오리엔트 특급 살인(2017년 영화)
Murder on the Orient Express (2017 film)'오리엔트 익스프레스 살인사건'은 1934년 아가사 크리스티의 동명 소설을 원작으로 한 마이클 그린의 각본으로 케네스 브라나가 연출한 2017년 추리 영화다. 이 영화에는 브래너가 에르큘 포와로 역을 맡았으며, 페넬로페 크루즈, 윌렘 다포, 주디 덴치, 조니 뎁, 조쉬 갓, 데릭 자코비, 레슬리 오돔 주니어, 미셸 파이퍼, 데이지 리들리가 조연으로 출연한다. 이 영화는 크리스티의 소설을 각색한 것으로 1974년 영화와 2001년 TV 영화 버전, 2010년 텔레비전 시리즈 아가사 크리스티의 포와로에 이어 네 번째 스크린 각색이다.[6] 1930년대 호화로운 오리엔트 특급 열차 운행에 관한 살인 사건을 수사하면서, 세계적인 탐정 포와로의 뒤를 이 음모가 따르고 있다.
주요 사진은 2016년 11월 영국에서 시작되었다. 이것은 65mm 필름 카메라를 사용한 최근 몇 십 년간의 몇 안 되는 제작물 중 하나이다. 오리엔트 특급 살인사건은 2017년 11월 2일 런던 로열 앨버트 홀에서 세계 초연을 가졌으며, 2017년 11월 3일 영국, 2017년 11월 10일 미국에서 20세기 폭스에 의해 극적으로 개봉되었다.[7] 이 영화는 전 세계적으로 3억 5100만 달러 이상의 수익을 올렸고, 비평가들로부터 긍정적인 평을 엇갈리게 받았는데, 출연자들의 연기와 제작 가치에 대한 찬사가 있었지만, 각본에 대한 일부 비판과 이전 각색에 새로운 것을 더하지 않은 것에 대한 비판을 받았다.
후속편인 '나일강의 죽음'은 2022년 2월 11일 미국에서 극적으로 개봉될 예정이다.
플롯
1934년 벨기에의 유명한 탐정 에르큘 포와로는 예루살렘의 성묘에서 절도 사건을 해결한다. 그는 강박장애를 가지고 있고, 삶의 균형을 추구하며, 그의 사건 해결 능력이 저주라고 생각한다. 고급 오리엔트 특급열차장의 조카인 그의 친구 Bouc는 그가 런던으로 돌아갈 수 있도록 침대를 마련한다. 포와로는 Bouc와 13명의 다른 승객들과 함께 열차에 탑승한다: 미국인 미망인 캐롤라인 허바드, 미국인 사업가 에드워드 라쳇, 영국인 하인 에드워드 마스터만, 비서/통역자 헥터 맥퀸, 나이든 러시아 공주 나탈리아 드라고미로프와 그녀의 독일인 하일드가르드 슈미트; 헝가리 외교관 루돌프 백작과 아리안그의 아내 엘레나, 의사 존 아르부트노트, 교사 메리 데븐햄, 스페인 선교사 필라 에스트라바도스, 쿠바계 미국인 자동차 세일즈맨 비니아미노 마르케스, 오스트리아 대학 교수 게르하르트 하드만.
라쳇은 익명의 협박편지를 받은 채 사흘간의 여정 동안 포와로를 그의 경호원으로 고용할 것을 제안한다. 그러나 포와로는 라체트가 사기꾼이라는 사실을 알고도 거절한다. 그날 밤, 포와로는 라쳇의 방에서 들려오는 소리를 듣고, 빨간 기모노를 입은 누군가가 복도를 달려가는 것을 본다. 눈사태가 열차의 엔진을 손상시켜 승객들을 꼼짝 못하게 한다.
다음 날 아침, 포와로는 라쳇이 12번이나 칼에 찔려 살해된 것을 발견한다. 포와로와 부크는 수리가 시작되자 승객들을 조사한다. 증거는 라쳇이 여러 차례 타격을 가한 한 사람과 부인에 의해 살해되었다는 것을 나타낸다. 허바드는 밤에 한 남자가 그녀의 방에 있었다고 주장한다. 포와로는 라쳇이 자신의 침실에서 납치되어 몸값을 노리고 억류되어 있던 어린 소녀 데이지 암스트롱의 납치와 부분적으로 불에 탄 노트를 발견한다. 가족이 몸값을 지불했지만 데이지가 살해당했다. 라쳇의 실체가 드러났다. 그는 데이지의 납치범이자 살인자였던 존 카세티였다. 그녀의 죽음에 대한 충격으로 어머니 소니아는 치명적인 유산을 겪게 되었고, 포와로에게 도움을 청하는 편지를 쓴 아버지 존 암스트롱 대령은 얼마 지나지 않아 자살로 사망한다. 가족의 간호조무사 수잔은 공모 혐의를 잘못 받아 체포되고 이후 자살로 이어졌으나 이후 무죄 판결을 받았다.
피 묻은 손수건과 부인에게서 더 많은 증거가 발견된다. 허바드 칸, 지휘자 제복 단추. 빨간 기모노는 나중에 포와로의 여행 가방에서 발견되고 차장의 유니폼은 증언하는 승객 중 한 명의 오두막에서 발견된다. 허바드는 갑자기 등에 칼이 찔려 살아 남았지만 범인을 식별할 수는 없다. 포와로는 많은 승객들이 암스트롱 가족과 직접적인 연관이 있다는 것을 발견하고 그들의 숨겨진 과거를 파헤친다. 데벤햄을 인터뷰하던 중, 포와로는 살인사건의 책임을 주장하는 아르부트노트의 어깨에 총을 맞지만, 부크는 포와로를 죽이지 못하게 막는다. 포와로는 의사이자 전 육군 저격수인 아르부트노트가 결코 그를 죽일 의도가 아니었다는 것을 깨닫는다.
포와로는 카세티가 어떻게 죽었는지에 대한 두 가지 이론을 제시하며 기차 밖에서 용의자들과 대치한다. 첫 번째는 간단하지만 모든 사실을 충족시키지는 못한다: 지휘자로 위장한 라쳇의 적들의 요원이 앞선 정류장에서 열차에 올라타 카세티를 살해하고 기차가 떠날 때 정류장에서 도망쳤다. 두 번째는 더 복잡하다. 모든 용의자는 암스트롱이나 수잔, 또는 그녀의 재판에 어떤 식으로든 연관되어 있고, 카세티에게 불리한 동기를 가지고 있다.
- 맥퀸의 아버지는 수잔느를 기소하여 감옥에 보내도록 압력을 받은 납치 사건의 지방 검사로, 수잔이 자살한 후 진실이 밝혀졌을 때 그의 경력은 파괴되었다.
- 말기 병인 마스터맨은 전쟁 중 암스트롱 대령의 배트맨이었고, 이후 그의 발레트는 암스트롱 집안의 집사 역할도 했다.
- 아르부트노 박사는 암스트롱 대령의 동지였고 가장 친한 친구였다.
- 안드렌이 백작 부인(née Goldenberg and real name Helena)은 소니아 암스트롱의 여동생이자 데이지의 이모였다.
- 안드레니 백작은 소니아의 처남이었다.
- 드라고미로프 공주는 소냐의 대모였고, 그녀의 어머니의 친구였다.
- 데벤햄 씨는 소니아의 비서였고 데이지의 가정교사였다.
- 슈미트는 암스트롱 가족의 요리사였다.
- 마르케스는 암스트롱 가족의 운전기사였다.
- 에스트라바도스는 데이지의 간호사였다.
- 본명은 키루스(Cyrus)이고 미국인인 하드만은 수잔과 사랑에 빠진 전직 경찰관이었다.
- 열차의 차장이었던 피에르 미셸은 수잔의 동생이었다.
- 허바드는 전 무대배우 겸 감독 지망생인 린다 아든과 소냐의 어머니와 데이지의 할머니인 것으로 밝혀졌다.
허바드는 그녀가 살인을 계획했고 그녀를 돕기 위해 다른 모든 사람들을 모집했다는 것을 인정하면서 포와로의 두 번째 이론을 확인한다. 다른 승객들(헬레나 제외)과 미셸은 교대로 카세티를 찔렀다. 데벤햄은 기모노를 입었고, 아르부트노트는 포와로의 외로운 살인자를 설득하기 위해 목숨을 위태롭게 하지 않고 허바드를 찔렀다. 포와로는 승객들과 미셸에게 그들의 음모를 폭로할 수 있는 유일한 사람이기 때문에 몰수된 총으로 그를 쏘라고 도전한다. 부크는 거짓말을 할 수 있지만, 진실과 균형에 사로잡힌 포와로는 그럴 수 없다. 허바드는 총을 움켜쥐고 자살을 시도하지만 장전되지는 않았다; 포와로는 용의자들이 어떻게 반응할지 보고 싶었고 그녀의 반응은 그들 중 누구도 진정한 살인자가 아니라는 것을 확인해주지 않았다.
열차를 다시 정상궤도에 올려놓고 포와로는 카세티는 죽음을 맞을 자격이 있고 그들 중 누구도 감옥에 갈 자격이 없기 때문에 이번 사건에서 정의는 불가능하다고 결론짓는다. 포와로는 처음으로 거짓과 불균형을 안고 살아야 할 것이다. 그는 유고슬라비아 경찰에 유일한 살인자 이론을 제시했고 그들은 이를 받아들여 다른 사람들이 기차에서 떠날 수 있도록 했다. 그가 하선하면서 영국 육군 전령이 그에게 "피묻은 나일강 살인사건"을 조사하라고 하는데, 포와로는 이를 받아들인다.
캐스트
- 케네스 브라나는 세계적으로 유명한 벨기에 탐정이자 전직 경찰관인 에르큘 포와로 역을 맡았다.
- 포와로의 친구이자 오리엔트 특급 소유주의 조카인 톰 베이트먼 역.
- Penelope Cruz는 암스트롱의 스페인 간호사 Pilar Estravados 역을 맡았다. (이 캐릭터는 스웨덴 간호사 그레타 올손 대신)
- 빌렘 다포에는 키루스 베스만 하드먼 역을 맡았는데, 처음에는 게르하르트 하드먼이라는 오스트리아 대학 교수로 가장했지만, 나중에 수잔의 미국 애인으로 밝혀졌다.
- 데이지의 대모가자 캐롤라인의 친구인 나탈리아 드라고미로프 공주 역의 주디 덴치.
- 존 카세티 역의 조니 뎁, 유명한 갱스터 에드워드 라쳇, 그리고 데이지 암스트롱의 납치범이자 살인범이다.
- 소냐에게 헌신한 라쳇의 비서인 헥터 맥퀸 역의 조시 갓.
- 에드워드 헨리 마스터맨 역의 데릭 자코비, 라쳇의 발렛이자 집사, 콜. 암스트롱의 예전 발레.
- 레슬리 오돔 주니어는 의사 겸 전 육군 저격수였던 메리의 비밀 애인 아르부트노 박사 역을 맡았다. 암스트롱 씨의 절친한 친구. (이 캐릭터는 소설 콜의 두 등장인물을 합친 것이다. 아르부트노트와 콘스탄틴 박사)
- 소냐의 어머니이자 데이지의 할머니인 린다 아든 역의 미셸 파이퍼.
- Daisy Ridley는 Mary Debenham으로, Sonia의 개인 비서이자 Daisy의 가정교사였다.
- 마완 켄자리는 데이지 살해 혐의로 잘못 기소된 후 감옥에서 목을 매 자살한 수잔의 지휘자 겸 동생 피에르 미셸 역을 맡았다. 소설에서 그녀는 창밖으로 몸을 던졌다.
- 올리비아 콜먼은 힐데가르드 슈미트 역을 맡았고, 나탈리아의 하녀와 암스트롱의 요리사였다.
- 소냐의 여동생 헬레나 안드레니 백작 부인 역을 맡은 루시 보이튼.
- 자동차 판매원이자 암스트롱의 운전기사였던 비니아미노 마르케즈 역의 마누엘 가르시아-룰포. (이 캐릭터는 안토니오 포스칼리를 대체한다.)
- 헬레나의 남편 루돌프 안드레니 백작 역의 세르게이 폴루닌.
- 콜 역의 필 던스터 데이지의 아버지인 존 암스트롱.
- 데이지의 어머니 소니아 암스트롱 역을 맡은 미란다 레이슨.
생산
20세기 폭스는 2013년 12월에 이 프로젝트를 발표했다.[8] 마이클 그린은 '오리엔트 특급 살인'의 새 영화 각본을 썼다.[9] 2015년 6월 16일 폭스는 케네스 브래너와 직접 회담을 가진 것으로 보도되었다.[10] 2015년 11월 20일 브라나가 이 영화를 감독하고, 형사 에르큘 포와로 역에서 주연을 맡는다는 발표가 있었다.[11] 그는 나중에 "댄디보다는 [포이로트]에서 일종의 강박적인 강박증을 발견하게 되어 기쁘다"[12]고 말했다.
2016년 6월, 안젤리나 졸리는 캐롤라인 허바드 여사의 역할로 이 영화의 배역에 합류하기 위해 "대화"에 들어갔다.[13] 그러나 이후 졸리가 이 역을 물려받았고, 그 중에서도 샤를리즈 테론이 이 역할을 고려했다고 보도되었다.[14] 2016년 8월에는 레슬리 오돔 주니어가 출연진에 합류했다.[15] 2016년 9월에는 톰 베이트먼, 조니뎁, 미셸 파이퍼, 데이지 리들리, 마이클 페냐, 주디 덴치, 루시 보이튼, 데릭 자코비가 출연진에 합류했다.[16][17][18] 2016년 10월에는 조시 갓과 마르완 켄자리가 출연진에 합류했다.[19][20] 2016년 11월 페넬로페 크루즈가 출연진에 합류했다.[21] 2016년 12월 세르게이 폴루닌이 출연진에 합류했다.[22] 2017년 1월 윌리엄 다포와 마누엘 가르시아-룰포가 프로젝트에서 탈락한 페냐를 대신해 출연진에 합류했다.[23][24]
영화의 주요 촬영은 2016년 11월 22일 영국에서 시작되어 2017년 5월에 마무리되었다.[25][26] 브라나가 제작 직전 연기한 크리스토퍼 놀란의 던커크(Dunkirk)와 같은 65mm 필름 카메라 일부를 사용했다.[27] 두 사람은 1996년 브라나의 햄릿 이후 65mm 영화에 촬영된 극소수 영화와 2017년 개봉한 유일한 영화다.[1][2] 영화 제작 후, 브라나는 "수천 마일 떨어진 곳에서 스카이로 보내져" 파이퍼의 원곡인 "Never Forget"을 이 영화의 피날레로 녹음하는 것을 보았다. 브라나는 "영화 끝에 덧붙이자 마자 매끄럽게 합류해 영화가 필요하고 원하는 반성과 배려의 순간을 선사했다"고 말했다.[28]
해제
2017년 5월 3일, 엔터테인먼트 위클리 단독 기사에서 영화와 출연진을 처음 보는 장면이 공개됐다.[29]
오리엔트 특급 살인사건은 2017년 11월 3일 영국에서, 2017년 11월 10일 미국에서는 20세기 폭스에 의해 개봉되었다.[30] 이 영화는 2018년 2월 20일 디지털 HD로, 2018년 2월 27일 울트라 HD 블루레이, DVD, 블루레이로 출시되었다.[citation needed]
리셉션
박스오피스
오리엔트 특급 살인사건은 생산 예산 5500만 달러에 비해 북미에서 1억280만 달러, 그 외 다른 곳에서 2억5000만 달러의 총 수익을 올렸다.[5]
미국과 캐나다에서는 '오리엔트 특급 살인사건'이 '대디 홈2'와 함께 개봉되어 개봉 첫 주말 극장 3341곳에서 약 2천만 달러를 벌어들일 것으로 예상된다.[31] 이 영화는 개봉 첫날 2775개 극장에서 열린 목요일 밤 시사회에서 160만 달러를 포함해 1090만 달러를 벌어들였다. 2870만 달러의 수익을 올리며 박스오피스 3위, 보류 중인 토르: 라그나로크, 대디 홈에 이어 2위를 차지했다. 이 영화의 개봉 주말 관객 중 51%가 35세를 넘었다.[32] 두 번째 주말에 이 영화는 1,380만 달러(51.9%)를 들여 저스티스 리그, 원더, 토르: 라그나로크, 대디 홈 2에 이어 5위를 차지했다.[33]
임계반응
리뷰어 집계 업체 로튼 토마토에 대해서는 295개 리뷰 기준 60%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 6.1/10의 시청률을 기록하고 있다. 이 웹사이트의 비판적인 합의는 다음과 같다: "스타일링 프로덕션과 올스타 앙상블은 비록 고전적인 전임자의 유명한 증기 기관장까지는 결코 올라가지 않더라도 오리엔트 특급 살인 사건이 궤도에서 이탈하는 것을 막아준다."[34] 메타크리트어에서는 46명의 평론가들을 기준으로 이 영화의 가중 평균 점수가 100점 만점에 52점으로 "혼합 또는 평균 평점"[35]을 나타낸다. 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 척도로 평균 "B" 등급을 부여했다.[32]
엔터테인먼트 위클리 레아 그린블랫은 이 영화를 "진주와 모노클레스, 그리고 국제적인 영화 스타들로 이루어진 진정한 터덕켄으로 포장된 아주 구식 각색"[36]이라며 B+를 주었다. "소리의 결과"의 블레이크 고블은 "일부 무대에서는 유별나게 잘 연출되고, 상당히 충실한 브라나는 아주 유쾌한 방식으로 오리엔트 특급 살인 사건을 부활시켰다"[37]고 말했다. '피투성이 역겨움'의 트레이스 서먼은 이 영화에 대해 "출처 소재를 존중하고 올스타 캐스팅으로 가득 찬 살인 미스터리를 찾는 사람들에게는 '오리엔트 특급 살인'만 바라봐라"[38]고 말했다. '[39]콜라이더'의 맷 골드버그는 비록 영화의 클라이맥스에서 떨어져내리기는 하지만 '수상한 솜씨로 만든 제작물'이라며 이 영화를 'B-'라고 뉴 리퍼블릭 조 리빙스톤은 이 영화의 '스타일링한 화려함'을 높이 평가하면서도 브라나의 '뽀로트의 호들갑스러움... 강박적 성향에 대한 집착은 덜 뚜렷하고 궁극적으로는 덜 흥미로웠다.[40]
부정적인 측면에서는 허핑턴 포스트의 매튜 제이콥스가 출연진들에게 깊은 인상을 받았지만, 결국 "아그사 크리스티의 유닛은 증기가 없다"[41]고 느꼈다. Rolling Stone의 Peter Travers는 많은 지루한 순간들이 있었고 그 영화는 불필요한 리메이크라는 것을 발견했다.[42] 시카고 선타임즈의 리처드 로퍼는 이 영화에 2개 반의 별을 주었고, 이 영화가 다른 등장인물들의 손상에 너무 포와로에게 집중되어 있다고 느꼈다고 진술했다. "감독이 스타를 전면에 내세울 기회를 놓친다는 것은 결코 있을 수 없다. 불행히도 의무적인 인터내포트에 있는 다른 모든 사람들을 좌천시켰다.종이처럼 얇은 캐릭터에 캐스팅된 이온 올스타는 하나 또는 적어도 두 개의 정의로운 성격 특징을 가지고 있다.[43] A.V.의 이그나티 비슈네베츠키 클럽은 이 영화를 C+로 평가하면서 브라나의 "혐오와 불확실성보다는 컷 유리와 오버헤드 샷에 더 관심이 있는" 과격한 방향이 범죄의 완벽한 퍼즐 논리와 잘못된 해결책 모두를 망치고 있다고 불평했다.[44] 더 애틀랜틱의 크리스토퍼 오르는 이 영화가 "관상적으로 화려하지만 그렇지 않으면 활기가 없다"면서 "오리엔트 익스프레스에서의 살인사건은 단지 자기 방종적이고 완전히 불필요하다고 느끼는 영화일 뿐"이라고 요약했다.[45]
어콜라데스
상 | 식일 | 카테고리 | 받는 사람 | 결과 | Ref(s) |
---|---|---|---|---|---|
여성 영화 기자 동맹 | 2018년 1월 9일 | 만들어서는 안 되는 리메이크 또는 속편 | 오리엔트 특급 살인 사건 | 지명했다 | [46] |
예술감독조합상 | 2018년 1월 27일 | 시대별 영화의 제작 디자인 우수성 | 짐 클레이 | 지명했다 | [47] |
코스튬 디자이너 길드 | 2018년 2월 20일 | Period 영화 부문 | 알렉산드라 번 | 지명했다 | [48] |
비평가 초이스 어워드 | 2018년 1월 11일 | 최고의 프로덕션 설계 | 짐 클레이 & 레베카 알레웨이 | 지명했다 | [49] [50] |
엠파이어 어워드 | 2018년 3월 18일 | 베스트 메이크업과 헤어스타일링 | 오리엔트 특급 살인 사건 | 지명했다 | [51] [52] |
휴스턴 영화 평론가 협회 | 2017년 12월 12일 | 베스트 오리지널 송 | "Never Forget" | 지명했다 | [53] |
라스베이거스 영화평론가 협회 | 2017년 12월 18일 | 베스트 코스튬 디자인 | 알렉산드라 번 | 준우승 | [54] |
런던 영화 비평가 협회 | 2017년 1월 28일 | 올해의 영국/이리쉬 여배우 | 주디 덴치 | 지명했다 | [55] |
피닉스 비평가 서클 | 2017년 12월 15일 | 베스트 미스터리 또는 스릴러 영화 | 오리엔트 특급 살인 사건 | 지명했다 | [56] |
피닉스 영화 평론가 협회 | 2017년 12월 19일 | 베스트 오리지널 스코어 | 패트릭 도일 | 지명했다 | [57] |
베스트 코스튬 디자인 | 알렉산드라 번 | 지명했다 | |||
최고의 프로덕션 설계 | 짐 클레이 | 지명했다 | |||
위성상 | 2018년 2월 11일 | 베스트 코스튬 디자인 | 알렉산드라 번 | 지명했다 | [58] |
새턴 어워드 | 2018년 6월 27일 | 베스트 스릴러 영화 | 오리엔트 특급 살인 사건 | 지명했다 | [59] [60] |
시애틀 영화 평론가 협회 | 2017년 12월 18일 | 최고의 프로덕션 설계 | 짐 클레이 & 레베카 알레웨이 | 지명했다 | [61] |
틴 초이스 어워드 | 2018년 8월 12일 | 초이스 드라마 | 오리엔트 특급 살인 사건 | 지명했다 | [62] |
초이스 드라마 배우 | 레슬리 오돔 주니어 | 지명했다 | |||
초이스 드라마 여배우 | 데이지 리들리 | 지명했다 |
속편
2015년 크리스티의 증손자인 제임스 프리차드 아가사 크리스티 리미티드 회장은 케네스 브래너와 제작진과의 적극적인 협업을 예로 들며 속편 제작에 대한 열정을 드러냈다.[11] 2017년 5월 브라나는 영화가 흥행할 경우 추가 할부에 관심을 표명했다.[63] 2017년 11월 20일 20세기폭스는 1937년 동명의 소설을 원작으로 한 속편 '나일강의 죽음'이 활발히 전개되고 있으며, 첫 영화의 시나리오 작가 마이클 그린이 돌아와 각본을 쓰고 있다고 발표했다. 나일강에서의 죽음은 디즈니의 20세기 폭스 인수와 COVID-19 대유행으로 인해 몇 차례 연기되었다. 이 영화는 현재 2022년 2월 11일 극장에서 개봉될 예정이다.[64]
참조
- ^ Jump up to: a b Debruge, Peter (November 7, 2017). "Film Review: Murder on the Orient Express". Variety. Retrieved November 9, 2017.
- ^ Jump up to: a b c McCarthy, Todd (November 10, 2017). "Murder on the Orient Express: Film review". The Hollywood Reporter. Retrieved November 9, 2017.
- ^ "Murder on the Orient Express (12A)". British Board of Film Classification. Retrieved October 22, 2017.
- ^ Jump up to: a b "Murder on the Orient Express(2017)". Lumiere. Retrieved May 23, 2018.
- ^ Jump up to: a b c "Murder on the Orient Express (2017)". Box Office Mojo. Retrieved June 15, 2018.
- ^ Mitchell, Robert (May 5, 2017). "All-Star 'Murder on the Orient Express' Cast Assembles in London". Variety.
- ^ "The Murder On The Orient Express world premiere red carpet". Yahoo! Movies. November 1, 2017.
- ^ McNary, Dave (December 12, 2013). "Fox Remaking Murder on the Orient Express". Variety. Exclusive. Retrieved November 25, 2015.
- ^ McNary, Dave (March 10, 2015). "'Murder on the Orient Express' Reboot Sets Michael Green as Writer (EXCLUSIVE)". Retrieved March 23, 2019.
- ^ Geier, Thom (June 16, 2015). "Kenneth Branagh in talks to direct Agatha Christie's Murder on the Orient Express". TheWrap. Exclusive. Retrieved July 11, 2015.
- ^ Jump up to: a b McNary, Dave (November 20, 2015). "Kenneth Branagh to direct, star in Murder on the Orient Express remake". Variety. Retrieved November 25, 2015.
- ^ McEvers, Kelly (November 10, 2017). "Kenneth Branagh on his meticulous master detective role in Murder on the Orient Express". NPR (Interview). All Things Considered. Retrieved November 26, 2017.
- ^ Siegel, Tatiana (June 16, 2016). "Angelina Jolie in Talks to Star in 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Lang, Brent (August 4, 2016). "Angelina Jolie No Longer Boarding 'Murder on the Orient Express' (EXCLUSIVE)". Retrieved March 23, 2019.
- ^ McNary, Dave (August 17, 2016). "'Hamilton' Star Leslie Odom Jr. in Talks to Join 'Murder on the Orient Express' (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Ford, Rebecca (September 6, 2016). "'Murder on the Orient Express' Adding Tom Bateman (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Ford, Rebecca; Kit, Borys (September 29, 2016). "Johnny Depp in Talks to Star in 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Kit, Borys; Ford, Rebecca (September 29, 2016). "Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley, Michael Pena, Judi Dench Board 'Murder on the Orient Express' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Kit, Borys (October 20, 2016). "Josh Gad Joins Kenneth Branagh, Johnny Depp in 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Kit, Borys (October 27, 2016). "'Mummy' Actor Marwan Kenzari Joins Johnny Depp in 'Murder on the Orient Express' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Busch, Anita; Fleming, Mike Jr (November 11, 2016). "Penelope Cruz Joins 'Murder On The Orient Express'". Deadline Hollywood. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Ritman, Alex (December 5, 2016). "Ballet Star Sergei Polunin Lands Roles in 'Murder on the Orient Express,' 'Red Sparrow' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ Ford, Rebecca (January 5, 2017). "William Dafoe Joins 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Retrieved March 23, 2019.
- ^ N'Duka, Amanda (January 25, 2017). "Manuel Garcia-Rulfo Boards 'Murder On The Orient Express'; Vivica A. Fox Joins 'The Mafia Aint Dead'". Retrieved March 23, 2019.
- ^ Daniels, Nia (November 22, 2016). "Murder on the Orient Express starts filming". The Knowledge. Retrieved November 22, 2016.
- ^ Daniels, Nia (November 15, 2016). "Murder on the Orient Express sets up UK shoot". KFTV. Retrieved November 22, 2016.
- ^ Ritman, Alex (October 27, 2017). "Kenneth Branagh on Finding the Perfect Mustache for 'Murder on the Orient Express'". The Hollywood Reporter. Retrieved November 9, 2017.
- ^ Wooding, Andy (December 6, 2017). "Kenneth Branagh and Patrick Doyle talk Murder on the Orient Express music". Film Doctor. Retrieved December 6, 2017.
- ^ Collis, Clark (May 3, 2017). "This week's cover: Exclusive first look at Murder on the Orient Express". Entertainment Weekly. Retrieved May 3, 2017.
- ^ Lang, Brett (April 22, 2017). "Steven Spielberg Pentagon Papers drama gets 2017 Oscar season release". Variety. Retrieved April 22, 2017.
- ^ D'Alessandro, Anthony (October 25, 2017). "Thor rocks on with $10.8 M Tuesday; will continue to strike lightning in second weekend with $60 M". Deadline Hollywood.
- ^ Jump up to: a b D'Alessandro, Anthony (November 11, 2017). "Daddy's Home 2 higher than the Orient Express in a 'Ragnarok'-ruled weekend – Early Sunday AM update". Deadline Hollywood. Retrieved November 11, 2017.
- ^ D'Alessandro, Anthony (November 19, 2017). "'Justice League' encounters kryptonite at The B.O. with $96 M opening: Why the DC movie weakened – Sunday AM update". Deadline Hollywood. Retrieved November 19, 2017.
- ^ "Murder on the Orient Express (2017)". Rotten Tomatoes. Retrieved June 15, 2021.
- ^ "Murder on the Orient Express Reviews". Metacritic. Retrieved December 23, 2017.
- ^ Greenblatt, Leah (November 7, 2017). "Murder on the Orient Express is a lushly old-fashioned whodunit: EW review". Entertainment Weekly. Retrieved November 8, 2017.
- ^ Goble, Blake (November 8, 2017). "Film Review: Murder on the Orient Express". Consequence of Sound. Retrieved November 8, 2017.
- ^ Thurman, Trace (November 8, 2017). "[Review] 'Murder on the Orient Express' is a Lovely Ode to Old-Fashioned Murder Mysteries". Bloody Disgusting. Retrieved November 9, 2017.
- ^ Goldberg, Matt (November 9, 2017). "Murder on the Orient Express review: A good yarn that frays at the end". Collider. Retrieved November 9, 2017.
- ^ Livingstone, Josephine (November 8, 2017). "Murder on the Orient Express is a spectacular massacre of a classic". The New Republic. Retrieved November 26, 2017.
- ^ Jacobs, Matthew (November 8, 2017). "Murder on the Orient Express pulls into the reboot station. All aboard! Or not". HuffPost. Retrieved November 8, 2017.
- ^ Travers, Peter (November 7, 2017). "Murder on the Orient Express review: Whodunnit redo is fast train to nowhere". Rolling Stone. Retrieved November 8, 2017.
- ^ Roeper, Richard (November 8, 2017). "Others sent to back of train in Branagh's 'Murder on Orient Express'". Chicago Sun-Times. Retrieved November 8, 2017.
- ^ Vishnevetsky, Ignatiy (November 8, 2017). "A perfect mystery jumps the rails in the star-studded Murder on the Orient Express". The A.V. Club. Retrieved November 9, 2017.
- ^ Orr, Christopher (November 10, 2017). "Murder on the Orient Express is a ride worth skipping". The Atlantic. Retrieved December 27, 2017.
- ^ "2017 AWFJ EDA Award nominees". Alliance of Women Film Journalists. January 3, 2018. Archived from the original on January 3, 2018. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Giardina, Carolyn (January 4, 2018). "Art Directors Guild Awards: Dunkirk, Shape of Water, Blade Runner 2049 Among Nominees". The Hollywood Reporter. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Stone, Sasha (January 10, 2018). "Costume Designers Guild Announces Nominees". Awards Daily. Retrieved January 22, 2018.
- ^ "Shape of Water leads critics' choice film nominations". Variety. December 6, 2017. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Meechan, Lauren (January 12, 2018). "Critics' Choice Awards 2018 winners: The Shape of Water and Big Little Lies sweep board". Daily Express. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Ruby, Jennifer (January 19, 2018). "Empire Film Awards 2018: The Last Jedi leads the pack with nine nominations including Best Actress for Daisy Ridley". London Evening Standard. Retrieved January 29, 2018.
- ^ Ritman, Alex (January 22, 2018). "Star Wars: The Last Jedi leads nominations for U.K.'s Empire Awards". The Hollywood Reporter. Retrieved January 29, 2018.
- ^ Darling, Cary (December 12, 2017). "The Shape of Water inundates Houston critics' film awards nominations". Houston Chronicle. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Neglia, Matt (December 18, 2017). "The 2017 Las Vegas Film Critics Society (LVFCS) winners". Next Best Picture. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Tartaglione, Nancy (December 15, 2017). ""Three Billboards" Leads London Critics' Circle Film Award Nominations". Deadline Hollywood. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Tangcay, Jazz (December 11, 2017). "Phoenix Critics Circle announce their nominations". Awards Daily. Retrieved January 22, 2018.
- ^ "PFCS 2017 Award Winners". Phoenix Film Critics Society. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Pond, Steve (November 29, 2017). "Dunkirk, The Shape of Water lead Satellite Award nominations". TheWrap. Retrieved January 22, 2018.
- ^ McNary, Dave (March 15, 2018). "'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations". Variety. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 15, 2018.
- ^ Hammond, Pete (June 27, 2018). "'Black Panther' Tops 44th Saturn Awards With Five; 'Blade Runner 2049' , 'Shape Of Water', 'Get Out' Also Score". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 28, 2018. Retrieved September 14, 2021.
- ^ "'Blade Runner 2049' Leads the 2017 Seattle Film Critics Society Nominations". Seattle Film Critics Society. December 11, 2017. Retrieved January 22, 2018.
- ^ Douglas, Esme. "Teen Choice Awards 2018: See the full list of winners". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ "Murder on the Orient Express star Kenneth Branagh wants to make more Poirot movies". Entertainment Weekly. May 4, 2017. Retrieved May 31, 2017.
- ^ D’Alessandro, Anthony (December 11, 2020). "'Thor Love & Thunder' & 'Black Panther 2' Move Deeper Into 2022; Patty Jenkins' 'Star Wars' Pic Going 2023: Disney Updates Release Sked Post Inventor Day". Deadline Hollywood. Retrieved December 11, 2020.