에피탑
Epitaph | 이 기사의 예와 관점은 주로 서양 문화를 다루며, 주제에 대한 전 세계적인 관점을 나타내지 않습니다.를 하거나 에서 하거나 할 수 . (2019년 3월 ( 템플릿메시지 및 에 대해 ) |
An epitaph (from Ancient Greek ἐπιτάφιος (epitáphios) 'a funeral oration'; from ἐπι- (epi-) 'at, over', and τάφος (táphos) 'tomb')[1][2] is a short text honoring a deceased person.엄밀히 말하면 비석이나 현판에 새겨진 글자를 말하기도 하지만 비유적인 의미로도 사용될 수 있습니다.어떤 비문은 죽기 전에 그 사람이 직접 지정한 것이고, 다른 비문은 장례 책임자에 의해 선택되는 것이다.비문은 산문이나 시구로 쓰여질 수 있다; 시인들은 [citation needed]죽기 전에 그들 자신의 비문을 짓는 것으로 알려져 왔다.
대부분의 비문은 가족, 아마도 고인의 경력에 대한 간단한 기록으로, 흔히 사랑이나 존경의 공통적인 표현(예: "존경하는 아버지..."하지만 더 야심찬 기업도 있습니다.르네상스부터 19세기까지 서구 문화에서, 유명한 사람들의 비문은 그들의 가족, 직업, 미덕, 그리고 직계 가족에 대해 종종 라틴어로 점점 더 길고 과장되게 묘사하게 되었다.특히, 고대 로마의 비문 중 가장 오래 알려진 라우다시오 투리아에는 180줄로 거의 모든 것을 능가한다; 그것은 아마도 [citation needed]집정관의 존경받는 아내의 미덕을 찬양한다.
어떤 것들은 성서나 격언에서 인용한 것이다.많은 비문의 한 가지 접근법은 독자에게 말하고 그들의 죽음에 대해 경고하는 것이다.다른 사람들의 쓴맛은 독자가 비문을 읽기 위해 관 위에 서 있어야 하기 때문에 독자에게 휴식처에서 내려달라고 요청하는 것이다.일부 기록적 업적(예: 과거 정치인들이 임기 연수를 기록함)이 있습니다.(무명전사의 무덤과 같이 정의상 불가능한 것을 제외하고) 거의 모든 사람이 이름, 생년월일, 사망일 등을 기록합니다.가족 및 고인과 고인의 관계(예: "아버지/어머니/아들/[citation needed]딸")가 나열되어 있습니다.
역사
비문의 역사는 고대 이집트 시대까지 거슬러 올라가며 [3]전달 방식이 달랐다.고대 그리스인들은 나중에 [3]산문으로 쓰인 엘레지아 시로 쓰인 감정적인 표현을 사용했다.고대 로마인들이 비문을 사용한 것은 더 [3]무뚝뚝하고 획일적이었고, 전형적으로 고인의 사실을 상세히 묘사했다 - 영국 교회에서 가장 초기의 비문이 그랬듯이."[3]땅이 너에게 빛을 내리기를"이라는 말은 그들에게 흔한 글귀였다.로마 점령자들의 영향으로 비문의 지배적인 언어는 라틴어였고, 이는 영국에서 현존하는 가장 오래된 비문을 통해 증명되었다.프랑스어와 영어는 각각 [3]13세기와 14세기에 유행했다.
16세기에 이르러 비문은 더욱 문학적 성질을 띠게 되었고 운문으로 쓰인 비문은 [3]무역에 관여하게 되었다.미국과 영국에서 희극적인 비문은 삼행시, 회문, 수수께끼, 그리고 이름과 직업에 대한 말장난의 형태로 흔하다 - 낭만주의 이전의 가장 다작인 로버트 번즈는 35개의 작품을 썼는데, 그것들은 대체로 [3][4]풍자적이었다.문학적 비문의 비율은 역사적으로 "무수히 많이 생산되는 대중적인 무덤 비문"으로 가려져 왔다; "엄격한 문학적" 비문은 낭만주의 [4]시대 초기에 가장 많이 존재했다.
호수 시인들은 시의 중요성에 근접한 비문을 성공적으로 쓴 것으로 인정받고 있다.- 로버트 사우디는 덧없음과 영원에 동시에 초점을 맞추는데 상당한 [4]기여를 했다.비문에 대한 일반적인 관심은 19세기 말엽에 시들해졌고, 이는 상당한 [4]지적 관심의 급증과는 대조적이었다.이 문제에 대한 비판적인 에세이는 이전에 출판되었고, [4]18세기 후반에 그것의 번영에 기여했을 가능성이 있다.비문은 결코 주요한 시적 형태가 되지 않았고, 낭만주의 학자인 어니스트 베른하르트 카비쉬에 따르면, 그것들은 1810년에 "실질적으로 사라졌다"; "비문의 [3][4]예술은 20세기에 대부분 사라졌다"고 브리태니커 백과사전은 썼다.
포맷
석고와 관은 고대 이집트인들이 비문을 위해 선택한 것이었다; 석고는 상당한 [3]기간 동안 두드러진 형식이었다.석비에 새겨진 비문은 엘리자베스 [3]시대에 흔한 특징이 되었다.
영국의 비문
중세 시대
영국의 중세 교회 기념물 및 원장석에 대한 비문에 나타나는 표준 문구 또는 표준 요소는 다음과 같습니다.
- 힉 자켓..(여기에...)
- ... cuius animae propitietur deus amen (일반적으로 생략된 문자를 나타내는 tildes가 있는 cuius aie ppitiet ds ame로 줄임말) ("신이 아멘을 총애하여 바라볼 수 있는 영혼")
- 천골 기억... / MS("기억에 바쳐"...")
근대
- Requiescat in pace / RIP ("그가 편히 잠들기를")
주목할 만한 예
 | 이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다.(2015년 6월 (이 및 ) |
시인, 극작가 및 기타 작가
살아 있는 동안 빛나라
조금도 슬퍼하지 않다
인생은 잠깐밖에 존재하지 않는다
시간은 그에 걸맞는 것을 요구한다.--
이것은 나에 대한 아버지의 죄이다. 나 자신은 아무에게도 죄를 짓지 않았다.
--
좋은 트렌드야 술 마시기 전에
dvst에 싸여있는 그 사람을 파헤치다.
돌멩이를 아끼고
그리고 먼저 그가 내 뼈를 움직인다.
(현대 철자법):
좋은 친구여, 예수님 제발 참아주세요.
여기 싸인 먼지를 파헤치다.
이 돌들을 아끼는 사람은 축복받을 것이다.
내 뼈를 움직이는 자는 저주를 받을 것이다--
물에 이름을 새긴 사람이 여기 누워 있다.
--
싸늘한 시선을 보내다
삶과 죽음에서.
마부, 지나가!--
--
토일 다음에 자고 폭풍우 치는 바다 뒤에 좌현하고
전쟁 후 편안함, 죽음 후 편안함은 큰 기쁨을 준다.--
호모섬! 모험가
--
나는 패배하지 않고 굽히지 않고 너에게로 몸을 던질 것이다, 오 죽음아!
--
정치가
영원의 문을 들여다보는 건
인간의 형제애는 신의 말씀에서 영감을 얻습니다.
그러면 인종에 대한 모든 편견은 사라진다.--
오 갓(데바나가리: :ह oh oh oh oh oh oh)
--
수학자
나는 마침내 바보가 되는 것을 멈췄다.
(헝가리어:Végre ne butulok tovb)--
우리는 알아야 한다.알게 될 거야
(독일어:위르 뮈센 비센. Wirwerden wissen).--
군인
스파르타인들에게 가서 말해라, 낯선 사람이 지나가고 있다.
그들의 법을 따르며 우리는 거짓말을 한다.--
햄프셔 수류탄 투척병이 평화롭게 잠들다
차가운 작은 맥주를 마셔서 일찍 죽은 사람이죠
군인들, 그의 때아닌 추락에 대해 현명하게 행동하라.
그리고 더울 때는 독하게 마시거나 아예 마시지 마세요.--
당신의 세상을 구하기 위해 당신은 이 남자에게 죽기를 요청했습니다.
이 남자가 지금 당신을 보고 이유를 물어봐도 될까요?--
집에 가면 우리 얘기를 하고
여러분들의 내일을 위해 오늘을 드렸습니다.--
빈 영구차가 나 있다
보이지 않는 것 때문에 가려져 있다.
영웅들은 무덤을 위해 온 땅을 가지고 있다.--
연예인
그리고 비트는 계속된다.
--
이상입니다 여러분!
--
내가 아프다고 했잖아.
(아일랜드어: Duirt mé Leat go raibh mé breoite)--
다른.
그는 살인이 필요없는 사람을 죽이지 않았다.
--
비문이 있는 기념물
기사 반 에르트보른 드 비테를 위해 구이돈 레니가 그린 비문
프레데릭 쇼팽의 심장 비문
W.B. 예이츠의 무덤; 드루클리프, 주식회사슬라이고
요한 바우어(독일 목사)의 긴 비문은 1728년 사망하여 성경의 짧은 인용문으로 마무리되었다.
성우 멜 블랑의 묘비명
주목할 만한 비문을 보여주는 코미디언, 작가, 배우 스파이크 밀리건의 묘비
음악에서
좀 더 비유적인 의미에서, 이 용어는 고인을 추모하기 위해 작곡된 음악에 사용될 수 있다.이고르 스트라빈스키는 1958년에 플루트, 클라리넷, 하프를 위한 에피타피움을 작곡했다.1967년 크르지슈토프 마이어는 그의 교향곡 2번을 합창단과 오케스트라를 위한 에피타피움 스타니스와프 비호비츠라고 불렀다.제프리 루이스는 내레이터, 실내 합창단, 피아노, 플루트, 클라리넷, 타악기를 위해 태양의 아이들 – 에피타피움을 작곡했습니다.1969년, 킹 크림슨은 이 곡의 비문을 언급하며 이 곡의 비문을 발표했다.브로니우스 쿠타비치우스는 1998년 에피타피움 임시변통으로 작곡했다.발렌틴 실베스트로프는 1999년에 비올라(또는 첼로)와 피아노를 위한 에피타프 L.B. (етталллллл valent valent valent valent valent valent valent valent valent valent valent)를 작곡했다.2007년 그레이엄 워터하우스는 아버지 윌리엄 워터하우스를 추모하기 위해 현악 3중주를 위한 에피타피움을 작곡했다.남아프리카공화국 시인 거트 브록 넬은 그의 첫 번째 음악 앨범인 "Beaufort-Wes se Beautiful Woorde"에 "Epitaph"로 나온 (원래) 제목 없는 노래를 썼는데, 이는 그의 프로듀서인 에카드 포지터가 그에게 이 노래가 비문처럼 들렸기 때문이다.2016년에 발매된 데이비드 보위의 마지막 앨범인 블랙스타는 싱글 "Blackstar"와 "Lazarus"가 종종 선정되면서 그의 음악적 비명으로 여겨진다.
우주에서
1990년대 말 지질학자이자 행성학자 유진 슈메이커의 [16]유골과 함께 독특한 비문이 달에 날아갔다.동료 캐롤린 포르코의 제안으로 슈메이커의 유골이 1998년 [17]1월 6일 달 탐사선에 실려 발사되었다.재는 작은 [16]호일 조각에 레이저로 새겨진 비문을 동반했다.이 우주선은 재와 비문과 함께 1999년 7월 31일 달의 남극 지역에 추락했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ ἐἐςLiddell, Henry George; Scott, Robert; 페르세우스 프로젝트의 그리스 영어 사전
- ^ "epitaph". Online Etymology Dictionary. Retrieved 2012-03-18.
- ^ a b c d e f g h i j Britannica, The Editors of Encyclopedia (June 20, 2019). "Epitaph poetic form". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2021-08-05.
{{cite web}}:first=범용명(도움말)이 있습니다.CS1 유지보수:url-status(링크) - ^ a b c d e f Bernhardt-Kabisch, Ernest (1967). "The Epitaph and the Romantic Poets: A Survey". Huntington Library Quarterly. 30 (2): 113–146. doi:10.2307/3816994. ISSN 0018-7895. JSTOR 3816994.
- ^ 랜델스, 존 G. 1999고대 그리스와 로마의 음악.런던과 뉴욕: 루트리지.ISBN 9780415167765(크로스), ISBN 9780415248433(pbk), ISBN 9780203042847(전자책)
- ^ Blankinship, Kevin (2015-09-20). "An Elegy by al-Ma'arri". Jadaliyya. Retrieved 2020-05-04.
- ^ 윌리엄 셰익스피어 묘지 사진, 2007년 6월 3일
- ^ Charles Dickens (1893). Dickens' Dictionary Of The Thames. p. 269.
- ^ Woolf, Virginia (1931), The Waves, Berlin: Harcourt
- ^ "The Man Who Loved Only Numbers". archive.nytimes.com. Retrieved 2022-07-28.
- ^ "Göttingen Stadtfriedhof Grab David Hilbert". Wikimedia.
- ^ "Famous Epitaph on Unknown Soldier tomb stone". Famousquotes.me.uk. Retrieved 2012-03-18.
- ^ Thucydides (1843). "History of the Peloponnesian War 2.34.3". In Molesworth, William (ed.). The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Vol. VIII. Thomas Hobbes (translator). London: John Bohn. p. 188. 페르세우스 프로젝트에서 온라인으로 이용 가능.
- ^ Thucydides (1910). "2.43.3". The Peloponnesian War. Translated by Richard Crawley. London, New York: J. M. Dent; E. P. Dutton. 페르세우스 프로젝트에서 온라인으로 이용 가능.
- ^ "Milligan gets last laugh on grave". BBC News Online. 2004-05-24. Retrieved 2015-06-08.
- ^ a b Porco, Carolyn. "The Eugene M. Shoemaker Tribute". Diamond Sky Productions. Retrieved 8 June 2013.
- ^ Porco, Carolyn C. (February 2000). "Destination Moon". Astronomy. Retrieved 8 June 2013.
참고 문헌
- 비도르, 지안 마르코(2014).마음을 만족시키고 마음을 부풀리는 것: 19세기 이탈리아의 감정과 장례 경구.사망률(경로), 온라인판.http://www.tandfonline.com/eprint/fByCJS8IEiui62NK5wrq/full #.U_HCZ FOBQ3o
- 베르트랑, 레기스(2005)que de vertus.Les épitaphes édifiantes des debuts du XIXe siécle.R. Bertrand, A. Carol, & J.N. Pelen (Eds.)에서 Les Narations de la mort (241-255페이지)Ax-en-Provence: 출판물 de l'Universite' de Provence.
- Guthke, K. S. (2003)서양의 비문 문화. 문화사의 주제에 대한 변주곡.루이스톤, 뉴욕: 멜렌.
외부 링크
- Imperial War Museum. "What is the Kohima Epitaph?". archive.iwm.org.uk. Archived from the original on 30 December 2014. Retrieved 4 April 2013.
- 코히마 비문
