이안 리처드슨

Ian Richardson
Ian Richardson이라는 이름의 다른 사람에 대해서는 Ian Richardson을 참조하십시오.
이안 리처드슨

CBE
Ian Richardson.jpg
리처드슨 약 1976년
태어난
이안 윌리엄 리처드슨

(1934-04-07) 1934년 4월 7일
스코틀랜드 에든버러
죽은2007년 2월 9일 (2007-02-09) (72세)
영국 런던
교육스코틀랜드 왕립 음악 및 연극 아카데미
직종.배우.
액티브 년수1954–2007
배우자
마루시아 프랭크
(1961년)m.
아이들.마일스 리처드슨
제레미 리처드슨

이안 윌리엄 리처드슨(Ian William Richardson, 1934년 4월 7일 ~ 2007년 2월 9일)은 스코틀랜드의 배우이다.

그는 BBC의 하우스 오브 카드 TV 3부작에서 마키아벨리주의 토리 정치인 프란시스 우르쿠하트를 연기했다.리처드슨은 또한 셰익스피어의 대표적인 무대 배우였다.

리처드슨의 또 다른 주목할 만한 작품은 두 편의 영화 (The Sign of Four and The Hound of the Baskervilles)에서의 셜록 홈즈의 묘사, 팅커 테일러 솔저 스파이, 브라질, M. 버터플라이, 다크 시티에서의 중요한 역할, 그리고 브로드웨이 작품인 마라트/세이드의 주연 배우로서의 역할을 포함한다.

초기 생활

리처드슨은 에딘버러에서 마가렛과 존 리처드슨(1909년-1980년)[1]의 3남매 중 장남으로 태어났다.그는 발그린 초등학교, 타인캐슬 고등학교, 조지 헤리오츠 [1][2]학교에서 교육을 받았습니다.그는 14세 때 아마추어 작품인 '두 도시 이야기'에 처음 출연했다.감독은 그의 재능을 격려했지만 배우로서 발전하기 위해서는 스코틀랜드 억양을 빼야 할 것이라고 경고했다.그의 어머니는 발화 수업을 주선했고, 그는 준전문 에든버러 피플스 시어터의 무대 매니저가 되었다.

육군에서 국립군 복무 후(그 중 일부는 영국군 방송국에서 아나운서 및 드라마 감독으로 근무) 글래스고에 있는 연극 예술 대학에 입학했다.올드렙(버밍엄 레퍼토리 극장이라고도 함)에서 잠시 일한 후, 그는 1960년부터 [3]1975년까지 자신이 창립 멤버였던 로열 셰익스피어 컴퍼니와 함께 출연했다.

무대 작업

비록 그는 후에 하우스 오브 카드와 같은 영화와 텔레비전 작품에서 그의 가장 높은 명성을 얻었지만, 리차드슨은 주로 클래식 무대 [4]배우였다.훈련 후 그의 첫 번째 계약은 버밍엄 레퍼토리 극장이었고, 그곳에서 햄릿을 연기하면서 RSC에 자리를 제안하게 되었습니다.그는 15년 이상 회사의 다재다능한 멤버로 악당, 코미디, 비극을 똑같이 연기했습니다.그는 1964년 런던에서 피터 브룩의 마라트/세이드 제작에서 헤럴드 역을 맡았고, 뉴욕 시 이적에서 그는 1967년 영화 마라트/[1]세이드에서 반복 공연한 장 폴 마라트 역을 맡았다.

1972년, 그는 뮤지컬 트렐로니에 출연했고, 이 뮤지컬로 브리스톨 올드빅은 재단장 후 다시 문을 열었습니다.그것은 처음에는 런던으로, 처음에는 새들러 웰스 극장으로, 나중에는 프린스 오브 웨일즈 극장으로 옮겨가면서 큰 성공을 거두었다.리처드슨은 "진짜 사람들"에 대해 쓰고 싶어하는 작은 역할의 주인공인 톰 렌치를 연기했다.그는 "Walking On"이라는 노래를 불렀는데, "Walking On"이라는 곡은 회사에서 자신의 범위 부족을 한탄하며 "Walking On"이라는 곡에서 그는 "Walking Gentrine"으로서 영원히 걸어갈 것이고, 로즈 트렐로니는 스타가 [5]될 것이라고 설명했다.

RSC에 있는 동안 리처드슨은 존 바튼 [3]감독의 많은 작품에서 주역을 맡았습니다.여기에는 코리올라누스(1967년), 율리우스 시저(1968년), 측정의 안젤로(1970년), 심벨린의 이아치모에서의 타이틀 역할이 포함되어 있다.Stratford의 다른 감독들을 위한 작업에는 Terry Hands가 감독한 Pericles (1969년), Barry Kyle이 감독한 Richard III (1975년), 그리고 David Jones가 제작한 Love's Lost (1973년)의 Berowne가 포함되었다.리처드슨은 그가 가장 좋아하는 부분 중 하나로 베로네의 역할을 꼽았다.1974년 리처드슨의 리처드 2세(왕과 볼링브로크의 일부를 리처드 파스코와 번갈아 연주)가 뉴욕과 런던에서 반복되면서 큰 [1]축하를 받았다.

1969년 케네스 클락의 문명 TV 시리즈의 6화 "시도와 소통"의 일부로 목축업 장면에서 햄릿 역을 잠깐 연기한 셰익스피어 카메오 역이 눈에 띄었다.이 공연은 노샘프턴셔의 커비 홀에서 패트릭 스튜어트가 호레이시오 역을, 로널드 레이시가 목축 [6]담당자로 공연되었다.

그는 RSC를 떠나 브로드웨이 20주년 기념 '마이 페어 레이디'(1976)에서 헨리 히긴스 교수 역을 맡아 드라마 데스크상 뮤지컬 남우주연상, 토니상 뮤지컬 남우주연상 후보에 올랐다.그는 또한 브로드웨이에서 비평가들로부터 [7]호평을 받지 못한 블라디미르 나보코프의 책을 각색한 에드워드 알비의 연극 롤리타의 원작에서 내레이터로 출연했다.

1995년에는 치체스터에서 미제레를 연기했고 1997년에는 사보이 극장으로 옮긴 치체스터에서 치안판사를 연기했다.

2002년 리처드슨은 더 할로우 크라운의 국제 투어에서 데릭 자코비, 도널드 신든, 다이애나 리그 부인과 함께 했고, 이듬해 재닛 수즈먼 부인과 함께 여자 역할로 다시 한번 공연했다.[3]캐나다 투어에서는 자코비 대신 앨런 하워드, 수지만 대신 바네사 레드그레이브가 나왔다.그는 또한 런던의 플레이하우스 시어터에서 폴린 맥컬리의 크리퍼에 출연하여 투어를 했다.그의 마지막 무대 출연은 2006년 런던 국립극장 연금술사의 에피큐어 매몬 경이었다.

영화 및 텔레비전

초기 경력

1963년, 그는 마이클 엘리엇의 텔레비전 제작물인 "As You Like It"에서 바네사 레드그레이브와 함께 르보 역을 맡았다.1964년, 그는 The Comedy of Errors에서 Festival 텔레비전 시리즈의 일부로 에페소스의 안티홀러스 역을 맡았다.1966년 그는 피터 브룩이 연출한 '피터 바이스'의 마랏/세이드'의 로열 셰익스피어 컴퍼니에서 장 폴 마랏 역을 맡았다.1967년, 그는 The Revenue Men이라는 제목의 텔레비전 시리즈의 일부로 The Constable in A Man Takes a Drink를 연기했다.그는 1968년 존 바튼의 텔레비전 버전의 All's Well That Ends Well에서 버트램을 연기했고, 한여름 밤의 꿈의 피터 홀 영화에서 오베론을 연기했다.그는 1969년 존 모티머의 '오늘의 연극으로 아버지를 일주하는 항해'의 텔레비전 제작과 캔터베리 이야기(1969년)의 텔레비전 각색에 출연했다.

그는 1972년 브로드웨이 뮤지컬의 스크린 버전인 '라 만차의 사제'라는 영화에서 음악적인 역할을 맡았다.또한 1972년에는 가자 지구의 텔레비전 시리즈 '아이리스'에서 앤서니 비비스 역을 맡았다.

그는 BBC 라디오 연극, 특히 1973년 다프네 뒤 모리에의 '스트랜드 위의 집'에도 출연했다.

1974년, 그는 카메라 3 텔레비전 시리즈의 일부인 리차드 2세에서 리처드 2세/볼링브로크 왕 역을 맡았다.1978년, 그는 BBC의 '이달의 단톤 죽음의 연극'에서 로베스피에르 역을 맡았다.1979년 그는 TV 미니시리즈 '아이크'에서 버나드 몽고메리 경을 연기했다.

그의 첫 번째 주요 배역은 BBC에서 각색한 팅커 테일러 솔저 스파이 (1979년)의 빌 헤이든 역이었다.그는 1979년에 다시 처칠과 장군에서 몽고메리 원수의 역할을 맡았는데, BBC의 한 텔레비전은 1940년에서 1945년 사이의 윈스턴 처칠과 연합군의 장군들 사이의 관계에 관한 연극을 비디오로 녹화했다.

1980년대에 그는 수상 경력이 있는 슐츠 일병에서 뉴하임 소령으로, 포터하우스 블루를 각색한 채널 4에서 고드버 에반스 경으로 유명해졌다.리처드슨은 또한 1983년에 여섯 편의 계획된 텔레비전 영화 중 두 편의 영화인 "The Sign of Four"와 "The Hound of the Baskervilles"에서 셜록 홈즈의 역할을 연기했는데, 둘 다 비평가들로부터 호평을 받았다.그는 브라질에 출연하여 TV 연속극 마운트배튼 경에서 자와할랄 네루를 연기했다. 최후의 총독(1986년).그는 BBC 영화 블런트: 네 번째 남자에서 앤서니 홉킨스의 상대역인 소련의 스파이이자 킹스 픽처스 조사관인 앤서니 블런트를 가이 버제스로 연기했다.1988년, 그는 J. G. 파렐의 수상 소설에서 1920년대 아일랜드의 별나고 망각한 영국인 지주 에드워드 스펜서를 연기했다.1987년, 그는 그레이엄 그린의 돈키호테에 대한 현대화된 견해를 바탕으로 한 비뮤지컬 텔레비전 영화인 몬시뇨 키호테에서 모토포의 주교 역할을 연기하면서 이 역할을 변형시켰다.그는 존 맥켄지의 프레드릭 포사이스의 소설 "The Firth Protocol" (1987년)을 각색한 영화에서 나이젤 어바인 경을 연기했다.

리처드슨은 또한 미국의 그레이 푸폰 디종 머스터드 광고에 출연하여 프란시스 우르쿠하트 역으로 출연하였고, 폴 에딩턴의 상대역인 짐 [8][9]해커 역으로 출연하였다.

차후 경력

리처드슨의 가장 호평을 받은 텔레비전 배역은 마이클 돕스의 하우스 오브 카드 [3]3부작을 각색한 BBC에서 마키아벨리주의 정치인 프란시스 우르크하트 역이었다.그는 첫 번째 시리즈인 하우스 오브 카드에서의 연기로 BAFTA TV 남우주연상을 수상했고 후속편인 '왕을 연기하다'와 '더 파이널 컷'(1995) 모두 후보에 올랐다.

1990년에는 엠마 톰슨, 고든 잭슨과 함께 '윈슬로 보이'의 TV 제작에도 출연했다.그는 영화 An Ungentlemanly Act(1992년)에서 포클랜드 제도 주지사 렉스 헌트 역으로 또 한번 BAFTA 영화 후보에 올랐고, 풍자 시리즈인 Gravy Train and the Gravy Train Goes East에서 부패 정치인 마이클 스피포인트 유럽경제공동체 이사 역을 맡았다.그는 BBC 다큐멘터리 드라마 왕실 스캔들(1996년)에서 내레이션을 했다.

이 시기에는 로젠크란츠에서 폴로니우스 역을 맡아 길든스턴이 죽었다(1990년), 혜성의 해 와인 딜러 메이슨 하우드 경(1992년), M.의 프랑스 대사 등이 출연한다. 버터플라이(1993년), B*A*P*S(1997년), 다크시티(1998년), 왕과 나(1999년), 크루엘라 드 빌의 바리스터, 미스터 토르테 QC, 실사영화 102년 달마티안(2000년)의 악랄한 외계인.

1999년, 리차드슨은 가족 드라마 마법사의 집 (1999-2000)의 주인공 스티븐 타일러로 젊은 관객들에게 알려지게 되었다.그 후 그는 BBC의 주요 제작물인 Gormenghast(2000년)에서 신음 경 역을 맡았고, 그 해 말에는 BBC의 제작물인 Murder Rooms에서 주연을 맡았다. 아서 코난 도일의 멘토인 조셉 벨 박사 역을 맡은 셜록 홈즈의 다크 비긴즈(2000-2001년)는 그가 모국인 [4]에든버러에서 캐릭터를 연기할 수 있는 기회로 환영했다.그는 BBC의 짧은 컬트 시리즈인 스트레인지(2003)에서 악당 캐논 블랙의 반복적인 역할로 다시 한번 환상으로 돌아왔다.

2005년, 그는 텔레비전 드라마 '황량한 집'에서 이상하게 고립된 수상 역할을 맡았다.그는 또한 가족을 기반으로 한 영화 "그레이프라이어스 바비의 모험"에서 판사 역할을 맡았다.게다가 그 해에 그는 ITV의 주요 크리스마스 드라마 The Boxes Cruise 2에 출연하여 "하류층"과 시간을 보내야 하는 끈적끈적한 상류층 사업가 마커스 포스터 역을 맡았다.그는 다음 부활절에 속편을 위해 이 역할로 돌아왔다.

2006년 6월, 그는 스털링 대학의 명예 박사 학위를 받았습니다.이 영예는 대학 총장인 동료 배우 다이애나 릭스 부인이 그에게 수여했다.

2006년 12월, 리차드슨은 테리 프라쳇 소설 호그파더(1997년)를 스카이 원에서 2부작으로 각색한 영화에 출연했다.그는 소설 '죽음'의 주인공의 목소리를 냈는데, 그는 크리스마스와 같은 호그파더 아버지의 역할을 이어받기 위해 개입했다.그가 죽은 직후에 발매된 미니시리즈의 DVD는 그를 [10]추모하는 마음으로 시작한다.

그의 마지막 영화 출연은 그가 죽은 직후에 개봉된 "Beceing Jane (2007)"의 랭글로이 판사 역이었다.

그의 인생의 마지막 15년 동안 그는 그의 아들 마일즈 리처드슨의 상대역으로 TV에 다섯 번 출연했지만, 이것은 보통 한 쪽 혹은 다른 쪽 단역이었다.

죽음.

리처드슨은 2007년 2월 9일 아침 수면 중 심장마비로 72세의 나이로 [11]72세였다.그는 배우인 아내 마루시아 프랭크와 두 아들 중 한 명인 마일스를 남기고 죽었다.리처드슨의 시신은 화장되었다.그의 유골은 2008년 [12]보수 공사 중 스트랫포드에 있는 로열 셰익스피어 극장의 강당에 안치되었다.

조공

헬렌 미렌 여사는 영화 "The Queen to Richardson"에서 엘리자베스 2세 여왕을 연기한 것으로 2006년 BAFTA 여우주연상을 헌정했다.수상 소감에서 그녀는 자신의 경력 초기에 그의 지지가 없었다면, 그녀는 무너져 무대를 떠나기 전에 그렇게 [13]성공하지 못했을 것이라고 말했다.리처드슨 씨의 동료들에 의한 다른 추모와 추억은 샤론 메일의 회고록, We Could Possible Comment: Ian Richardson Remember (2009년).[8]

명예

그는 1989년 새해 [14]훈장에서 대영제국 훈장(CBE)을 받았다.

어워드

연도 지명된 작업 상 카테고리 결과
1976 마이 페어 레이디 드라마 데스크상 뮤지컬 남우주연상 수상해
토니상 뮤지컬 남우주연상 지명했다
1991 하우스 오브 카드 BAFTA TV상 남우주연상 수상해
1993 비신사적 행위 지명했다
1994 왕 노릇을 하려면 지명했다
1996 파이널 컷 지명했다

선택필름그래피

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Jennings, Alex (January 2011). "Richardson, Ian William (1934–2007)". Oxford Dictionary of National Biography.
  2. ^ Blackley, Michael (9 February 2007). "Acting Star Ian Richardson Dies". The Scotsman. Archived from the original on 12 February 2007. Retrieved 29 April 2007.
  3. ^ a b c d Trowbridge, Simon (17 December 2008). "Richardson, Ian". Stratfordians: a Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company. Oxford, England: Editions A. Creed. ISBN 978-0-9559830-1-6.
  4. ^ a b Billington, Michael (10 February 2007). "Obituary". The Guardian.
  5. ^ "Trelawny". Best of British.
  6. ^ Kenneth Clark (1969). Civilisation (Television production). London, UK.: BBC.
  7. ^ Kerr, Walter (29 March 1981). "Stage View; How Albee Avoided 'Lolita'". The New York Times. Retrieved 15 March 2015.
  8. ^ a b Mail, Sharon (2009). We Could Possibly Comment: Ian Richardson Remembered. Leicester: Troubadour Publishing. ISBN 978-1-84876-184-1.
  9. ^ 그레이 푸폰 '롤의 아들'
  10. ^ Hogfather (Terry Pratchett's Hogfather) (DVD). Genius Products (TVN) / Mill Creek Entertainment. 4 March 2008.
  11. ^ "House of Cards' Richardson dies". BBC News. 9 February 2007. Retrieved 9 February 2007.
  12. ^ Chaytor, Rod (22 November 2010). "Richardson has final resting place in row A". The Guardian. Retrieved 22 November 2010.
  13. ^ "Mirren dedicates award to late 'mentor' Ian Richardson". PR insider. Archived from the original on 7 October 2007. Retrieved 12 February 2007.
  14. ^ "No. 51578". The London Gazette (Supplement). 30 December 1988. p. 8.

외부 링크