오반

Oban
오반
Oban front.jpg
McCaigs 타워가 있는 오반 해안가
Oban is located in Argyll and Bute
Oban
오반
Argyl 및 Bute
인구.8,140(중동부 표준시)[2]
OS 그리드 참조NM859298
에든버러93 mi (150 km)
런던402 mi (647 km)
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운오반
우편번호 지구PA34
다이얼 코드01631
경찰스코틀랜드
스코틀랜드
구급차스코틀랜드
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
56°24′43″N 5°28′19″w/56.412°N 5.472°W/56.412, -5.472Coordinates:56°24′43″N 5°28′19″W/56.412°N 5.472°W/56.412, -5.472.

OBAN(/ʊoəb/n/ (listen) OH-bnn;[3] 스코틀랜드 게일어리틀 베이를 뜻하는 t-banban)은 스코틀랜드 아가일뷰트 시의회 지역에 있는 리조트 마을입니다.작은 크기에도 불구하고, 헬렌스버그와 포트 윌리엄 사이에 있는 가장 큰 마을이다.관광 시즌 동안, 그 마을은 24,000명 이상의 [4]임시 인구를 가질 수 있다.오반은 Lorn의 만주에 자리를 잡고 있다.이 만은 케레라 섬에 의해 보호되며 거의 완벽한 말굽을 형성하고 있으며, 케레라 너머에는 물 이 있습니다.북쪽에는 길고 낮은 리스모어 섬과 모번아르드구르 산이 있다.

선사 및 고고학

인간은 적어도 중석기 시대부터 오반이 서 있는 곳을 사용해 왔으며,[5] 이는 마을에서 발견된 동굴 거주자들의 고고학적 유적으로 증명된다.마을 바로 외곽에는 청동기 시대부터 요새화되어 온 만 입구가 내려다보이는 곳에 뒤놀리 [6]이 서 있습니다.

오반 바로 북쪽 던스태프나주에서는 2010년 아길 고고학이 발굴한 유럽 해양 과학 공원이 개발되기 전에 신석기 시대부터 초기 역사 시대까지 사람들이 살고 있었다는 증거를 발견했습니다.고고학자들은 후기 철기 시대에 여러 세대에 걸쳐 사용되었던 장작과 서기 [7]7세기 후반에서 9세기 사이에 사용된 농장을 발견했다.

역사

19세기 이전에는, 마을 자체가 아주 적은 가구만을 지원했고, 소규모 어업, 무역, 조선, 채석 산업과 소수[8]튼튼한 관광객만을 유지했다.렌프루 무역회사는 약 1714년 경에 그 상품의 지역 판매처로서 창고를 세웠지만, "오반은 청어 어업을 위한 선박을 정리하기 위한 적절한 장소로 여겨지기 때문에 1736년까지 세관은 필요하지 않다고 여겨졌다.

현대 도시 오반은 1794년에 그곳에 설립된 증류소 주변에서 성장했다.1811년 [9]왕실 헌장으로 인해 그 마을은 귀족들로 가득 찼다.월터 스콧 경은 1814년에 그 지역을 방문했는데, 그 해에 그는 의 시 "제왕"을 출판했다; 그 시에 대한 관심은 그 도시에 많은 새로운 방문객들을 불러 일으켰다.그 마을은 1833년에 의회령이 되었다.캘런더와 오반 철도는 1864년에 개통되었지만, 마을에 도착하기까지 수년이 걸렸다.1880년 6월 30일, 오반까지의 종착역이 개통되었다.이것은 지역 산업을 활성화시키고 관광에 새로운 에너지를 주면서 더욱 번영을 가져왔다.또한 이 시기에 불운한 오반 하이드로(Oban Hydro)에 대한 작업이 시작되었고, 1882년 이후 이 계획의 창안자인 닥터 오르가 그 비용을 크게 과소평가했다는 것을 깨달았을 때 사업은 포기되었고[10] 수포로 돌아갔다.1895년에 유명한 지역 랜드마크인 McCaig's Tower에 대한 작업이 시작되었습니다.John Stewart McCaig (1824–1902)에 의해 지불된 이 건축은 어려운 시기에 지역 석공들에게 일을 주는 것을 목표로 했습니다.그러나 1902년 은인이 사망하면서 건축이 중단되었다.

James Gemmel Boutein을 위해 1897년에 지어진 글렌크루튼 하우스는 이전 사유지의 자리에 지어졌다.현재 카테고리 B[11]등재되어 있는 이 건물은 스코틀랜드 스타일의 성, 즉 스코틀랜드 귀족 주택으로 1903년에 대폭 개조되었다.도서관 건물은 1927/1928년에 추가되었다.최초의 건축가 에드워드 아핀도 1903년에 완성된 작품에 참여했습니다.Lorimer & Matthew 회사의 Robert Lorimer가 1920년대에 만들어진 증축품들을 당시 소유주인 Alexander Mackay에게 안내했다.하원은 [11][12]1971년부터 B-명부 재산이었다.로리머가 디자인한 가구도 포함해 2003년 경매에 부쳐질 예정이었다.그 당시 보고는 "애길 하우스"의 이전 소유주들을 추가로 조명하여 1917년 "벤처 투자가 알렉산더 맥케이"[13]에 의해 인수된 이후 "아길 하우스"의 맥케이 가문이 4대째 이 부동산을 소유하고 있었다는 것을 보여준다. 원래의 소유주는 쉘리 본테인 가였다.맥케이와 그의 아들 로버트 페리어 번스 맥케이는 "데이비드 영 캐머런 경"과 제임스 맥비 (1883–1959)[14][15]의 작품을 포함한 중요한 예술 수집가라고 알려져 있다.2020년 이전 한동안 글렌크루튼 하우스는 그 [16]해에 매물로 나온 종교 공동체에 의해 소유되었다.판매 목록은 추가적인 세부 사항을 제공했다: "클로우 브라더스와 루이스 데이비스 스테인드 글라스 창문에 의해 만들어진 것으로 추정되는 목공과 판넬링.또한 도서관 내에는 Welte Philhamonic 역할극 메커니즘(완전 작동되지 않음)을 갖춘 오리지널 A 등급의 Ingram 오르간이 있습니다.목록에는 또한 "현재 [17]소유주가 최근 복구 작업을 수행했다"고 명시되어 있다.

1900년 오반

제2차 세계 대전 동안 상선과 영국 해군 함정은 오반을 대서양 전투에서 중요한 기지로 사용했다.영국 해군은 가나반 근처에 신호소와 오반, , 리스모어 사이의 모든 수상함이나 잠수함 함정을 탐지하는 대잠수함 표시 루프 스테이션을 가지고 있었다.케레라 사운드 오브 케레라에는 통제된 지뢰밭이 있었는데, 갈라나흐의 캐러밴 현장 근처의 건물에서 운영되었습니다.가나반과 케레라에 운용되는 영국 공군 비행선 기지와 영국 공군이 건설한 노스 코넬비행장.섹터 작전실은 비행장 근처에 건설되었다; 전쟁 후, 이곳은 왕립 관찰 군단 그룹 HQ로 확장되었다.

오반은 또한 최초의 대서양 횡단 전화 케이블 (TAT-1)이 갈라나치 만에 상륙했기 때문에 냉전 기간 동안 중요했다.이것은 미국 대통령소련 총서기들 사이에 핫라인을 연결했다.North Connel에서는 비행장/공항 옆에 왕립 관찰단(Royal Observator Corps)의 NRC(Nuclear Reporting Cell)가 있었다(1925년 10월 29일~1995년 12월 31일).

1950년대 이후 주요 산업은 관광산업으로 남았지만, 이 도시는 이너와 아우터 헤브리디스 섬의 많은 섬으로 가는 칼레도니아 맥브레인 페리의 허브 역할을 했다.

기후.

영국 제도의 다른 지역과 마찬가지로, 오반은 시원한 여름과 따뜻한 겨울과 함께 해양성 기후를 경험합니다.온라인 기록을 이용할 수 있는 가장 가까운 공식 기상 관측소는 오반 타운 센터에서 북동쪽으로 약 2.7마일(4.3km) 떨어진 던스태프니지에 있습니다.강우량은 높지만 걸프류 덕분에 기온이 0°C(32°F) 이하로 떨어지는 일은 거의 없습니다.

던스태프네이지의 기후 데이터(3m Asl, 평균 1971-2000년)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 13
(55)
13
(55)
15
(59)
24
(75)
25
(77)
27
(81)
27
(81)
27
(81)
24
(75)
20
(68)
15
(59)
13
(55)
27
(81)
평균 최고 °C(°F) 7.0
(44.6)
7.2
(45.0)
8.6
(47.5)
11.0
(51.8)
14.5
(58.1)
16.2
(61.2)
17.7
(63.9)
17.7
(63.9)
15.4
(59.7)
12.6
(54.7)
9.4
(48.9)
7.9
(46.2)
12.1
(53.8)
평균 최저 °C(°F) 2.1
(35.8)
2.2
(36.0)
3.0
(37.4)
4.2
(39.6)
6.6
(43.9)
8.8
(47.8)
10.9
(51.6)
10.9
(51.6)
9.3
(48.7)
7.3
(45.1)
4.3
(39.7)
3.0
(37.4)
6.1
(43.0)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −8
(18)
−7
(19)
−7
(19)
−2
(28)
0
(32)
2
(36)
5
(41)
3
(37)
1
(34)
−1
(30)
−6
(21)
−8
(18)
−8
(18)
평균 강수량 mm(인치) 192.2
(7.57)
139.5
(5.49)
153.2
(6.03)
80.1
(3.15)
67.0
(2.64)
82.6
(3.25)
102.4
(4.03)
119.2
(4.69)
163.3
(6.43)
186.9
(7.36)
182.1
(7.17)
192.4
(7.57)
1,660.9
(65.39)
평균 강수 일수(µ mm) 27 23 28 24 23 26 24 26 27 28 27 27 310
평균 비오는 날( 1 1mm) 20 16 19 12 11 13 14 15 17 19 19 19 194
평균 강설일수( cmcm) 7 6 5 1 0 0 0 0 0 0 1 3 23
월평균 일조시간 33.5 59.6 86.2 145.8 189.7 174.9 142.6 141.7 97.5 75.6 46.2 30.7 1,224
출처 1: Met[18] Office
출처 2: Weatherbase[19]

문화

그 지역의 문화는 게일어입니다.2011년에는 3세 이상 인구 중 8.2%가 게일어를 사용할 수 있었고 11.3%가 [20]게일어를 어느 정도 구사할 수 있었다.오반은 1892년에 처음 열렸고 토요일 오후에 열 명의 참가자가 있었기 때문에 로열 내셔널 머드의 본고장으로 여겨진다.이 마을은 1992년(로얄이 된 해)에는 100주년 기념식, 2003년에는 100주년 기념식 행사를 개최했다.이 두 행사는 수천 명의 경쟁자들과 방문객들을 끌어들였다. (제100회 기념식은 전쟁 기간에 열리지 않았기 때문에 100주년 기념일보다 늦었다.Mod는 대략 6~8년마다 오반에서 개최되며, 2015년 10월에 마지막으로 개최되었습니다.

아가일셔 개더링으로 알려진 연례 하이랜드 게임도 이 마을에서 열린다.[21]

Corran[22] Halls 극장은 지역사회 행사, 지역 및 투어 연예인, 스코틀랜드 오페라 의 투어 회사를 위한 장소입니다.

그 마을에는 두 개의 스크린으로 된 영화관이 있었고, 2010년 초에 문을 닫았다.수많은 유명 [23]인사의 지지를 받은 지역사회의 이니셔티브 덕분에 2012년 8월 피닉스 [24]시네마로 재개관했다.오반은 그 자체로 Ring of Bright Water와 Morvern Callar를 포함한 여러 영화의 배경으로 사용되었다.

오반전쟁평화박물관은 평시, 전시 중 오반지역과 관련된 역사적, 문화적 관심사들을 수집, 유지, 보존, 전시함으로써 현세대와 후세대의 교육을 발전시키고 있다.메인 해안 바로 뒤에 있는 오반 증류소 에도 박물관이 운영되고 있습니다.오반에서 위스키가 증류된 것은 마을보다 앞선다: 위스키는 1794년부터 [25]이 지역에서 생산되었다.Hope MacDougall 컬렉션은[26] 스코틀랜드 사람들의 일과 가정 생활에 대한 독특한 기록입니다.

음악은 게일 문화의 중심이며, 그 마을에 대한 관심이 활발하다.2010년 파이프 밴드 시즌에는 앤거스 맥콜이 이끄는 지역 오반 고등학교 파이프 밴드가 글래스고에서 열린 세계 파이프 밴드 선수권 대회, 코왈 게임 대회, 그리고 초-청소년 학년 챔피언 타이틀을 거머쥐는데 성공했습니다.그 마을은 또한 성공적인 상급 파이프 [27]밴드를 자랑한다.지역 게일어 합창단은[28] Mod에서 정기적으로 성공적으로 경연을 펼칩니다.

2011년 가이 포크스의 밤 동안, 오반은 불꽃놀이로 잠시 악명이 높았는데, 컴퓨터 오류로 인해 6,000파운드의 불꽃놀이가 한꺼번에 점화되면서 세계적인 뉴스와 온라인 히트작이 되었다.20~30분 정도 걸릴 예정이던 전시가 1분도 안 돼 끝났다.전시 중인 Pyro1은 나중에 무료 [29]불꽃쇼를 제공함으로써 마을에 사과했다.

그 마을은 많은 유명인들의 출생지이자 고향이었다.

맥케그 타워의 오반 베이.은 케레라 섬에 의해 보호되고 있다.이면에는 멀 이 있다.
오반과 베이는 밤에 McCaig의 타워에 불이 들어옵니다.

지역 명소

오반에서 가장 눈에 띄는 명소는 마을의 많은 부분에서 볼 수 있는 McCaig의 타워입니다.이 탑의 건설은 1897년에 시작되었고, 존 스튜어트 맥케그의 자금 지원을 받아 지역 석공들에게 일을 제공하고 그의 [30]가족에게 영구적인 유산으로 남았습니다.McCaig는 1902년에 사망했고, McCaig가 건축을 계속하기 위해 연간 1000파운드를 약속하면서 건축이 계속되려고 했지만, 그의 가족은 법정에서 이의를 제기했고,[31] 공사를 중단했다.

오반 주변은 해안과 산의 극적인 풍경과 함께 역사적으로 귀중한 지방성과 고대 종교 유적지를 가지고 있다.마을의 북쪽에 있는 핑갈의 도그스톤의 자연 암석 [32]북아일랜드자이언트 코즈웨이와 전설적으로 연결되어 있습니다.

VisitScotland가 운영하는 Oban Visitor Information Center는 North Pier의 Columba Buildings에 있습니다.Oban & Lorn Tourism Alliance는 또한 공식 [33]웹사이트에서 지역 명소에 대한 정보를 제공합니다.

운송

칼레도니아 맥브레인
록보이스데일, 사우스유이스트
에리스케이
아르드모어
캐슬베이, 바라
바일레 뫼르, 이오나
핀포트
토버모리, 멀 Right arrow 킬초안
피쉬니쉬, Right arrow 로칼린
크레이그뉴어,
스카리니시 주, 타이어
아리나구르,
리스모레아슈나크로이시
스칼라사이그 주, 콜론세이 주)
오반

오반은 A85 도로의 서쪽 끝에 있습니다.많은 ScotRail 열차가 매일 Oban 기차역과 Glasgow Queen Street 사이를 운행합니다.그 마을은 중요한 페리 항구이다: 칼레도니아 맥브레인에서 가장 붐비는 터미널이다.오반은 리스모어섬, 콜론세이섬, 콜섬, 타이어섬, 멀섬크레이그뉴어섬, 바라섬캐슬베이섬, 사우스유이스트록보이스데일섬으로 페리가 항해하는 것으로 알려져 있다.[34]2005년에는 새로운 페리 터미널이 개설되었고, 2007년에는 두 번째 링크 스팬이 개설되어 두 대의 선박이 동시에 승하차할 수 있게 되었습니다.

스코틀랜드 시티링크는 글래스고의 뷰캐넌 버스 정류장에서 하루에 여러 번 버스를 운행합니다. 여름에는 던디에서 퍼스(973번 노선)를 거쳐 스털링(978번 노선)을 거쳐 에딘버러로 가는 버스가 운행됩니다.

West Coast Motors는 많은 지역 서비스를 운영하고 있으며, 남쪽으로 Lockhgilphead, 북쪽으로 Fort William까지 장거리 버스 노선도 운영하고 있습니다.

터미널을 떠나는 멀 섬 여객선

이전에 오반은 에딘버러까지 직행 여객철도 서비스를 제공했었다.글렌 도차트, 스트라시어, 캘런더, 던블레인, 스털링을 거쳐 1965년 폐쇄된 경치 노선.1966년 Loch Leven에서 Ballachulish로 가는 철도 운행이 중단되었다. (이러한 운행은 Beeching 삭감의 결과로 철회되었다.)

Oban은 North Connel 마을 [35]밖에 공항을 가지고 있으며, 마을에서 북동쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 있습니다.공항은 Islay, Collansy, Tiree와 정기적으로 연결되며 비행 시간은 30분입니다.Oban Airport의 코드는 (OBN)이며, 공항에서 비행하는 유일한 항공사는 Hebridean Air Services입니다.[36]공항은 2021년 탑기어 [37]에피소드에 등장했습니다.

학교

오반은 마을 북쪽에 있는 파크 초등학교와 함께 마을 남쪽에 위치한 초등학교와 주요 고등학교인 오반 고등학교가 있다.2019년에는 3600만 파운드가 고등학교 신축에 투입되어 1890년 건물을 대체하였고,[38] 이후 철거되었다.중등학생은 주변의 넓은 집결지에서 모여들며, 일부 학생들은 매일 긴 통학시간을 갖는다.이나 멀과 같은 주변 섬에 사는 학생들은 학교 주중에 지역 호스텔에 머문다.학교는 학생들의 가족이 비용을 내지 않아도 되도록 호스텔에 자금을 댄다.

이전에 록필드 초등학교로 사용되었던 건물은 현재 지역사회에 의해 인수되어 대대적으로 [39]개조되고 있습니다.그것은 [40]또한 마을의 지역들을 위한 투표소로 사용되어 왔다.

교회

세인트 콜럼바 대성당

Oban은 스코틀랜드 교회의 Kilmore & Oban Parish Church of Scotland에서 봉사하고 있습니다.통합교구에는 글렌크루튼 로드와 킬모어 교회라는 두 개의 교회 건물이 있습니다.장관은 (2007년 이후) 목사이다.Dugald Cameron, 이전에 St.에서 근무했던. [41]렌필드 교회, 글래스고

세 번째 교회인 코란 에스플라네드의 옛 코란 에스플라네이드 교회(1957년 개교)는 현재 [42]폐쇄됐다.

네 번째 교회인 성 콜럼바(St Columba)의 아가일 광장 교회는 1888년 개교하여 1984년[43] 폐교하였다

로마 가톨릭 아가일 교구의 모교회는 에스플라네이드 북쪽 끝에 있는 세인트 콜럼바 대성당입니다.19세기 동안, 성당의 목사는 시인이자 게일어 학자인 앨런 맥도널드 신부였다.현재의 성당은 Gilbert Scott 에 의해 설계되었고 1932년에서 1959년 사이에 건설되었다.

스코틀랜드 성공회는 조지 [44]스트리트에 위치한 세인트 존 더 디바인 대성당으로 대표된다.그것컴브레이 의 밀포트에 있는 섬 대성당이고, 다른 하나는 아길의 연합 교구의 두 성당 중 하나이다.

록필드 로드의 스코틀랜드 자유교회, 올버니 가의 침례교회, 스티븐슨 가의 구세군, 소로바 가의 엘림 펜테코스탈 교회, 후기 성도들의 예수교회, 그리고 외로운 기독교 펠로우십을 포함한 여러 교회가 이 마을에는 있다.캠벨 [45]가에 있는 연합 장로교 교회입니다트위데일 거리에 있는 회중 교회는 [46]1880년에 지어졌다.

Kingdom Hall of Yeah's Witners는 던베그의 Lorn Road 57번지 근처에 있습니다.

묘지

마을의 북쪽에 있는 페니푸어 묘지에는 웨일즈 공주 다이애나의 어머니인 프랜시스 샨드 키드, [47]1942년 켄트 공작 조지 왕자가 사망던비스의 비행기 추락 사고로 4명의 사상자를 포함한 몇몇 유명한 매장들이 있다.

스포츠

오반은 산과 바다에 가깝기 때문에 스쿠버 다이빙부터 해안가, 항해, 산악자전거, 겨울 등산 등 다양한 스포츠가 방문객과 현지인들에게 제공되고 있습니다.시내에서 주목할 만한 다른 활동은 다음과 같습니다.

지역 아마추어 축구팀은 모스필드에 위치한 작은 경기장을 가진 오반 세인츠입니다.하지만 신티는 동네에서 두 의 주요 인 오반 카마나흐드와 오반 셀틱과 함께 더 인기 있는 게임이다.오반타임즈는 매주 '신티볼 스포트' 대회를 개최한다.오반 크리켓 클럽은 2003년에 결성되어 인근 타이누엘트에서 경기를 하고 있다.오반 론 럭비 클럽은 2012년에 50세가 되어, RBS 서부 [48]지역에 참가합니다.하이랜더스오반 출신의 월드 레슬링 엔터테인먼트 레슬링 태그팀이다.글렌크루튼 골프장은 1900년대 [49]프로골퍼 제임스 브레이드가 설계해 험난한 지형을 18홀이나 뚫을 수 있는 코스다.

웨스트 하이랜드 테니스 선수권 대회는 매년 7월에 개최되며 스코틀랜드의 최고 선수들 중 일부가 이 도시로 모인다.과거 챔피언으로는 콜린 플레밍과 주디 [50]머레이가 있다.

오반은 가라데, 킥복싱, 이종격투기, 복싱무술 신도 있다.

수상 스포츠는 항구에서의 명백한 활동이며, 항해는 매우 인기가 있습니다.웨스트 하이랜드[51] 위크는 매년 전 세계에서 온 선원들을 마을로 불러옵니다.뗏목 경주는 정기적으로 만에서 열리는데, 이것은 지역 주민들에게 상품과 [52]트로피를 받을 수 있는 기회를 제공한다.스쿠버 다이빙 또한 쉽게 이용할 수 있다.난파선 다이빙은 정말 세계적인 다이빙 장소를 제공하는 사운드 오브 멀(Sound of Mull)과 함께 장관입니다.날씨와 가시성은 다양할 수 있지만 현지 지리는 항상 어딘가에서 다이빙을 할 수 있다는 것을 의미합니다.

타운 트윈닝

미국 노스캐롤라이나 로린버그는 1993년 오반과 쌍둥이 마을이 되었다.최초 합의는 노스캐롤라이나 주 스코틀랜드 카운티와 아가일 & 버트 구의회였다.1995년 조직개편에 이어 1997년 아가일&부트 평의회에 의해 합의가 확정됐다.지역 고등학교는 스코틀랜드 [53]고등학교 학생들과 매년 교류한다.1997년, 오반은 아일랜드 [54]웩스포드 카운티고레이와 쌍둥이가 되었다.

레퍼런스

  1. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba ~ Gaelic Place-names of Scotland Gaelic Place-names of Scotland".
  2. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  3. ^ John Butler. "Pronunciation of Scotch Whiskys". School of Informatics, University of Edinburgh. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 12 October 2014.
  4. ^ "Argyll and Bute – Earra-Ghàidheal agus Bòd". BBC. Retrieved 22 April 2021.
  5. ^ The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (1974). Argyll, An Inventory of the Ancient Monuments, Volume 2 Lorn. HMSO. ISBN 0-11-491147-9.
  6. ^ "Dunollie Castle Canmore". canmore.org.uk. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  7. ^ "Vol 60 (2016): Multi-period activity, the European Marine Science Park, Dunstaffnage, Argyll Scottish Archaeological Internet Reports". journals.socantscot.org. Archived from the original on 27 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
  8. ^ "History of Oban". Oban Tourist Information Centre. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 5 January 2014.
  9. ^ "Oban History". The Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 3 February 2013.
  10. ^ "The Hydro – Oban Hydropathic Establishment and Sanatorium-". www.obanargyll.com. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  11. ^ a b Historic Environment Scotland. "Glencruitten House (LB11984)". Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  12. ^ "Dictionary of Scottish Architects – DSA Building/Design Report (July 17, 2020, 4:31 pm)". www.scottisharchitects.org.uk. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  13. ^ "Alexander MacKay" (PDF).[영구 데드링크]
  14. ^ "Trio of Scots talents in one". www.antiquestradegazette.com. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  15. ^ "Contents sale puts Scottish painters onto eager market". www.antiquestradegazette.com. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  16. ^ Keel, Toby (23 March 2020). "A 13-bedroom castle under £1m with a stunning oak-panelled library and impossibly romantic boathouse". Country Life. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  17. ^ "Glencruitten House, Glencruitten, Oban, Argyll and Bute, PA34 13 bed detached house for sale – £975,000". OnTheMarket. Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 25 March 2020.
  18. ^ "Dunstaffnage 1971–2000 averages". Met Office. Archived from the original on 19 October 2011. Retrieved 2 November 2011.
  19. ^ "Oban weather records". Weatherbase. Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 23 November 2011.
  20. ^ "2011 Scotland Census". Archived from the original on 4 June 2014. QS211SC
  21. ^ "Oban Games – Information about The Oban Games". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 3 February 2013.
  22. ^ "The Corran Halls – Oban". Argyll and Bute Council. 6 December 2010. Archived from the original on 11 March 2013. Retrieved 6 February 2013.
  23. ^ "Dame Judi Dench in bid to save Oban cinema". BBC News. 17 February 2011. Archived from the original on 8 January 2019. Retrieved 21 June 2018.
  24. ^ "Scotland the Movie Location Guide – Oban". Archived from the original on 18 August 2004. Retrieved 6 September 2004.
  25. ^ "Oban Distillery - The Distilleries of Scotland - scotchwhisky.net". www.scotchwhisky.net. Archived from the original on 9 January 2010. Retrieved 24 December 2009.
  26. ^ "Dunollie House Oban :: O, A, J". Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 6 January 2014.
  27. ^ "Oban Pipe Band on top of the world". 20 August 2011. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 3 February 2013.
  28. ^ "Oban Gaelic Choir". www.obangaelicchoir.co.uk. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 6 January 2014.
  29. ^ Mullen, Scott (8 November 2011). "Fireworks company to put on free show to make up for display which lasted just 50 seconds because of computer error". Archived from the original on 14 December 2011. Retrieved 2 December 2011.
  30. ^ "Mccaig's Tower, Oban – Historic Buildings & Homes". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 12 October 2021.
  31. ^ "McCaig's Tower Feature Page on Undiscovered Scotland". Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 12 October 2021.
  32. ^ "Fingal's Dogstone". Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 25 May 2020.
  33. ^ "Oban & Lorn Tourism Alliance :: Home". Archived from the original on 4 September 2004. Retrieved 6 September 2004.
  34. ^ "Visit Oban: The Gateway to the Isles – Scotland blog – By Scotland Channel". Archived from the original on 20 March 2015. Retrieved 1 February 2015.
  35. ^ Council, Argyll and Bute (21 December 2010). "Oban Airport Information". Argyll and Bute Council. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  36. ^ "Destinations". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 12 October 2021.
  37. ^ "Oban Airport gets in Top Gear". 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 12 October 2021.
  38. ^ "Oban High is officially opened". 5 June 2019. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 12 October 2021.
  39. ^ "Rockfield Primary School (Former), Rockfield Road, Oban Buildings at Risk Register". www.buildingsatrisk.org.uk. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  40. ^ "Situation of polling stations". 6 July 2021. Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 12 October 2021.
  41. ^ "Kilmore & Oban Church of Scotland". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 10 December 2008.
  42. ^ "Oban, Corran Esplanade, Christ Church Dunollie Canmore". canmore.org.uk. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  43. ^ "Argyll Square Church (C) Gerald England". www.geograph.org.uk. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  44. ^ "St. John – An Online Cathedral For St John The Apostle". Archived from the original on 3 August 2010.
  45. ^ "Scotland – Oban". Associated Presbyterian Churches. Archived from the original on 7 August 2008. Retrieved 10 December 2008.
  46. ^ "Oban Congregational Church". www.lochgilphead.org. Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 10 December 2008.
  47. ^ 오반(페니푸르) 묘지– 영연방 전쟁 무덤
  48. ^ "50th Birthday Celebration for Oban Lorne".[영구 데드링크]
  49. ^ "Oban Golf Course, Argyll, Scotland, Glencruitten Golf Club". Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 6 January 2014.
  50. ^ "West Highland Tennis Week". Archived from the original on 10 June 2008. Retrieved 6 July 2009.
  51. ^ "West Highland Yachting Week". Archived from the original on 20 January 2013. Retrieved 3 February 2013.
  52. ^ "Oban raft and sea kayak races make for a busy bay". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  53. ^ "Laurinburg Exchange Oban High School". Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  54. ^ "Gorey Town Twinning". Gorey Town Council. Archived from the original on 23 July 2012. Retrieved 10 June 2014.

추가 정보

  • 휴즈, 마이크, 헤브리디스 앳Canongate Books, 1998, ISBN 0-86241-771-6.
  • Batstone, Stephanie, Wren's Eye View: The Adventures of a Visual Signaller, Parapress Ltd, 1994, ISBN 1-898594-12-0.제2차 세계 대전의 대부분을 오반에 본거지를 둔 렌이 썼다.

외부 링크