델마 홀트
Thelma Holt델마 홀트 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 영국 랭커셔 주 | ) 1932년 1월 4일
직업 | 프로듀서, 은퇴한 여배우 |
배우자 | 패트릭 그라우코프 (이혼, 1968년) 데이비드 프레스먼 (이혼, 1970년) 패트릭 그라우코프 (재혼, 2011년) |
델마 홀트 CBE(Telma Holt CBE, 1932년 1월 4일 출생)는 영국의 극장 제작자 겸 전 여배우다.[1]
여배우로서 성공적인 경력을 쌓은 후, 찰스 마로위츠와 제휴하여, 텔마는 런던 토튼햄 코트로드에 오픈 스페이스 시어터를 설립하였고,[1] 이것은 런던 프린지의 선구자가 되었다.1977년, 칠크 팜의 라운드 하우스에 예술적, 전무이사로 합류했다.[1]그곳에서 그녀는 지역 극장의 최고 수준을 런던으로 끌어들이려는 정책을 선동했다.시민 극장(Glasgow), 로열 교환 극장 회사(맨체스터), 스티븐 조셉 극장 회사(Stephen Joseph Theatre Company, Scarborough).
그녀는 런던에 에든버러 축제에서 시작된 성공적인 작품들 중 일부를 볼 수 있는 기회를 주었다.기타 방문 기업에는 다음이 포함되었다.요제프 스잔자(폴란드), 피클 패밀리 서커스(미국), 서커스 오즈(호주), 앙투안 비테스(프랑스), 루스타벨리 극장(조지아, CIS) 등이 출연한다.[citation needed]
1977-83년 홀트는 라운드 하우스의 예술 감독이었다.[1]In 1983 The Round House closed and Thelma Holt joined the Theatre of Comedy as executive producer, where she produced Loot by Joe Orton, directed by Jonathan Lynn and starring Leonard Rossiter. (For further information on Holt at both the Open Space and at the Round House, see (Vaulting Ambitions by Jennie Schiele, published in 2004.)
국립극장 작업
1985년 홀트는 투어링과 상업적 착취의 수장으로 국립극장에 입회했다.[1]그녀는 다음과 같은 NT 웨스트엔드 전승에 책임이 있었다: 불찬성의 합창단, 청원서, 브라이튼 비치 회고록, 말 위의 세 남자, 다리에서 바라보는 시선.그녀는 또한 파리, 빈, 취리히, 북아메리카, 모스크바, 트빌리시, 도쿄, 삐라브로스 등 국립극장 공연의 주요 관광을 담당했다.
Holt는 국제 극장 회사들의 국립 극장을 네 번 연속으로 방문한 INTERNAL 87을 제작했다.The Hairy Ape by Eugene O'Neill directed by Peter Stein (production from the Schaubühne, Berlin), Miss Julie by August Strindberg and Hamlet by William Shakespeare both directed by Ingmar Bergman (Productions from the Royal Dramatic Theatre, Stockholm), Macbeth by William Shakespeare and Medea by Euripides both directed by Yukio Ninagawa (the Nina도쿄에서 온 가와 컴퍼니), 내일은 모스크바에서 온 마야코프스키 극단의 전쟁이었다.이번 국제 시즌에 홀트는 극장에서의[2] 뛰어난 업적으로 올리비에/오브서버 상을 받았고 드라마 매거진으로부터 특별상을 받았다.1998년 그녀는 아드리안 노블이 감독한 <퍼셀의 요정-퀸>을 AIX-en-Provence Festival로 공동 제작했다.[citation needed]
델마 홀트는 국제 연극 회사들이 국립 극장을 네 번 방문한 두 번째 시리즈인 국제 연극 89를 제작했다.테아트로 델 수르의 탱고 바르소비아노(부에노스아이레스), 스테펜울프 극단의 분노의 포도(시카고), 모스크바 예술극장의 안톤 체호프의 반야 삼촌, 그리고 니나가와 극단의 복귀를 위한 자살.[citation needed]
Peter Hall Company와 작업
![]() |
For the newly formed Peter Hall Company, Holt was Executive Producer for: Orpheus Descending by Tennessee Williams (cast included Vanessa Redgrave), presented at the Theatre Royal, Haymarket, The Merchant of Venice by William Shakespeare (cast included Dustin Hoffman) presented at the Phoenix Theatre, London and in New York, The Wild Duck by Henrik 입센(캐스팅에는 알렉스 제닝스, 데이비드 트렐팔, 니콜라 맥컬리프가 포함)이 런던 피닉스 극장에서 상연했다.
홀트는 1990년 런던 윈덤 극장에서 리차드 해리스가 주연한 트라이엄프 프로시니움의 피란델로의 헨리 4세 제작의 총괄 프로듀서였다.1990년 그녀는 국립극장에서 두 편의 방문 작품도 선보였다.윌리엄 셰익스피어의 햄릿(부쿠레슈티에서 온 불란드라 극장), 셰익스피어의 맥베스(대만에서 온 현대 전설 극장)를 바탕으로 한 욕망의 왕국.
델마 홀트 유한회사
1990–1999
1990
- 로버트 스터루아 감독이 연출한 니콜라스 시몬드의 새로운 버전에 안톤 체호프의 세 자매는 다음과 같은 출연진을 포함했다.여왕 극장에서 상연된 바네사 레드그레이브, 린 레드그레이브, 젬마 레드그레이브
- 시미즈 감독의 <겨울의 끝에서 탱고>는 니나가와 유키오가 연출한 피터 반스의 버전으로 피카딜리 극장에서 상연된 앨런 릭먼이 출연했다.
1991
- 소포클레스의 일렉트라, 데보라 워너 감독의 RSC 제작진은 피오나 쇼가 주인공으로 출연했으며, 리버사이드 스튜디오에서 바비니(프랑스), 브래드포드(트랜스포트 박물관), 데리(스포츠 센터), 글래스고(트램웨이)를 차례로 둘러봤다.
1992
- 로버트 스터루아가 연출한 윌리엄 셰익스피어의 햄릿은 리버사이드 스튜디오와 영국 순회공연에 앨런 릭먼을 주인공으로 출연시켰다.
- 아리안 므누치킨 감독이 연출한 레아네 므누치킨 파리 르 시어터 뒤 솔레일의 연출로 브래드포드 로빈 밀스에서 유럽 예술 축제의 일환으로 선보였다.
- 조르지오 스트렐러 감독이 연출한 르 바루페 치오조테 감독, 밀라노 피콜로 극장에서 연출, 로열 국립극장에서 상연되었다.
- 피란델로가 쓴 6개의 등장인물, 프랑코 제피렐리 감독, 왕립 국립극장에서 상연된 작품
- 런던 바비칸 극장에서 상영된 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 템페스트
1993
- 니나가와 유키오 사가 포인트 도쿄 주식회사와 제휴하여 감독한, 유로피데스사의 메데이아.스위스 취리히에서 출품된 주식회사
- 매튜 워커스가 연출한 윌리엄 셰익스피어의 '무에 대하여'는 퀸즈 극장에서 상연된 마크 라일런스와 자넷 맥티어를 캐스팅했다.프로덕션은 셰익스피어 글로브 클래식 어워드에서 타이론 거스리 경에게 최우수 작품상을 수여했다.
1994
- 니나가와 유키오가 연출한 프랭크 맥과니스의 버전에서 헨리크 입센의 피어 갠트는 주인공에 마이클 쉰을 포함시켰다.노르웨이 동계 올림픽 초연 등 월드투어.
- 니겔 호손 감독이 연출한 조지 콜먼&가릭의 '밀실 결혼'에는 런던 퀸즈 극장에서 선보인 나이젤 호손도 출연했다.
1995
- 로버트 스터루아가 연출한 안톤 체호프의 '갈매기'에는 데보라 핀들레이, 마이클 쉰, 케이트 베킨세일이 캐스팅됐다.지역 영국 투어.
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 한여름 밤의 꿈.니나가와사는 플리머스관과 뉴캐슬 플레이하우스에서 선보였다.
- 바네사 레드그레이브 감독이 연출한 윌리엄 셰익스피어의 앤서니와 클레오파트라는 바네사 레드그레이브, 데이비드 해루드 등을 캐스팅했다.리버사이드 스튜디오와 지역 영국 투어.
- 샘 멘데스 감독이 연출을 맡은 테네시 윌리엄스의 글래스 메나제리에는 조에 와너메이커가 출연했다.Donmar Warehouse의 제작이 코미디 극장으로 이관되었다.
1996
- 패트릭 메이슨이 연출한 프랭크 맥귀니스의 "Ulster의 아들들"을 관찰하십시오.애비 극장 더블린 프로덕션 바비칸 극장에서 전시 및 투어 중
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 한여름 밤의 꿈.런던의 인어 극장으로의 니나가와 제작의 귀환
- 앤서니 페이지 감독이 연출한 프랭크 맥과니스의 버전으로 헨릭 입센이 제작한 <인형의 집>은 영국 지역 투어에 이어 런던 플레이하우스 극장에서 한 시즌을 선보였고 이후 뉴욕 벨라스코 극장에서 빌 켄라이트와의 협연으로 진행되었다.출연진에는 자넷 맥티어, 오웬 틸이 포함되었다.토니상 연극 부문 여우주연상(재닛 맥티어)토니상 남우조연상(오웬티일)토니상 연극 최우수 연출상(Anthony Page)토니상 연극 최우수 부흥상(델마 홀트/빌 켄라이트)
1997
- 존 크롤리가 감독한 장 지네트의 여종업원.돈마르 창고 생산 지역 견학
- Les Fausses는 Marivaux의 비밀을 털어놓는다.왕립 국립극장에서 상영된 코메디-프랑사이스 제작
- 피터 브룩 감독의 사무엘 베켓의 오 레스 보 주르.리버사이드 스튜디오에서 발표
- 니나가와 유키오가 연출한 신토쿠 마루에는 후지와라 다쓰야가 출연했다.바비칸 극장의 니나가와 컴퍼니
1998
- Philip Frose가 감독하고 디자인한 John Vanburgh의 Reapse.시민극장, 글래스고 및 영국 투어
- 니나가와 유키오가 연출한 윌리엄 셰익스피어의 햄릿.제목에 사나다 히로유키.바비칸 극장에서 UT 시즌의 일환으로 상영됨
1999
- 테리 존슨 감독의 클레오, 캠핑, 엠마누엘, 딕.영국 순회공연에 출품된 왕립 국립극장 작품
- 존 크롤리가 감독한 윌리엄 셰익스피어의 맥베스는 주인공에 루퍼스 스웰을 포함시켰다.퀸즈 극장에서 상연
- 니나가와 유키오가 연출한 윌리엄 셰익스피어의 리어왕은 니겔 호손 역을 맡았다.로얄 셰익스피어 컴퍼니 프로덕션은 도쿄, 런던, 스트랫포드-업폰-아본에서 출품된 호리프로 주식회사와 제휴하여 제작되었다.
2000–2015
2000
- 마이클 보이드가 연출한 프랭크 맥가이니스의 버전에 나오는 어거스트 스트린드버그의 줄리 양.출연진에는 크리스토퍼 에클레스톤, 아이슬링 오설리번, 맥신 피크가 포함됐다.로열 헤이마켓 극장에서 상연.
2001
- 필립 프리즈가 감독하고 디자인한 노엘 크러스트의 세미 몬드.런던의 리릭 극장에서 열린 런던 초연 작품.
- 니나가와 유키오 출연진이 연출한 미시마 유키오 감독의 코마치 소토바와 요로보시는 후지와라 다쓰야를 포함했다.니나가와사는 런던 바비칸 극장에서 UT: 01의 일부로 선보였다.
2002
- 스티븐 달드리 감독의 다비드 헤어 감독의 돌로사를 통해.데이비드 헤어는 빌 켄라이트와 연합하여 공작 부인 극장에서 상을 수상하는 원맨쇼에 출연했다.
- 패트릭 메이슨 출연진이 연출한 윌리엄 셰익스피어의 템페스트에는 리처드 브리어스가 포함됐다.영국 순회공연단은 로얄, 플리머스 극장(예술위원회 3년 이니셔티브 1단계)과 연계되어 있다.이 악보는 톰 포스터-카터가 작곡했다.
2002/03
- Jacobeans – West End 프레젠테이션은 Gielgud 극장에서 RSC 제작사의 Bill Kenwright와 제휴하여 발표되었다.
- 존 플레쳐가 쓴 섬 공주.
- 존 마스턴의 Malcontent.
- 필립 매싱어의 로마 배우.
- 이스트 호! 벤 존슨, 존 마스턴, 조지 채프먼.
- 윌리엄 셰익스피어의 에드워드 3세올리비에 2003년 연기 앙상블 특별상.
2003
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 페리클레스.왕립 국립 극장의 니나가와 컴퍼니.
- 잉그마르 베르그만이 감독한 헨리크 입센의 유령.스톡홀름의 왕립 드라마튼 극장(Royal Dramaten Theatre)은 BUT:03의 일환으로 바르비칸 극장에서 상영되었다.
- 조나단 켄트가 연출한 윌리엄 셰익스피어의 햄릿.호리프로 제작사는 런던의 새들러 웰스 극장에서 선보였다.
- 마크 로젠블랫 감독이 연출한 윌리엄 셰익스피어의 '말괄량이 길들이기'에는 니콜라 맥컬리프와 로스 켐프가 출연했다.영국에서는 로열 플리머스 극장(예술위원회 3년 이니셔티브 2단계)과 연계하여 순회 공연을 한다.
2004
- 윌리엄 셰익스피어의 '말괄량이 길들이기'는 런던 퀸스 극장에서 빌 켄라이트와 함께 영화 'Gregory Doran RSC' 제작진이 연출한 '존 플레처에게 길들여진 타머'와 레퍼토리로 선보였다.
- 그레고리 도란 캐스팅의 윌리엄 셰익스피어의 모든 것이 잘 마무리된다 주디 덴치를 포함했다.RSC 제작은 런던의 Gielgud 극장에서 Bill Kenwright와 함께 발표되었다.
- 그레고리 도란 캐스팅이 연출한 윌리엄 셰익스피어의 오델로에는 안토니우스 셰어가 포함됐다.RSC 제작은 호리프로 주식회사와 제휴하여 일본 투어에서 선보였다.
- Trevor Nunn 캐스팅에 의해 감독된 Imogen Stubbs의 We Happy Sump은 줄리엣 스티븐슨을 포함했다.런던의 질구드 극장에서 빌 켄라이트와 함께 상연되었다.
- 니나가와 유키오 출연진이 연출한 윌리엄 셰익스피어의 햄릿은 주인공에 마이클 말로니를 포함시켰다.영국 순회공연 및 바비칸 극장에서 열린 프리젠테이션은 로얄 플리머스 극장(예술위원회 3년 이니셔티브 3단계)과 연계되어 있다.
2005
- 주인공 역에는 마리아 에이트켄 감독이 연출한 <인간과 소년의 테렌스 라티건>이 데이비드 수셰트와 함께 출연했다.길드포드 이본 아르노 극장
- 프리모의 프리모는 안토니우스 셰어가 각색하고 리차드 윌슨이 감독했다.안토니우스 셰어 국립극장 프로덕션의 단독 공연은 뉴욕 뮤직 박스에서 빌 켄라이트와 함께 공연되었다.외부 비평가들의 솔로 퍼포먼스 부문 수상.
- 패트릭 메이슨이 감독한 윌리엄 셰익스피어의 12번째 밤, 매튜 켈리와 함께 말볼리오 역을 맡았다.로얄 플리머스 극장과 연계한 영국 순회공연.
- 그레고리 도란 감독의 윌리엄 셰익스피어의 한여름 밤의 꿈일본 도쿄 메트로폴리탄 아트 스페이스를 둘러보십시오.RSC 제작은 HoriPro 주식회사 및 도쿄 메트로폴리탄 아트 스페이스와 연계하여 발표되었다.
2006
- 도미니크 쿡 감독이 연출한 아서 밀러의 <도깨비>는 이아인 글렌과 함께 주연을 맡았다.RSC 제작은 Gielgud 극장에서 Bill Kenwright와 함께 발표되었다.
- 피터 홀이 주디 덴치, 피터 보울스와 함께 연출한 노엘 겁쟁이의 헤이 피버.런던의 로얄 헤이마켓 극장에서 빌 켄라이트와 제휴하여 제작.
- Fraser Grace의 아침 식사는 공작 부인 극장에서 안토니우스 셰어(decutony sher)가 감독했다.Nica Burns와 관련하여 제시된 RSC 생산.
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 티투스 안드로니쿠스.HoriPro Inc.와 연계하여 발표.로얄 셰익스피어 극장과 로얄 플리머스 극장이요RSC Complete Works Festival의 일부.
- 제프리 초서의 캔터베리 이야기, 마이크 폴튼의 2부작 새 각색.그레고리 도란, 레베카 개트워드 & 조나단 먼비가 감독한 RSC 위원회의 RSC 제작.빌 켄라이트와 함께 질구드 극장에서 상연되었다.
2007
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 코리올라누스.HoriPro Inc.와 함께 바비칸 극장에서 2007년 WIT의 일환으로 상영되었다.
- 장 폴 사르트르의 킨.아드리안 노블이 연출한 타이틀 배역의 안토니우스 셰어.Anthony Field 및 John C와 함께 발표.아폴로 극장의 코즈브룩.
- 그레고리 도란 감독이 연출한 안토니우스 셰어의 거인.햄프스테드 극장과 연계하고 햄프스테드 극장의 RSC와 배치한다.
2009
- 제이미 글로버 감독이 연출을 맡은 윌리엄 셰익스피어의 측도(Measure for Measure by William)는 알리스테어 맥고완, 제이슨 메렐스와 함께 출연한다.로얄 플리머스 극장과 연계한 영국 순회공연.
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어 이후 12번째 밤.2009년 바비칸 극장에서 쇼치쿠 그랜드 가부키와 함께 공연되었다.
- 그레고리 도란 감독의 마이크 폴튼 & 쇼이치로 카와이 감독의 영국 사무라이.도쿄 갤럭시 극장에서 열린 호리프로 주식회사와의 제휴.
2010
- 공작 부인 극장에서 이아인 글렌이 연출한 프랭크 맥과인니스의 버전으로 헨릭 입센이 만든 유령.
- 피터 홀 감독이 연출한 앨런 애크번 감독의 침실 파스.요크 극장의 빌 켄라이트와 함께 상연되었다.
- 니나가와 유키오가 연출한 이노우에 히사시의 무사시.2010년 한입의 일환으로 바비칸 극장의 호리프로사와 제휴했다.
2011
- 루비 왁스: Menier Chocolate Factory와 공동 제작으로, 공작 부인 극장에서.
2012
- 니나가와 유키오 감독의 윌리엄 셰익스피어의 심블린.2012년 한입의 일환으로 바비칸 극장에서 HoriPro Inc.와 제휴하여 제작.
- 데이비드 에드가 쓴 하트, 그레고리 도란 감독.RSC 제작은 공작 부인 극장에서 빌 켄라이트, 니카 번즈와 함께 발표되었다.
- 노엘 카우트의 화산, 빌 켄라이트와 함께 제작되었다.영국 투어와 보드빌 극장에서.
- 새뮤얼 베켓 감독의 올 가을, 트레버 넌 감독.Jermyn Street Theatre 제작은 예술 극장에서 Richard Darbourne과 협력하여 발표되었다.
2013
- 안진 – Mike Poulton과 Gregory Doran이 감독한 Sho Kawai의 쇼군 & 영국 사무라이.일본의 HoriPro Inc. 및 Sadlers Wells Theatre와 제휴하여 제작.
2014
- 금지된 브로드웨이는 한정된 시즌 동안 바우데빌 극장의 메니어 초콜릿 공장 생산지로 이전한다.
2015
- 프랭크 갈라티가 각색한 무라카미 하루키의 작품을 바탕으로 한 윌리엄 셰익스피어의 햄릿과 해안가의 카프카의 햄릿은 호리프로 주식회사와 함께 바르비칸 극장에서 선보였다.
2017
- 윌리엄 셰익스피어의 맥베스, 니나가와 유키오의 원작품이 호리프로 주식회사(Horipro Inc.)와 함께 바르비칸 극장에서 선보였다.
2018
- 로버트 해리스의 임페리움, 마이크 폴튼의 각색, 그레고리 도란 감독의 영화 '지엘구드 극장'의 로얄 셰익스피어 컴퍼니 제작사
- 제임스 펜튼이 각색한 미겔 드 세르반테스의 돈키호테 감독, 앤거스 잭슨 감독, 영국 왕립 셰익스피어 컴퍼니 제작사, 니맥스 극장(Garrick Theatres)
명예 및 상
- Olivier/Observer Award – 뛰어난 성과(1987)[2]
- 셰익스피어 글로브 클래식 어워드 – 타이론 거스리 작품상(1993) (Much Ado About Nothing)[3]
- 토니상(빌 켄라이트 포함) – 베스트 리바이벌(1996) (A Doll's House)
- CBE – 퀸즈 생일의 영광 목록(1994)[1]
- 국제 연극 우수상 – 영국 국제 연극 협회 (1994)
- 로제트 금광(2004) - 일본 정부[4] 발표
- 옥스퍼드 대학교의 저명한 친구(2006)[5]
- 연극경영인협회 개인공로 특별상(2006)[6]
- 샘 워너메이커상, 셰익스피어 글로브(2018)[7]
보직
- Yvonne Arnaud Theatre – 회장(2002년 ~ 2005년)은 이후 Associate Director.[1]
- 영국 예술 위원회 – 위원회 위원 및 드라마 자문 패널 회장(1994–[1]1998)
- 로열 드라마틱 아트 아카데미 – 평의회 위원 및 재무 & 일반 용도 위원회
- 시민 극장, 글래스고 – 부사장.[1]
- 알메이다 극장 – 감독(2001~[1]2009)
- 1단계(이전의 극장 투자 기금) – 젊은 프로듀서 버서리 패널 이사 겸 회장
- State of Invious Theatre Company (해결 2003) – 후원자
- 옥스퍼드 대학교 – 캐머런 매킨토시 컨템포러리 시어터(1998)[1]
- 옥스퍼드 대학 극사회 – 후원자.[1]
- 로열 셰익스피어 컴퍼니 – 어소시에이트 프로듀서(2004년)[8]
영연방 영예
- 영연방 영예
나라 | 날짜 | 약속 | 후기명문자 |
---|---|---|---|
![]() | 1994 – 현재 | 대영제국 훈장 | CBE |
외국의 영예우
- 외국의 영예우
나라 | 날짜 | 약속 | 후기명문자 |
---|---|---|---|
![]() | 2004 – 현재 | 욱일승천장(로제트 금빛) |
스콜라스틱
- 수상, 방문자, 주지사, 감독 및 펠로우쉽
위치 | 날짜 | 학교 | 포지션 |
---|---|---|---|
![]() | 1998 – 1999 | 옥스퍼드 대학교 | 캐머런 매킨토시 컨템포러리 극장 교수 |
![]() | 2002-현재 | 리버풀 공연 예술원 | 동반자 |
![]() | 2003-현재 | 옥스퍼드 세인트 캐서린 대학교 | 명예 펠로 |
![]() | 2018-현재 | 왕립극예술원 | 명예 펠로우 |
![]() | 옥스퍼드 대학 연극 협회 | 후원자 | |
![]() | 미들섹스 대학교 | 법원 구성원 |
![]() |
명예 학위
- 명예 학위
위치 | 날짜 | 학교 | 정도 | 졸업식 연설 제공 |
---|---|---|---|---|
![]() | 1998 | 오픈 대학교 | 마스터 오브 아트(MA) | |
![]() | 1994 | 미들섹스 대학교 | 박사학위 | |
![]() | 2003 | 이스트 앵글리아 대학교 | 편지 박사(D.Litt) [13] | |
![]() | 2010 | 플리머스 대학교 | 예술 박사(D.예술) |
![]() |
참조
- ^ a b c d e f g h i j k l "Miss Thelma Holt CBE". Debrett's People. Debrett's. Retrieved 6 January 2014.
- ^ a b "Olivier Winner 1987". Olivier Awards. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 5 January 2014.
- ^ "Thelma Holt is a new Visiting Professor". Oxford University Gazette. Oxford University. 13 November 1997. Retrieved 7 January 2014.
- ^ "Japanese Government honours Thelma Holt". Embassy of Japan in the UK. Retrieved 6 January 2014.
- ^ "Oxford honours friends from across the world". University of Oxford. 30 July 2007. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 6 January 2014.
- ^ Smith, Alan. "Thelma Holt scoops Special Award..." The Stage News. The Stage.
- ^ "Shakespeare's Globe celebrates founder Sam Wanamaker's centenary with 2019 Sam Wanamaker Award". Theatre-News.com. 13 June 2019. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
- ^ Thorpe, Vanessa (5 September 2004). "Shakespeare lovers pull a few strings". The Guardian. Retrieved 6 January 2014.
- ^ "LIPA Companions 2002–03". Liverpool Institute for Performing Arts. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 7 January 2014.
- ^ "Fellows & Staff".
- ^ "RADA appoints three new honorary fellows — RADA".
- ^ "The Open University".
- ^ "Honorary Graduates of the University". University of East Anglia. Retrieved 7 January 2014.
- ^ "University of Plymouth honorary doctorates".
- ^ "University News Centre". Plymouth University. 7 September 2010. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 7 January 2014.