햄릿 왕자

Prince Hamlet
이 기사는 윌리엄 셰익스피어의 희곡 햄릿에 나오는 햄릿 왕자에 관한 것이다.이전 버전의 문자는 Amleth를 참조하십시오.
"덴마크의 왕자"가 이곳으로 방향을 바꾸었다.다른 용도는 덴마크의 군주제를 참조하십시오.
햄릿 왕자
햄릿 캐릭터
Bernhardt Hamlet2.jpg
1880-1885년 햄릿 역의 사라 베른하르트
작성자윌리엄 셰익스피어
단일 우주 정보
소속호라시오
가족햄릿 왕(아버지; 사망)
게르트루드(어머니; 사망)
클라우디우스(삼촌, 계부, 사망)
국적덴마크어

햄릿 왕자는 윌리엄 셰익스피어의 1600년 비극 햄릿의 주인공이자 주인공이다.그는 덴마크의 왕자, 약탈당한 클라우디우스의 조카, 그리고 이전 덴마크 왕 햄릿의 아들이다.극 초반에는 아버지를 살해한 원수를 갚아야 할지, 어떻게 갚아야 할지 고민하며, 도중에 자신의 온전한 정신력으로 고군분투한다.비극이 끝날 무렵 햄릿은 어린 시절부터의 두 지인인 폴로니우스, 라에르테스, 클라우디우스, 로젠크란츠와 길덴스턴의 죽음을 초래했다.그는 또한 그의 사랑 오필리아(드로우닝)와 어머니 거트루드(클라우디우스가 실수로 독살한 것)의 죽음에 간접적으로 관여하고 있다.

극중 역할

Photo showing a statute of Hamlet holding a skull, from the infamous 'Alas poor Yorick' scene.
Stratford On Avon에 있는 두개골을 들고 있는 햄릿 동상.

이 연극은 햄릿이 최근 아버지 햄릿 왕의 죽음과 삼촌 클라우디우스의 왕위 승진과 햄릿의 어머니 게르트루드와의 성급한 결혼에 대해 깊은 우울감을 느끼는 것으로 시작된다.어느 날 밤, 그의 아버지의 유령이 그에게 나타나 클라우디우스가 왕위를 빼앗기 위해 그를 살해했다고 말하고, 그의 아들에게 그의 죽음에 대한 복수를 명령한다.

클라우디우스는 무엇이 햄릿을 그토록 고통스럽게 하는지 알기 위해 비텐베르크에서 햄릿의 친구 두 명을 보낸다.클라우디우스와 그의 조언자인 폴로니우스는 폴로니우스의 딸이자 햄릿의 애정 관계인 오필리아를 설득하여 그들이 몰래 듣고 있는 동안 햄릿과 이야기를 나누도록 했다.햄릿은 자살을 생각하면서 들어간다.오필리아는 그를 맞이하고, 그의 기억(사랑에 대한 이야기)을 돌려주겠다고 제안하는데, 햄릿은 그녀의 정직성에 의문을 제기하고 그녀에게 "그대를 수녀원으로 보내라"(과다 성욕에 대한 에로틱한 비판이나 피비린내 나는 덴마크의 후계 위기에서 탈출하라는 제안)을 한다.

햄릿은 클라우디우스가 유죄인지 아닌지를 알아보기 위해 시험을 치른다: 그는 왕실 앞에서 왕 살해에 관한 연극을 공연하기 위해 배우들을 고용하고, 호라티오 측량기로 클라우디우스의 반응을 알아본다.클라우디우스는 이 연극이 죄책감을 느끼게 하기 때문에 이 연극을 절반으로 중단할 것을 요구한다.클라우디우스가 무대 위의 "관중"을 떠나면, 햄릿은 유령이 진실을 말하고 있었다는 것을 안다.그는 클라우디우스를 죽이기 위해 자기 방으로 따라갔지만, 삼촌이 기도하는 것을 보면 그만둔다. 햄릿은 클라우디우스가 연옥에서 고통받기를 원하고, 클라우디우스가 고해로 죄를 씻으려 했을 뿐이기 때문에 그는 은총 상태에 있는 동안 클라우디우스를 죽이고 싶지 않다.클라우디우스의 삶에 대한 두 번째 시도는 폴로니우스의 우연한 죽음으로 끝난다.

클라우디우스는 지금 자신의 생명을 두려워하고 있는 햄릿을 로젠크란츠와 길덴스턴의 동행(그리고 주의 깊게 관찰)으로 영국에 보낸다.클라우디우스는 홀로 자신이 실제로 햄릿을 죽음으로 내몰고 있다고 폭로한다.영국으로 출발하기 전에 햄릿은 폴로니우스의 몸을 숨겨 결국 왕에게 위치를 알린다.한편 오필리아 아버지의 죽음은 그녀를 슬픔으로 미치게 만들었고, 클라우디우스는 오필리아의 동생 라에르테스에게 햄릿의 탓이라고 설득한다.클라우디우스는 둘 사이에 펜싱 경기를 제안한다.라에르테스는 왕에게 칼끝을 더 독살하여 상처 하나면 확실한 죽음을 의미할 것이라고 알린다.클라우디우스는 그것이 실패한다면 햄릿에게 독이 든 포도주를 제공할 계획이다.게르트루드는 오필리아가 죽었다고 보고한다.

엘시노레 교회 묘지에는 전형적으로 "곡예가들"로 대표되는 두 명의 "꽃"이 오필리아의 무덤을 준비하기 위해 입장한다.햄릿은 호라시오와 함께 도착해서 그들 중 한 명과 농담을 하는데, 그 중 한 명은 햄릿이 한때 알고 있던 한 야스터 요릭의 두개골을 파헤친다.라에르테스가 이끄는 오필리아의 장례 행렬이 다가온다.햄릿은 오필리아에 대한 자신의 사랑과 슬픔을 고백하며 말을 가로막는다.그와 라에르테스는 악전고투하지만 싸움은 클라우디우스와 게르트루데에 의해 결렬된다.

그날 늦게 햄릿은 호라티오에게 자신이 여행 중에 죽음을 면한 경위를 이야기하면서 로젠크란츠와 길덴스턴이 대신 죽음을 맞이하게 되었다고 폭로한다.궁정 오스릭은 햄릿을 라에르테스와 담장으로 초대하는 것을 방해한다.호레이쇼의 경고에도 불구하고 햄릿은 이를 받아들여 경기가 시작된다.게르트루드는 몇 차례 회진 후 우연히 클라우디우스가 독살한 와인을 마시며 햄릿을 건배한다.그 사이에 라에르테스는 햄릿을 공격하고 그의 독살된 칼날로 찔러 넣는다; 뒤이은 난투극에서 햄릿은 라에르테스 자신의 독살된 검을 그에게 사용할 수 있다.게르트루드는 쓰러지고 죽어가는 숨결에 그녀가 독살당했다는 것을 알린다.

죽어가는 순간에 라에르테스는 클라우디우스의 음모를 드러낸다.햄릿은 독이 든 칼로 클라우디우스를 찌른 다음 독이 든 컵으로 억지로 마시게 하여 그가 죽도록 한다.햄릿은 마지막 순간에 노르웨이의 포틴브라스 왕자를 왕위 계승자로 지명한다.호레이쇼는 똑같은 독이 든 포도주로 자살하려 하지만 햄릿에 의해 저지되었으므로 살아 남은 유일한 사람이 그 이야기를 충분히 설명해줄 것이다.그는 죽기 전에 포틴브라스에게 덴마크의 왕좌를 물려줄 것이다.

햄릿의 경치

아마도 가장 직설적인 견해는 햄릿이 아버지의 정신이라고 주장하는 유령이 요구하는 복수를 행하는 것이 정당하다는 것을 확신하기 위해 진실을 추구하는 것으로 보는 것일 것이다.로렌스 올리비에가 주연을 맡은 1948년 영화는 "이것은 결정을 내리지 못한 남자의 비극이다"라는 보이스오버에 의해 소개된다.

T. S. 엘리엇은 햄릿의 비판적인 에세이 "햄릿과 그의 문제들"에서 햄릿의 성격에 대한 비슷한 견해를 제공한다.그는 "우리는 셰익스피어의 '햄릿'이 우리가 선택할 수 있는 어떤 인용문에서도, 틀림없는 어조에서도 찾아볼 수 없다"고 말한다..".

다른 사람들은 햄릿이 그가 옳다고 느끼고 알고 있는 의무에 대해 책임을 지고 있지만, 실행하기를 꺼리는 사람으로 본다.이런 관점에서 클라우디우스의 죄의식과 자신이 할 수 있을 때 행동하지 못한 것에 대해 자신을 만족시키려는 그의 노력은 이런 내키지 않는 것의 증거가 되고, 햄릿은 자신의 임무를 수행할 수 없다고 스스로를 질책한다.그는 연극 배우가 장면을 연기하는 것을 본 후, 그 배우가 이야기의 열정에 눈물을 흘렸다는 것을 지적하고, 자신의 상황에 비추어 고대 그리스 캐릭터인 헤쿠바에 대한 열정을 비교한다.

햄릿은 에드윈 오스틴 애버리의 '햄릿의 연극 장면'에서 오필리아 옆에 기대어 있다.
오, 내가 얼마나 불량하고 농민의 노예인가!
이 선수가 여기 있는 게 이상한 게 아니에요?
하지만 소설 속, 열정의 꿈 속에서는
자신의 자만심에 그렇게 영혼을 강요할 수 있다.
그녀가 일하는 것으로부터 그가 바라던 모든 것을.
눈물은 눈물로, 양상은 산만하고
망가진 목소리와 그의 모든 기능이
폼을 잘 잡아서?그리고 다 헛수고야!
헤쿠바를 위해서?
그에게 헤쿠바는 무엇이고, 아니면 헤쿠바는 무엇이고,
그녀를 위해 울어야 한다고?[…]

그의 이름의 어원

햄릿이라는 이름은 작소 그라마티쿠스가 쓴 13세기 덴마크 역사책에서 암레트 형식으로, 프랑수아 드 벨레포레스트가 라히스토아르 트라기크 다함렛으로 대중화했으며, 영어 번역에 '햄릿'으로 등장하는 것이다.암레스의 이야기는 몇 세기 전의 올드 노르웨이나 아이슬란드 시에서 유래된 것으로 추정된다.색소는 옛 주티쉬 암레슈의 라틴어 형태인 암레투스로 가지고 있다.어원으로 볼 때 올드 아이슬란드어 이름 암로시는 '바보'라는 뜻의 아이슬란드어 명사 암로시(Amloii)에서 따온 것으로, 햄릿이 극에서 연기하는 방식을 연상시킨다.나중에 이 이름들은 아일랜드어로 Amlodhe로 통합되었다.음성 법칙이 그들의 방향을 잡으면서 그 이름의 철자는 결국 암라이데로 남겨졌다.이 아일랜드식 이름은 일반적인 민담에서 영웅에게 붙여졌다.이 이름의 뿌리는 '유혹, 맹렬, 야성'[1]이다.

종교개혁의 영향

헨리 퓨슬리의 마르셀루스, 호라시오, 햄릿, 그리고 유령

햄릿의 망설임도 셰익스피어 시대의 종교적 신념에 뿌리를 두고 있을 수 있다는 의견도 제시되었다.개신교 개혁은 (햄릿 왕이 현재 거주하고 있다고 주장하는) 연옥의 존재에 대한 논쟁을 불러일으켰다.연옥의 개념은 가톨릭의 개념으로, 개신교 영국에서 눈살을 찌푸렸다.햄릿은 그의 아버지가 그의 죄를 속죄하면서 연옥에 있는 동안, 죽음이 그를 바로 천국으로 보낼 것이기 때문에 삼촌을 죽이지 않을 것이라고 말한다.햄릿이 삼촌을 죽일 기회는 삼촌이 아마도 신과 화해한 직후에 온다.햄릿은 살인자가 "인연 시트"를 입고 장난을 치거나 도박과 술을 마시면서 차라리 칼로 찌르는 편이 낫다고 말하는데, 그래서 그는 바로 지옥으로 갈 것이라고 확신할 수 있었다.

프로이트 해석

어니스트 존스는 지그문트 프로이트의 작품에 이어 햄릿이 오이디푸스 콤플렉스로 고통받았다고 주장했다.그는 그의 에세이 "햄릿의 미스터리에 대한 설명으로서의 오이디푸스 콤플렉스: 동기의 연구"에서 다음과 같이 말했다.

그의 도덕적 운명은 삼촌의 운명과 잘 되든 못되든 결부되어 있다.그의 삼촌을 죽여야 한다는 의무의 요구는 그것이 처음이든 두 번째든 그의 어머니의 남편을 죽여야 한다는 그의 본성의 요구와 연결되기 때문에 복종할 수 없다. 후자의 요구는 강하게 "억압되어 있다"고, 따라서 반드시 전자의 요구도 따라야 한다.[2]

해롤드 블룸은 이에 대한 반응으로 프로이트의 작품에 대해 "셰익스피어 비평"을 했다.[3]

청중의 거울로서

단테 가브리엘 로세티의 햄릿과 오필리아

또한 오필리아에 의해 "th' 기대와 상승, / 패션의 잔과 형식의 몰드"로 묘사되는 햄릿은 궁극적으로 극 중 다른 등장인물이 가지고 있는 모든 해석의 반영이며, 어쩌면 h를 지켜보는 관객의 구성원들이 이를 반영하고 있는 것일지도 모른다는 의견도 제시되었다.im. 폴로니우스는 분명히 햄릿의 행동("내 딸에게 아직도 해프닝!")에 자신의 기대를 잘못 읽어 들이는 버릇이 있다. 비록 연극의 다른 많은 등장인물들은 유사한 행동에 참여하지만 말이다.

거트루드는 아들의 모든 활동을 혼자 '성급한 결혼'의 결과로 해석하는 경향도 비슷하다.로젠크란츠와 길든스턴은 전직 학교 동료의 행동에서 궁정꾼의 정체된 야망을 찾는 경향이 있는 반면, 클라우디우스는 햄릿의 조카가 잠재적 위협의 정도를 드러내는 한에서만 햄릿의 동기에 관심을 갖는 것 같다.오필리아는 아버지와 마찬가지로 햄릿이 애정의 기색을 보이기를 헛되이 기다리고 있고, 호레이쇼도 햄릿이 귀신의 계명보다 더 긴박한 일에 신경을 쓰고 있다고 생각할 이유가 별로 없을 것이다.그리고 제1회 그라베지거는 햄릿 왕자가 저 "괴짜 미친 놈" 요릭처럼 아무런 설명도 필요 없이 그저 미친 놈이라고 생각하는 것 같다.Stephen Booth와 William Empson을 포함한 몇몇 비평가들은 햄릿, 연극, 그리고 그 관객들 사이의 유사한 관계를 더 자세히 조사했다.

다른 캐릭터와 유사함

햄릿 캐릭터의 한 측면은 그가 이 연극의 제1의 적수인 클라우디우스를 포함한 다른 등장인물들을 반영하는 방식이다.예를 들어 연극 속의 연극에서, 왕인 곤사고는 정원에서 조카인 루시아누스에 의해 살해당한다. 비록 햄릿왕이 동생에 의해 살해당하지만, 곤사고의 살인에서는 햄릿은 클라우디우스가 "그 연극을 뭐라고 부릅니까?"—재살인은 햄릿 왕자처럼 조카야.하지만, 이 연극의 많은 복식 중 하나인 햄릿의 두 주요 등장인물에 각각의 등장인물이 지도하는 것도 주목할 필요가 있다.

  • 루시아누스는 햄릿과 마찬가지로 왕에게는 섭생이자 조카인 동시에 클라우디우스와 마찬가지로 귀에 독을 부어 작용하는 섭생제다.
  • 플레이어 킹은 햄릿과 같이 비정상적인 우울증 환자다. 햄릿과 마찬가지로 '곤사고 살인사건'에서 그의 캐릭터는 과수원에 기대다가 귀로 독살당한다.
  • 오필리아와 같은 플레이어 퀸은 "고난사고 살인"의 등장인물에 참여한다. 그녀는 게르트루드처럼 재혼한다.

햄릿은 또한 어떤 형태로든 연극에서 대부분의 다른 등장인물들을 반영한다(또는 그 반대일 수도 있다).

  • 햄릿, 라에르테스, 포틴브라스, 피루스는 모두 복수를 하는 아들들이다.햄릿과 로르테스는 둘 다 클라우디우스의 죽음에 대해 비난했다.햄릿과 피루스는 둘 다 각자의 내러티브에서 어느 순간 무반응에 사로잡혀 각자 아버지의 원수를 갚는다.햄릿과 포틴브라는 둘 다 왕이기도 한 삼촌들에 의해 좌절된 계획을 가지고 있다.
  • 햄릿, 로젠크란츠, 길든스턴, 오스릭, 폴로니우스는 모두 궁정이다.
  • 햄릿, 그의 아버지 베르나르도, 마르셀루스, 프란시스코, 포틴브라스 그리고 몇몇 다른 등장인물들은 모두 군인이다.
  • 햄릿과 그의 아버지는 이름을 공유하고 있다.
  • 햄릿, 호라시오, 로젠크란츠, 길든스턴, 라에르테스는 모두 학생들이다.
  • 햄릿, 그의 아버지 게르트루드, 클라우디우스는 모두 왕가의 일원이다.그들 각각은 또한 독에 의해 죽임을 당한다. 클라우디우스가 책임지고 있는 독이다.
  • 햄릿과 오필리아는 다음 장면에서 각각 생존한 부모로부터 질책을 받는다; 각각의 생존한 부모는 우연히 이성의 부모인 것이다.둘 다 책을 읽는 장면에 들어가기도 하고 햄릿의 미친 척하는 (아마도) 모습과 오필리아의 바로 진짜 미친 모습 사이에는 대조가 있다.
  • 햄릿, 호라시오, 폴로니우스, 로젠크란츠, 길든스턴, 다인, 클라우디우스는 극의 어느 시점에서 각각 "법률적인 에스피알"이다.

햄릿 나이

셰익스피어의 햄릿의 1장, 5막에서 제1장 그라베지거는 햄릿으로부터 147줄에 대한 질문을 받고 그 뒤를 이어 그가 얼마나 오랫동안 무덤을 만들었는지를 묻는다.그의 대답은 우회적이지만 매우 노골적인 방식으로 햄릿의 나이를 결정하는 것으로 보인다.그라베디거는 햄릿이 "젊은 햄릿이 태어난 바로 그 날"인 올드 포틴브래스를 물리친 날부터 자신의 직업에 종사하고 있다고 말한다.그리고 나서, 조금 후에, 그는 덧붙인다, "나는 30년 동안, 인간과 소년, 여기서 일해 왔다."이 논리에 따르면 햄릿은 서른 살임에 틀림없다.요릭은 햄릿이 이 장면에서 두개골을 쥐고 있는 죽은 지레짐작가로, 요릭이 요릭의 등에 마지막으로 탔을 때 햄릿이 7살도 채 되지 않는 '삼년 이십년'의 땅속에 있었다고 한다.

햄릿의 나이에 대한 이러한 견해는 연극 초연 당시 원래 이 역을 맡았던 배우 리처드 버비지가 32세였다는 사실이 뒷받침하고 있다.

그러나 햄릿의 초기 단계인 다중 개정의 명백한 이력이 있는 햄릿은 열여섯 살로 제시된 사례가 있다[4].몇몇 증거들이 이 견해를 뒷받침한다.햄릿은 비텐베르크 대학에 다니고 있으며, 왕족과 귀족(엘리자벳산 또는 중세 덴마크어)의 회원들은 30세에 대학에 다니지 않았다.게다가, 30세의 햄릿 왕자는 분명히 지배적인 나이였을 것이다.(클라우디우스가 언급한) 그의 큰 인기를 감안할 때, 이것은 햄릿 왕의 죽음으로 왕위를 계승하기 위해 선출된 그의 삼촌이라기보다는 왜 그가 아닌가에 대한 의문을 제기할 것이다.

그라베디거의 경력의 길이에 관한 대목은 햄릿 1쿼터에 나타나지 않는다. 그 텍스트에서 요릭은 겨우 12년 동안 그라운드에 있었다고 한다.게다가, 아마도 셰익스피어의 이야기의 출처 중 하나인 벨레숲에서는, 암레스가 "인간의 소유지에 도달하지 못했다"고 한다.그리고 이 연극의 권위 있는 두 텍스트 중 하나인 폴리오 텍스트의 원문 철자에서는, 그라비게르가 얼마나 오랫동안 '묘법 제조자'로 살아왔는지에 대한 해답이 "덴마르케에서 왜 희레:"나는 bin sixteene here, man and boy 30 years." "Sixteen"은 F1을 그들의 "복사본문"으로 여기는 현대 문헌에서도 보통 "섹스턴"(제2 사분원의 "섹스턴"의 현대화)로 렌더링된다.그러나 현대화된 본문의 일반적인 관행인 구두점을 현대화하는 것은 "덴마르케에서 왜 희어:나는 빈 식스테인 히어—남자와 보이 30예."즉, 이 낭독은 그가 16년 동안 곡예사로 일해왔지만, 덴마크에서 30년 동안 살았다는 것을 암시한다.이 논리에 따르면, 햄릿이 겨우 열여섯 살에 불과한 데 반해, 그렇다면 바로 그라베디거다.

그러나 육손과 무덤 파는 사람의 차이도 고려해야 한다.섹스턴은 교회와 주변 지역 주변의 많은 다른 직업들을 감독한다.무덤 파는 사람은 단순히 무덤을 판다.무덤을 파는 사람들도 있고 그렇지 않은 사람들도 있다.그라베디거가 30년 동안 육손이었지만 그 기간 내내 무덤을 파지 않았을 가능성이 완전히 있다.이것은 등장인물이 매우 둥글게 말하는 방식을 보여주는 또 다른 예가 될 수 있다.

그러나 이 독서는 폴리오에서 요릭이 땅속에 있었던 시간이 스물세 살이라고 하는 단점이 있는데, 이는 햄릿이 태어났을 무렵에 그가 7년 동안 죽었다는 것을 의미한다.또 다른 이론은 이 연극이 원래 햄릿이 16세나 17세라는 시각으로 쓰여졌지만, 셰익스피어가 공연할 희곡을 썼기 때문에, 이 대사들은 (세익스피어 희곡에서 거의 항상 주인공이었던) 버비지가 그 역할을 할 수 있도록 바뀌었을 가능성이 높다는 것이다.

공연자

우리가 햄릿이 극장에서 죽는 것을 보는 날, 햄릿의 무언가가 우리를 위해 죽는다.그는 배우의 환상에 사로잡혀 있고, 우리는 결코 우리의 꿈에서 쫓아낼 수 없을 것이다.

Maurice Maeterlinck (1890).[5]

햄릿 역을 맡은 구스타프 그룬겐스
더블린 글래스네빈 묘지에 있는 배리 설리번 묘지에는 햄릿이라는 인물의 설리번 동상이 매장되어 있다.

아래에는 햄릿의 주목할 만한 연기 묘사가 나열되어 있다.

무대
필름
텔레비전

기타 버전

참고 항목:햄릿에 대한 문화적 언급

만화책 시리즈 '셰익스피어 죽이기'에서는 햄릿이 중심 인물이다.그가 덴마크에서 추방된 후, 그의 배는 공격을 받고 그는 영국으로 씻겨 올라간다.그는 영국의 리처드 3세와 마주하게 되는데, 그는 그에게 예언의 인물인 "그림자왕"이라고 말한다.그는 햄릿에게 마법사 윌리엄 셰익스피어를 찾아 죽여야 하고, 그의 퀼을 되찾아야 한다고 말한다.그는 사라지지만, 리차드와 그의 부관 이아고의 암살자들에게 끈질기게 쫓기고 있다.그는 결국 팔스태프로 알려진 바보에게 붙잡히는데 팔스태프는 그가 탕달이라고 알려진 사람과 만난 후 숲에서 빠져나오도록 도와준다.그는 이아고에 의해 다리에 총을 맞지만 줄리엣 카풀렛과 오델로에 의해 구원을 받는다.햄릿은 오셀로가 이아고를 죽이는 것을 막지만 줄리엣과 그녀의 저항군에 포로로 잡힌다.그들과 함께 마을로 가서 리처드의 잔혹함을 본 햄릿은 숲속으로 뛰어들어 그곳에서 아버지의 유령을 마주하게 된다.그는 유령을 물리치고 결국 리산더와 데메트리오스의 두 여행자에게 픽업된다.

메모들

  1. ^ Malone, Kemp (July 1927), "Etymologies for Hamlet", The Review of English Studies, 3 (11): 257–271, doi:10.1093/res/os-III.11.257, JSTOR 508112
  2. ^ Jones, Ernest (January 1910), "The Oedipus-Complex as an Explanation of Hamlet's Mystery: A Study in Motive", The American Journal of Psychology, 21 (1): 72–113, doi:10.2307/1412950, JSTOR 508112
  3. ^ Bloom, Harold. "Freud: A Shakespearean Reading" (PDF). Yale Review. Retrieved 6 August 2020.
  4. ^ 로스, 스티브 "햄릿: 발견되지 않은 나라"라고 말했다.PrinceHamlet.com.
  5. ^ 1890년 La Jeune Belgesque에서 쓰기; Braun(1982년, 40년)이 인용했다.
  6. ^ Howard, Tony (2007). Women as Hamlet : performance and interpretation in theatre, film and literature (1. publ. ed.). Cambridge [u.a.]: Cambridge Univ. Press. p. 39. ISBN 978-0521864664.
  7. ^ 로웰 페이지 158
  8. ^ "Daniel Day-Lewis: 10 defining roles from the method master". BBC. Retrieved 21 May 2020.
  9. ^ "A Punishing System's Stress Chews Up Another Hamlet". Los Angeles Times. Retrieved 1 August 2020.
  10. ^ 피터, 존."엘시노어의 왕이 될 햄릿"1989년 11월 12일 선데이 타임스.

원천

  • 브라운, 에드워드 1982년감독 및 무대: 자연주의에서 그로토프스키까지.런던:메투엔.ISBN 978-0-413-46300-5
  • 젠킨스, 해롤드햄릿.에드. 메투엔, 1982. (아덴 셰익스피어)
  • Rowell, George (1993). The Old Vic Theatre: A History. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521346252.
  • 윌슨, 제이 도버 햄릿에서 일어나는 일케임브리지 대학 출판부; 1951년 3월호 (1935년 처음 출판)

외부 링크