허큘라네움

Herculaneum
허큘라네움
Cardo V de Herculano.jpg
에르콜라노 발굴
Herculaneum is located in Italy
Herculaneum
이탈리아 내에서 표시됨
대체명ercolano
위치이탈리아 캄파니아주 에르콜라노
좌표40°48°22°N 14°20′54″e/40.8060°N 14.3482°E/ 40.8060, 14.3482좌표: 40°48°22°N 14°20°54°E / 40.8060°N 14.3482°E / 40.8060, 14.3482
유형합의
역사
설립.기원전 6세기~7세기
포기.서기 79년
사이트 노트
웹 사이트Herculaneum – 공식 웹사이트
공식 명칭폼페이, 헤르쿨라네움, 토레 안눈지아타의 고고학적 지역
유형문화적.
기준iii, iv, v
지정1997년 (21차 세션)
참조 번호829
지역유럽과 북미

Herculaneum (/hːrkjɪleəniəm/; 나폴리이탈리아어:에르콜라노(Ercolano)는 이탈리아 캄파니아주 에르콜라노 에 위치한 고대 도시였다.허큘라네움은 서기 79년 베수비오 화산 폭발로 화산재와 부석 아래에 묻혔다.

인근 도시 폼페이와 마찬가지로, 헤르쿨라네움은 마을을 뒤덮은 화산재가 약탈과 자연으로부터 마을을 보호했기 때문에 어느 정도 온전하게 보존된 몇 안 되는 고대 도시 중 하나로 유명하다.오늘날에는 폼페이에 비해 덜 알려져 있지만, 폼페이는 1748년부터 발견되어 [1]1763년에야 확인되었고, 오랜 기간 동안 베수비안 도시를 매장한 최초의 도시였다.폼페이와 달리, 헤르쿨라네움을 덮고 있던 주로 화쇄성 물질은 지붕, 침대, 문과 같은 물체뿐만 아니라 음식이나 파피루스와 같은 다른 유기 기반 물질에서 더 많은 목재를 탄화시키고 보존했다.

전통적인 이야기는 도시가 1709년 우물을 파던 중 우연히 재발견되었다는 것이다.그러나 도시의 잔해는 이미 이전의 [2]토목공사 과정에서 발견되었다.재발견 후 첫 해에 보물찾기에 의해 터널이 파졌고 많은 유물들이 제거되었다.정기적인 발굴은 1738년에 시작되었고, 비록 간헐적이긴 하지만 그 이후로 계속되었다.오늘날 고대 유적지 중 일부만 발굴되었고, 더 많은 지역을 발굴하는 데 집중하기 보다는 이미 발굴된 도시의 일부분을 보존하는 쪽으로 관심과 자금이 이동했다.

비록 인구가 [3]5000명에 달하는 폼페이에 비해 작았지만,[4] 헤르쿨라네움은 부유한 마을이었다.이곳은 로마 엘리트들에게 인기 있는 해변 별장이었는데, 예를 들어 훨씬 더 화려한 대리석 외피와 함께 웅장하고 호화로운 집들의 엄청난 밀도를 반영합니다.고대 도시의 유명한 건물로는 파피리 빌라와 최소 300명의 유골이 발견된 소위 "보트 하우스"가 있다.

허큘라네움의 역사

현대(1908) 마을 아래 고대 유적지와 1631년 '라바' 흐름을 보여주는 허큘라네움 계획

할리카르나소스의 디오니시오스는 그리스의 영웅 헤라클레스가 [5]도시를 세웠다고 말한다.하지만, 스트라보에 따르면, 오스칸인들이 첫 번째[6] 정착촌을 설립했고 에트루리아인과 그리스의 지배가 뒤따랐다.그리스인들은 그 마을을 헤라클리오라고 이름 지었고 나폴리만에 가깝기 때문에 교역소로 사용했다.기원전 4세기, 헤르쿨라네움은 삼니움인들의 지배하에 있다가 기원전 89년 로마에 대한 사회전쟁("동맹군 전쟁")에 참가했다가 술라의 특사 티투스 디디우스에게 패배했다.

서기 79년 베수비오 화산이 폭발한 후, 허큘라네움은 약 20미터(66피트)의 화산재 밑에 묻혀 있었다.우물과 터널의 발견이 점차 더 널리 알려지기 전까지, 그리고 특히 [7]18세기 초 D'Elbeuf 왕자의 탐험 이후에, 그것은 숨겨져 있었고 대체로 온전했다.발굴은 오늘날까지 산발적으로 계속되었고 마을의 75% 이상이 매몰되어 있지만 오늘날에는 많은 거리와 건물들이 보인다.오늘날, 에르콜라노포르티치의 이탈리아 마을은 헤르쿨라네움 유적지 위에 있다.에르콜라노는 1969년까지 레시나라고 불렸는데, 그 때 옛 도시를 기념하기 위해 고대 이름을 이탈리아식으로 현대화했다.

서기 79년 화산 폭발

헤르쿨라네움과 베수비오 화산 폭발의 영향을 받은 다른 도시들.검은 구름은 재와 신더의 일반적인 분포를 나타냅니다.최신 해안선이 표시되어 있습니다.

고고학적 발굴과 로마 역사학자 타키투스의 어린 플리니의 두 글자를 바탕으로, 화산 폭발의 [8]과정을 재구성할 수 있다.

오후 1시경, 베수비오 산은 수천 미터 상공으로 화산 물질을 분출하기 시작했다.높이가 27-33 킬로미터에 이르렀을 [9]때 기둥의 꼭대기가 평평해졌고, 플리니가 타키투스에 그것을 돌 소나무라고 묘사하게 되었다.당시 지배적인 바람이 남동쪽으로 불면서 화산 물질이 주로 폼페이와 그 주변 지역에 떨어졌습니다.허큘라네움은 베수비오 서쪽에 위치해 있었기 때문에 화산 폭발의 첫 단계에는 약간의 영향만 받았다.폼페이의 지붕들이 떨어지는 파편의 무게로 무너지는 동안, 불과 몇 센티미터의 재만 허큘라네움으로 떨어졌고, 피해를 거의 주지 않았지만 대부분의 주민들은 대피했다.

다음날 새벽 1시, 성층권까지 솟아오른 폭발기둥이 베수비오와 그 측면으로 무너졌다.화산재와 뜨거운 가스의 혼합으로 형성된 첫 번째 화쇄암은 160km/h(100mph)의 속도로 산을 내려오고 대부분 대피한 허큘라네움 마을을 통과했다.연속된 6개의 흐름과 해일로 인해 도시의 건물들은 약 20m 깊이로 매몰되었고, 일부 지역에서는 거의 피해를 입지 않았으며 구조물, 물체 및 희생자들은 거의 온전하게 보존되었다.그러나 다른 지역에서는 벽이 무너지고 기둥과 다른 큰 [10]물체들이 찢어지는 등 상당한 손상이 있었다. 욕조 근처의 Marcus Nonius Balbus의 대리석 조각상이 15m 떨어진 곳으로 날아가고 탄화된 뼈대가 Telephus [11]하우스 정원에서 지상 2.5m 높이에서 발견되었다.

분화 날짜는 10월 [12]17일 이후인 것으로 나타났다.10월/11월 분화에 대한 지지는 여러 가지 측면에서 오랫동안 알려져 왔다: 화산재에 묻힌 사람들은 8월의 전형적인 가벼운 여름 옷보다 무거운 옷을 입고 있었다; 상점의 신선한 과일과 야채는 10월의 전형적인 – 그리고 반대로 8월의 전형적인 여름 과일은 이미 건조하거나 보존된 포에서 판매되고 있었다.rm. 와인 발효병은 10월 말경 봉인되어 있었다.재 속에 묻힌 여성의 주머니에서 발견된 동전은 황제의 칭호 중 15번째 절도를 가진 것으로,[13] 9월 둘째 주 전에는 주조할 수 없었다.

베수비오 지역의 화쇄골 서지의 치명적 영향에 대한 다원적 연구는 폼페이와 헤르쿨라네움 근처에서 열이 이전에 재 질식으로 죽은 것으로 여겨졌던 사람들의 죽음의 주된 원인이었다는 것을 보여주었다.이 연구는 환기구에서 10km 떨어진 곳에서도 최소 250°C(480°F)에 달하는 해지에 대한 노출이 모든 [14]거주자의 즉각적인 사망을 야기하기에 충분하다는 것을 보여준다.

고고학

작은 허큘라네움 여성(드레스덴)

델베프 왕자는 인근 그라나텔로에 별장을 짓기 시작했고, 이 별장을 세우기 위해 고대 동상과 [15]예술작품을 보여주는 우물에 대한 지역 이야기에 관심을 갖게 되었다.1709년 그는 최근 우물의 땅을 매입하여 우물 바닥에서 터널을 뚫어 그들이 찾을 수 있는 모든 조각상을 수집했다.그 우물은 극장이 있던 곳으로 밝혀진 가장 낮은 층에 있는 몇몇 뛰어난 조각상들을 드러냈습니다.가장 먼저 발견된 조각상들 중에는 현재 드레스덴 [17]스컬프투렌삼름[16] 있는 두 명의 훌륭한 조각상들이 있다.발굴은 1711년 건물 붕괴를 우려해 중단됐다.

주요 발굴은 1738년 스페인의 카를 3세가 포르티시에 그의 인근 궁전을 짓기 시작했을 때 그의 후원 아래 재개되었다.그는 강도 높은 새 작업을 감독하기 위해 스페인 군사 기술자 로케 호아킨 드 알쿠비에르를 고용했다. 결과, "헤르쿨라네움의 유물"의 정교한 출판은 제한된 발행부수에서 모든 비율의 초기 유럽 신고전주의에 영향을 미쳤다; 18세기 후반,헤르쿨라네움의 모티브는 장식적인 벽화에서 향수에 이르기까지 세련된 가구들에 나타나기 시작했다.버너와 찻잔.그러나 1762년 윈켈만(Winckelmann)에 의해 사용된 보물찾기 방법에 대한 거센 비난이 있은 후 발굴은 중단되었고, 인근 도시 폼페이가 발견되었는데, 이는 헤르쿨라네움의 20m에 비해 파편층이 얇았기 때문에 발굴이 훨씬 더 쉬웠다.

1828년 새로운 왕 프란시스 1세 때, 유골을 바깥 공기에 노출시키기 위해 새로운 발굴이 시작되었고, 비록 1837년에 중단되었지만 토지가 구입되었다.1868년 이탈리아 정부 하에서 토지를 추가로 매입하여 [18]1875년까지 발굴 작업을 진행하였다.

1927년부터 1942년까지 무솔리니 정권 하에서 아메데오 마이우리에 의해 새로운 발굴 운동이 시작되었고, 이 발굴은 오늘날 볼 수 있는 고고학적 공원의 고대 도시의 약 4헥타르를 노출시켰다.

1980-81년 고대 해안선에서 발굴이 잠시 재개되었고, 그 후 소위 "보트 하우스"의 유골이 발견되었다.

1996년부터 1999년까지 파피리 빌라 일부, 북서쪽 [19]목욕탕, 디오니시안 구제[20] 주택, 붕괴된 대형 기념물 등 북서쪽의 넓은 지역이 발굴되어 노출되었다.이 지역은 혼란스러운 상태로 방치되었고 2000년부터 2007년까지 이 지역의 보존을 위한 추가 작업이 이루어졌다.

포럼 단지를 포함한 많은 공공 및 민간 건물들은 아직 발굴되지 않았다.

위치

인슐래 번호

고전적인 거리 레이아웃은 도시를 동서(카르디)와 남북(데쿠마니) 거리의 교차점에 의해 정의된 블록(인슐라에)으로 구분합니다.따라서 인슐라 II – 인슐라 VII는 인슐라 II에서 시계 반대 방향으로 달립니다.동쪽에는 두 개의 블록이 더 있습니다.OI(Orientalis I) 및 OII(Orientalis II)입니다.OI(Orientalis I)의 남쪽에는 "Suburban District"(SD)로 알려진 추가 건물 그룹이 있습니다. 개별 건물에는 고유한 출입구 번호가 있습니다.예를 들어 House of the Dere는 라벨(Ins IV, 3)이 붙어 있습니다.

포룸, 사원, 극장, 수많은 집들과 네크로폴리제들이 여전히 허큘라네움에 묻혀있다.

이 마을은 기원전 2세기부터 2미터에서 3미터 두께의 벽으로 둘러싸여 있었고, 주로 큰 조약돌로 지어졌는데, 해안가를 따라 지어진 것은 예외였다. 그 조약돌들이 오푸스 레티큘라툼에 있었다.폼페이에서와 같이, 성벽은 사회 전쟁 이후 방어 기능을 상실했고, 여관집과 같은 주변 건물들에 통합되었다.

이 거리를 내려다보는 포룸과 주택의 침전물, 화장실, 부엌에서 물을 모으는 카르도III를 따라 하나의 배수관이 발견되었고, 오물 구덩이가 설치된 화장실을 제외한 다른 배수관은 거리로 직접 배수되었다.수도 공급을 위해 도시는 아우구스탱 시대에 건설된 세리노 수도교와 직접 연결되었고, 이 수도교는 밸브에 의해 조절된 도로 아래의 일련의 납 파이프를 통해 주택에 물을 공급했습니다. 이전에는 8미터에서 10미터 사이의 깊이의 물을 발견하는 우물이 사용되었습니다.

허큘라네움은 해수면 바로 위에 있었지만, 지금은 베수비오 [21]지역 전체에 영향을 미치는 서맥증 때문에 고대 도시의 지역들은 해수면 아래 4미터나 된다.

아리스티데스 왕가(Ins II, 1)

리라를 가지고 노는 큐피드, 허큘라네움에서 온 로마 프레스코

인슐라 II의 첫 번째 건물은 아리스티데스 가문이다.입구는 바로 아트리움으로 통하지만, 이전 발굴로 인해 가옥의 잔해가 잘 보존되지 않고 있다.아래층은 아마도 창고로 사용되었을 것이다.

아르고스 가문 (Ins II, 2)

인슐라 II에 있는 두 번째 집은 한때 큰 주위에서 접견실을 장식했던 아르고스와 이오의 프레스코 벽화에서 이름을 얻었다.그 프레스코는 지금은 없어졌지만 그 이름은 계속 남아 있다.이 건물은 허큘라네움에서 가장 멋진 별장 중 하나였을 거야.1820년대 후반에 이 집이 발견된 것은 2층이 이렇게 자세히 발굴된 것은 처음이었기 때문이다.발굴 결과 카르도 3세가 내려다보이는 2층 발코니와 나무 선반, 찬장이 발견됐지만 시간이 지나면서 이 요소들은 사라졌다.

천재의 집 (Ins II, 3)

아르고스 가문의 북쪽에 천재의 집이 있다.출토된 지 얼마 되지 않았지만 널찍한 건물로 보인다.그 집은 촛대의 일부를 형성한 큐피드 조각상으로부터 이름을 따왔다.주변부의 중앙에는 직사각형 분지의 잔해가 있다.

알코브의 집 (Ins IV)

그 집은 사실 두 건물이 연결되어 있다.그 결과 평소와 심플한 방이 잘 꾸며진 방과 혼합되어 있습니다.

아트리움이 덮여있어서 평소처럼 충혈이 부족해요그것은 오푸스 테셀라툼과 오푸스 분파의 원래 바닥을 유지하고 있다.아트리움 밖에는 네 번째 스타일의 프레스코 벽화로 화려하게 장식된 바이클리늄과 원래 대리석 바닥이었던 큰 트리클리늄이 있다.그 외 많은 방들, 그 중 하나는 집의 이름이 붙여진 다락방으로, 작은 안마당에서 빛을 얻는 홀을 통해 갈 수 있다.

아우구스탈레스 대학교

피비, 레토, 니오베, 힐레리아, 아글레 그린 허큘라네움에서 나온 대리석 판으로, 현재 나치오날레 박물관에서 '아테네의 알렉산데르'라는 화가가 그리고 서명했다.

아우구스탈레스의 사원 또는 제국 컬트의 성직자.

중앙 테르마에

중앙 테르마에 목욕탕은 서기 1세기경에 지어진 목욕탕이다.목욕탕은 그 당시에 특히 폼페이와 헤르쿨라네움에서 매우 흔했다.일반적인 관례에 따라, 두 개의 다른 목욕 공간이 있었는데, 하나는 남자용이고 다른 하나는 여자용이었다.이 집들은 매우 인기가 있어서 매일 많은 방문객들을 끌어 모았습니다.이 문화의 중심지는 또한 중앙 테르마에 유적지의 여러 지역에서 볼 수 있는 여러 예술 작품들의 본고장이기도 했다.

파피리의 별장

45-79년 이탈리아 헤르쿨라네움(에르콜라노)의 테세우스를 그린 프레스코

허큘라네움의 호화로운 별장 중 가장 유명한 것은 "파피리의 별장"이다.이곳은 한때 율리우스 카이사르의 장인루시우스 칼푸르니우스 피소 카이사니누스의 웅장한 해안 별장으로 확인되었지만, 루시우스 칼푸르니우스 피소 카이사니우스와 관련된 것으로 생각되는 물건들은 매우 표준화된 집단에 더 가깝고, 확실하게 [22]별장의 소유자를 나타낼 수 없습니다.그 별장은 바다를 향해 네 개의 계단식으로 뻗어 있다.시인과 철학자들을 후원했던 문학자 피소는 그곳에 훌륭한 도서관을 지었는데, 고대로부터 온전하게 살아남은 유일한 사람이었다.

1752년에서 1754년 사이에 일꾼들에 의해 파피리의 빌라에서 검게 그을린 파피루스 두루마리 두루마리들이 우연히 회수되었다.이 두루마리들은 허큘라네움 파피리 또는 두루마리라고 알려지게 되었고, 대부분의 두루마리들은 오늘날 나폴리 국립 도서관에 보관되어 있다.이 두루마리들은 탄화 상태가 좋지 않지만, 많은 수의 두루마리들이 펼쳐졌고, 성공 정도는 다양했다.적외선 영역에서의 컴퓨터 강화 멀티 스펙트럼 이미징으로 잉크를 판독할 수 있습니다.X-ray로 [23]미개봉 롤을 읽을 수 있을 것 같습니다.같은 기술을 빌라의 아직 공개되지 않은 부분에서 발견되기를 기다리는 롤에도 적용할 수 있으므로 롤을 펼침으로써 롤을 손상시킬 수 있습니다.나중에 두루마리에 있는 글들을 더 잘 읽기 위한 시도로 과학자들은 두루마리를 CT 스캔으로 검사했다.이 스캔을 통해 과학자들은 두루마리의 섬유 구조를 볼 수 있었고, 수년간 두루마리에 들어간 모래와 다른 먼지들을 볼 수 있었다.두루마리 구조를 알았기 때문에 깨지지 않고 쉽게 풀 수 있었다.그러나 두루마리 위의 글은 여전히 읽을 [24]수 없었다.

한 팀은 2009년 여름에 파리의 프랑스 국립 아카데미에 보관되어 있는 두 개의 롤을 엑스레이 스캔하는 데 한 달을 보냈다.그들은 컴퓨터 처리가 스캔을 롤의 내부를 보여주고 고대 글씨를 드러내는 디지털 이미지로 변환하기를 희망했다.그들은 보다 강력한 엑스레이 장비로 롤을 다시 스캔하면 그 텍스트가 드러날 것이라고 기대했었다.그러나 가장 우려되는 것은 로마 작가들이 카본 기반의 잉크를 사용했을지도 모른다는 점이었는데, 이는 스캔에서는 기본적으로 보이지 않을 것이다.그 두려움은 [25]사실로 밝혀졌다.그 후의 엑스레이 촬영에서는 판독할 [26]수 있는 것이 아무것도 나오지 않았다.

2015년 이탈리아 물리학자 비토 모셀라가 이끄는 연구팀은 X선 위상 대비 단층 촬영법을 사용했는데, 이 방법을 통해 과학자들은 탄소 잉크와 탄소 기반 파피루스 사이의 대비를 증가시켜 파피루스의 바깥 표면을 따라 단어를 읽을 수 있었다.과학자들은 두루마리에 그리스어로 쓰인 단어들을 읽을 수 있었고, 이는 "유두학자들을 위한 혁명"의 시작을 알렸다.연구자들이 두루마리에 있는 특정 단어들을 식별할 수 있지만 두루마리에 있는 이야기들이 [27]풀리기까지는 아직 갈 길이 멀다.

보트하우스와 해안

해골이 발견된 '보트 하우스'
뼈대가 있는 '보트 하우스'
허큘라네움에서 출토된 '반지 여인'이라는 해골.

1980-82년에 발굴된 이 고대 해변(시가지 성벽 바로 앞)과 최초의 6개의 보트 [28]헛간에서 55개 이상의 유골이 발견되었다.마을의 모든 발굴에서 겨우 몇 개의 유골만 발견되었기 때문에, 오랫동안 거의 모든 주민이 탈출에 성공했다고 생각되었지만, 이 놀라운 발견은 시각의 변화를 가져왔다.바다에서 구조를 기다리던 마지막 주민들은 직접적인 충격으로부터 보호되었음에도 불구하고 화쇄류의 강한 열로 인해 즉사했다.희생자의 자세와 골격에 미치는 영향에 대한 연구는 약 500°C(930°F)의 온도로 인한 극도의 충격의 결과로 첫 번째 서지가 즉각적인 죽음을 야기한 것으로 나타났다.심한 열기로 손발의 수축과 뼈와 [29]치아의 골절 가능성이 있었다.

1990년대 발굴과 유골의[30] 변질 과정을 거친 후 추가로 발굴을 통해 바다에 면한 12개의 석조 중 9개에 296개의 유골이 옹기종기 모여 있는 것을 알 수 있었고, 마을은 거의 완전히 대피했다.손가락에 낀 반지의 이름을 딴 반지 레이디(사진 참조)는 1982년 발견됐다.

결국 이 지역에서 [31]340구의 시신이 발견되었다.유골의 분석에 따르면 주로 해변에서 사망한 사람은 남성들이었고, 반면 여성과 아이들은 보트 하우스에서 대피해 숨졌습니다.

해골에 대한 연구는 계속되고 있다.유골의 화학적 분석은 허큘라네움 인구의 [32]건강과 영양에 대한 더 나은 통찰력을 이끌어냈다.

타포노믹 연구, 과학적 문서 작성 및 발굴을 거쳐 원래의 뼈를 대체하기 위해 골격 주조물도 제작되었다.희생자들의 신체 특징과 유사한 주형이 석고로 재 퇴적물에 채워져 만들어진 폼페이와 달리, 헤르쿨라네움에서는 희생자들의 살이 빠르게 증발하고 뜨거운 재로 대체되었기 때문에 시체 형태를 보존할 수 없었다.10번 방에서 발굴된 유골의 주형은 [33]나폴리의 인류학 박물관에 전시되어 있다.

특히 흥미로운 것은 1982년 해군 보트 옆 해변에서 발견된 26번 유골 중 하나가 [34]주민 구출 임무에 관여한 군 장교(정밀 단검과 허리띠를 찬 것)임을 밝혀낸 것이다.

2021년부터 시작되는 새로운 발굴은 더 많은 해골들이 [35]발견될 수 있는 고대 해변의 서쪽 면을 드러내려고 시도할 것이다.

헤르쿨라네움 대 폼페이

허큘라네움은 정보가 많은 도시입니다.하지만, 잠시 동안 그 도시는 더 잘 알려진 도시 폼페이에 의해 가려졌다.비록 도시들이 단지 13km 떨어져 있지만, 폼페이는 종종 허큘라네움보다 교육 시스템에서 더 인기가 있다.허큘라네움은 1709년에 발견된 반면, 폼페이는 39년 후인 1748년에야 발견되었다.폼페이가 발견되었을 때, 러시아의 화가브릴로프는 폼페이의 마지막 날이라는 제목의 유화를 그렸는데, 이 유화는 나중에 에드워드 불베르-리튼이 1834년에 폼페이의 마지막 날이라는 책을 쓰도록 영감을 주었고, 이 두 가지 모두 폼페이의 인기를 높이는데 도움을 주었다.폼페이의 발견은 1920년대까지 헤르쿨라네움 발굴을 중단시켰다.이것은 두 도시가 모두 묻힌 깊이 때문이었다.허큘라네움은 20m 두께의 화쇄성 물질 밑에 묻혔지만 폼페이는 4m 두께의 얇은 재로 덮여 있어 발굴이 훨씬 수월했다.

헤르쿨라네움은 폼페이의 접근성 때문에 옆으로 빗겨졌을 뿐만 아니라 요한 요아힘 빙켈만도 헤르쿨라네움의 발굴 중단에 큰 영향을 미쳤다.Winckelmann은 당시 존경받는 여행자였고 Herculaneum에서 발견과 자료를 얻는 데 많은 어려움을 겪었기 때문에 좌절했습니다.그는 문화관광의 중요성이 무시되고 있다는 사실을 좋아하지 않았다.그는 궁궐로 반출되지 않은 출토품들이 파괴되고 있다는 사실도 강하게 비판했다.그는 고고학적 맥락이 얼마나 중요한지, 그리고 외국인에게 팔리지 않기 위해 프레스코화를 파괴하는 것은 잘못된 것이고, 그러한 맥락들을 망칠 수 있다고 소리쳤다.Winckelmann은 발굴을 멈추기 위해 가능한 한 소란을 피웠고, 효과가 있었다.그것이 효과가 있었던 이유는 현재의 통치자가 양시칠리아의 어린 아이였던 페르디난드 1세였기 때문이다.페르디난드는 1759년부터 1816년까지 그의 아버지가 스페인의 찰스 3세가 되러 가면서 통치하게 되었다.젊은 페르디난드의 혹독한 비판에 대한 대처 능력 부족으로 그는 빈켈만의 요구를 받아들여 헤르쿨라네움 [36]발굴을 늦췄다.

허큘라네움의 발굴이 중단되는 동시에 폼페이의 발굴이 마침내 활기를 띠기 시작했다.원래 발굴이 쉬워 유물이 부족했는데, 이로 인해 이미 많은 귀중한 유물을 가져간 약탈자들의 손길이 닿아 있었다.하지만, 마침내 발굴이 폼페이의 극장을 강타했을 때 큰 돌파구가 있었다.표면과 가까운 폼페이의 특성상 방문객들에게 이곳을 개방하는 정책이 채택되어 빈켈만을 효과적으로 기쁘게 했다.쉽게 접근할 수 있는 폼페이의 '야외' 발굴로, 그것은 많은 사람들이 [37]방문하기 시작한 흥미로운 관광 명소가 되었다.반면에, 허큘라네움은 횃불빛을 통해 건너야 하는 깊은 터널을 가지고 있어서 사람들의 마음에서 쉽게 지워지는 훨씬 덜 흥미로운 장소였다.

보존의 문제

헤르쿨라네움, 에르콜라노, 베수비오

허큘라네움을 덮고 있는 화산재와 파편들은 극심한 열기와 함께 1600년 이상 동안 놀라운 보존 상태를 유지했습니다.그러나 발굴이 시작되자 자연에 노출되면서 서서히 열화되기 시작했다.이것은 마을 발굴 초기에 사용된 고고학 방법으로는 도움이 되지 않았는데, 이것은 일반적으로 모든 유물의 생존을 보장하기보다는 귀중한 유물을 찾는 데 초점을 맞추고 있다.1980년대 초에 사라 C 박사의 지시로요 비젤, 골격 유골 보존이 최우선 사항이 됐어요탄화된 유기물질의 잔해는 공기에 노출되면 며칠에 걸쳐 변질되어 보존 방법이 형성될 때까지 많은 유적을 파괴했다.

오늘날, 관광과 공공 기물 파손은 대중에게 개방된 많은 지역에 피해를 입혔고, 현대 에콜라노에서 비롯된 물의 피해는 건물의 많은 기초를 손상시켰다.재건 노력은 종종 역효과를 낳았다.하지만, 현대에는 보존 노력이 더 성공적이었습니다.오늘 발굴은 임시로 중단되어 모든 자금을 도시를 구하는 데 투입할 수 있게 되었다.

허큘라네움에서 나온 많은 유물들이 나폴리 국립 고고학 박물관에 보존되어 있다.

현대 보존

허큘라네움은 수년간 잘못된 경영을 한 후 끔찍한 상태에 빠졌다.하지만 2001년, Packard 인문연구소는 민간과 공공의 협력 관계인 Herculaneum Conservation Project를 시작했습니다.처음에 이 프로젝트는 지방 당국에 재정 지원을 제공하고 현장의 정말 중요한 부분에 대처하기 위해 시작되었습니다.시간이 지남에 따라 목표는 재정적 지원뿐만 아니라 현장에 더 잘 대처할 수 있는 자원과 숙련된 전문가를 제공하는 것으로 바뀌었습니다.그 팀은 긴급 보존 문제에 대처하는 것에서 현장의 장기적인 개선을 위한 공식을 만드는 것으로 나아갔다.2001년부터 허큘라네움 보존 프로젝트는 여러 개의 시범 보존 프로젝트에 참여했고 학생들에게 [38]유적지를 유지하는 방법을 적극적으로 가르치기 위해 로마의 영국 학교와 제휴했습니다.

보존 프로젝트에 의해 시작된 시범 프로젝트 중 하나는 1938년 마이우리 팀에 의해 보존된 표 위에 있었다.시간이 흐르면서 물이 벽 안으로 스며들어 페인트가 이전에 도포한 왁스에 부착되어 벽에서 떨어져 나가면서 페인트의 색이 벗겨졌습니다.하지만, 게티 박물관과 협력한 후, 관리자들은 일련의 용제를 사용하여 왁스를 제거하고 벽면에 쌓이는 양을 줄여 페인트가 더 이상 [39]벽에서 떨어지지 않도록 하는 기술을 만들어냈다.

유네스코 보존

허큘라네움이라는 도시는 18세기부터 발굴되어 작업되어 왔다.하지만,[40] 허큘라네움은 1997년까지 유네스코 세계문화유산이 되지 못했다.유네스코는 허큘라네움의 공공 건축물에 의해 그려졌다.넓은 팔라에스트라, 두 개의 공중 목욕탕, 아우구스투스 사제단, 그리고 표준 극장.허큘라네움은 또한 도시를 완전히 뒤덮은 화쇄성 물질 덕분에 매우 높은 수준의 보존과 높은 상층 보존을 가진 해안 디스플레이와 도시 지역을 가지고 있었다.

허큘라네움이 가지고 있던 이 모든 인상적인 보존으로, 그 장소는 유네스코의 기준 III, IV, V를 충족시켰고, 유네스코 보호 지역이 될 수 있었다.헤르쿨라네움과 인근 도시 폼페이, 그리고 주변 별장은 이 시기에 기록된 [41]가장 잘 보존된 로마 도시 유적 중 일부입니다.유네스코는 허큘라네움이 로마의 도시와 교외 거주지의 훌륭한 예라고 언급하고 있다.유네스코는 또한 Herculaneum의 도시, 건축, 장식, 그리고 일상 생활의 양상이 고고학자들이 기원전 1세기부터 서기 1세기까지의 로마 삶의 연대표를 짜는데 어떻게 도움을 주었는지 칭찬한다.이 지역을 덮고 있는 두꺼운 화쇄성 물질 층과 함께 도시가 파괴되는 속도가 매우 빨랐기 때문에 대부분의 모든 것이 보존될 수 있는 거의 완벽한 조건을 만들어냈다.

하지만, 이러한 보존 방식은 이후 도시의 발굴에 문제를 일으켰다.발굴된 유해가 부패하기 시작할 위험이 항상 있습니다.발굴된 건물들은 수세기 동안 보존된 것으로 일부는 썩어 없어지고 특정 장소에 가라앉기 시작하고 있다.허큘라네움을 안전하고 활동적인 장소로 지키기 위해 유네스코는 이 지역을 보호하기 위한 몇 가지 조치를 취했습니다.우선 유적지 내 및 그 주변의 모든 발굴은 세계유산 당국의 승인을 받아야 한다.유네스코는 1939년에 폼페이와 헤르쿨라네움 모두를 위한 법률 제1089호를 통과시켰다; 이 법은 그 지역에 예술적이고 역사적인 관심을 가지고 모든 것을 보호한다.2004년, 법률 제1089호를 폼페이와 헤르쿨라네움 [42]주변 모든 지역으로 확대하기 위한 법령 제42호가 통과되었다.허큘라네움과 그 주변 지역은 보존 문제가 있을 뿐만 아니라, 허큘라네움 자체는 특히 베수비오 산을 둘러싼 많은 특정한 개발상의 제약이 있다.이러한 제한은 현장에서 발굴할 수 있는 것을 제한하고, 현재 그 지역의 대부분 현대 도시 아래에 있는 고대 도시의 안전을 보장하는 데 도움이 된다.

유네스코는 자체 법과 제한을 가지고 있을 뿐만 아니라 베수비오 국립공원, 인간생물권 프로그램과도 많은 연관이 있다.베수비오 국립공원은 광범위한 보호 환경을 제공할 수 있고, MAB 바이오스피어는 추가적인 조정을 위한 틀을 제공할 수 있는 지정 능력을 갖추고 있어, 둘 다 유네스코와 협력하여 최선을 다해 이곳을 보호합니다.유네스코는 또한 현재 발굴된 건축물들, 특히 주변의 건축물들을 재건하기 위해 지속적으로 노력하고 있다.보존 노력이 아직 진행 중이지만, 허큘라네움은 멸종위기 목록에 오를 위험이 있는 최악의 유네스코 유적지 중 하나에서 "고고고학 [43]보존에 성공한 교과서 사례"가 되었다.

사진들

다큐멘터리

  • 1987년 National Geographic Special In the Shadow of Vesuvius는 폼페이와 헤르쿨라네움 지역을 탐험하고 고고학자들을 인터뷰했으며 베수비오 화산 폭발로 이어지는 사건들을 조사했다.
  • 2002년 다큐멘터리 허큘라네움.'불운한 탈출'은 피어 파올로 페트론, 주세페 마스트롤렌조, 마리오 파가노의 연구에 바탕을 두고 있다.DocLab Rome, Discovery Channel USA, 프랑스 3 – Taxi Brouse, Spiegel TV, Mediatred, 52' 공동 제작.
  • 2004년 다큐멘터리 "폼페이와 AD 79 폭발"TBS 채널 도쿄 방송, 120'
  • BBC를 위해 제작된 한 시간 분량의 드라마 '폼페이' 라스트 데이는 폼페이와 헤르쿨라네움 그리고 나폴리주변에 사는 몇몇 인물들과 풀러와 그의 아내, 두 의 검투사, 그리고 대 플리니를 포함한 그들의 마지막 시간을 묘사한다.그것은 또한 화산 폭발의 사실들을 묘사한다.
  • 폼페이라이브 채널 5, 2006년 6월 28일 오후 8시 폼페이와 허큘라네움에서 라이브 고고학 발굴
  • Marcelino de Baggis의 2007년 다큐멘터리 "Herculaneum:어둠과 빛의 일기", 양파 가죽[47] 프로덕션
  • 2007년 다큐멘터리 'Troja is überall:Auferstehung am Vesuv", 슈피겔 TV, 43피트 29인치
  • "죽음의 비밀:허큘라네움에서 발견된 고고학적 발견을 다루는 PBS [49]쇼이다.
  • '재 밖으로: 잃어버린 허큘라네움 [50]도서관을 되찾다'는 KBYU-TV 다큐멘터리로 분화 시점부터 1752년 발견된 허큘라네움 파피리의 역사부터 연구에 영향을 미치는 현대적 발전까지 추적한다.
  • "다른 폼페이는:허큘라늄의 [51]삶과 죽음'은 허큘라늄 보존 프로젝트 책임자인 앤드류 월러스-하드릴이 제작한 다큐멘터리이다.
  • "폼페이:"The Mystery of the People Frozen in Time"[52]은 2013년 마거릿 마운트포드 박사가 제작한 BBC One 드라마 다큐멘터리이다.
  • "폼페이:"The New Revolations"는 2021년 영국 TV 채널 5에서 방송되었다.
  • "미발견:베수비오의 비밀 피해자"허큘라네움 시와 사람들의 삶을 기록합니다.헤르쿨라네움 시민 5,000명 중 1,000명 이상이 폭발에서 살아남아 나폴리와 쿠마정착했다고 밝혔다.

메모들

  1. ^ Ozgenel, Lalo (2008년 4월 15일)"두 도시 이야기:고대 폼페이와 허큘라네움을 찾아서.고고학부의 저널.2008, 앙카라: 중동공과대학. 25 (1): 1~25.http://jfa.arch.metu.edu.tr/archive/0258-5316/2008/cilt25/sayi_1/1-25.pdf
  2. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래. ISBN978-0-7112-3142-9.p47
  3. ^ De Ligt et al. (2012).허큘라네움 앨범과 마을의 인구 통계 모델입니다.로마 고고학 저널, 25, 69-94.doi:10.1017/S1047759400001148
  4. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래.ISBN 978-0-7112-3142-9. 페이지 55
  5. ^ 고대 로마네 1.44
  6. ^ Strabo, Geography V, 4, 8
  7. ^ Wallace-Hadrill, Andrew (2011). Herculaneum: Past and Future. ISBN 978-0-7112-3142-9.
  8. ^ 애리조나 대학에서 입수 가능: Pliny the Young, Letters 6.16 6.20 to Cornelius Tacitus 및 Project Gutenberg: LXV - Tacitus, LXVI - To Cornelius Tacitus
  9. ^ Sigurdsson, Haraldur (2001), "Volcanology", in Meyers, Robert A. (ed.), Encyclopedia of Physical Science and Technology (Third Edition), Elsevier, pp. 579–605
  10. ^ http://www.herculaneum.ox.ac.uk/files/newsletters/harchissue2.pdf 2012년 2월 22일 Wayback Machine 페이지 3에서 아카이브 완료
  11. ^ "House of the Relief of Telephus – AD79eruption". sites.google.com.
  12. ^ "Pompeii's destruction date could be wrong". BBC News. 16 October 2018.
  13. ^ 스테파니, 그레테(2006년 10월).La vera data dell'eruzione.아르케오
  14. ^ Mastrolorenzo, G; Petrone, P; Pappalardo, L; Guarino, FM (15 June 2010). "Lethal thermal impact at periphery of pyroclastic surges: evidences at Pompeii". PLOS ONE. 5 (6): e11127. Bibcode:2010PLoSO...511127M. doi:10.1371/journal.pone.0011127. PMC 2886100. PMID 20559555.
  15. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래.ISBN 978-0-7112-3142-9. 페이지 47
  16. ^ 크고 작은 허큘라늄 여성, 베네치아의 Universita Ca' Foscari, 박사 논문 2014-2015, Angeliki Nontou
  17. ^ 허큘라네움 여성: 그리고 고고학의 기원(J. Paul Getty Museum)– 2008년 2월 7일 대너
  18. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래.ISBN 978-0-7112-3142-9.p62
  19. ^ "Northwest Baths – AD79eruption". sites.google.com.
  20. ^ "House of the Dionysian Reliefs – AD79eruption". sites.google.com.
  21. ^ Cinque, A. 및 Irolo, G. (2008) "Lapaleografia dell'antica dell'antica e leflutuazioni, di originine bradismica, di origine linea di costa."P. G. Guzo와 M.에서.P. Guidobaldi, ed., Nuove ricerche archologice nell'area Vesuviana (2003-2006) : 425-38
  22. ^ 폼페이의 세계.John J. Dobbins와 Pedar W에 의해 편집되었습니다.Foss 2008
  23. ^ "Digital Exploration: Unwrapping the Secrets of Damaged Manuscripts". www.research.uky.edu. Archived from the original on 1 February 2006. Retrieved 16 December 2016.
  24. ^ Banerji, Robin (20 December 2013). "Unlocking the scrolls of Herculaneum". BBC News. Retrieved 27 December 2018.
  25. ^ "UK scientists stymied in effort to read ancient scrolls". kentucky. Retrieved 16 December 2016.
  26. ^ "UK scientists stymied in effort to read ancient scrolls". kentucky. Retrieved 16 December 2016.
  27. ^ Hammer, Joshua. "The Fall and Rise and Fall of Pompeii". Smithsonian. Retrieved 27 December 2018.
  28. ^ S. C. Bisel, "이탈리아 헤르쿨라네움의 해골" B.A. Purdy (ed.) , 습지 고고학, 뉴저지주 Caldwell, 1988, 페이지 207–18
  29. ^ Mastrolorenzo, G.; Petrone, P.P.; Pagano, M.; Incoronato, A.; Baxter, P.J.; Canzanella, A.; Fattore, L. (2001). "Herculaneum Victims of Vesuvius in AD 79". Nature. 410 (6830): 769–770. Bibcode:2001Natur.410..769M. doi:10.1038/35071167. PMID 11298433. S2CID 205015839.
  30. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래. 페이지 126 ISBN 978-0-7112-3142-9
  31. ^ 마틴, R. 등 (2020년)서기 79년 베수비오 화산 폭발 이후 로마 헤르쿨라네움에서 사망 방식에 대한 재평가.고대, 94(373), 76-91.doi:10.15184/aqy.2019.215
  32. ^ 화합물 특이 동위원소 분석을 통한 허큘라네움 79 CE 베수비오 폭발 희생자의 고해상도 식단 재구성:Silvia Soncin 외, 2021년 8월 25일, 요크 대학 과학 진보: Vol. 7, No. 35, eabg5791, DOI: 10.1126/sciadv.abg5791
  33. ^ Capasso, Luigi (2001). I fuggiaschi di Ercolano. Paleobiologia delle vittime dell' eruzione vesuviana del 79 d.C. Rome: L'Erma di Bretschneider.
  34. ^ "Ercolano riscopre l'ufficiale di Plinio il Vecchio, morì per aiutare - Arte". 9 May 2021.
  35. ^ "Herculaneum to unearth ancient beach buried for nearly 2,000 years". 28 January 2021.
  36. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래.ISBN 978-0-7112-3142-9.p56
  37. ^ Wallace-Hadrill, Andrew(2011).허큘라네움: 과거와 미래.ISBN 978-0-7112-3142-9.p56
  38. ^ Wallace-Hadrill, Andrew (2008). The Herculaneum Conservation Project: an introduction. Vesuviana: archeologie a confronto. Bologna.
  39. ^ "Herculaneum Project". www.getty.edu. Retrieved 27 December 2018.
  40. ^ "Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata". Retrieved 2 December 2021.
  41. ^ "Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata". Retrieved 2 December 2021.
  42. ^ "Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata". Retrieved 2 December 2021.
  43. ^ Povoledo, Elisabetta (14 November 2012). "Herculaneum's Ruins Are Revived by Philanthropy". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2018.
  44. ^ Walker, Susan; Higgs, Peter (2001), "Painting with a portrait of a woman in profile", in Walker, Susan; Higgs, Peter (eds.), Cleopatra of Egypt: from History to Myth, Princeton, N.J.: Princeton University Press (British Museum Press), pp. 314–315, ISBN 9780691088358.
  45. ^ Fletcher, Joann (2008).클레오파트라 대왕: 전설 뒤에 있는 여자뉴욕: 하퍼.ISBN 978-06-058558-7, 이미지 플레이트 및 페이지 246-247 사이의 캡션.
  46. ^ "Pagina non trovata • DocLab". Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 4 October 2010.
  47. ^ Herculaneum: DVD: Diaries of Light and Darkness. WorldCat. Online Computer Library Center, Inc. OCLC 277147385.
  48. ^ "Terra X Dokumentationen und Kurzclips".
  49. ^ 죽음의 비밀:허큘라네움 발견
  50. ^ 잿더미 밖으로: 잃어버린 허큘라네움 도서관을 되찾기
  51. ^ 폼페이의 다른 점:허큘라네움에서의 삶과 죽음
  52. ^ 폼페이:시간 속에 얼어붙은 사람들의 미스터리

추가 정보

  • 브레넌, B. 2018.허큘라네움 로마의 도시 재탄생.시드니:고대사 세미나.
  • 브레넌, B. 2012.Herculaneum A 소스북.시드니:고대사 세미나.
  • 카파소, L. 2001나는 에콜라노 푸기아스키. 고생물학 delle vittime dell' eruzione vesuviana del 79 d.C.로마: L'Erma di Bretschneider
  • 대너, J., 2007년판허큘라네움 여성: 역사, 맥락, 정체성.로스앤젤레스: J. Paul Getty Museum.
  • 드 캐롤리스, E.와 G. 파트리첼리.2003. 베수비오, 서기 79: 폼페이와 허큘라네움의 파괴.로스앤젤레스: J. Paul Getty Museum.
  • 데이스, J. J. 1995년헤라클레스의 마을: 매장된 보물창고.말리부, 캘리포니아: J. 폴 게티 박물관.
  • 레이저, E. 2009폼페이를 부활시키는 것.런던: 루트리지.
  • 페이스, S. 200018세기와 19세기 사이의 허큘라네움과 유럽 문화.이탈리아 나폴리: 엘렉타.
  • Pagano, M. 2000허큘라네움: 합리적인 고고학적 여행 일정.A 번역자이탈리아 나폴리 T&M
  • Pagano, M., A.바라스코.2000년 허큘라네움 고대극장C 번역자포드햄.이탈리아 나폴리: 엘렉타.
  • 피로지, M.E.A. 2000년허큘라네움: 발굴, 지역 역사, 주변 환경.나폴리, 이탈리아: 엘렉타.
  • 스카스, A. 2009.베수비오: 전기.프린스턴, 뉴저지주: 프린스턴 대학 출판부.
  • Wallace-Hadrill, A. 2011"허큘라네움 기념물 센터:공공건물의 정체성을 찾기 위해"로마 고고학 저널 24:121–160.

레퍼런스

  • 내셔널 지오그래픽, 제162권 제6호.매몰된 로마타운, 사망 포기(1982년 12월)
  • 내셔널 지오그래픽 제165권 5호Dead Do Tell Tales, (1984년 5월)
  • 디스커버, 매거진, 제5권, 제10호의 여인(1984년 10월)
  • 메이요 동문 제19권 제2호고고학자의 예비 보고서: 허큘라네움에서의 타임워프(1983년 4월)
  • 카네기 멜론 매거진 제4권 제2호1985년 겨울 허큘라네움에서 사람들을 재건하는 뼈의 여인
  • 베수비오 내셔널 지오그래픽 스페셜(1987년 2월 11일)
  • 내셔널 지오그래픽 스페셜 30년(1995년 1월 25일)
  • 페트론 P.P., Fedelle F. (큐라디), 2002.베수비오 79년 프리데리카나 에디트리스 유니버시아, 나폴리 에콜라노의 Vita e morte ad Ercolano.
  • 안토니오 비르질리, 컬티 미스터리시 ed 오리엔탈리 a Pompei, Gangemi, Roma, 2008.
  • 내셔널 지오그래픽, 제212권, 제3호베수비오 Sleep for Now, (2006년 9월) http://ngm.nationalgeographic.com/2007/09/vesuvius/vesuvius-text

자원.

외부 링크