일로 옮김
  37. ^ ABC의 공식 스케이드는 "V"를 환영하고, "베티"를 옮기고, "아듀"를 "누구"로 말함. 2014년 10월 15일 TV 가이드인 웨이백머신에 보관됨
  38. ^ 왜 ABC의 "Ungly Betty" Move가 2012년 10월 4일 Wayback Machine , Zap2It.com, 2009년 5월 19일에 보관되었는가?
  39. ^ ABC, "Ungly Betty"를 2016년 8월 17일 Wayback Machine, Business Insider, 2009년 5월 19일에 보관된 "Ungly Timeslot"에 배치
  40. ^ TV Guide Network, 2013년 2월 26일 Wayback Machine, Broadcasting & Cable, 2009년 7월 24일 "Ugly Betty" 획득
  41. ^ "어글리 베티" 2009년 11월 10일 웨이백 머신 E! 온라인에서 2009년 12월 23일 보관된 "로스트"에서 "이스트윅" 시간대를 훔치다
  42. ^ AfterElton, "Ugly Betty"의 수요일 이동이 2009년 11월 13일 웨이백 머신, TV By the Numbers, 2009년 11월 10일에 보관되었다고 보고함
  43. ^ "See ya: 'Ugly Betty' moving to Wednesdays". EW.com. Archived from the original on December 5, 2009.
  44. ^ "Ugly Betty Moving To Wednesday, 10pm". TVbytheNumbers. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved December 2, 2009.
  45. ^ 독점: "2010년 1월 27일 웨이백 머신 , 버라이어티에서 2012년 9월 15일 보관된 "어글리 베티"의 종료 설정
  46. ^ "Ugly Betty Canceled by ABC". Us Magazine.
  47. ^ "어글리 베티" 미국, BBC 뉴스, 2010년 1월 28일 취소
  48. ^ "Ugly Betty Show Ends, Is A Movie Next?". RTT News. April 16, 2010. Retrieved April 16, 2010.
  49. ^ Barrett, Annie. "America Ferrera talks 'Independent Lens' hosting gig and potential for an 'Ugly Betty' movie PopWatch EW.com". Popwatch.ew.com. Retrieved May 27, 2012.
  50. ^ 2010년 9월 29일 "글리", "그레이", "위드", "30 록", "본즈", "스몰빌" 그리고 "모어", 엔터테인먼트 위클리, 9월 29일 "스몰빌"에 관한 스포일러"
  51. ^ 못생긴 베티 영화를 좋아하십니까?2012년 4월 29일 웨이백 머신에 보관.아마존닷컴(2011년 11월 9일).2013년 10월 23일 검색됨
  52. ^ 마이클 유리는 '어글리 베티' 영화 팬보이스에 출연할 것이라고 말했다.Voice.fan.tv (2013년 4월 10일).2013년 10월 23일 검색됨
  53. ^ 못생긴 베티 더 무비: 2016년 1월 15일 웨이백머신에 보관된 킥스타터 캠페인.페이스북(2013년 9월 29일).2013년 10월 23일 검색됨
  54. ^ worldscreen.com (2007년 5월 21일) 2008년 12월 23일 웨이백 머신에 보관
  55. ^ "La Fea". Retrieved July 31, 2010.[영구적 데드링크]
  56. ^ 2011년 9월 29일 웨이백 머신에 보관된 "People en Sen Skenol"로부터(2007년 4월 17일)
  57. ^ "Ugly Betty to get an Arabic makeover". brandrepublic.com.
  58. ^ 가르시아, 마리아 안토니아(2007년 1월 24일)'어글리 베티의 TV 승리'는 2016년 3월 4일 엘 티엠포 웨이백머신에 보관된 콜롬비아의 수치스러운 작품이다.2008년 4월 27일 회수.
  59. ^ Claustro, Lisa(2007년 12월 6일).콜롬비아에서 환영받지 못하는 '어글리 베티'?2016년 1월 15일 Wayback Machine, Buddy에 보관TV. 2008년 4월 27일 회수.
  60. ^ "어글리 베티" 2009년 9월 1일, 할리우드 리포터 웨이백머신에 보관된 TV 가이드 네트워크로 이동
  61. ^ ebroadcast.com에서 2007년 2월 22일 웨이백 머신에 보관(2007년 2월 19일)
  62. ^ "From ebroadcast.com.au (July 3, 2007)". Archived from the original on September 21, 2007. Retrieved September 1, 2007.
  63. ^ "Returning: Ugly Betty, Boston Legal, Trinny & Susannah". TV Tonight. April 23, 2008.
  64. ^ "7TWO – Seven Network Australia". yahoo.com. Archived from the original on October 24, 2009.
  65. ^ "Citytv announces changes to primetime programming line up". Channel Canada. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved May 27, 2012.
  66. ^ "Ugly Betty on French Magazine". livejournal.com.
  67. ^ "Featured Content on Myspace". Myspace. Archived from the original on November 17, 2007.
  68. ^ a b "Questioning the concept of beauty". bizcommunity.com.
  69. ^ 가디언은 2007년 10월 11일 웨이백 머신에 보관, 2007년 1월 8일
  70. ^ 가디언은 2007년 11월 30일 웨이백 머신에 보관, 2007년 1월 22일
  71. ^ 가디언, 2007년 6월 11일
  72. ^ "Home – Write Away". writeaway.org.uk. Archived from the original on December 24, 2007.
  73. ^ "UB 2009 Calendar". Ugly Betty — LiveJournal. Archived from the original on July 7, 2012.
  74. ^ Ugly Betty: 2009 Wall Calendar. Andrews McMeel Publishing. 2008. ISBN 9780740776434.
  75. ^ "A Betty doll!!!". Ugly Betty — LiveJournal.
  76. ^ "Diet Coke gets an Ugly Betty makeover". What's On TV. July 9, 2009. Archived from the original on September 2, 2012.
  77. ^ "Final Nielsen ratings for 2006–07 season". 606studios.com. May 25, 2007. Archived from the original on August 17, 2009. Retrieved May 27, 2012.
  78. ^ "Televisionista: TV Ratings: 2007–2008 Season Top-200". Televisionista.blogspot.com. June 1, 2008. Retrieved May 27, 2012.
  79. ^ a b c "ABC Medianet". ABC Medianet. May 19, 2009. Archived from the original on June 23, 2009. Retrieved May 27, 2012.
  80. ^ "'Ugly Betty': Season premiere makeover postponed a week". Zap2It. Archived from the original on October 5, 2009.
  81. ^ Andreeva, Nellie (May 28, 2010). "Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season". Deadline.com. Retrieved May 27, 2012.
  82. ^ Wallenstein, Andrew (April 29, 2007). "How YouTube Helped LisaNova Start Her Career". The New York Times. Retrieved July 7, 2007.
  83. ^ "Guadalajara Girl: Yes, it's Ugly Betty White – Towleroad". Towleroad. April 9, 2007.
  84. ^ "Breaking News - Betty White to Guest Star on ABC's "Ugly Betty" - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com.
  85. ^ 후튼 비평가, 2006년 10월 27일
  86. ^ ""30 Rock" Up All Night (TV Episode 2007)". IMDb.
  87. ^ Ugly Yeti (HD). YouTube. March 31, 2009. Archived from the original on December 14, 2021.
  88. ^ http://solis.house.gov[permanent dead link] (2007년 1월 17일)
  89. ^ "The Time 100". Time. May 3, 2007. Archived from the original on May 5, 2007. Retrieved May 26, 2010.
  90. ^ 2007년 5월 제66회 피바디 시상식.
  91. ^ "GLAAD's Resources for Press and Bloggers". GLAAD. September 12, 2011.
  92. ^ "Archived copy". Television Academy. Archived from the original on August 24, 2007. Retrieved August 22, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  93. ^ "Archived copy". Television Academy. Archived from the original on May 26, 2012. Retrieved September 9, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)

외부 링크

리뷰