데릭 자코비

Derek Jacobi

데릭 자코비

2013년 자코비
태어난 (1938-10-22) 1938년 10월 22일 (84세)
레이턴스톤, 에식스, 잉글랜드
모교세인트존스 칼리지, 케임브리지
직종.배우.
활동년수1959년~현재
작동하다전체목록
파트너리처드 클리포드 (1979년 ~ 현재)
시상식전체목록

데릭 조커비 경(, 1938년 10월 22일 ~ )은 잉글랜드의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, əʒæ자코비는 왕립 국립 극장에서의 작업과 영화와 텔레비전 역할로 유명합니다.그는 BAFTA상, 두 개의 올리비에상, 두의 프라임타임 에미상, 두 개의 스크린 배우 조합상, 그리고 한의 토니상을 포함한 수많은 상을 받았습니다.그는 1994년 엘리자베스 2세 여왕으로부터 연극에 대한 공로로 기사 작위를 받았습니다.[1]

자코비는 로렌스 올리비에와 함께 국립극장의 창립 멤버 중 한 명으로 전문적인 연기 경력을 시작했습니다.[2]그는 햄릿, 거짓 소동, 맥베스, 열두번째 밤, 템페스트, 리어왕, 로미오와 줄리엣 등 수많은 셰익스피어 작품에 출연했습니다.[2][3][4]자코비는 1983년 시라노 베르게라크와 2009년 말볼리오에서 주연을 맡아 로렌스 올리비에 상을 받았습니다.그는 또한 1985년 '무치 아도 어바웃 노띵'에서 베네딕 역을 맡아 토니상 연극 남우주연상을 수상했습니다.

자코비는 또한 BBC 시리즈 I, Claudius (1976)에서 Claudius 역으로 출연한 것을 포함하여 수많은 텔레비전 출연을 하였고, 이로 인해 그는 영국 아카데미 텔레비전남우주연상을 수상했습니다.는 1988년에 미니시리즈영화에서 우수 조연상을 받았고, 2001년에 프레지어코미디 시리즈에서 우수 게스트 배우를 받았습니다.그는 또한 중세 드라마 시리즈 캐드파엘(1994-1998),[5] HBO 영화인 개더링 스톰(2002), ITV 시트콤 비셔스(2013-2016), BBC의 라스트 탱고핼리팩스(2012-2020)에서의 역할로도 잘 알려져 있습니다.그는 2019년 호평을 받은 넷플릭스 시리즈 The Crown의 세 번째 시즌에서 윈저 공작 에드워드 8세를 연기했습니다.[6]

주로 무대 배우였지만, 자칼의 날(1973), 헨리 5세(1989), 데드 어게인(1991), 햄릿(1996), 글래디에이터(2000), 보모 맥피(2005)를 포함한 많은 영화에 출연했습니다.The Riddle (2007), My Week with Marilyn (2011), Anonymous (2011), 신데렐라 (2015), 그리고 Murder on the Orient Express (2017).자코비는 또한 Robert AltmanGosford Park (2001)과 Tom HooperThe King's Speech (2010)의 앙상블 캐스팅과 함께 두 개의 스크린 배우 길드 상을 수상했습니다.

젊은 시절

데렉 조지 자코비는 1938년 10월 22일 영국 에식스주 레이턴스톤에서 레이턴 하이 로드의 포목점에서 일하던 비서 데이지 거트루드(결혼 전 성씨 1910-1980)와 칭포드에서 담배가게를 운영하던[2] 알프레드 조지 자코비(1910-1993)의 외동아들로 태어났습니다.[7]그의 부계 증조부는 19세기에 독일에서 영국으로 이민을 갔습니다.그에게는 먼 위그노 조상도 있습니다.[8][9]그의 가족은 노동자 계급이었고,[10] 자코비는 그의 어린 시절을 행복하다고 묘사했습니다.10대에 그는 레이턴 카운티 소년 고등학교에 다녔고, 현재 레이턴 식스폼 칼리지로 알려져 있으며, 드라마 클럽인 레이턴의 선수들의 필수적인 부분이 되었습니다.

6편에 출연하는 동안, 그는 에딘버러 페스티벌 프린지로 옮겨졌고 매우 잘 평가된 햄릿의 작품에 출연했습니다.[2][11]18살에 그는 캠브리지 대학의 장학금을 받았고 세인트 존스 대학에서 역사를 읽고 학위를 받았습니다.그 당시 대학의 젊은 구성원들 중에는 이안 맥켈런[2](맥켈런이 언급한 것처럼 "선언되지 않고 짝사랑하는 열정")과 트레버 넌이 있었습니다.[12]캠브리지에서 공부하는 동안, 자코비는 그가 리차드 버튼을 만났던 스위스 여행에서 찍은 햄릿을 포함하여 많은 역할을 했습니다.케임브리지에서 에드워드 2세를 연기한 결과, 자코비는 1960년 졸업과 동시에 버밍엄 레퍼토리 극장의 회원이 되었습니다.

직업

조기근무

자코비의 재능은 로렌스 올리비에 의해 인정되었는데, 그는 당시 자코비가 상대적으로 알려지지 않았음에도 불구하고 이 젊은 배우를 런던으로 다시 초대하여 새로운 국립 극장의 창립 멤버 중 한 명이 되게 했습니다.[2]그는 1963년 피터 오툴의 상대역인 햄릿국립극장 공연에서 라르테스 역을 맡았습니다.[2]올리비에는 1965년 자코비가 영화 버전에서 반복한 역할인 오셀로의 성공적인 국립극장 무대 연출에 그를 카시오로 캐스팅했습니다.그는 올리비에를 주연으로 한 NT 프로덕션과 영화 삼자매(1970)에서 안드레이 역을 맡았습니다.1965년 7월 27일, 자코비는 피터 셰이퍼블랙 코미디의 첫번째 작품에서 브린슬리 밀러 역을 맡았습니다.치체스터 국립극장에서 공연을 하고 그 후 런던에서 공연을 했습니다.

국립극장에서 8년을 보낸 후, 자코비는 다른 역할들을 추구하기 위해 1971년에 떠났습니다.1972년, 그는 Herbert Wise 감독의 Heinrich Man의 책 Der Untertan을 각색한 BBC의 연재물 Man of Straw에 출연했습니다.자코비는 1974년 BBC Two를 위한 26부작 미니시리즈 The Pallisers의 8개 에피소드에서 다소 코믹한 역할인 Lord Fawn 역할로 출연했습니다.1970년대 그의 연극 작업의 대부분은 투어 클래식 프로스펙트 극단에서 이루어졌는데, 그는 이바노프, 페리클레스, 티레왕자, 그리고 도로시 투틴(1976)의 상대역인 시골에서의 한을 포함한 많은 역할을 맡았습니다.

자코비는 무대와 스크린 연기로 점점 더 바빴지만, 1976년 BBC의 시리즈 I인 클라우디우스에서 주연을 맡으면서 그의 큰 돌파구가 마련되었습니다.그는 말을 더듬고 경련하는 클라우디우스 황제의 연기로 많은 찬사를 받으며 명성을 굳혔습니다.[2]1979년, 그의 국제적인 인기 덕분에, 그는 햄릿 왕자를 연기하면서, 영국, 이집트, 그리스, 스웨덴, 호주, 일본, 그리고 중국을 통해 햄릿을 극장 월드 투어에 데려갔습니다.그는 극의 배경이 되는 덴마크의 엘시노레 성으로 알려진 크론보르 성에서 그 역할을 수행하기 위해 초대되었습니다.1978년, 그는 BBC TV 셰익스피어 작품인 리차드 2세에 존 질거드 경, 웬디 힐러 부인과 함께 출연했습니다.

후기경력

1980년, 자코비는 BBC의 햄릿에서 주연을 맡았고, 수어사이드(의 어머니의 죽음으로 인해 자코비가 영국으로 돌아온 것으로 단축된 공연)에서 브로드웨이에 데뷔했고, RSC(Royal Shakespeare Company)에 합류했습니다.1982년부터 1985년까지 그는 4개의 힘든 역할을 동시에 맡았습니다.브로드웨이 공연(1984-1985)으로 토니상을 수상한 셰익스피어의 '무치 아도 어바웃 낫'의 베네딕, 템페스트의 프로스페로, 피어 귄트, 시라노베르게락 등이 출연해 브로드웨이와 워싱턴 DC에서 '무치 아도 어바웃 낫'의 레퍼토리로 공연했습니다.1986년, 그는 특별히 자코비를 염두에 두고 쓴 앨런 튜링의 역할로 휴 화이트모어의 "브레이킹코드"에서 웨스트 엔드 데뷔를 했습니다.그 연극은 브로드웨이로 옮겨졌습니다.1988년, 자코비는 웨스트엔드에서 셰익스피어의 리처드 2세와 리처드 3세의 레퍼토리를 번갈아 맡았습니다.

그는 히틀러, 미스터 파이, 그리고 찰스 디킨스의 소설을 바탕으로 한 리틀 도릿을 연기한 제3제국내부(1982)에 출연했습니다.앤서니 홉킨스크리스틴 스콧 토마스와 함께한 열 번째 남자 (1988).1982년, 그는 애니메이션 영화 NIMH비밀에서 니코데무스의 캐릭터에게 목소리를 빌려주었습니다. 1990년, 그는 짐 헨슨의 스토리텔러: 그리스 신화의 4화에서 다이달로스로 출연했습니다.

자코비는 계속해서 셰익스피어의 역할을 맡았는데, 특히 1989년 케네스 브래너헨리 5세영화에서 코러스 역할을 맡았고, 1988년 르네상스 극단햄릿 투어 공연을 위해 브래너의 감독으로 데뷔했는데, 이 공연은 엘시노어에서 공연되기도 했고, 런던의 피닉스 극장에서 르네상스 레퍼토리 시즌의 일부로 공연되었습니다.1990년대 자코비는 킨의 올드빅, 베켓웨스트엔드, 맥베스의 런던과 스트랫포드의 RSC에서 레퍼토리 무대 작업을 계속했습니다.1993년 자코비는 피터래빗과 친구들세계에서 제레미 피셔의 목소리를 냈습니다.

그는 1995년 웨스트 엔드의 연출가 던컨 웰던과 함께 치체스터 페스티벌 극장의 공동 예술 감독으로 임명되어 3년의 임기를 가졌습니다.치체스터의 배우로서 그는 1996년 그의 첫 번째 바냐 삼촌을 포함하여 4개의 연극에 출연하기도 했습니다. (그는 2000년에 다시 연기하여 체호프 연극을 브로드웨이에 한정 상영했습니다.)1990년대 자코비의 작품에는 엘리스 피터스의 소설을 13부작으로 TV화한 시리즈, 카드파엘(1994-1998), 브레이킹코드(1996)가 있습니다.그 시대의 영화 출연은 케네스 브래너의 "데드 어게인" (1991), 브래너의 "햄릿" (1996)의 "클라우디우스 왕" (1996), 화가 프랜시스 베이컨초상화, 러셀 크로와 함께 글래디에이터에서 "그래커스 상원의원" (2000),그리고 토마스 미들턴의 영화 '레버너의 비극'(2002)에서 크리스토퍼 에클스턴과 에디 이자드의 상대역인 '공작' 역을 맡았습니다.

2001년, 자코비는 텔레비전 시트콤 프레이저 에피소드 "The Show Must Go Off"에서 자신의 셰익스피어 배경을 조롱함으로써 에미상[13] 수상했습니다. 이 작품에서 그는 무대 경력을 되살릴 자격이 있다는 잘못된 믿음을 가진 텔레비전 스타 잭슨 헤들리를 연기했습니다.

2000년~현재

자코비는 오디오북 버전의 일리아드, C. S. 루이스새벽의 발자취, J. R. R. 톨킨농부 자일스, 그리고 로버트 그레이브스I. 클라우디우스의 두 가지 축약본의 내레이션을 맡았습니다.2001년, 그는 아이들의 한여름 밤의 꿈 영화에서 테세우스 공작의 목소리를 제공했습니다.2002년, 자코비는 할로우 크라운에서 도널드 신든 경, 이안 리처드슨, 다이애나 리그 여사와 함께 호주를 순회했습니다.자코비는 또한 글래디에이터에서 그라쿠스 상원의원의 역할을 맡았고 2002년 미니시리즈 쥬리에서 주연을 맡았습니다.그는 또한 BBC의 어린이 시리즈인 밤의 정원에서 내레이터를 맡고 있습니다.

2003년, 그는 공상과학 시리즈 닥터 후를 기반으로 한 웹캐스트Scream of the Shalka에 참여했습니다.그는 리처드 E. 그랜트와 함께 닥터의 적수인 마스터의 목소리를 연기했습니다.같은 해, 그는 또한 닥터 후를 기반으로 한 오디오 드라마 데드라인에 출연했습니다.거기서 그는 마틴 배니스터 역을 맡았는데, 마틴 배니스터는 시간과 공간을 여행하는 등장인물인 "닥터"에 대한 이야기를 지어내는 나이 든 작가였는데, 그 전제는 이 시리즈가 텔레비전에 방영된 적이 없다는 것이었습니다.자코비는 이후 닥터 후 에피소드 "유토피아"(2007년 6월)에 출연하며, 에피소드가 끝날 때까지 마스터로 밝혀진 친절한 야나 교수로 등장합니다.자코비는 "60년대부터 제 야망 중 하나는 닥터 참여하는 것이었습니다.다른 하나는 대관식 거리입니다.그래서 이제 닥터 후를 깨보았습니다.아직 코리를 기다리고 있습니다."[14]

2004년, 자코비는 2005년 1월 런던의 질구드 극장으로 옮겨진 호평을 받은 작품에서 프리드리히 실러의 돈 카를로스에 출연했습니다.런던에서 제작된 돈 카를로스는 극찬을 받았습니다.또한 2004년에는 제이크 아노트의 동명 소설을 원작으로 한 BBC의 4부작 시리즈 '더 롱펌'의 첫 번째 작품 '테디 서스비 경'으로 출연했습니다.Nanny McPhee (2005)에서 그는 장의사인 화려한 Mr. When의 역할을 맡았습니다.그는 2006년 액션 공포 영화 언더월드: 에볼루션에서 알렉산더 코르비누스 역을 맡았습니다.

2006년 3월 BBC Two수르비아에서 전 칠레 독재자 아우구스토 피노체트와 그를 영국에서 인도하려는 시도에 관한 다큐멘터리 드라마 피노체트를 방영했습니다. 자코비가 주연을 맡았습니다.2007년 9월, 그것은 피노체트의 마지막 스탠드라는 제목으로 미국에서 개봉되었습니다.2006년에 그는 어린이 영화 미스트에 출연했는데, 양치기 강아지의 이야기인데, 이 영화의 내레이션도 맡았습니다.7월에..2006년 8월, 그는 '돈마 창고에서의 아버지를 돌아보는 항해'에서 동명의 역할을 맡았고, 그 후 웨스트 엔드로 옮겨졌습니다.

자코비가 2009년 런던 제12의 밤 공연 후 사인을 하고 있습니다.

2007년 2월, 브렌던 폴리가 감독하고 자코비, 비니 존스, 바네사 레드그레이브가 출연한 '리들'이 베를린 EFM에서 상영되었습니다.자코비는 1인 2역을 맡는데, 처음에는 현재의 런던 부랑자이고, 그 다음에는 찰스 디킨스의 유령입니다.2007년 3월, BBC의 어린이 프로그램 밤의 정원에서...자코비를 내레이터로 하여 100부작을 시작했습니다.그는 ITV의 2007년 크리스마스 각색 작품인 The Old Curiosity Shop에서 넬의 할아버지 역을 맡았고, 2009년 셰익스피어의 12번째 밤에서 런던의 Windham'[15]s Theatre에 있는 Donmar Warehouse에서 말볼리오 역을 맡았습니다.그 역할은 그에게 로렌스 올리비에상 남우주연상을 안겨주었습니다.[16]그는 5편의 2009년 영화에 출연합니다: 모리스: 종을 든 인생, 히피 히피 쉐이크, 엔드게임, 아담 리바이벌, 찰스 디킨스의 영국2010년, 그는 라디오 각색에서 아우구스투스로 I, Claudius로 돌아왔습니다.2011년, 그는 제임스 퓨어포이와 폴 자마티가 출연한 중세 서사시 아이언클래드에서 로체스터 성의 비효과적인 레지널드 드 콘힐 역을 맡았습니다.

자코비는 마이클 그랜디지제작리어왕(런던, 2010)에 출연하여 뉴요커지가 "그의 뛰어난 경력 중 가장 훌륭한 공연 중 하나"라고 부른 바 있습니다.[17][2]2011년 5월, 그는 브루클린 음악 아카데미에서 이 역할을 다시 맡았습니다.[18]

2012년 4월 타이타닉에 출연했습니다. 블러드 스틸 그리고 2012년 11월, 그는 핼리팩스에서 BBC 시리즈 라스트 탱고에 출연했습니다.2013년에는 라스트 탱고의 두 번째 시리즈, 2014년에는 세 번째 시리즈에 출연했습니다.

2013년, 자코비는 ITV 시트콤 비셔스에서 맥켈런이 연기한 프레디 손힐의 파트너 스튜어트 빅스비 역으로 이안 맥켈런과 함께 출연했습니다.2013년 8월 23일, 2015년 6월에 방영을 시작한 6부작 두 번째 시리즈로 리뉴얼 되었습니다.[19]이 쇼는 2016년 12월 크리스마스 특집과 함께 막을 내렸습니다.

2017년부터 자코비는 다시 빅 피니쉬 프로덕션의 여러 박스 세트 시리즈에서 더 마스터를 연기했으며, 이를 통칭하여 전쟁 마스터라고 명명했습니다.

2018년, 그는 BBC 미니시리즈 레미제라블에서 디뉴의 주교를 연기했습니다.[20]

2018년, 자코비는 윌리엄 셰익스피어를 현대 영화에 소개하려는 그의 노력을 바탕으로 세계 문학을 통합하고 증진시키는 데 엄청난 기여를 하여 세계 연합 크리에이터 – 플래티넘 데미우르지 상을 받았습니다.

2019년에 그는 끔찍한 역사에서 클라우디우스 황제의 역할을 다시 맡았습니다. 영화 로튼 로만스.[21]

2022년 자코비는 리처드 에어가 감독한 앨런 베넷동명 희곡영화화알렐루야에 출연했으며 제니퍼 손더스, 발리 길, 러셀 토비, 데이비드 브래들리, 주디 덴치도 출연했습니다.[2]

셰익스피어의 저자에 대한 관여.

R. 포슬레드닉, D.Jacobi & Jaroslaw Pijarowski with World United Creator – William Shakespeare를 현대 영화에 소개하려는 노력을 바탕으로 세계 문학을 통합하고 촉진하는 데 기여한 Platinum Demiurge Award, London, 2018

자코비는 셰익스피어의 저자 문제에 공개적으로 관여해 왔습니다.옥스퍼드 17대 백작 에드워드 베레가 셰익스피어 작품을 쓴 것에 의하면, 그는 셰익스피어의 저자라는 옥스퍼드 이론을 지지합니다.[22][23]자코비는 드 베레를 셰익스피어 저자로[24] 홍보하는 셰익스피어 저자 연구 센터에 연설을 했고 2004년과 2005년에 이 주제에 대한 두 권의 책에 서문을 썼습니다.[25][26]

2007년, 자코비와 셰익스피어의 동료 배우이자 감독인 마크 라일런스는 셰익스피어의 작품에 대한 새로운 연구를 장려하기 위해 "합리적 의심의 선언"을 시작했습니다.

2011년, 자코비는 옥스포드 이론에 관한 영화 어나니머스에서 리스 이판스바네사 레드그레이브가 주연을 맡았습니다.자코비는 이 영화에서 프롤로그와 에필로그를 이야기하는데, 프롤로그는 현대의 뉴욕을 배경으로 하고 있으며, 영화의 주인공은 엘리자베스 여왕 영국을 배경으로 하고 있습니다.자코비는 이 영화를 만드는 것은 "매우 위험한 일"이라며 "정통 스트래트포드인들은 분노로 쓰러질 것"이라고 말했습니다.[27]

개인생활

2006년 3월, 영국에 시민 파트너십이 도입된 지 4개월 후, 자코비는 27년간 함께한 연극 감독 리처드 클리포드(Richard Clifford)[28][2]와 시민 파트너십을 등록했습니다.그들은 런던 북서쪽 웨스트 햄스테드에 삽니다.[29]

는 악랄한 동료 배우 이안 맥켈런과 함께 2015년 제46회 뉴욕시 게이 프라이드 행진의 그랜드 마샬이었습니다.[30][2]

자코비는 무신론자입니다.[5]

상훈

자코비는 토니상, 두 개의 프라임타임 에미상, 그리고 두 개의 스크린 배우 조합상을 포함한 다양한 상을 받았습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Sarah Stanton, Martin Banham, The Cambridge Paperback Guide to Theatre (1996), p. 181
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Gilbey, Ryan (17 October 2022). "'I've got a feeling I won't be on stage again': Derek Jacobi on age, ego, Igglepiggle and unrequited love: Interview". The Guardian. Retrieved 20 October 2022.
  3. ^ Wheatley, Jane (18 December 2008). "First knight of nerves for Derek Jacobi and A Bunch of Amateurs". The Times. London. Retrieved 1 May 2010.
  4. ^ "Derek Jacobi Credits, Broadway". Internet Broadway Database. Retrieved 8 July 2015.
  5. ^ a b Farndale, Nigel (2 July 2012). "Derek Jacobi: 'I don't mind people having faith. But it ain't for me'". The Daily Telegraph. Retrieved 24 August 2015.
  6. ^ Framke, Caroline (4 November 2019). "TV Review: The Crown Season 3 Starring Olivia Colman".
  7. ^ "Derek Jacobi Biography (1938–)". filmreference. 2008. Retrieved 4 April 2008.
  8. ^ "Trace your French émigré ancestors like Sir Derek Jacobi". Who do you think you are magazine. 27 August 2015. Retrieved 7 November 2017.
  9. ^ Rees, Jasper (15 July 2002). "Crown him with many crowns". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 2 November 2007. Retrieved 4 April 2008.
  10. ^ Vincent, Sally (19 September 2006). "I already knew I was a tetchy beast". The Guardian. London. Retrieved 4 April 2008.
  11. ^ Wheatley, Jane (18 December 2008). "First knight of nerves for Derek Jacobi and A Bunch of Amateurs". The Times.
  12. ^ Steele, Bruce C. (11 December 2001). "The Knight's Crusade: playing the wizard Gandalf in The Lord of the Rings may make Sir Ian McKellen the world's best-known gay man. And he's armed and ready to carry the fight for equality along with him". The Advocate. pp. 36–38, 40–45.
  13. ^ Campbell, Duncan (6 November 2001). "TV stars dress down for the Emmy awards". The Guardian. Retrieved 11 January 2019.
  14. ^ "'Ello, 'Ello, 'Ello". Doctor Who. Season 3. Episode 40. BBC.
  15. ^ Billings, Joshua (9 February 2009). "Star-Crossed". Oxonian Review. 8 (3).
  16. ^ "Olivier awards 2009: the winners". WhatsonStage.com. 9 March 2009. Retrieved 8 July 2015.
  17. ^ Lahr, John (3 January 2011). "Crazy Love". The New Yorker. pp. 74–75. Retrieved 8 May 2011.
  18. ^ Brantley, Ben (5 May 2011). "Fantasies Aside, Life's Tough At the Top". The New York Times. Retrieved 7 May 2011.
  19. ^ "'Vicious' renewed for second series by ITV, 'Job Lot' moving to ITV2". Digital Spy. 23 August 2013. Retrieved 7 September 2013.
  20. ^ Les Misérables (TV Mini Series 2018–2019) - IMDb, retrieved 11 January 2022
  21. ^ Brigstocke, Dominic (26 July 2019), Horrible Histories: The Movie - Rotten Romans (Comedy, Family, History), Altitude Film Entertainment, BBC Films, Citrus Films, retrieved 11 January 2022
  22. ^ Thorpe, Vanessa (9 September 2007). "Who Was Shakespeare? That Is (Still) the Question: Campaign Revives Controversy of Bard's Identity". The Observer.
  23. ^ Horwitz, Jane (9 June 2010). "Backstage: What the Stars Had to Get Over to Get their 'Goat' on at Rep Stage". The Washington Post.
  24. ^ Jacobi, Derek. "Address to the Shakespeare Authorship Research Centre at Concordia University". Concordia University (Oregon). Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 8 July 2015.
  25. ^ Malim, Richard, ed. (2004). Foreword. p. 3. ISBN 978-1898594796. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  26. ^ Anderson, Mark (3 August 2006). "Shakespeare" by Another Name: The Life of Edward de Vere, Earl of Oxford, the Man Who Was Shakespeare. Gotham Books. pp. xxiii–xxiv. ISBN 978-1592401031.
  27. ^ 호르비츠 2010.
  28. ^ "Sir Derek Jacobi: Equal marriage debate a 'squabble over nothing'". Pink News. 3 July 2012. Retrieved 8 July 2015.
  29. ^ "Sir Derek Jacobi urges landlords to help save famous French's Theatre Bookshop". Camden New Journal. 23 February 2017.
  30. ^ Itzkoff, Dave (26 June 2015). "Ian McKellen and Derek Jacobi in a Gay Pride March Debut". The New York Times. Retrieved 8 July 2015.
  31. ^ "No. 50154". The London Gazette (Supplement). 15 June 1985. p. 8.
  32. ^ "Jacobi, Sir Derek". Encyclopædia Britannica's Guide to Shakespeare. Encyclopædia Britannica, Inc. 2008. Retrieved 4 April 2008.
  33. ^ "No. 53527". The London Gazette. 30 December 1993. p. 2.

외부 링크