요루바 이름

Yoruba name

요르바라는 이름은 요루바인들과 요루바인들이 주로 베닌, 토고, 나이지리아에서 사용하는 이름 전통의 일부인 이름이다.

명명식

원래 남자 요르바 아이는 태어난 지 9일째 되는 날, 여자 아이는 7일째 되는 날 이름을 붙였다.그러나 요즘은 두 성별이 모두 일곱 번째 날에 이름지어진다.아이들의 이름은 전통적으로 전통적인 이파 사제인 바발라와오 성직자들이 행한 점괘에 의해 발견되지만, 최근에는 아버지, 어머니, 조부모, 또는 친척을 포함한 가족 구성원의 이름에서 유래하기도 한다.엄마와 아빠 그리고 다른 나이든 친척들 모두 그들이 좋아하는 이름을 아이나 아이들에게 줄 수 있다.그래서 요르단의 요르바스는 보통 이름 목록이 길다.아기 이름은 종종 이름 지어지는 아이의 조부모와 증조부모로부터 온다.전통적으로 바발라워에 의해 구분된 이름은 아이를 인도하는 òìa를 나타내며, 아이가 환생한 조상인지, 그리고 아이가 그것을 성취하는데 도움을 줄 영적 실체인지 여부를 나타낸다.먼저 부모와 아이에 대한 금기와 함께 이름만 붙여주는 사적인 의식과 아이가 성공하기 위해 무엇이 필요할지에 대한 제안이 있다.그 후 며칠 후에는 잔치와 여흥이 있는 공개 행사가 열리고 가족과 친구들이 모두 초대되어 아이의 도착을 축하한다.

이름의 구성과 중요성

요르바 이름은 어떤 종류의 부정이나 평판을 반영하지 않는 이름을 선택하는 데 많은 주의를 기울이기 때문에, 종종 명명식 전 주에 신중하게 고려된다.즉, 요르바족 아이를 위해 이전에 도둑이나 범죄자에게 속했던 이름을 선택하는 것은 (요르바 철학에 따르면) 아이가 자라나 도둑이나 범죄자가 될 수 있기 때문에 현명한 발상으로 여겨지지 않는다.요르바족은 이전의 이름 보유자들이 어린이의 삶에서 그 이름의 영향력에 영향을 미친다고 믿는다.

요르바 이름은 전통적으로 5가지 범주로 분류된다.

  • 오루코 아무트슈룬와 '데스티니 네임즈'("하늘에서 가져온 이름" 또는 종교적 배경에서 유래한 이름)이다.Examples are: Àìná, Ìgè, Òjó, Yétúndé, Abọ́sẹ̀dé, Táíwò, Kẹ́hìndé, Ìdòwú, Àlàbá, Bàbátúndé, Àjàyí, Abíọ́nà, Dàda, Ìdògbé, Yéwándé, Olúgbódi, et cetera.
  • Orukà Abissi 'Acquired Names', (문학적으로 "지상에서 주어지는 이름" 또는 친척이 부여한 이름)These include: Ọmọ́táyọ̀, Ìbílọlá, Adéyínká, Ọláwùnmí, Ọládọ̀tun, Ìbídàpọ̀, Ọlárìndé, Adérónkẹ́, Ajíbọ́lá, Ìbíyẹmí, Morẹ́nikẹ́, Mojísọ́lá, Fọláwiyọ́, Ayọ̀ọ́délé, Àríyọ̀, Oyèlẹ́yẹ, Ọmọ́tọ́lá, Ọmọlará, Fadérẹra, and hundreds of others.
  • 오루키 오리키 '페네기럴틱'These names include: Àyìnlá, Àlàó, Àjọkẹ́, Àbẹ̀bí, Ìshọ̀lá, Àlàkẹ́, Àyọ̀ká, Ìyàndá, Àlàmú, Àlàní, Àkànmú, Àkànní, Àgbékẹ́, Àníkẹ́, Àjìún, Àmọ̀kẹ́, Àlàbí, Àbẹ̀kẹ́, Àmọ̀pé, Àjílé, Àwẹ̀ró, Àdìó, Àdìgún, Àṣàbí, Àdùfẹ́, Àbẹ̀fẹ́, Àbẹ̀jẹ́ and so on.
  • 오루키 아비쿠.안아비쿠는 짧은 시간 안에 삶과 죽음 사이에서 반복적으로 자전거를 타면서 부모에게 슬픔을 안겨주는 아이다.요르바족에게는 아비쿠족의 특별한 이름이 있는 말뭉치가 있다.이 중 일부는 매력적이고 일부는 경멸적이다.예를 들면 다음과 같다.Málọmọ́, Kòsọ́kọ́, Dúrósinmí, Ikúkọ̀yí, Bíòbákú, Kòkúmọ́, Ikúdáìísí, Olúwadáìísí, Ìgbẹ́kọ̀yí, Àńdùú, Àńwòó, Káṣìmáawòó, Dúrótìmí, Dúróoríkẹ̀ẹ́, Ọmọ́túndé, Dúrójayé, Ikúmápàyí, Kalẹ̀jayé, Kòsọ́kọ́, Ajá, and so on.
  • Orukọ ìnagijẹ '에피틱한 이름'.예를 들면 다음과 같다.Eyínfúnjowó, Ajíláràn-án, Ajíṣafẹ́, Ọ̀pẹ́lẹ́ńgẹ́, Aríkúyẹrí, Agbọ́tikúyọ̀, Awẹ́lẹ́wà, Ìbàdì-àrán, Jẹ́jẹ́, Báòkú, Àkẹ́jù, Amọ́lẹ́gbẹ́, Agùntáṣọọ́lò, etc.

요루바족 중에서 가장 흔한 두 가지 운명명은 타위우(또는 타예)와 키위우흐엔데(Kẹ́ndé)로 주로 쌍둥이를 대상으로 한다.쌍둥이 중 첫 번째 쌍둥이는 '타예'(혹은 타예)라는 뜻의 '타예'(혹은 타예)로, 먼저 나오려는 의도가 (세상을 맛보는 사람)인데, 그 의도는 그들이 들어가려고 하는 환경이 상사가 들어가기에 좋은 환경인지 아닌지를 인식하기 위한 것이라고 생각된다.만족하면 어떻게든 다른 쌍둥이인 케힌데(현재의 케니에게 영어로는 꼴찌라는 뜻의 'kẹ́hnn-de')에게 나오라고 알린다.

전통적인 종교적인 예가 있는 또 다른 하나는 이파졸라-이파가 부를 부여하는 것이다.바발라워로 훈련받을 아이에게 주어질 가능성이 높고, 이파의 실천이 아이를 부유하고 성공하게 할 것으로 예측된다.

현대의 기독교 부모들은 전통적인 이름의 형태를 사용하지만, 신과 예수 그리스도의 기독교적 개념을 나타내는 주 또는 나의 주라는 뜻의 올루 또는 올루와로 대체한다.예를 들면 다음과 같다.올루와티제 - (주께서 해 주셨습니다) - 부모는 아이를 위해 기도하고 하나님으로부터 하나님을 받들었으며, 종종 점괘 체계/이파를 인정하는 보다 전통적인 이파티제를 대체한다.

이슬람교 부모들은 자녀들에게 이슬람교 이름을 지어주는 경향이 있다.이 이름들은 발음 중에 요르바 음운학으로 변환되었다.Rofiah becomes Ràfíátù, Is'haq becomes Ísíákà, Usman becomes Sùnmọ́nù, Idris becomes Dìísù, Khadijah becomes Àdíjá, Aisha becomes Aishat, Ismail becomes Súnmẹ́là, Qudrah becomes Kúdírá or Kúdí, Imran becomes Múráínà, Dhikrullah becomes Síkírù, and so on.


취득한 이름은 사회에서 가족의 위치를 나타낼 수 있다(예: 전형적인 왕족 이름인 "아데왈레").그것은 또한 가족의 전통적인 천직을 의미할 수도 있다(예: "Agbẹ̀dẹ", 대장장이 또는 대장장이와 사냥꾼의 수호신인 접두사 "ògún"을 의미한다.

요루바에는 또한 다양한 가문의 조상들의 업적을 강조하는 일종의 찬양 리사이틀인 오리키도 있다.오리키는 "아드딘니"와 같은 단어의 이름일 수도 있고, 그 사람의 조상과 그들의 위업을 재조명하는 구절일 수도 있다.일반적으로 표준 이름의 일부는 아니지만, Orikì은 종종 표준 명칭과 함께 사용되며 일반적으로 사람의 지인들에게 알려져 있다.많은 개인들은 자신의 조상 대사의 오릭을 사용함으로써 심지어 다른 마을의 사람들 또는 심지어 가족들에게 인정받을 수 있다.

요루바 이름의 완전한 목록이 없기 때문에 현대에 와서 이름을 선택하는 것은 종종 어려운 일이다.그러나, 나이지리아 언어학자에 의한 새로운 온라인 프로젝트는 모든 요루바 이름을 멀티미디어 형식으로 기록하기 위해 시작되었다.[1][2][3]

유명한 요루바에 이름이 붙여졌다.

요루발랜드에는 부모에 의해 이름짓기 의식 동안 아기들에게 널리 붙여지는 일련의 이름들이 있다.이것들은 요루바 사람들에게 가장 흔한 이름들이다.그것들 중 많은 것들이 아래에 열거되어 있다.[4][5][6]

이름
남성 여성
아듀윈 아빔볼라
아비오예 아보세
아데보왈레 아누올루와포
올루와다밀라레 모레니케지
아데토쿤보 다밀롤라
아듀왈레 폴라세이드
아디사 에니올라
알라비 아데스와
아레무 이니올루와
아지볼라 브림프
아마디 아데올라
아요쿤레 아요다몰라
그벵가 올라비시
아듀왈레 롤레이드
올라오루와 올루와토신
올랄레칸 아요미드
아데몰라 데밀레이드
올루울레 올루부콜라
올라델레 올루와세이
올라왈레 올라잉카

올루와도인솔라미

참고 항목

참조

  1. ^ "Online Dictionary Helps Nigerians Decode Their Names". Retrieved 2016-07-18.
  2. ^ "Yorubaname.com will launch in beta-mode on February 19th, 2016 TechCabal". Retrieved 2016-07-18.
  3. ^ "IFRA - Institut de Recherche français en Afrique - Yoruba Name project". www.ifra-nigeria.org. Retrieved 2016-07-18.
  4. ^ Chinasa, Hannah (2018-02-22). "Beautiful modern Yoruba names for your kids". Legit.ng - Nigeria news. Retrieved 2019-11-19.
  5. ^ "Yoruba Names For Girls And Their Meaning". The Guardian. 2019-07-24. Retrieved 2019-11-19.
  6. ^ "Yorubaname.com will launch in beta-mode on February 19th, 2016". TechCabal. 2016-02-18. Retrieved 2019-11-19.
  • 아코토 요루바 오데 – 오니(현대 요루바 맞춤법) 바이 올루페미 아바티.2000. 유니크 퍼블리셔스 주식회사이바단 나이지리아.OCLC 815606393.

외부 링크

}