샹틀루프 성

Château de Chanteloup
샹틀루프 성
Château de Chanteloup - 1.jpg
1767년 북쪽에서 보기
Château de Chanteloup is located in France
Château de Chanteloup
프랑스 내 위치
일반 정보
건축양식바로크와 신고전주의
읍 또는 시암보이즈 (Indre-et-Loire)
나라프랑스.
좌표47°23′44″N 0°58′12″E/47.39548°N 0.96988°E/ 47.39548; 0.96988좌표: 47°23′44″N 0°58′12″E / 47.39548°N 0.9658°E / 47.39548; 0.969888; 0.96988
공사시작1583
리노베이션1700, 1711, 1762년
철거됨1823
설계 및 시공
건축가

샤토 드 샹텔루프는 베르사유에 비해 정교한 정원이 있는 18세기 프랑스의 당당한 성당이었다.[1]그곳은 루아르 강의 남쪽 둑에 있는 루아르 계곡에 위치해 있었고, 암보이즈 마을에서 하류로 약 2.3 킬로미터(1.4 mi) 남서부 샤토우 암보이즈 왕가에서 약 2.3 킬로미터 (1.4 mi)1761년부터 1785년까지 찬틀루프는 루이 15세의 수상인 초이슬 공작의 것이었다.성당은 1823년에 대부분 철거되었지만, 그 공원의 일부 특징들은 남아 있는데, 특히 중요한 관광 명소인 샹텔루프 탑이 그것이다.[2]

역사

오리진스

16세기에는 그 부지가 수매 농장에 지나지 않았으나, 1668년 1월에 수매장으로 승격되었다.알렌손 공작(프랑스 헨리 2세와 캐서린 드 메디치스의 가장 어린 아들)의 과일 장수 프랑수아 르 프랑은 1583년 6월 7일 구입하여 예배당이 있는 집을 세웠다.그는 1588년 암보이즈의 시장이 되었다.마리 마들렌 르 프랑크(프랑수아 르 프랑크의 딸, 과일 장수 프랑수아 르 프랑크의 손자)와의 결혼으로 재산을 취득한 클로드-아르눌 폰처는 1695년 10월 21일 투레인, 안조, 메인의 수도와 숲의 그랜드 마스터 루이 르 불츠에게 팔았다.[3]1700년경 루이 르 불츠는 크고 질서 정연한 정원을 만들고 다른 구조물을 추가해 더 이상 단순한 시골집이 아니었다.[4]

  • "암보이즈 부근에 위치하고 있는 주변과 함께 입구 쪽에서 본 샹텔루프의 집, 뜰, 서비스 뜰, 정원, 숲, 포도밭, 공원의 일반적인 전망과 루아르 강을 바라보는 전망"(1708)[5]

1708-1761: 다우비니

성채의 창조

1708년 2월 22일 루이 르 불츠는 투레인, 안조, 메인 주(州)를 위해 프랑스의 수도와 숲의 그랜드 마스터 사무실을 취득한 장 부테루우에 두비니에게 샹텔루프의 집과 서뉴리를 팔았다.도비니는 1701년부터 1714년까지 프린세스 데 우르신스의 비서로, 루이 14세의 손자였던 스페인의 필립 5세의 궁정에서 큰 영향력을 발휘하던 시기였다.D'Aubigny는 1711년에 유명한 프랑스 건축가 Robert de Cotte를 고용하여 그 집을 샤토로 개조했다.로버트 드 코트는 마드리드 왕궁에 있는 프린세스 아파트와 마드리드 외곽에 있는 스페인 왕의 시골 저택인 부엔 레티로 디자인에도 힘썼다.샤토 드 샹텔루프는 아마도 그녀의 미래 사용을 위한 것이었을 것이다. 그러나 그녀는 결코 그것을 볼 수 없었다.1722년 그녀가 사망했을 때, 그녀의 유일한 후계자로서, 두비니는 성당과 그 공원을 독점적으로 소유했다.[6]

건설이 시작된 1711년 두비니의 초점은 스페인과 남쪽에 있었다.로베르 드 코트는 중앙 부분과 군단 데 로지스와 그 끝에 있는 두 개의 정자를 수정하고(대부분이 이미 존재함) 전형적인 샤토(chau)의 디자인인 쿠르 도뇌르(cour d'honneur)에 측면 날개를 곁들여 앙상블이 남쪽을 향하도록 했다.성당으로 통하는 앞뜰의 주된 출입구는 남쪽, 스페인으로 가는 길목에 있었다.[7]쿠르 드혼뉴르에서 서쪽 날개를 거쳐 서비스 코트(바스쿠르)와 마굿간까지 통로가 있었다.[8]리모델링에는 동쪽 건물에 동향 화랑, 북서쪽 구석에 예배당을 조성하는 것이 포함되었는데, 이미 다우비니의 파리 호텔을 작업한 뒤, 다우비니의 애호하는 화가 앙리 드 파반느에게 장식을 맡기는 프로젝트였다.[9]

  • 1711년(비블리오테크 드 프랑스, 파리) 프리미어 에타주 계획

  • 1711년 프랑스 파리 비블리오테크 2층(Bibliothéque de l'Institut de France, Paris)

  • 알만사 전투 또는 빌라비시오사 전투, 앙리 드 파반느의 그랜드 갤러리 연구(사적 수집)[10]

  • 발렌시아 왕국과 아라곤 왕국은 그랑제갈러리(팔레 데 보아트스, 릴)를 위해 앙리 드 파반느가 스페인 왕 필립 5세에게 항복한다.

프랑스 공식 정원 조성

D'Aubigny는 또한 정원과 공원을 확장하고 강화시켰는데, 지형과 강 때문에 대부분 남쪽으로 치우쳐 있었다.공원은 기하학적으로 배열된 수많은 높은 나무들(보셋)의 숲으로 나뉘었고, 다양한 종류의 나무들이 늘어선 골목에 접해 있으며, 장식용 연못으로 장식되어 있었다.동쪽, 서쪽, 남쪽에는 벽으로 둘러싸여 있고 북쪽에는 해자로 둘러싸여 있으며, 약 500에이커(380헥타르, 940에이커)의 면적을 포괄하고 있다.[11]

D'Aubigny는 1732년 4월 Charteu de Chanteloup에서 죽었다.[4]1755년 사망한 생시몬은 다우비니 사후 이 시기에 샹텔루프를 "모든 프랑스에서 가장 아름답고 특이한 장소 중 하나이며, 가장 훌륭하게 가구가 갖추어진 곳"[12]이라고 묘사했다.

시립 관광 도서관에서 1761년 계획으로 17세기 후반 안드레 르 누트레가 완성한 프랑스 양식의 성당 주변 정원은 브로데리와 잔디, 토피리 화랑, 광대한 보케트(특히 동부와 동남쪽으로), 물바구니, 나무로 둘러싸인 길, 부엌 정원(특히 동쪽과 동쪽의 정원)으로 이루어져 있다.(주전자)는 마구간 및 기타 서비스 건물의 남쪽, 서쪽에 위치한다.[13]

1761-1785: 초이슬 공작

1761년(하단 북쪽) 샹텔루프 도메인의 일반적 부지계획으로, 가로수길과 골목길의 기하학적 패턴으로 대공원 개발을 보여준다(파리의 국립문서보관소)

그랜드 파크

다우비뉴의 후손인 마르키세 다르멘티에르족은 1761년 루이 15세의 총리인 초이슬 공작에게 성지를 팔았는데, 이 역시 인접 토지를 취득하여 토지의 면적이 6,000에이커(4,600헥타르, 1만1,000에이커)로 늘어났다.[16]비교를 위해, 베르사유 정원과 공원은 루이 14세 시대에 가장 큰 범위에 이르렀을 때 2,473헥타르(6,110에이커)의 면적을 덮고 있었다.[17]1761년 파리 국립문서보관소에서 나온 일반 부지 계획은 초이슬이 새로 획득한 암보이즈 숲의 수많은 가로수길과 골목을 복잡한 기하학적 패턴으로 잘라 그랜드파크를 조성하는 것이었다는 것을 보여준다.스페인 문의 반달(데미룬) 파르테레에 7개의 수로가 모여 17세기 프랑스 대성전인 샤토 드 리슐리외, 보-레-비콤테, 베르사유 등 여러 곳에서 볼 수 있는 특징인 프랑스 전통 팻 도이(구스 발 무늬)를 형성하고 있다.[18]

마스터플랜

Choiseul은 건축가 Louis-Denis Le Camus와 약혼하여 성당을 현대화하고 확장시켰다.[19]결코 완전히 실현될 수 없는 마스터 플랜(그랜드 세인)이 개발되었다.[20]1761년 프랑스 국립 비블리오테크의 버전은 로버트 드 코트의 성당에 제안된 수많은 수정과 추가사항을 보여준다.[21]예를 들어, 이 계획은 동쪽 측면 날개의 남쪽 끝에서 동쪽으로 뻗어 있는 극장 날개의 모습을 보여주는데, 이 날개는 이후 여러 차례 샤토에서 볼 수 없다.그 밖에 이런저런 형태로 실현된 특징으로는 안뜰, 마구간, 서쪽에 서비스 건물 등이 추가로 들어서 있었다.1767년에 제작된 루이 니콜라스 반 블라렌베르헤의 6개의 미니어처 그림이 금으로 된 스너프 박스를 장식한 것으로, 실제로 지어진 것이 아니라 극장 날개와 같은 Choiseul과 그의 건축가가 의도한 대로 건축 구성을 보여준다.[20]

북쪽 면과 입구

1765년, 실제로 집행된 증축물 중 하나는 베르사유 대공사를 떠올리며 9칸짜리 두 개의 개방된 페리슬로 북쪽 정면을 동서로 확장한 것이었다.각각에 장식용 화병으로 장식된 발루스트레이드를 둘러 싸고 장방형의 정자로 마감되었으며, 동쪽에는 살레 데 베인(목욕장), 서쪽에는 예배당이 있는 정자로 마감되었다.각각의 어울리는 정자는 한 층씩 올라가서 화덕이 있는 테라스로 덮었다.[22]

  • 루이 드니스 르 카뮈가 추가한 대장과 정자가 있는 북쪽 정면 전경

초이슬과 르 카뮈도 정문을 북쪽으로 옮겨 암보이즈와 파리에서 마차가 도착하는 루아르 강변의 도로에서 접근이 가능하도록 했다.대입구 그릴인 그릴 도레(골든 그릴)는 길이가 12개(약 24야드)로, 측면에는 여전히 존재하는 두 개의 경비정관이 배치되어 있었다.초이슬의 팔로 대문을 떠받쳤다.초이슬의 팔은 소실되었지만, 현재는 투어의 인드레에루아르 현에서 대문자체가 발견되고 있다.앞뜰에는 옹벽(ha-ha)으로 둘러싸인 움푹 들어간 중앙 시터가 있었고, 그 중앙에는 두 개의 물 분사분수(jet d'eau)가 있는 장식용 분지(piéce d'eau)가 있었다.마차는 갈기갈기 갈기갈기 양쪽으로 지나 해자를 넘어 두 개의 평행 다리를 건너 입구 코트로 들어가는데, 그곳에는 잘린 풀과 낮은 꽃 띠의 브로데리가 달린 긴 중앙 파테르가 있고 제트기 한 대가 달린 원형 중앙 장식 분지가 있었다.[23]

수도

샤토 남쪽의 쁘띠파르크(Small Park)의 정원은 거의 개조되지 않았지만, 상당한 예외는 있었다: 구 스페인 문의 데미-루네 파르테르(Demi-Lune parterre)에서 쿠르드뇌르 바로 남쪽의 피에스 데우(Piéce d'eau)까지 이어지는 긴 계단식 폭포였다.데미루네 파테르 자체가 호수로 변모했다.[24]이 폭포는 반 블라렌베르헤의 스너프 박스 미니어처 2점과 1768년 장 피에르 후엘의 그림에 묘사되어 있는데, 이 중 4개가 살아남았다.[25]

  • 남쪽을 바라보며, 정원 계단식, 반달 호수, 팻 도이(Metrop Musican Museum, Metrop Museum of Metrop, Chanteloup 골드 스너프 박스를 위한 반 블라렌버그의 미니 그림)

  • 계단식 정원 계단식 계단식 계단식 남쪽 정면 전경(1768년 장피에르 후엘, 뮤제 데 보아트스, 투어)

1770년경 또 하나의 중요한 물 특징인 운하가 추가되었는데, 운하는 데미룬 호수의 남쪽을 향하고 성도와 대공원의 중심축에 정렬되었다.이 운하는 1770년 르 카뮈의 것으로 추정되는 부지 계획에 나타나 있으며 루이 니콜라스 반 블라렌베르헤와 니콜라스 페리뇽이 그린 그림에 그려져 있다.[26]운하가 메워져 잔디가 되었음에도 불구하고 데미룬 호수와 운하는 여전히 존재한다.[27]

  • Louis-Denis Le Camus, c. 1770 (Tierry André 수집)에 기인하는 부지 계획

코르네오르의 식민지

콜로나데스는 초이슬을 기쁘게 하는 듯한 건축적인 특징이었다.[28]르 카뮈는 그것들을 다시 사용해 군단 데 로지스의 남쪽 면 1개(약 2야드)의 좌절을 7베이 콜론 포티코로 메웠다. 여기에는 3베이 중앙 아방코르와 안뜰로 이어지는 층계(퍼론)가 포함되어 있다.[29]1770년경 니콜라스 페리뇽이 그린 폭포 중간에서 바라본 남향의 모습을 볼 수 있다.[30]군단 de logis의 중앙에 르 카뮈는 커다란 입구 홀을 만들었는데, 그 홀을 지나 남쪽의 뜰, 즉 쿠르드 도뇌르에 도달할 수 있었다.입구 홀의 왼쪽에는 커다란 방이 세 개씩 늘어서 있었고, 오른쪽에는 예전처럼 쿠르드네우르보다 북쪽을 향한 창문이 있는 큰 식당이 있었다.[31]

  • 캐스케이드 중간에서 바라본 성채의 남쪽 정면 전경. 식민지식 포티코 꼭대기에는 발광 테라스가 있다(니컬러스 페리뇽의 그림 c. 1770).

  • 남쪽 포르티코 위 테라스에서 바라본 쿠르돈뉴르, 피에스 다우, 정원 계단식 풍경(니컬러스 페리뇽의 그림 c. 1770)

르 카뮈는 이후 두 개의 새로운 정자에 콜로네이드(colonnaude)를 더하여, 측면 날개의 남쪽 끝을 코르드(cour d'honneur)를 측면으로 확장하고 종단시켰다.[32]동쪽 날개에 붙어 있는 것은 입구 포이어, 안테캄버, 대실(창문이 동쪽을 향하고 있음), 남쪽에는 부두아르, 사무실(캐비닛), 옷장(가든 가운), 위층으로 통하는 계단으로 구성된 완전한 아파트였다.이 아파트는 초이슬의 누이동생인 그라몬트 공작부인이 방문했을 때 사용했던 아파트다.동쪽 날개의 옛 부분에는 공작의 아파트, 큰 화랑, 공작부인의 아파트, 루이스-프랑수아 크로자의 딸 루이즈-호노린 크로자트, 두 샤텔 후작, 그리고 그녀의 큰 외손 피에르 크로자트의 소장품에서 나온 많은 이탈리아 그림들의 계승자가 들어 있었다.이 그림들 중 일부는 갤러리에 전시되었다.서쪽 날개에 딸린 매칭 정자에는 주례 드 부슈(체프)의 아파트와 사무실, 세탁소가 들어 있었다.서쪽 날개의 옛 부분에는 새 부엌(본식당과의 밀실), 사무실, 하인들의 식당이 들어 있었다.[33]

  • 루이 드니 르 카뮈가 쿠르드 도뇌르에[34] 추가한 대장이 있는 샤토 드 샹텔루프(아래 북쪽)의 1층 평면도

  • Le Camus가 추가한 대장과 정자가 있는 남쪽(정원) 정면 전경(Bibliothech Nationale de France)[35]

자르딘 앵글로치누아 및 탑

1770년 12월 루이 15세는 초이슬을 법정에서 추방하고 샹텔루프로 은퇴할 것을 명령했다.1775년 루이 16세에 의해 유배 해제된 후, 다시 파리로 돌아오기 전에, 초이슬은 크고 비공식적인 자르딘 앵글로치누아(프랑스의 공식 정원을 샤우 주 축의 동쪽에 대체)를 도입하고, 현재 옛 샤우(Chau)의 가장 유명한 특징인 7층 44m (144ft) 높이의 파의 건축을 의뢰했다.1775년 르 카뮈가 지은 샹텔루프의 고다.[36]그 탑은 데미룬 호수의 바로 북쪽에 위치해 있었다.코르 도뇌르 근처의 피에체 도까지 흘러내리는 정원 폭포는 이때 진압되어 볼링 그린(볼링그린)으로 변했는데, 이는 흐르는 물을 유지할 수 있는 충분한 물이 부족했기 때문인 것으로 보인다.[37]

  • 1775년 샹텔루프 자르딘 앙글라이스 유적지 계획

  • 목욕관과 자르딘 앵글로치누아 가장자리(루이 니콜라스 반 블라렌베르헤의 그림)로 동쪽을 바라본다.

  • 탑의 입면도

  • 탑의 전경(루이 니콜라스 반 블라렌베르헤, 루브르 박물관)

  • 성당의 대살롱에서 본 탑의 모습(비블리오테크 국립 프랑스 서양의 미화도)[38]

1785–1823: 쇠퇴 및 철거

1785년 Choiseul이 죽은 후 샤토는 Penthiébre 공작에 의해 구입되었고, 그는 프랑수아 Boucher의 작품 중 가장 두드러진 것을 더했다.프랑스 혁명은 쇠퇴기에 접어들었고, 그 재산은 1797년에 공공재가 되었고, 화학자-산업학자 장 앙투안 채프탈이 사들인 1802년까지 유기를 견뎌냈다.[39]

부자인 채팔은 나폴레옹 휘하의 내무장관으로 1804년 프랑스 원로원 의원이 되었다.그는 재산을 회복하는 데 상당한 돈을 썼고 1808년 "왕을 받기에 적합하다"[40]고 선언했다.그는 양과 증류 브랜디를 기르고 사탕무 농사와 사탕무의 대량 생산 실험을 했다.[41]

화학 산업에 대한 투자로 인해 그의 아들이 빚진 많은 빚을 갚기 위해,[40] 채팔은 팔기로 결정했다.오를레앙 공작은 파고다와 함께 공원의 구간을 매입했지만, 전체 도메인을 매입하기를 거부했다.1823년 채팔은 부유한 알프레드 드 몽테스키우-페젠삭[fr]의 역할을 하는 사회주의 은행가 바틀미 프로스퍼 엔판틴과 투기꾼 바우드랜드를 포함한 나머지 공원과 정원, 그리고 성당 자체를 상품 상인들의 컨소시엄인 "밴드 누아르"("검은 산적")에 매각했다.이 단체는 대부분의 성당을 해체하고, 투레인 전역에 건축 기념품을 배포했는데, 이 기념품들 중 많은 것들은 여전히 공공장소와 사적인 장소에서 볼 수 있다.[42]

1823–현재: Domaine de Chanteloup

단지 일부 공원, 두 개의 정자, 반원형의 장식 수영장, 그리고 몇 개의 정원 특징만이 살아남는데, 그 [43]중 가장 중요한 것은 건축가 르네 에두아르 안드레(조경가 에두아르 프랑수아 안드레의 아들)가 1910년에 복원한 파고다.[44]1937년 프랑스 기념비 사적으로 지정된 장소인 Domaine de Chanteloup'[45] 유적지.

  • 1845년 베르제론이 스케치한 샹텔루프의 탑

  • 2007년 샹틀루프 탑

  • 파고다와 정자

초이슬창틀루프 스너프박스

성당과 그 정원은 루이 니콜라스 판 블라렌베르헤가 6개의 미니어처(1767년, 초이슬 공작이 의뢰한 메트로폴리탄 미술관)에 의해 묘사되어 금색 스너프 박스를 꾸미는 데 사용되었다.[46]그림들은 실제로 건축된 것이 아니라 초이슬과 그의 건축가가 의도한 대로 건축 구성을 보여준다.[20]

  • 초이슬창우프 스너프박스(1767, 메트로폴리탄 미술관)

  • 입구 스크린에서 바라본 성채의 북쪽 풍경, "그릴 도레"([47]스너프박스 상단)

  • 남쪽에서 바라본 정원 정면(앞쪽 스너프박스)

  • 동쪽의 성터(스너프박스 뒤)

  • 남향 성당에서 바라보면, 반원형 호수 앞에 있는 미래의 샹텔루프 탑(1775년) 터가 보인다.

메모들

  1. ^ 왓슨 1966, 페이지 156.
  2. ^ Pagode de Chanteloup 웹사이트.
  3. ^ Carré de Busserolle 1879, 페이지 110; André 1928, 페이지 21–22; Chenu & Staintier 2014, 페이지 2.
  4. ^ a b Chenu & Stainier 2014, 페이지 2.
  5. ^ "Vüe generale en Perspective de la maison courre et parc de Chanteloup du costé de l'entrée avec le enviorons le tout Sité pris et et Vieboise et le ur la riviére de Loye de Loye de Loye de Fr", Bibiechille.
  6. ^ Chenu & Steinier 2014, 페이지 2; "Chanteloup History", Chanteloup 웹사이트; Neuman 1994, 페이지 229 노트 4, Gallet 1995, 페이지 289–290.
  7. ^ 안드레 1935 페이지 24-26.
  8. ^ 샤토 드 샹텔루프의 최고 에타주 계획.프랑스 파리 비블리오테크 드 인스티투트Agence Photo de la RMN 웹사이트의 디지털 카피.
  9. ^ 모로 2008 페이지 1
  10. ^ 소더비 2007년.
  11. ^ 안드레 1935, 페이지 26, 모로 2008, 페이지 3.
  12. ^ 생시몬 1857, 페이지 100.
  13. ^ MBA Tours 2007, 페이지 9; Grateau 2015, 페이지 70 (재생의 출처)안드레 1935, 페이지 35(안드레가 원안 이후 그린 정원도)왓슨 1966, 페이지 157 (스타일)
  14. ^ Graateau 2015, 페이지 70, Moreau 2008, 페이지 2에 의해 복제.
  15. ^ Graateau 2015, 페이지 76, Moreau 2008, 페이지 3에 의해 복제.
  16. ^ 안드레 1935, 페이지 27, 왓슨 1966, 페이지 156.
  17. ^ 1996년, 페이지 372.
  18. ^ MBA 투어 2007, 페이지 9; 모로 2008, 페이지 3–4; 왓슨 1966, 페이지 157.
  19. ^ 갤릿 1995, 페이지 290.
  20. ^ a b c Grateau 2015, 페이지 84.
  21. ^ "[Plan du Chato et du parc de Chanteloup, 1761", 비블리오테크 국립 프랑스, department Cartes et plan, GE A-1124 (RES)
  22. ^ 안드레 1935 페이지 28-29; 왓슨 1966, 페이지 156; 그라토 2015, 페이지 84.
  23. ^ 안드레 1935, 페이지 28–29, 32–33, 모로 2008, 페이지 5; 왓슨 1966, 페이지 156.
  24. ^ Grateau 2015, 페이지 84, 86, 왓슨 1966, 페이지 157.
  25. ^ 코니스비 1996.
  26. ^ 안드레 1935, 페이지 28, 왓슨 1966, 페이지 157, 플레이트 750, 그라타우 2015, 페이지 82, 89(반 블라렌베르헤), 96(페리뇽)
  27. ^ Morau 2008, 페이지 5; Watson 1966, 페이지 157; Zoom Earth의 Canal de la Pagode 위성 보기.
  28. ^ 안드레 1935, 페이지 28에 따르면.
  29. ^ 안드레 1935 페이지 28-29; 왓슨 1966 페이지 156.
  30. ^ Grateau 2015, 페이지 96–97.
  31. ^ 안드레 1935 페이지 28-29.
  32. ^ 이들 누각의 디자인은 1761년 기본계획에 나타난 것과 다르다.
  33. ^ 안드레 1935 페이지 28-29; 왓슨 1966 페이지 156 (이탈리아 그림)
  34. ^ 안드레 1928, 그림 7 (44 페이지 이후)
  35. ^ 안드레 1928년 출판, 그림 8 (58 페이지 이후)
  36. ^ 왓슨 1935, 페이지 157, MBA 투어 2007, 페이지 4
  37. ^ 모레우 2008 페이지 9.
  38. ^ 안드레 1928년 출판, 그림 9 (58 페이지 이후)
  39. ^ MBA Tours 2007, 페이지 2; Crossland 2008.
  40. ^ a b 크로슬랜드 2008.
  41. ^ MBA Tours 2007, 페이지 4; Crossland 2008.
  42. ^ MBA Tours 2007; Andreé 1935, 페이지 22 ("Bande Noire"), Gallet 1995, 페이지 290 (Enfantin);왓슨 1966, 페이지 158(바우드랜드와 몬테스키우).
  43. ^ 왓슨 1966, 페이지 158, 갤릿 1995, 페이지 290.
  44. ^ 홈즈 2008, 페이지 124-125.
  45. ^ 베이스 Mérimée: Domaine de Chanteloup, 미니스테 프랑수아 드 라 컬쳐.(프랑스어로)
  46. ^ 왓슨 1966, 145, 158; 메트로폴리탄 미술관 웹사이트인 "Chanteloup 성당에 뷰가 있는 스너프 박스".
  47. ^ 오늘날 이 장소 근처에 그릴레 도레 에비뉴가 있다.

참고 문헌 목록

  • 안드레, R. 에두아르(1928년)."Le Domaine de Chanteloup", 페이지 19-96, 안드레 할레이스, R. Edouard André, 롤랜드 Engerand의 Chanteloup.투어: 메종 알프레드 메임 외 파일. OCLC494077689.
  • 안드레, R. 에두아르(1935년).1번(1935년 3월 1일) 라 소시에테 드 라 히스토아르 드 라 프랑세 공보에서 "이네딕스 서르두 샤토 et des Jardins de Chanteloup" 페이지 31–35.ISSN 0301-4126
  • 카레 드 부세롤레, 자크-자비에르(1879년).서사체 게오그래피크 역사학 등 전기학술 2권.투어: 임프레리 루엘레 라데베제.Google 북스에서 복사하십시오.
  • Chenu, Rachel; Steinier, Lauranne(2015).Les vases des jardins de Versulea a Chanteloup, Master Histoire de l'art, Francois Rabelais University, Tours.ash.univ-tours.fr에서 온라인 pdf.
  • 코니스비, 필립(1996년).1998년 제인 터너가 편집한 미술사전의 "후엘, 장피에르루이루이루랑" 14권, 페이지 799가 사소한 수정으로 재인쇄되었다.뉴욕: 그로브.ISBN 9781884446009.옥스퍼드 아트 온라인(가입 필요).
  • 크로스랜드, M. P. (2008)"Chaptal, Jean Antoine" 과학 전기 전문 사전.샤렐스 스크리브너의 아들들.archive.org에 보관된 복사본(2017년 12월 13일).
  • 갈레트, 미셸(1995)Les Architectes parisiens du 16세 시어클.파리: 멩게스.ISBN 9782856203705.
  • 그라토우, 알렉상드르(2015년).드 라 파고데 드 샹텔루프 아 샹텔루프, 트라바일 요원 드 핀 데투데즈.에콜 국립 건축가 페이지 드 보르도
  • 후그, 시몬(1996년)."베르사유", 32권, 페이지 369–374, <예술사전>.뉴욕: 그로브.ISBN 9781884446009.옥스퍼드 아트 온라인(가입 필요).
  • 홈즈, 캐롤라인(2008)유럽의 어리석은 짓들: 건축 엑스트라간자스.서퍽: 가든 아트 프레스.ISBN 9781870673563.
  • 존, 리처드(1996년).1998년 제인 터너가 편집한 미술사전의 "Le Camus, Louis-Denis" 19권, 26쪽, "The Dictionary of Artion"은 사소한 수정으로 재인쇄되었다.뉴욕: 그로브.ISBN 9781884446009.옥스퍼드 아트 온라인(가입 필요).
  • MBA 투어(2007년).샹텔루프, 2007년 4월 7일부터 7월 8일까지 열린 전시회를 위한 보도 자료, 2007년 4월 7일부터 7월 8일까지 열린 Musée des Beaux-Arts, Tours.박물관 웹사이트의 온라인 사본.
  • 모로, 베로니크(2008)"Les jardins du duc de Choiseul a Chanteloup", Colorque l'Esprit des jardins : international et creation, 2008년 9월 5-6일, Conseil Général d'Indre-et Loire.온라인 카피.
  • 네우만, 로버트(1994년).로베르 드 코트와 18세기 프랑스의 건축의 완벽함.시카고/런던:시카고 대학 출판부.ISBN 9780226574370.
  • 생시몬, 루이 드 로브로이, 듀크 드 (1857년).루이 14세와 섭정에 관한 생시몬 공작의 회고록, 베일 세인트 리젠시(Bayle St)가 프랑스어로 번역하고 요약한 것이다.존, 3권.런던:채프먼 & 홀.Google 북스에서 복사하십시오.
  • 소더비(2007)2007년 6월 19일 파리, 소더비의 옛 사부이자 19세기 그림과 회화 작품인 라바타일 달만사 또는 라바타일 데 빌라비시오사(La bataille de Villaviciosa.
  • 왓슨, F. J. B. (1966년)."Choiseul Boxs" 페이지 141–158, A가 편집한 18세기 유럽 금상자에서 다시 인쇄한다.케네스 스노우맨.보스턴 북앤아트샵.ISBN 9780571068005.