리처드 그리피스
Richard Griffiths리처드 그리피스 | |
|---|---|
.jpg) | |
| 태어난 | 1947년 7월 31일 |
| 죽은 | 2013년 3월 28일( (65세) |
| 휴식처 | 성모 마리아 성모 교회 묘지, 베어리, 워릭셔 |
| 교육 | Stockton & Billingham College |
| 모교 | 맨체스터 폴리테크닉 드라마 스쿨 |
| 직종. | 배우. |
| 액티브 년수 | 1974–2013 |
| 배우자 | 헤더 깁슨 (1980년)m. |
| 어워드 | 토니상, 로렌스 올리비에상, 드라마 데스크상, 외부 비평가상 |
리처드 그리피스 OBE(Richard Thomas Griffiths OBE, 1947년 7월 31일 ~ 2013년 [1][2]3월 28일)는 영국의 영화, 텔레비전, 무대 배우, 영화배우이다.그리피스는 연극 '역사소년'에서의 연기로 많은 찬사를 받았고 토니상, 로렌스 올리비에상, 드라마 데스크상, 외부 비평가 서클상을 포함한 많은 상을 받았다.2006년 영화 각색으로 그리피스는 BAFTA 남우주연상 후보에 올랐다.
그는 해리포터 영화에서 버논 더슬리와 BBC 영화 발레 슈즈에서 매튜 브라운 "검"으로 가장 잘 알려져 있다.그는 또한 위드네일과 나 (1987년)의 몬티 삼촌과 하늘의 파이의 헨리 크랩을 연기했다.그의 경력 초기에, 그는 비평가들로부터 호평을 받은 영화들인 "불의 병거", "프랑스 중위의 여인", "간디" 그리고 "벌거벗은 총 2+1⁄2"에서 조연을 맡았습니다. 공포의 냄새(1991)이후 그는 슬리피 할로우(1999년), 은하계 히치하이커 가이드(2005년), 캐리비안의 해적: '낯선 조류'(2011년)와 '마틴 스콜세지의 휴고'(2011년)가 그것이다.
초년
리처드 토마스 그리피스는 요크셔 북부 라이딩의 토르나비온티스에서 제인 앤과 토마스 그리피스 사이에서 태어났다.그의 아버지는 돈을 벌기 위해 술집에서 싸우는 철강 노동자였고, 그의 어머니의 직업은 "가방꾼"[3]으로 묘사되었다.그에게는 누나 한 명과 형 두 명이 있었는데, 모두 그가 태어나기 전에 유아기에 죽었다.그는 로마 가톨릭 [1][4]신자로 자랐다.
그는 8살 때 뇌하수체에 방사선 치료를 받을 정도로 말랐다.이것은 그의 신진대사를 영구적으로 늦추었고,[5] 평생 동안 비만과 씨름하게 만들었다.
그의 부모님은 모두 귀가[6] 멀었고 그는 어린 나이에 영국 수화에 능숙해졌다.어린 시절 그는 여러 번 가출을 시도했다.그는 15세 때 스톡톤온티스의 성모 마리아 세인트베디 학교를 중퇴하고 리틀우즈에서 잠시 짐꾼으로 일했지만 그의 상사는 결국 학교로 [7]돌아가라고 그를 설득했다.그는 스톡턴 & 빌링햄 [7]대학의 드라마 수업에 참석하기로 결정했다.그는 버나드 힐과 같은 시기에 맨체스터 폴리테크닉 연극학교(현 맨체스터 [8]연극학교)에서 연극 교육을 계속 받았다.
직업
 |
졸업 후 그리피스는 라디오 드라마 [9]회사와 BBC 라디오 계약을 따냈다.그는 또한 작은 극장에서 일했고, 때로는 연기하고 때로는 [10]관리하기도 했다.그는 로열 셰익스피어 컴퍼니와 함께 한 한여름 밤의 꿈에서 측정과 바닥의 측정에서 폼페이 묘사로 셰익스피어 광대로서의 초기 명성을 쌓았고 헨리 8세에서는 [3]사랑의 노동왕 역을 맡았다.그는 결국 맨체스터에 정착했고 [3]연극에서 주인공 역할을 하기 시작했다.거기서부터, 그는 텔레비전에 출연하기 시작했고, 그 후 "수의사에게 일어나서는 안 되는 일" (1976)에서 큰 성공을 거두었다.1980년대 초, 그는 초기 컴퓨터 음모 스릴러인 Bird of Prey의 주연으로 발탁되었다.그의 캐릭터 헨리 제이는 Bird of Fly 2 (1984년)[11]에서 다시 등장했습니다.1981년에는 BBC 양심수 시리즈에서 [12]칠레 비밀경찰 피해자 윌리엄 바우시어 역을 맡아 기억에 남는 연기를 하기도 했다.그리피스는 프랑스 중위의 여인, 불의 병거, [13]간디를 포함한 많은 주요 영화에서 조연으로 출연했다.1985-1986년, 그는 웨일스의 줄리안 미첼의 에프터 아이다와 런던의 올드빅 극장에서 베르디 역을 연기했다.그는 피터 래빗과 친구들의 세계에 출연했다.
그리피스의 영화 배역은 고리키 파크(1983년), 위드네일과 나(1987년), 킹 랄프(1991년), 네이키드 건 2+1⁄2와 같은 동시대와 시대 작품에서 이루어졌다. 공포의 냄새(1991년), 테스를 지키는 것(1994년), 슬리피 할로우(1999년).[14]나중에, 그는 해리포터 시리즈에서 해리 포터의 쓰라린 삼촌 버논 더슬리로 보여졌고, 8편의 영화 중 5편에 출연했다.마법사의 돌, 비밀의 방, 아즈카반의 죄수, 불사조 기사단과 죽음의 성물 – [15]1부.
그는 그를 [citation needed]위해 만들어진 파이 인 [11]더 스카이에서 환멸을 느낀 경찰이자 파이 셰프인 헨리 크랩 경감으로 출연했다.그는 2005년판 찰스 디킨스의 '황량한 집'[16]에도 연장 출연했습니다.2004년, 그는 니콜라스 하이트너가 연출한 앨런 베넷의 연극 '역사 소년'에서 헥터 역을 맡아 2005 로렌스 올리비에 [3]남우주연상을 수상했다.연극의 미국 공연 동안, 그는 드라마 데스크 상, 외부 비평가 서클 상, 토니 [17][3][2]상을 추가했다.그는 2006년 [18]10월에 개봉된 영화 버전에서 그의 역할을 다시 한번 강조했다.2007년에 그는 해리 포터의 공동 주연인 엠마 왓슨, 젬마 존스와 함께 발레 슈즈에 출연했다.
해리 포터의 공동 주연 배우인 다니엘 래드클리프와 함께, 그는 런던의 길거드 극장에서 피터 샤퍼의 에쿠스의 무대 부활에 출연했고, 이후 2008년 10월부터 브로드웨이 브로드허스트 극장에서 짧은 상영으로 2009년 [19][20]2월에 막을 내렸다.이후 2009년, 그는 다시 [21]한번 하이트너가 연출한 국립극장의 예술의 습관 초연에 앞서 마이클 감본의 후임으로 W. H. 오든 역을 맡았다.
그리피스는 1981년 톰 베이커가 떠난 후 닥터 인 닥터 후 역으로 고려되었지만, 출연할 수 없었다.1989년에도 [22]시리즈가 계속되면, 그는 다시 한번 8대 닥터의 역할을 맡을 것을 강하게 고려되었다.그는 '은하수 히치하이커 가이드'의 각색에 출연했고, '생명, 우주, 만물'의 라디오 각색에 슬라티바트패스트의 목소리를 제공했고, '[23][24]은하수 히치하이커 가이드'의 영화 버전에서 보곤 젤츠를 연기했다.그는 아담 샌들러와 함께 취침 전 이야기와 머펫 크리스마스에 특별 게스트로 출연했다. 산타에게 [25][26]보내는 편지.
2005년 그는 한 관객에게 그녀의 전화가 세 [27]번 울린 후 히어로즈의 공연을 떠나달라고 부탁했다.관객의 주의를 산만하게 해서 공연을 중단한 것은 그의 [28]경력에서 세 번 있었다.
그리피스는 디즈니의 캐리비안의 해적에서 조지 2세로 출연했다. '낯선 조류'[29]에서요그는 텔레비전 시리즈 "에피소드"[30]의 첫 번째 에피소드에 줄리안 불라드로 출연했다.2012년 4월 그리피스는 대니 드비토와 함께 닐 사이먼의 연극 선샤인 보이즈의 부활에 출연했다.이 쇼는 2012년 4월 27일부터 사보이 극장에서 시사회되었으며, 5월 17일 개막하여 [31]7월 28일까지 12주 한정으로 공연되었다.
사생활
그리피스는 1973년에 헤더 깁슨을 만났고 [32]1980년에 결혼했다.그들은 아이가 없었다.그리피스는 2006년 티사이드 대학에서 명예 학위를 받았으며 2008년 새해 [7][33]영예로운 영예로 대영제국 훈장(OBE)을 받았다.
죽음.
그리피스는 심장 수술 후 합병증으로 2013년 [35]3월 28일 코번트리 대학병원에서 65세의 나이로 사망했다.
필모그래피
영화
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1977 | 수의사에게 있어서는 안 되는 일 | 샘 브로드벤트 | |
| 1980 | 깨진 유리 | 스튜디오 엔지니어 | |
| 슈퍼맨 II | 테러리스트 #3 | ||
| 1981 | 불의 전차 | 카이우스 칼리지의 수석 포터 | |
| 프랑스 중위의 여자 | 톰 경 | ||
| 래그타임 | 델마스 어시스턴트 No.1 | ||
| 1982 | 브리타니아 병원 | 쾌활한 버니 | |
| 간디 | 콜린스. | ||
| 1983 | 고리키 파크 | 안톤 | |
| 1984 | 그레이스토크:타잔의 전설 | 빌링스 선장 | |
| 개인 기능 | 헨리 앨러다이스 회계사 | ||
| 1986 | 상하이 서프라이즈 | 윌리 터틀 | |
| 1987 | 위네일과 나 | 몬티 삼촌 | |
| 1991 | 랄프 왕 | 던컨 핍스 | |
| 네이키드 건 2+1⁄2:공포의 냄새 | 닥터 알버트 S마인하이머 / 얼 해커 | ||
| 1992 | 벨보이 탓 | 모리스 호튼 | |
| 1994 | 호위 테스 | 프레데릭 | |
| 1995 | 퍼니 본즈 | 짐 민티 | |
| 1997 | 워렌 가족 | ||
| 1999 | 슬리피 할로우 | 필립스 판사 | |
| 캐스퍼 & 스푸키 | |||
| 2000 | 바텔 | 부르델로 박사 | |
| 2001 | 해리 포터와 마법사의 돌 | 버논 더슬리 | |
| 2002 | 해리 포터와 비밀의 방 | ||
| 2004 | 해리 포터와 아즈카반의 죄수 | ||
| 무대미 | 찰스 세들리 경 | ||
| 2005 | 은하수를 여행하는 히치하이커 가이드 | 젤츠 | 목소리 |
| 오빠! | 티어니 | ||
| 2006 | 금성 | 도널드 | |
| 히스토리 보이즈 | 헥토르 | ||
| 2007 | 해리 포터와 불사조 기사단 | 버논 더슬리 | |
| 2008 | 취침 시간 이야기 | 베리 노팅엄 | |
| 2010 | 국립극장 라이브:예술의 습관 | 피츠 / W.H. 오든 | |
| 화이트홀의 잭부츠 | 헤르만 괴링 | 목소리 | |
| 해리포터와 죽음의 성물 - 1부 | 버논 더슬리 | ||
| 2011 | 캐리비안의 해적:낯선 조류에 대하여 | 조지 2세 | |
| 휴고 | 무슈 프릭 | ||
| 2012 | Private Peace | 대령 | |
| 2013 | 시간 정보 | 피고측 변호인 활동 중(비신뢰) | 사후 공개 최종 영화 역할 |
텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1974 | 크라운 코트 | 통역사 | 에피소드 3.31: "듀레스: 파트 1" |
| 빌리지홀 | 리달 씨 | 에피소드 1.1: "미스터 엘리스 VS 더 피플" | |
| ITV 플레이하우스 | 파크키퍼 | 에피소드 7.2: "Norma" | |
| 1976 | 배가 들어올 때 | PC 가격 | 에피소드 1.1 "영웅과 바보에게 적합한 땅" |
| 레드 레터의 날 | 윈도 클리너 | 에피소드 1.3: "목요일 감사합니다" | |
| 엑스퍼트 | 리플리 | 에피소드 4.10: "Tained Money" | |
| 1977 | 제2의 도시 우선 | 에피소드 8.1: "Tweve of the Belt" | |
| ITV 플레이하우스 | 이사 | 에피소드 9.10: "It's Only Rock 'n' Roll" | |
| 1978 | 실수의 희극 | 경찰관 아저씨. | 텔레비전 플레이 |
| 스위니 | 로니 해리스 | 에피소드 4.14: "Jack or Knave" | |
| 1979 | 오후 휴무 | 턴불 씨 | 텔레비전 플레이 |
| 1980 | 완벽한 사람은 없다. | 샘 후퍼 | 14화 |
| 1981 | 양심수 | 윌리엄 뷰어 | 에피소드 1.1: "윌리엄 뷰와이어" |
| 1982 | 마인더 | 데릭 패로 | 에피소드: "Dreamhouse |
| 아포칼립스 | 프리미어 두비엔킨 | 에피소드: "태양의 심장 컨트롤 설정" | |
| 맹금류 | 헨리 제이 | 4회 | |
| 월드컵: 캡틴 스토리 | 시드니 배런 | 텔레비전 영화 | |
| 파이브미닛 필름스 | 윈도 클리너 | 에피소드: "가벼운 간식" | |
| 윈저의 즐거운 아내들 | 존 팔스태프 경 | BBC TV 셰익스피어 시리즈의 일부 | |
| 1983 | 클레오파트라 | 냄비 배 | 3회 |
| 베르제라크 | 장피에르 | 에피소드 2.6: "새의 추락" | |
| 1984 | 맹금류 2 | 헨리 제이 | 4회 |
| 1985 | 황량한 집 | 베이햄 오소리 씨 | BBC TV 연속극 |
| 1986 | 분 | 시드니 가벗 | 에피소드: "유리집 사람들" |
| 1987 | 카사노바 | 카디널 | 텔레비전 영화 |
| 피즈 | 잭 모브레이 | 12회 | |
| 더 마크스맨 | 갈색 | TV 미니 시리즈 | |
| 1988–90 | A Kindiving | 트레버 비즐리 | 15화 |
| 1989 | 골데니아이 | 제2제독 | 텔레비전 영화 |
| 1989 | 플럼, P.G.의 초상화워드하우스 | P.G. Wodehouse (음성) | BBC 다큐멘터리[36] |
| 1991 | 완벽한 악당 | 필 커비 | 에피소드: "Ssh, You Know Who" |
| 1992 | 엘씨아이디 | 웨더바이 | 에피소드: "Nothing is Forever" |
| 굿 가이즈 | 아치 필립스 | 에피소드: "Going West" | |
| 웨이크필드 씨의 십자군 | 포터 | 텔레비전 영화 | |
| 1993 | 모스 경감 | 캐논 험프리 애플턴 | 에피소드: 악마의 날 |
| 러브조이 | 한스 쿠프만 | 에피소드: "They Call Me Midas" | |
| 1994 | 영웅의 품종 | 브라이언 비즐리 | 텔레비전 영화 |
| 1993–95 | 피터 래빗과 친구들의 세계 | Various (음성) | 3회 |
| 1994–97 | 파이 인 더 스카이 | 헨리 크랩 | 전 40화 |
| 1998 | 적자 | 제프리 크라이튼 포터 | 에피소드 1.3 |
| 캔터베리 이야기 | 새턴(음성) | 에피소드: "런던을 떠난다" | |
| 야! 우리 기차에서 내려! | 코끼리(음성) | TV쇼트 | |
| 테드 & 랄프 | 파티의 토지 소유자 | 텔레비전 영화 | |
| 1998–00 | 코알라 아치볼드 | 아치볼드(음성) | 에피소드:드래곤 |
| 1999 | 다이블리의 목사 | 멀버리 주교 | 에피소드: "봄" |
| 2000 | 고멘가스트 | 찜통 | TV 미니시리즈, 2화 |
| 희망과 영광 | 레오 윌든 | 2회 | |
| 2002 | TLC | 베네딕트 론 씨 | 6화 |
| 제프리 아처:진실은. | 윌리 화이트로 | 텔레비전 영화 | |
| 2003 | 목욕 중인 신부들 | 에드워드 마셜 홀 경 | 텔레비전 영화 |
| 2005 | 타워의 왕자님들 | 토마스 모어 경 (음성) | 텔레비전 영화 |
| 황량한 집 | 베이햄 오소리 씨 | 2회 | |
| 2007 | 발레 슈즈 | 매튜 브라운 삼촌 "검" | 텔레비전 영화 |
| 2008 | 머펫 크리스마스:산타에게 보내는 편지 | 산타클로스 | 텔레비전 영화 |
| 2010 | 국립극장 라이브 | 피츠 / W.H. 오든 | TV 재생:예술의 습관 |
| 2011 | 조지와 버나드 쇼 | 버나드 | 에피소드: "파일럿" |
| 에피소드 | 줄리언 불라드 | 에피소드: "에피소드 원" | |
| 2012 | 할로우 크라운– 헨리 5세 | 부르고뉴 공작 | 텔레비전 영화 |
극장
| 연도 | 생산. | 역할. | 장소 | 레퍼런스 |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | 측정을 위한 측정 | 애버슨/가드 | 로열 셰익스피어 극장 | [37] |
| 템페스트 | 곤살로 | 런던, 다른 궁전 | ||
| 1976–77 | 실수의 희극 | 경찰관 아저씨. | 로열 셰익스피어 극장 | |
| 1976–77 | 로미오와 줄리엣이요. | 피터야. | 로열 셰익스피어 극장 | |
| 1977 | 코뮤니티의 날 | 티어스 | 런던 올드윅 극장 | |
| 1978 | 템페스트 | 트린쿨로 | 로열 셰익스피어 극장 | |
| 1978–79 | 측정을 위한 측정 | 폼페이 | 로열 셰익스피어 극장 | |
| 1978 | 비참하고 외로운 죽음 | 고든 박사 | 돈마 웨어하우스(런던 | |
| 1983–84 | 볼폰 | 볼폰 | 더 어더 플레이스, 런던 | |
| 2004–2005 | 히스토리 보이즈 | 헥토르 | 런던 리텔턴 극장 | |
| 2006 | 브로드웨이 브로드허스트 극장 | |||
| 2008–09 | 에쿠스 | 마르틴 디사르트 | ||
| 2010 | 예술의 습관 | 피츠/W. H. 오든 | 런던 리텔턴 극장 | |
| 2012 | 선샤인 보이즈 | 알 | 사보이 극장, 런던 | [38] |
수상 및 후보
| 연도 | 상 | 카테고리 | 지명된 작품 | 결과 | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | 클라렌스 더웬트상 | 베스트 서포트 남성 | — | 수상해 | [39] |
| 2003 | 피닉스 영화 비평가 협회상 | 최우수 연기상 | 해리 포터와 비밀의 방 | 지명했다 | |
| 2005 | 로렌스 올리비에상 | 남우주연상 | 히스토리 보이즈 | 수상해 | [40] |
| 2006 | 토니상 | 연극 남우주연상 | 수상해 | [41] | |
| 드라마 데스크상 | 연극계의 뛰어난 배우 | 수상해 | |||
| 아우터 크리틱스 서클상 | 연극 남우주연상 | 수상해 | |||
| 극장 월드상 | — | 수상해 | |||
| 2007 | 영국 아카데미 영화상 | 남우주연상 | 히스토리 보이즈 | 지명했다 | [39] |
| 런던 영화 비평가 서클 | 올해의 남우주연상 | 지명했다 | |||
| 클로트루디스상 | 남우조연상 | 지명했다 |
레퍼런스
- ^ a b Topping, Alexandra (29 March 2013). "Richard Griffiths, uncle to Withnail and Harry Potter, dies aged 65". The Guardian. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b "Potter and Withnail actor Richard Griffiths dies". BBC Online. 29 March 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b c d e "Richard Griffiths". Telegraph. 29 March 2013. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 31 March 2013.
- ^ Laurence, Charles (4 October 2006). "Part 3 of Griffiths interview". Saga Magazine. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 11 April 2008.
- ^ 희극적이면서도 가슴 아픈 팔스타프
- ^ Wadler, Joyce (11 June 2006). "Richard Griffiths, Raised in Silence, Exults in Applause". The New York Times.
- ^ a b c Live, Teesside (29 March 2013). "Teesside actor Richard Griffiths dies of complications following heart surgery". Teesside Evening Gazette. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "Alumni". The Manchester Metropolitan University School of Theatre web site. Retrieved 26 December 2020.
- ^ Michael Quinn (8 April 2013). "Richard Griffiths". The Stage. Retrieved 24 December 2018.
- ^ "In pictures: The career of Richard Griffiths". BBC News. 29 March 2013. Retrieved 24 December 2018.
- ^ a b Spencer, Liese (28 June 1997). "The Full Monty". The Independent. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Bird, John (2 October 1981), William Beausire, John Morgan, Richard Griffiths, Alison Key, retrieved 28 December 2017
- ^ Bruce Weber (29 March 2013). "Richard Griffiths, Falstaffian English Actor, Dies at 65". The New York Times. Retrieved 24 December 2018.
- ^ Oliver Lyttelton (29 March 2013). "R.I.P. 'Withnail & I' And 'Harry Potter' Star Richard Griffiths (1947-2013)". IndieWire. Retrieved 24 December 2018.
- ^ Memmott, Mark (29 March 2013). "Actor Richard Griffiths, Uncle Vernon In 'Harry Potter' Movies, Dies". NPR.org. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Garfield, Simon (9 October 2005). "Richard Griffiths: 'I've always hated the way I look'". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Silverman, Stephen M. (29 March 2013). "Richard Griffiths, Harry Potter Actor, Dies at 65". PEOPLE.com. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Weber, Bruce (29 March 2013). "Richard Griffiths, Falstaffian 'History Boys' Star, Dies at 65". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 28 December 2017.
- ^ "Equus". London Theatre Guide. 8 June 2016. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Brantley, Ben (25 September 2008). "Daniel Radcliffe and Richard Griffiths in Thea Sharrock's Revival of Peter Shaffer's Drama". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Iqbal, Nosheen (2 October 2009). "Michael Gambon bows out of Alan Bennett's The Habit of Art". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 28 December 2017.
- ^ "BBC Archive: Nearly Who". BBC.
- ^ 1952–2001, Adams, Douglas (2005). The hitchhiker's guide to the galaxy radio scripts: the tertiary, quandary and quintessential phases. Maggs, Dirk., Hyman, Bruce., Chattwell, Helen., Above the Title (Firm). London: Pan. ISBN 0330435108. OCLC 58831947.
{{cite book}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크) - ^ Jem, Roberts (10 September 2015). The Frood : the authorised and very official history of Douglas Adams & the hitchhiker's guide to the galaxy. London. ISBN 9780099590767. OCLC 920836076.
- ^ "Bedtime Stories". TVGuide.com. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Andreeva, Nellie (8 September 2008). "It's gonna be a green Muppets Christmas". The Hollywood Reporter. Retrieved 28 December 2017.
- ^ "Actor snaps over ring mobile". BBC News. 22 November 2005. Retrieved 22 April 2007.
- ^ Burkeman, Oliver (30 September 2006). "A break in the clouds". The Guardian. London. Retrieved 22 May 2010.
- ^ "Exclusive: Pirates 4 News From Rush". Empireonline.com. Retrieved 29 June 2012.
- ^ "Richard Griffiths Joins LeBlanc & Mangan In Showtime/BBC's 'Episodes'". Broadwayworld.com. 12 May 2010. Retrieved 28 December 2017.
- ^ Kemp, Stuart (31 January 2012). "Danny DeVito to Make West End Debut in 'The Sunshine Boys'". The Hollywood Reporter.
- ^ Farndale, Nigel (25 February 2007). "Big unfriendly giant". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "New Years Honours List". BBC News. 29 December 2007. Retrieved 29 June 2012.
- ^ "Jack Whitehall reveals what his dad Michael is really like". Radio Times. 20 November 2013. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "Potter and Withnail actor Richard Griffiths dies". BBC News. BBC. 29 March 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "PG Wodehouse - Plum - Bookmark - BBC Documentary - 1989". BBC2. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 14 November 2015.
- ^ "Richard Griffiths theatre profile". www.abouttheartists.com.
- ^ "DeVito praised for West End debut". BBC News. 18 May 2012.
- ^ a b "Richard Griffiths". IMDb.
- ^ Gordon, David (29 March 2013). "Tony Award Winner Richard Griffiths, Best-Known for the Harry Potter Films and Broadway's History Boys, Has Died". www.theatermania.com.
- ^ "Richard Griffiths". Playbill. Retrieved 26 December 2020.
