탐페레

Tampere
탬퍼러와 혼동하지 말 것.
에스토니아 민속학자는 헤르베르트 탐페레를 참고하세요.
탐페레
태머포스
도시
탐페린카우펑키
탐머포르스 스타디움
탐페레 시
Clockwise from top-left: the cityscape (viewed from Näsinneula); Tampere City Hall; Särkänniemi (from Näsinneula); Tampere Hall; the skyline with Näsinneula; Tammerkoski from Hämeensilta Bridge; and the Cathedral.
왼쪽 위에서 시계방향: 도시경관(내신넬라에서 바라본);탐페레 시청; 새르케니에미(내신넬라 출신);탐페레 홀, 나신넬라와의 스카이라인, 해멘실타 다리의 탐메르코스키, 그리고 성당.
Flag of Tampere
플래그
Coat of arms of Tampere
문장
닉네임:
북부의 맨체스터, 만세(핀란드어),[1] 나스빌(핀란드어),[a][1] 사우나의 수도
Location of Tampere (in black) in the Pirkanmaa region
피르칸마 지역의 탐페레(검은색) 위치
Location of Tampere in Finland
핀란드 탐페레 소재지
좌표:61°29, 53°N 23°45°36°E/61.49806°N 23.76000°E/ 61.49806, 23.76000좌표: 61°29°53°N 23°45 †36 †E / 61.49806°N 23.76000°E / 61.49806 、 23.76000
나라 핀란드
지역Pirkanmaa.vaakuna.svg 피르칸마아속
서브 리젼탐페레
설립.1779년 10월 1일
정부
• 시장[2]안나카이사 이코넨
지역
(2018-01-01)[3]
• 시구정촌689.59km2(266.25평방마일)
• 토지525.03km2(140.72평방마일)
• 물164.56km2(63.54평방마일)
• 도시형
258.52km2 (99.82평방마일)
• 등급핀란드에서 166번째로 큰
인구.
(102-12-31)[5]
• 시구정촌244,315
• 등급핀란드에서 세 번째로 큰
• 밀도465.34/km2(1,140.2/140mi)
• 도시형
334,112[4]
• 도시 밀도1,211.0/km2(3,140/160mi)
• 메트로
389,730
디노미네임탐페렐라이넨(핀란드)
tammerforsare(스웨덴어)
탐페리안(영어)
모국어별 인구
[6]
• 핀란드어94.9%(공식)
• 스웨덴어0.5%
• 기타4.5%
연령별 인구
[7]
• 0 ~ 1413.3%
• 15 ~ 6467.5%
• 65세 이상19.2%
시간대UTC+02:00 (EET)
• 여름 (DST)UTC+03:00 (EEST)
지방세율[8]20.25%
웹 사이트탐페레

Tampere ( / t temp rere / / TAM - prr - ay , 미국도 / t temp rr 、 t ə mpre ,[9][10][11] / , 핀란드어 : [ t ) mpere ] ( listen ) ;스웨덴어: Tammerfors, 핀란드어 스웨덴어: [tmmæérorsfors]] (듣기); 라틴어:탐머포르시아[12])는 핀란드 서부에 위치한 피르칸마 지역에 있는 도시이다.탐페레는 북유럽 [13]국가에서 가장 인구가 많은 내륙 도시입니다.인구는 244,029명, 도시 지역은 341,696명,[4] 탐페어 하위 지역으로 알려진 수도권은 4,970km의2 지역에 393,941명의 인구를 가지고 있다.[14]탐페레는 헬싱키와 에스푸에 이어 핀란드에서 두 번째로 큰 도시이자[15] 세 번째로 인구가 많은 도시이며 대헬싱키 [13]지역 이외에서 가장 인구가 많은 핀란드 도시입니다.오늘날 탐페레는 내륙 [16]지역의 주요 도시, 경제, 문화의 중심지 중 하나입니다.

탐페레와 그 주변은 역사적인 사타쿤타 지방에 속해 있다.이 지역은 1831년부터 1997년까지 타바스티아 주에 속했으며, 시간이 흐르면서 종종 타바스티아 주에 속한다고 여겨져 왔다.예를 들어 1960년대에 출판된 Uusi Tietosanakirja에서는 탐페레 지역이 당시 타바스티아 주의 일부로 제시되어 있다.1950년대 무렵 탐페레와 그 주변은 그들만의 피르칸마 지방으로 자리잡기 시작했다.탐페레는 피르칸마의 중심지가 되었고, 주 초기에는 [17]탐메르마도 1968년에 출판된 수오미 케지키르자 등 여러 번 사용되었다.탐페레는 두 개의 호수인 Nésijärvi와 Pyhaejärvi [18]사이에 끼어 있다.두 호수는 높이가 18m(59ft) 차이가 나기 때문에, 그들을 연결하는 급류인 타머코스키 호수는 역사를 통틀어 중요한 동력원이었으며,[19] 가장 최근에 전기를 생산했다.탐페레는 옛 핀란드 산업의 중심지였던 산업적 과거로 북부의 맨체스터로 불리며 핀란드식 별칭인 만세([1]Manse)와 만세록(Manserock)[20][21][22]이 생겨났다.또한 탐페레는 세계에서 [13][23][24][25][26]가장 많은 공공 사우나를 가지고 있기 때문에 공식적으로 "세계 사우나의 수도"로 지정되었습니다.

헬싱키는 탐페레에서 남쪽으로 약 160km(100mi) 떨어져 있으며 펜돌리노 고속철도로[27] 1시간 31분, 자동차로 2시간이면 도착할 수 있습니다.투르쿠까지의 거리는 대략 비슷하다.탐페레-피르칼라 공항은 핀란드에서 8번째로 붐비는 공항이며,[28] 2017년에는 230,000명 이상의 승객이 탑승했다.탐페레는 또한 3개의 핀란드 고속도로의 중요한 교통로 역할을 한다.3번 고속도로(E12), 9번 고속도로(E63) 및 12번 고속도로.

탐페레는 세계 유행을 선도하는 [29]도시 446개 순위에서 26위에 올랐고 [30][31][32]핀란드에서 가장 인기 있는 도시로 평가되기도 했다.탐페레와 탐페레 대도시 지역의 긍정적인 발전은 21세기 내내 지속되어 왔는데,[31][33][34] 탐페레가 핀란드에서 가장 이주적이고 매력적인 도시 중 하나이기 때문이다.

이름과 어원

다음 항목도 참조하십시오.탐페르의 다른 언어 이름

탐페레라는 이름은 탐메르코스키 급류(도시와 급류는 모두 스웨덴어로 탐메르포르라고 불린다)에서 유래했지만, 그 이름의 유래는 많은 논쟁의 대상이 되어왔다.Ante는 *Témpél (koshké), *Témpél (koshkél), *koshké "급속" (핀란드어 [17][35][36][37]Koski로 인식)에서 Rahkonen과 Heikkilé의 "직설적인" 어원을 받아들인다.핀란드 [38]언어 연구소에 따르면 이것은 학계에서 가장 받아들여지는 설명이 되었다.다른 학설들은 이것이 밀담을 뜻하는 스웨덴어 damber에서 유래했다는 것을 포함하며, 또 다른 학설은 이것이 고대 스칸디나비아어 단어 ambr (두툼한 배)와 ambion (swellen bulfee)에서 유래되었다는 것을 포함하며, 아마도 급류의 모양을 가리킬 수 있다.또 다른 제안은 이 이름을 스웨덴어 Kvatemberdagar, 더 구어체로는 Tamperdagar로 연결하는데, 이는 서양 기독교 전례력의 엠베르 시절을 의미한다.핀란드어로 참나무라는 뜻의 타미(tammi)도 유럽 [39]참나무의 [40]자연 분포 범위 밖에 위치해 있지만 이 추측에 그 특징이 있다.

문장학

1839-1960년 최초의 문장

탐페레의 첫 번째 문장은 1838년 [41][42][43]Arvid von Cederwald에 의해 디자인되었고, 1960년 현재 사용되고 있는 문장은 Olof Eriksson에 [41]의해 디자인되었습니다.문장의 변경은 논란의 여지가 있는 행위였고,[44] 이전 문장의 복원은 변경 후에도 종종 요구되어 왔다.이 새로운 문장은 [45]또한 그 색깔 때문에 편집자에게 보내는 편지에서 소련식이라고 불리고 있다.

오래된 문장의 불꽃은 아직 남아있지 않거나 전혀 [46]만들어지지 않았지만, 현재의 문장에 대한 설명은 다음과 같습니다: "빨간색 필드에는 골판지가 있고, 위에는 망치가 쌓여 있고 아래에는 카듀세우스, 모두 금입니다."문장 색깔은 피르칸마의 문장 색깔과 동일합니다.도시 이름 T의 첫 글자처럼 보이는 망치는 탐페르의 초기 [44]산업을 상징하고, 캐듀세우스는 거래 활동을[44] 상징하며, 골판지 카운터는 탐페레의 산업과 상업 [47]지역을 나누는 탐메르코스키 급류를 상징합니다.

이 도시는 1803년에 첫 국새를 받았고, 국새는 그 당시의 도시 건물과 타머코스키를 [48]묘사했다.

역사

초기 역사

1510년에서 1530년 사이에 지어진 Messukylé 오래된 교회.

Tammerkoski 주변에 알려진 최초의 영구 정착지는 7세기에 이 지역의 서쪽에서 온 정착민들이 다카후티에 [49]땅을 경작하기 시작하면서 세워졌다.그 지역에는 타바스티 부족이 [50]주로 거주했다.수 세기 동안, 인구는 낮게 유지되었다.16세기에는 메수킬래와 타카후티 마을이 이 지역에서 가장 큰 정착촌으로 성장했다.인근의 다른 마을들은 라이스코라, 파이니켈래,[49] 하탄패였다.그 당시, 피스팔라 지역에는 수세기 동안 시장이 있었고, 특히 투르크 출신의 부르주아 계급이 [51]거래했다.1638년 페르 브라헤 소총독은 매년 8월의 피터스데이 가을 시장, 2월의 마티데이 겨울 시장 등 두 개의 시장을 타머코스키에서 열도록 명령했다.1708년 시장은 탐머코스키의 가장자리에서 하주로, 그리고 1758년 그곳에서 피스팔라로 [52]: 16 옮겨졌다.17세기 피르칸마 지역의 초기 산업은 주로 물레방앗간과 제재소였고, 18세기에는 소규모 제철소, 타메르코스키 증류소, 오타발라 방적 학교가 [53]설립되면서 다른 생산들이 생겨나기 시작했다.

도시의 탄생과 산업화

탐페레는 1837년 페르 아돌프 크루스코프 작가의 작품에서 타머코스키의 메수킬래 쪽에서 목격됐다.

탐페레 시가 탄생하기 전에는 인접한 피르칼라 시(현 피르칸마 지역 이름이 붙여졌다)가 중세 [54]내내 이 지역에서 가장 행정적으로 중요한 교구였다.이 모든 것은 핀란드 목사 [55]에릭 에드너가 1771-1772년 [56]탐페레 시를 타머코스키 해협 둑에 세울 것을 제안하면서 바뀌었습니다; 그것은 1775년 스웨덴의 구스타프 3세에 의해 공식적으로 설립되었고 4년 후인 1779년 [57]10월 1일에 탐페레 시의 완전한 권리를 부여받았습니다.당시 이곳은 타머코스키 장원의 토지에 세워진 다소 작은 마을이었지만 주민들은 여전히 주로 농부들이었다.도시 내에서 농사를 짓는 것이 금지되자 주민들은 생계를 유지하는 다른 방법,[49] 주로 무역과 수공예품에 의존하기 시작했다.1809년 핀란드가 핀란드 대공국으로 러시아 제국의 일부가 되었을 때 탐페레는 여전히 [49]천 명도 채 되지 않았다.

1890년, 르네상스 부흥 라티후오네(시청);[58] 1905년 붉은 선언문이 발코니에서 낭독되었다.
탐페레에 있는 오래된 탐펠라 공장.

탐페르는 19세기에 [59]주요 시장 도시이자 산업의 중심지로 성장하였다. 탐페르의 산업화는 1820년 스코틀랜드 사업가 제임스 핀레이슨이 [13]설립한 핀레이슨 섬유 공장에 의해 큰 영향을 받았다.1850년까지, 그 공장은 약 2000명의 사람들을 고용했고, 도시의 인구는 4,000명으로 증가했다.1800년대 핀레이슨의 성공에 이은 다른 주목할 만한 산업 시설로는 탐펠라 용광로, 기계 공장 및 아마 공장, 프렌켈 제지 공장, 탐페어 광천 [49]공장이 있습니다.탐페르의 인구는 19세기 말에 1870년 약 7,000명에서 1900년 36,000명으로 빠르게 증가하였다.20세기 초에 탐페레는 노동자와 여성의 도시로 인구의 3분의 1이 공장 노동자와 절반 이상이 [49]여성이었다.동시에, 도시 면적이 거의 7배 증가했고 탐페레 중심부에는 수수한 목조 주택 중 인상적인 아파트가 지어졌다.그 석조 가옥은 탐페레를 현대적인 방향으로 형상화했다.하수도 및 상수도 네트워크의 건설과 전기 조명의 설립은 현대화를 [49]향한 추가적인 단계였다. 후자의 경우 탐페레는 [60][61]1882년에 일반용 전등을 도입한 최초의 북유럽 도시였다.헬싱키 연장선에서 탐페레로 가는 철도 연결 -1876년 [62]: 173 6월 22일 토이잘라를 경유하는 해멘린나 선 구간(현재의 본선의 일부)이 일반 교통에 개통되었다.

세계적으로 유명한 노키아, 다국적 통신 회사, 또한, 1865년,Finnish-Swedish 광산 엔지니어 프레드리크 Idestam(1838–1916)은 rapids[63]의 해안에 그리고 16주 후, 두번째 펄프 1868년에 문을 연 펄프 공장을 설립했다에서 회사의 역사 날짜[63]은 Tammerkoski 지역에서 기원했다. 그 근처에더 나은 [63]수력 발전 자원이 있는 노키아의 이웃 마을

지정학적 의의

1905년 탐페레 회의에서의 스탈린과 레닌의 그림
1918년 남북전쟁 당시 탐페레 전투 이후의 도시

탐페레는 20세기 초에 많은 중요한 정치적 사건의 중심지였다; 예를 들어, 블라디미르 레닌이 이끈 1905년 러시아 사회민주노동당(RSDLP)의 회의는 탐페레 노동자 회관에서 열렸고, 그곳에서 무엇보다도 무장 봉기를 시작하기로 결정되었고, 결국 1917년 10월 혁명으로 이어졌다.러시아 제국의 [13][64][65]황홀감또, 1905년 11월 1일, 총파업 중에 유명한 붉은 선언이 게스토리에게 [58][66]공표되었다.1918년 핀란드가 독립한 후 탐페레는 핀란드 내전 기간 동안 핀란드 사회주의 노동자 공화국의 전략적으로 중요한 장소 중 하나였으며, 20세기 초 핀란드에서 가장 중요한 산업 도시였다.인구 [67]: 13–14 증가탐페레는 전쟁 중에 우고 살멜라가 지휘하는 붉은 요새였다.만네르하임 장군이 이끄는 백인 군대는 탐페레 전투 이후 1918년 [68][69]4월 6일 약 10,000명의 붉은 포로를 붙잡아 마을을 점령했다.

겨울 전쟁 동안 탐페레는 소련에 의해 여러 차례 [70]폭격을 당했다.탐페레 폭격의 이유는 도시가 중요한 철도 분기점이었고, 또한 국영 항공기 공장과 수류탄 발사대를 포함한 군수품과 무기를 제조하는 탐펠라 공장이 있었기 때문이다.가장 파괴적인 폭탄 테러는 1940년 3월 2일에 있었고, 9명이 죽고 30명의 시민이 부상을 입었다.또 이날 [71]건물 10채가 파괴되고 30채가 파손됐다.

전후 시대와 현대

사회대학은 1960년에 탐페레로 이전한다.

제2차 세계대전 이후 탐페르의 시정치에 널리 퍼진 것은 주로 국민연합당과 사회민주당으로 구성된 군형제 추축(아세벨리아켈리)이었다.중앙당은 핀란드 시골에서 가장 큰 정치세력이었지만 [72]탐페레에서는 실질적인 관련이 없었다.

탐비시오의 카메라 운영자들은 1965년 1월 2일 탐페레에 있는 프렌켈의 스튜디오에서 텔레비전 프로그램을 촬영했다.

제2차 세계 대전 후 탐페레는 인근 지역에 합류하면서 확장되었다.1947년 메수킬래, 1950년 리엘라티, 1966년 아이톨라티, 1972년 테이스코가 설립되었습니다.탐페레에서는 1950년에 [73]인구 10만 명의 제한을 초과했다.탐페르는 섬유와 금속 산업으로 오랫동안 알려져 있었지만, 1990년대 들어 이러한 산업들은 대부분 정보기술과 통신으로 대체되었다.Hervanta에 있는 기술 센터 Hermia는 이러한 [74]분야의 많은 기업들이 있는 곳입니다.Yleisradio는 1965년 [75][76]탐페레 리스티매키에서 두 번째 텔레비전 채널인 Yle TV2를 방송하기 시작했으며, 그 결과 핀란드는 스웨덴의 SVT2가 방송을 시작한 지 4년 만에 두 번째 텔레비전 채널을 받은 북유럽 국가 중 첫 번째 국가가 되었다.탐페레는 1960년 사회대학이 헬싱키에서 탐페레로 이전하면서 대학도시가 됐고 1966년 [77]탐페레 대학이 됐다.1979년, 탐페레 피르칼라 공항은 피르칼라 [78][79]자치체 측면에 있는 탐페레 중심에서 13km(8.1mi) 떨어진 곳에 개항했다.

1990년대 들어 탐페레 산업은 크게 구조적인 변화를 겪었으며, 특히 탐페레 섬유 산업은 소련과의 양자 무역에 집중되어 있었으나 1991년 붕괴하면서 주요 [19]고객을 잃었다.1990년대 초반의 급격한 변화와 불황의 결과로, 핀레이슨과 수오멘 트라이쿠는 그들의 운영을 급격히 줄여야만 했다.탐펠라는 [19]파산했다.그러나 이러한 변화는 도심에 많은 빈 산업 공간을 남겼지만, 2000년대 초 현재의 탐페어 도시 경관은 특히 노키아의 탐페어 R&D [80]부문과 같은 강력한 IT 회사들에 의해 특징지어지면서 점차 다른 용도로 쓰이게 되었다.

지리

피헤야르비 호수에 있는 피니키 섬

탐페레는 피르칸마 지역에 속하며 캉가살라, 렘팔래, 노키아, 오리베시, 피르칼라, 루오베시, 일뢰야르비의 [81]자치체로 둘러싸여 있다.탐페레에는 10,000m2(1ha)보다 큰 180개의 호수가 있으며, 담수가 도시 전체 [18]면적의 24%를 차지한다.이 호수들은 약 7500-8000년 전 [82]안실루스 호수와는 별개의 분지로 형성되었다.탐페레 최북단은 테이스코의 반카베시 피야드, 헤르반타 호수의 최남단, 테이스코의 파알리예르비 호수의 최동단, 욜레예르비 호수의 최서단, 노키아 경계와 가까운 [83]: 11 하우키예르비 호수의 최서단에 있다.도심 자체는 세 개의 호수로 둘러싸여 있다. 네시예르비, 피헤예예르비, 그리고 훨씬 더 작은 아이데스예르비이다.탐페레 지역은 고케메키 강 유역에 위치하고 있으며, 고케메키 강 유역은 사타쿤타 [82]지방의 수도인 포리를 흐르는 강을 통해 보티니아 해로 흘러든다.탐페레의 기반암은 운모 셰일과 [84]미그마타이트로 이루어져 있으며, 건축용 석재 퇴적물은 전통적인 화강암 외에 석영 디오라이트, 토날라이트, 운모 셰일,[85] 운모 편마이트가 풍부하다.탐페레에서 가장 주목할 만한 지리적 특징 중 하나는 와이크셀리아 [86]빙하기 동안 모레인에서 형성된 큰 에스카인 피니키 능선이다.그것은 해발 160미터로 세계에서 [86]가장 큰 자갈밭으로 알려져 있다.그것은 또한 [86]빙하기가 남긴 200km 길이의 능선인 살파우셀케의 일부이다.

탐페레(케스타) 도심과 그곳을 지나는 탐메르코스키라피드 공중도

탐페레(케스타)의 중심과 피니키, 일래-피스팔라, 알라-피스팔라 지구는 피헤헤헤헤르비 호수와 네시헤르비 호 사이의 지협에 위치해 있다.두 개의 긴 물길 사이에 있는 탐머코스키 급류의 가장자리에 있는 도시의 위치는 1770년대 [87]도시의 설립을 위한 가장 중요한 자극 중 하나였다.중앙 탐페레 거리는 전형적인 격자 패턴을 형성합니다.시내 중심부의 서쪽 가장자리에는 나시야르비 호수 근처에 있는 피헤야르비 호수 해안에서 이어지는 남북 공원 거리인 헤멘푸이스토(Héme Park, 타바스티아 파크)가 있다.넓은 해멘카투 거리는 탐페레 중앙역에서 해멘푸이스토까지 동서로 이어져 해멘실타 다리를 따라 타머코스키를 가로지른다.또한 해멘카투에는 라우타티엔카투에서 아무리까지 뻗어 있는 도심에서 가장 긴 거리인 사타쿤난카투가 있으며, 사타쿤난실타 다리를 따라 타메르코스키를 가로지른다.탐페레 중앙 광장은 해멘실타에 가까운 탐메르코스키 서쪽 해안에 위치해 있습니다.탐페레의 교통 중심지는 이세내이시덴카투,[b][88] 테이스콘티, 삼몬카투, 칼레반푸이스토 공원 거리, 칼레바와 리산칼리오 지구의 교차로입니다.

지역 및 기타 구역

주요 기사: 탐페레 세부사항

탐페레 시는 7개의 구역으로 나뉘어져 있으며, 각 구역은 많은 구역과 교외를 포함한다.탐페레에는 총 111개의 통계 영역이 있다.그러나 탐페레 통계를 위해 작성된 통계 영역은 탐페레 지역구 분할이나 주민 인식에 완전히 부합하지 않는다. 예를 들어 아무리, 키텔래, 타멜라 지역은 공식 지역 분할에 해당하는 두 부분으로 나뉘며, 이와 더불어 리이산키오와 칼레반(Kalevanr)도 있다.inne은 종종 Kaleva [89]지역에 속하는 것으로 여겨진다.

기후.

탐페레는 아북극 기후(쾨펜 기후 분류 Dfc)이다.겨울은 춥고 12월부터 2월까지의 평균 기온은 -3°C(27°F) 미만입니다.여름은 시원하고 따뜻하다.평균적으로, 눈은 11월 말부터 4월 초까지 4-5개월 동안 지속된다.아한대 문턱에 가깝고 내륙을 고려하면 겨울은 연평균 [citation needed]기온과 마찬가지로 평균적으로 분류에 상당히 온화한 편이다.

탐페레-피르칼라 공항(TMP), 고도: 119m(390ft),[c] 1981-2010년 기준, 1981-2010년 강수량, 1900-현재 극단의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 8.0
(46.4)		 9.4
(48.9)		 14.9
(58.8)		 24.2
(75.6)		 28.4
(83.1)		 31.7
(89.1)		 33.1
(91.6)		 32.1
(89.8)		 24.8
(76.6)		 18.4
(65.1)		 11.1
(52.0)		 9.6
(49.3)		 33.1
(91.6)
평균 최고 °C(°F) −3.4
(25.9)		 −3.5
(25.7)		 1.2
(34.2)		 8.2
(46.8)		 15.4
(59.7)		 19.5
(67.1)		 22.2
(72.0)		 19.9
(67.8)		 14.0
(57.2)		 7.5
(45.5)		 1.5
(34.7)		 −1.9
(28.6)		 8.4
(47.1)
일평균 °C(°F) −6.4
(20.5)		 −6.9
(19.6)		 −2.8
(27.0)		 3.3
(37.9)		 9.7
(49.5)		 14.1
(57.4)		 16.9
(62.4)		 15.0
(59.0)		 9.8
(49.6)		 4.6
(40.3)		 0.6
(33.1)		 −4.5
(23.9)		 4.4
(39.9)
평균 최저 °C(°F) −9.7
(14.5)		 −10.6
(12.9)		 −6.6
(20.1)		 −1.3
(29.7)		 3.8
(38.8)		 8.6
(47.5)		 11.7
(53.1)		 10.4
(50.7)		 5.9
(42.6)		 1.9
(35.4)		 −3.0
(26.6)		 −7.6
(18.3)		 0.3
(32.5)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −37.0
(−34.6)		 −36.8
(−34.2)		 −29.6
(−21.3)		 −19.6
(−3.3)		 −7.3
(18.9)		 −2.8
(27.0)		 1.8
(35.2)		 −0.4
(31.3)		 −6.7
(19.9)		 −14.8
(5.4)		 −22.5
(−8.5)		 −34.2
(−29.6)		 −37.0
(−34.6)
평균 강수량 mm(인치) 41
(1.6)		 29
(1.1)		 31
(1.2)		 32
(1.3)		 41
(1.6)		 66
(2.6)		 75
(3.0)		 72
(2.8)		 58
(2.3)		 60
(2.4)		 51
(2.0)		 42
(1.7)		 598
(23.5)
평균 적설량 cm(인치) 32.3
(12.7)		 31.4
(12.4)		 29.5
(11.6)		 13.9
(5.5)		 1.6
(0.6)		 0.1
(0.0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 3.3
(1.3)		 13.1
(5.2)		 27.2
(10.7)		 152.4
(60)
평균강수일수( 0 0.1mm) 22 18 16 12 12 13 15 15 14 17 21 22 197
평균 상대습도(%) 90 87 82 70 63 66 69 76 82 87 91 92 80
출처 1: weatheronline[90].co.uk
출처 2: FMI (침전, 최고치 및 최저치)[91]

탐페어 온도 기록

탐페레 및 인근 탐페레-피르칼라 [92]공항의 온도 기록:

탐페어 온도 기록
월별 최고 온도
달 °C 날짜. 위치
6월. 32.3° 1939년 6월 18일 무히야르비
7월. 33.1° 1914년 7월 9일 헤르멜래
8월 32.1° 1912년 8월 10일 헤르멜래

탐페레-피르칼라 공항의 1980년 [92]이후 월별 최고 기온:

피르칼라 공항의 1980년 피르칼라 공항
달 °C 연도
1월 8.0° 2007
2월 9.4° 1990
3월 14.9° 2007
4월 24.2° 1998
그럴지도 모른다 29.3° 2014
6월. 31.7° 1999
7월. 32.5° 2010
8월 31.1° 1992
9월. 24.8° 1999
10월 17.5° 1984
11월 12.4° 2015
12월 10.3° 2015

Tampere의 [92]최저 온도:

월별 최저 온도
달 °C 날짜. 위치
1월 −38.5° 1987년 1월 9일 키니외 아이톤바
2월 −40.9° 1966년 2월 3일 무히야르비

탐페레-피르칼라 공항의 1980년 [92]이후 월별 최저 기온:

피르칼라 공항 1980년 이래 피르칼라 공항
달 °C 연도
1월 −35.8° 1987
2월 −31.8° 2007
3월 −29.1° 1981
4월 −14.8° 1988
그럴지도 모른다 −7.2° 1999
6월. −3.0° 1984
7월. 1.5° 1987
8월 −0.4° 1984
9월. −7.0° 1986
10월 −16.4° 1992
11월 −22.0° 1990
12월 −33.0° 1995

도시 풍경

부흥과 민족주의

바로크 부흥궁전 네실리나

탐페레는 많은 건축 시대의 건물들을 가지고 있다.메수킬래의 오래된 석조 교회만이 중세 건축 [93]문화를 상징합니다.19세기 초반의 신고전주의는 탐페레 구교회와 그 종탑으로 대표된다.신고전주의에서 탈피한 탐페레 고딕 부흥 건물은 새로운 메수킬레 교회와 알렉산더 교회이며, 르네상스 부흥 건물은 하탄페 마노르, 탐페레 시청,[58] 루스카넨 하우스, 네실린나이다.낭만적인 민족주의 디자인은 상업가옥, 티르코넨가옥, 팔란데르가옥,[89] 탐페레 대성당, 탐페레 중앙소방서, 탐페레의 내셔널뱅크 빌딩에서 볼 수 있다.초기에, 핀레이슨이나 탐펠라 공장 같은 타머코스키를 따라 있는 산업 건물에서 붉은 벽돌을 재료로 사용한 것은 도시에 [94][95]강한 상상력을 남겼습니다.

기능주의와 모더니즘

포스트 아트 누보의 고전주의는 대부분 [96]북유럽이었으며, 이 기간 동안 라이쿠 문화 하우스, 호텔 탐머, 투울렌수 하우스, 비니카 교회가 탐페레에 지어졌다.1930년대에 기능주의가 지배적인 스타일이 된 후 탐페레에 탐페레 중앙역, 템포 하우스, 버스 정류장, 카우피 병원이 지어졌다.전후 스타일에 대한 단일 명칭은 없지만, 재건 기간의 주요 대표자는 핀란드 은행 하우스, 아무린린나 하우스, 피니키 수영 홀이다.근대주의 시대의 합리주의 건물들은 탐페레 대학, 탐페레 중앙 병원, 샘폴라, 경제대학, 라티나 스타디움, 칼레바 [96]교회로 대표된다.이후 다양한 모더니즘이 대표될 곳은 멧소 메인 라이브러리, 헤르반타 운영 센터, 탐페어 홀, 대학 확장 및 [89]하탄패에 있는 노키아 사무실 건물이다.

탐페레 도심과 서쪽 지역은 2010년대 [97]이후 더욱 현대적인 방향으로 개발되어 2030년대까지 [98]미래의 모습을 갖추는 것을 목표로 하고 있다.특히 중앙역 지역에 새로운 [99][100]다목적 아레나 및 고층 빌딩이 보내지는 "탐페어 데크" 프로젝트의 형태로 계획이 작성되었다.최근에는 시내에도 경전철망이 건설되고 있다.인공섬 프로젝트는 호숫가에 계획되어 있으며,[100] 이는 수천 명의 주민들에게 새로운 주거 지역을 만들어 줄 것이다.그 프로젝트에는 몇 십억 [98][99][100]유로의 비용이 들 것으로 추정된다.

경제.

탐페레 호텔 토르니, 핀란드에서 가장[101] 높은 호텔 건물
탐페레에서 가장 인기 있는 관광지는 새르케니에미(Sérkéniemi) 놀이공원이다

외곽 자치체를 포함한 피르칸마 지역의 탐페레 지역은 [104]2014년 현재 약 509,000명의 주민,[102] 244,000명의 고용자,[103] 280억 유로의 매출액을 가지고 있다.

탐페어 국제비즈니스오피스에 따르면 이 지역은 기계공학, 자동화, 정보통신기술, 보건 및 생명공학, 펄프 및 제지산업 교육 등에 강점이 있다.2020년 [105]8월 실업률은 15.7%로 70%가 서비스업이다.제조업은 20% 미만이며, 고용자의 34.5%는 탐페레 시 외곽에 거주하며, 일을 위해 탐페레로 통근합니다.한편 탐페레 거주자의 15.6%가 탐페레 [83]밖에서 일하고 있다.2014년에 가장 큰 고용주는 케스코, 피르칸만 오스카우파, 알마 미디어, 포스티 [106]그룹이었다.

탐페레 대학 시너지 연구·훈련 센터의 조사에 의하면, 2012년의 탐페레 지역의 관광의 총 영향은 9억 9000만 유로 이상이었다.관광은 또한 4,805명의 인년을 이 [107]지역에 가져왔다.탐페레에서 가장 큰 단일 명소는 2016년 [108]약 63만 명의 방문객을 기록한 새르케니에미 놀이공원이다.또한 2015년에는 탐페어 호텔에서 1,021,151건의 숙박이 이루어졌습니다.이 숫자는 2만 명 이상의 숙박으로 전년의 기록을 넘어섰다.이 모든 것이 탐페레를 헬싱키에 이어 핀란드에서 두 번째로 인기 있는 도시로 만든다.레저관광은 1박의 55.4%, 직업관광은 43.2%를 차지했다.객실 20개 이상 숙박업소의 점유율은 57,0%인 반면, 전국 숙박업소의 점유율은 48.3%[109]였다.

탐페르의 2015년 경제 이익은 핀란드 대도시 [110]중 최악이었다.2016년 회계연도의 손실은 1,880만 [111]유로였습니다.도시 경제에서 가장 큰 수입은 세금과 정부 출연금에서 나온다.2015년, 그 도시는 7억 6천 1백만 유로의 지방 세수를 받았다.게다가, 6천140만 유로는 법인세, 6400만 유로는 [112]재산세로부터 나왔다.2010년대에는 예상대로 세수가 증가하지 않았지만, 도시의 인구는 증가했다.이것은 높은 [113]실업률의 영향을 받아왔다.

Tampere는 항공 구조 및 항공 작업 플랫폼 [114]제조업체인 Bronto Skylift의 본사입니다.

에너지

리엘라티 발전소

2013년 탐페린 세흐콜라이토스 그룹의 일부인 탐페린 에네르기안투오탄토는 1,254GWh의 전력과 2,184GWh의 지역 난방을 생산했습니다.Naistenlahti 발전소의 2개 유닛은 총 65%를, Lielahti 발전소는 약 30%의 전력을 생산했다.지역 난방 생산에서 Naistenlahti 발전소는 57%, Lielahti 발전소는 23%를 차지했습니다.탐페어의 난방 센터 10곳이 21%[83]: 44 를 차지했습니다.

2013년 에너지 생산에서 천연가스의 비중은 약 65%였습니다.목재와 토탄은 약 17%를 차지한다.또한 수력 발전 및 석유가 [83]: 44 사용되었습니다.재생 가능한 형태의 생산의 성장과 Naistenlahti 공장의 현대화로 인해 에너지 생산에서 배출되는 양은 21세기에 감소했다.2013년에는 약 669,000톤의 이산화탄소 배출과 297톤의 이산화황 배출이 발생하였다.[83]: 46–47

용수 및 폐기물 관리

탐페레 가정용수의 66.5%는 지표수이고 33.5%는 지하수입니다.물의 58%는 경제적인 용도로, 13%는 산업용으로 사용되었습니다.탐페레 외에도 탐페린 베시가 피르칼라의 물을 관리하고 있습니다.거의 모든 지표수는 로인 호수에서 나온다.또한 탐페린 베시는 Nésijaervi 호수에 4개의 지표수 식물과 5개의 지하수 [83]: 68–69 취수구를 가지고 있다.탐페린 베시는 탐페레, 캉가살라, 피르칼라 및 일뢰야르비의 폐수에 96%의 책임이 있습니다.2012년 탐페레에서는 총 3190만 입방미터의 폐수가 처리되었다.Viinikanlahti 처리장은 폐수의 75%[83]: 85 이상을 처리합니다.

Pirkanmaan Jétehwolto는 탐페레에서 폐기물 관리를 담당합니다.노키아의 Koukkujérvi 호수와 탐페레의 Tarastenjérvi [83]: 92 호수에 폐기물 처리 시설이 있습니다.

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
1815793—
18503,207+304.4%
190036,344+1033.3%
193978,012+114.6%
1972163,609+109.7%
1980166,228+1.6%
1990172,560+3.8%
2000195,468+13.3%
2010213,217+9.1%
2020238,671+11.9%
2030262,777+10.1%
2040272,611+3.7%
출처: 핀란드 통계청

탐페레는 238,671명의 주민이 살고 있으며, 핀란드에서 세 번째로 인구가 많고 노르딕에서 열 번째로 인구가 많은 자치체이다.410,689명의 인구가 살고 있는 탐페레 지역은 [115]헬싱키 다음으로 큰 도시 지역이다.인구의 8%가 외국인으로 헬싱키나 투르쿠보다는 낮지만 [116]오울루보다는 높다.

외국 배경을 가진 사람들(출처:핀란드 통계)
원산지 인구(2019년)
러시아 3,305
이라크 1,691
아프가니스탄 1,405
스웨덴 1,142
에스토니아 1,088
중국 757
이란 754
유고슬라비아 692
인도 665
소말리아 589

탐페르의 인구통계학적 구조는 젊은 층의 수가 이 지역의 다른 자치체보다 확실히 많기 때문에 매우 인기 있는 공부 장소로서의 도시의 위치를 보여준다.2012년 말 인구 의존도는 45였다.인구의 약 17.3%가 65세 [83]: 13 이상이었다.전체 인구의 절반 이상이 여성이다.15세 이상 인구 중 3분의 2가 초등학교 이후 [117]교육을 이수할 정도로 상당한 교육을 받고 있다.

탐페레는 핀란드에서 가장 큰 핀란드어 자치체이다.2013년 탐페레에는 스웨덴인 1,172명이 살고 있었다. 즉 탐페레 인구의 비율은 약 0.5퍼센트였다.이는 핀란드어 단일 언어 자치단체에서 카리나에 이어 스웨덴어를 사용하는 인구가 두 번째로 많은 것이다.Kaarina와 Tampere는 또한 스웨덴어를 사용하는 신도들이 있는 유일한 핀란드어 자치체이다.1900년에는 스웨덴어를 사용하는 사람이 탐페레 인구의 6%[118]를 넘었고 1950년에는 2%도 되지 않았다.

2018년 말 탐페레에는 총 140,039개의 주거지가 있으며, 이 중 127,639개는 영구 거주자이고 12,400개는 영구 [119]거주자가 아니다.이 중 74%가 아파트, 14채의 단독주택, 10채의 계단식 주택, 2%의 기타 주택이었다.2002년부터 2020년까지 탐페레에는 [120]4만 가구 이상의 새 아파트가 완공되었다.2008년 이후 성장이 사실상 멈춘 상태이긴 하지만, 주거 공간은 오랫동안 성장해왔다.1970년 약 19.2m2, 1990년 약 31.8m에2 비해 2012년 말 평균 거주 공간은 약 36.8m였다2.2012년 한 주택의 평균 인구는 [83]: 13 약 1,8명이었다.

탐페레는 2021년 1월부터 9월까지 1,930명 이상의 새로운 주민이 탐페레로 이주하면서 10년 이상 동안 가장 이주율이 높은 도시 중 하나였다.탐페레의 이웃 자치체 중 하나인 노키아, 캉가살라, 렘펠래도 가장 매력적인 20개 [33][34]자치체 목록에 오른 가장 많은 이주 자치체로 확인되었다.COVID-19 대유행 중에도 [121]탐페레는 2020년에 가장 많은 이주 이득을 얻었기 때문에 핀란드에서 내부 이주를 위한 가장 매력적인 지역이 되었다.

1980-2020년 탐페르의 인구 증가
연도 인구.
1980
166 228
1985
169 026
1990
172 560
1995
182 742
2000
195 468
2005
204 337
2010
213 217
2015
225 118
2020
238 420
출처: 핀란드 [122]통계청.

도시 지역

탐페레 시는 최근 몇 [100]년 동안 강한 성장을 보여 왔다.2021년 11월, 「탐페어 덱」과 새로운 다목적 아레나.

2019년 전체 인구 23만8천140명 중 23만1천648명, 인구밀집지역 3132명이 거주한 반면 좌표는 3,360명이 파악되지 않았다.이것은 탐페르의 도시화 정도를 98.7%[123]로 만들었다.자치단체의 도시 인구는 다음과 같이 [124]세 개의 통계 도시 지역으로 나뉘었다.

# 도시권 인구.
1 탐페어 도시권 225,440
2 부오레스 5,316
3 케메니에미 892

교육

탐페레 대학교 페스티아 빌딩

포괄적인 교육은 주로 핀란드어로 이루어지지만, 이 도시에는 학생들이 핀란드어와 제2외국어(영어, 프랑스어 또는 독일어)[125]로 공부하는 특별한 이중언어 그룹이 있습니다.게다가 Kaakinma 지역(Swedish Svenska samskolan i Tammerfors)에는 유치원부터 [126]고등학교까지 모든 수준의 교육을 다루는 사립 스웨덴어 학교가 있습니다.

경찰대학 캠퍼스 건물

탐페어 지역에는 3개의 고등 교육 기관이 있으며, 총 40,000명의 학생이 있습니다. 대학과 2개의 폴리테크닉 교육 기관(핀란드: ammattikorkeakoul).Tampere University(TUNI)는 20,000명 이상의 학생이 있으며, 두 개의 캠퍼스에 위치하고 있습니다. 하나는 도심과 가까운 Kalevanharju 구역에 있고 다른 하나는 Hervanta에 있습니다.이 기관은 탐페레 대학(UTA)과 탐페레 공과대학(TUT)의 합병으로 2019년에 설립되었습니다.TUNI는 또한 약 10,000명의 [127]학생에 달하는 Tampere University of Applied Sciences(탐페린 암마티코르케아쿨루, TAMK)의 대주주이기도 합니다.탐페레에는 [128][129]핀란드 전역을 전문으로 하는 폴리테크니컬 기관인 폴리스 대학(Police University College)도 있습니다.

탐페레 대학 병원(Tampereenyliopistollinen sairaala, TAYS)은 Kauppi 지역, 핀란드의 주요 병원의 탐페레 대학에 부속되어 있다.34개 의료 은 특수가 있는 교수 병원.

도시의 북쪽으로 그 누루미:핀란드의 육상 선수. 지구는co-Christian을 기준으로 하고는 재림 교회 핀란드에 의해 보존된다, 초등 학교 모든 학년에게 무료 기본 교육은 삶에 기독교 기본적인 가치와 전망을 바탕으로 제공하고 운영하고 있는 탐페레 기독교 학교(Tampereen kristillinen koulu)을 수용한다.[130]

예술과 문화

탐페레에서 밤에 2015년의 Tammerkoski 급류.페스티벌은 빛의 그냥 있고 붉은 색 안에서 오래 된, 큰 공장 굴뚝은 사람들은 급류의 오른쪽은 나무들이 아래에 있는 푸른 조명과 대비되는 것을 열었다.색깔의 배열은 급류의 물에 의해 반영된다.

탐페레의 능동적인 문화 생활에 알려져 있다.일부 핀란드의 배이 뇌 린나, Kalle Päätalo, Hannu 살라마는 탐페레에서 태어났다 등 가장 유명한 작가들.각자의 배경에 노동자 계급의 일원이 작가들이 서민들의 삶을 그린, 고마워 이 저자들 특히 알려져 있다.또한 그러한 배경 출신의 그 시인 Lauri Viita 그 앞서 Hannu 살라마의 또한 고전의 집 Pispala 지역의.[표창 필요한]10월 1일에는 탐페레 연간 탐페레의 날(핀란드를 기념합니다.Tampereen päivä) 대한 국민의 다양한 행사를 개최한다.[131][89]

미디어

Aamulehti 신문의 Nalkala 지역에 위치한 사무실 건물이다.

때 Arvi Hauvonen은 1923년에 첫번째 방송국 설립 이후 1970s,[89]과 핀란드의 라디오, 예를 들어, 탐페레에서 시작되 Tohloppi과 Ristimäki 지역에서 텔레비전 센터는 전국적인 핀란드 국영 방송 TV2 TV채널을 끼쳤다 탐페레, 강한 미디어 시티고 있다.[89]핀란드 국영 방송 TV2 Tamvisio는 Yleisradio 1964년 이관되었다에 뿌리를 두고 있다.탐페레에서 Kakkoskanava("채널 2")주요한 영향, 그리고 여러 유명한 TV프로그램과 시리즈는 city,[89]에서 TVcomedies Tankki täyteen, Reinikainen과 Kummeli 같은 총격으로 목숨을 잃었습니다.세포 조키넨의 코스키넨의 책 시리즈를 원작으로 한 루투+ 스트리밍 서비스의 인기 범죄 드라마 레이크사이드 살인이 탐페레에서 [132][133]제작·촬영되고 있다.매년 [134]3월에 열리는 국제 단편 영화 행사인 탐페레 영화제가 열린다.

2014년 탐페레에서 [135][136]발행돼 1881년 창간된 아물레흐티는 헬싱긴 사노마트, 일타 사노마트에 이어 핀란드에서 세 번째로 발행부수가 많은 신문이었다.발행부수는 106,842부(2014년)[137]이다.또 무료 도시신문 탐페레라이넨(Tamperean, 탐페레에 사는 사람)도 [89]발행된다.2016년 11월 탐페렐라이넨은 [138]핀란드에서 두 번째로 좋은 도시 신문상을 수상했습니다.

이 도시는 또한 YouTube의 [139]인기 있는 유압 프레스 채널의 본고장으로도 알려져 있는데, 이 채널은 Lauri Vuohensilta가 소유한 기계 가게에서 유래했습니다.

음식.

탐페어의 특산물인 무스타막카라('검은 소시지')는 전형적으로 링고베리 잼과 함께 소비된다.
탐페레는 핀란드에 있는 뜨거운 날개의 거의 절반을 소비하며 "핀란드의 날개 수도"라고 주장한다.레스토랑 체인 Siipiweikot은 탐페레에서 유래했습니다.핀란드에서 팔리는 닭날개의 거의 절반은 [140]피르칸마에서만 먹는다.

현지 음식 특산물은 영국 북부의 검은 푸딩을 닮은 무스타막카라입니다.돼지고기와 돼지의 피, 으깬 호밀가루를 섞어 만든 검은 소시지로 동물의 창자에 채워져 있습니다.그것은 보통 링곤베리 소스와 함께 먹는다.특히 타멜라 지역의 타멜란토리 광장은 무스타막카라 [141]키오스크로 유명합니다.

새로운 탐페레 전통은 탐페레 주변의 여러 카페에서 팔리는 신선한 설탕 도넛인 멍키이지만, 전통적으로 피니키 전망대에서 [142]팔리고 있다.

탐페레의 지역 바비큐 요리 중 하나는 타타르 전통 음식을 기반으로 한 페레메치(핀란드어: pérémétsi)입니다.카렐리아 페이스트리를 연상시키는 파이로 양념한 다진 고기가 [143][144]들어가 있습니다.

1980년대에, 무스타막카라와 보리빵 외에, 탐페레의 오래된 교구 요리는 감자 수프, 집에서 만든 작은 맥주, 달콤한 링고베리 죽, 달콤한 감자 캐서롤로도 불렸다.[145]

1991년부터 이틀간 라우콘토리에서 열리는 어시장 행사(탐페린 칼라마르키나트)는 매년 8만~10만 명의 방문객을 끌어모으고 봄에는 vappu, 가을에는 탐페레 [146][147]데이에 열린다.

음악

다음 항목도 참조하십시오.탐페레 아카데미 심포니 오케스트라
2011 사우나 오픈 에어 메탈 페스티벌에서 헤드라이너로 공연하는 유다 프리스트.

탐페레는 탐페레 필하모닉 오케스트라(탐페레 필하모니아)의 본거지이다.탐페레 필하모니아는 핀란드에서 유일하게 규모가 큰 두 개의 교향악단 중 하나이며 다른 하나는 헬싱키에 있다.이 오케스트라의 홈 공연장은 탐페어 [13]홀이며 클래식, 대중음악, 영화음악 등이 있다.탐페어 뮤직 페스티벌은 세 가지 국제 음악 행사를 주최합니다.매년 11월에 열리는 탐페레 재즈, 그리고 격년으로 열리는 탐페레 보컬 뮤직 페스티벌과 탐페레 비엔날레.공연 예술, 교육 예술, 작곡을 포함한 많은 클래식 음악 분야의 전문 교육을 탐페어 응용 과학 대학과 탐페어 콘사르바토아르에서 제공합니다.

탐페르의 어반 록 페스티벌인 탐머페스트는 매년 [148]7월 열린다.여름 동안 [148]탐페레에서도 열리는 블록페스트[파이]는 북유럽 [149]국가에서 가장 큰 힙합 행사이다.탐페레 꽃 축제는 매년 [citation needed]여름 열리는 연례 행사이다.

Manserock은 탐페레에서 온 록 음악의 총칭이 되었고, 이것은 본질적으로 핀란드 가사가 들어간 록 음악이었다.Manserock은 1970년대와 1980년대에 특히 인기가 있었고, 가장 인기 있는 아티스트로는 Juice Leskinen, Virtanen, Kaseva, Popeda, 그리고 Eppu Normaali가 있었다.1977년 탐페레 최초의 음반회사 포코 레코즈가 설립됐다.[150]

2010년대에 탐페레에서는 특히 록과 헤비/블랙 메탈 분야에서 많은 인기 있는 음악 활동이 있었습니다.탐페레에서 가장 중요한 메탈 음악 행사 중 하나는 사우나 오픈 에어 메탈 [151]페스티벌입니다.탐페레에 기반을 둔 가장 인기 있는 밴드로는 네거티브, 유니클루비, 러브스가 있다.탐페르는 또한 활발한 일렉트로닉 음악계를 가지고 있다.탐페레는 매년 세계 탱고 축제(Maailmanantango)[152]를 개최하고 있는데, 이것은 Seinaejoki의 Tango Kinat 옆에 있는 핀란드에서 가장 중요한 탱고 행사 중 하나입니다.

극장

탐페어 극장 (핀란드어:탐페린 테터리)

탐페레는 유럽에서 가장 오래된 회전식 강당이 있는 야외 극장인 탐페린 티외벤 테터리, 탐페린 테터리, 피니킨 케세테터리와 같은 기성 기관들과 함께 오랜 연극 전통을 가지고 있습니다.Tampereen Teatteri의 최장수 디렉터로는 Eino Salmelainen과 Rauli Lehtonen이 있으며 Tampereen Työvéen Teatteri에는 Kosti Elo, Eino Salmelainen 및 Lasse Pöysti가 있습니다.[89]탐페레 극장 축제(탐페린 극장 축제)는 매년 8월 서울에서 열리는 국제 연극 축제이다.탐페레는 [153]1946년에 설립된 탐페레 오페라도 가지고 있다.

탐페레의 다른 전문 극장은 테터리 시페리아, 레스토랑 극장 테터리팔라치이다.예술 실험으로 유명한 테테리 텔락카, 어린이와 청소년 연극을 전문으로 하는 아하 테테리, 인형극장 테테리 무카마스, 단시테리 MD는 현대 무용 [154]공연을 전문으로 한다.또한 탐페레에는 세 개의 영화관이 있다: 두 개의 핀키노 극장, 씨네 아틀라스와 플레브나,[155][156] 그리고 공포, 액션, 공상과학 영화,[158] 쓰레기, 그리고 다른 컬트 영화들을 상영하는 시네마드롬 페스티벌의 주요 장소인 개인 아하우스 시네마 [157]나이아가라.현지 영화관에는 1927년 10월 23일 1924년 영화 '임금 오브 미덕'의 중간에 화재로 [159]완전히 소실되어 21명이 사망했다.

종교

핀란드 건축가 라스 손크가 설계한 유신킬래 지역의 탐페레 대성당
탐페레 중앙 광장 가장자리에 있는 오래된 교회(Vanha Kirkko).

핀란드의 다른 지역 대부분과 마찬가지로 탐페레 시민들은 핀란드 복음 루터교회에 소속되어 있다.탐페레에 있는 루터교회는 같은 이름의 핀레이슨 교회입니다.탐페르는 또한 전통적인 종교에서 카리스마적인 종교에 이르기까지 다양한 종교 의식을 가지고 있다.탐페레 펜테코스탈 교회[fi](탐페레 헬룬타이세라쿤타)[160][161]와 제휴한 국제 커뮤니티인 탐페레 영어 서비스 등 영어 회화 서비스도 있다.ICCK(International Congretration of Christ the King)의 영어 예배는 핀란드 성공회와 탐페레 루터교구에 의해 조직된다.성십자의[162] 가톨릭 교구는 핀란드어, 폴란드어, 영어로 예배도 제공합니다.다른 교회에도 영어권 목사가 있을 수 있다.탐페르는 LDS 말뚝(교구)의 중심이다.탐페레에 있는 다른 교회로는 침례교, 복음주의 자유교회, 복음주의 루터교구, 핀란드 정교회, 노키아 부흥회가 있다.

1981년까지 유대인들의 조직화된 공동체가 있었다.탐페레에는 소수의 유대인들이 남아있지만,[163] 조직화된 공동체 생활은 그 당시에 끝났다.

탐페레에는 등록된 무슬림 공동체가 3개 있다.그중 가장 큰 것은 1500명 이상의 [164]회원을 가진 탐페레 이슬람 협회이다.

투르크와의 라이벌 관계

탐페레는 핀란드 제1의 수도 투르쿠와 오랜 갈등을 빚고 있으며 [165][166]헬싱키에 이어 핀란드의 제2의 대도시가 되기 위해 경쟁하는 경향이 있다.이러한 경쟁은 한 도시에서 다른 도시에 대한 농담으로 주로 표현된다; 중요한 대상은 전통적인 탐페레 음식, 무스타막카라, 투르크의 아우라 강 상태, 그리고 지역 억양이다.탐페레는 음식 문화 때문에 음식 여행지로 잘 알려져 있습니다.1997년 이후 탐페레 학생들은 시장 광장에 뛰어오르기 위해 투르쿠로 매년 출장을 가 빙하 후 반등을 풀고 도시를 [167]발트해로 밀어내기 위해 자신들의 역할을 다했다.

관심 사이트

나신넬라에서 본 타머코스키와 나시예르비.
리산칼리오에 있는 레이마와 레일리 피에틸래가 설계한 칼레바 교회.
탐페어 마켓 홀 내부.

주요 관광 명소 중 하나는 Sérkéniemi 놀이공원인데, 이 놀이공원에는 랜드마크인 Nésinneula 타워가 있으며, 꼭대기에는 회전식 레스토랑이 있습니다.이것들 외에도, 그것은 돌고래리움도 가지고 있었다.그 밖에 탐페레 대성당, 탐페레 시청, 탐페레 중앙도서관 메초(Cappercaillie), 칼레바 교회(모두 Reima Pietilé 설계), 회의와 콘서트를 위한 탐페레 홀(Hémeenkatu와 함께), 탐페레 시장 홀(Tampere Market Hall), 역사적 전망탑(Pynki) 등이 있습니다.

탐페레는 최소 7개의 호텔을 가지고 있으며, 그 중 가장 주목할 만한 것은 Hotel Tammer, Hotel Ives, [101]그리고 핀란드에서 가장 높은 호텔 건물인 Hotel Torni입니다.Holiday Club Tampere 스파는 Nésijaervi [168]호수 연안의 Lapinniemi 지역에도 있습니다.탐페레 도심과 그 교외에는 많은 중요한 쇼핑 센터들이 있다; 가장 주목할 만한 쇼핑 센터는 라티나, 코스키케쿠스, DUO, 라이크, 그리고 툴린토리이다.

탐페레는 또한 블라디미르 레닌을 기리는 세계 마지막 박물관 중 한 곳의 본거지이기도 하다.박물관은 탐페레 노동자 홀(할리투스카투와 함께)에 위치하고 있으며, 이후 볼셰비키 회의에서 레닌은 조셉 스탈린을 [13][169][170]처음 만났다.레닌은 1905년 8월 탐페레로 이주했으나 1907년 11월 러시아 오크라나의 추적을 받고 스웨덴으로 도망쳤다.레닌은 10년 후 1917년 러시아 혁명이 시작됐다는 소식을 들을 때까지 러시아 제국의 어느 지역으로도 돌아가지 않았다.

다음과 같은 많은 박물관과 갤러리가 있습니다.

피스팔라

주요 기사: Pispala

피스팔라는 두 호수 사이에 위치한 능선이다.그것은 일래-피스팔라 (위쪽 피스팔라)와 알라-피스팔라 (아래쪽 피스팔라)로 나뉜다.세계에서 가장 높은 자갈 능선으로, 피헤야르비 호수에서 80m(260ft), 해수면에서 160m(520ft) 정도 솟아 있습니다.19세기 후반과 20세기 초 수어 피르칼라와 그 후계자인 포호이 피르칼라의 일부였던 산업 노동력의 대부분을 수용하는 데 사용되었다.그곳은 탐페레 공장에서 일하는 노동자 계층이 건설할 수 있는 자유로운 지역이었다.1937년 탐페레에 합류했다.현재는 상당한 재개발이 진행되고 있는 주택가이며, 인근 피니키와 함께 탐페르의 [13]중요한 역사적 지역을 형성하고 있다.

이벤트

스포츠

노키아 아레나 오프닝 게임:Tappara vs Ilves.
2022년 IIHF 세계선수권대회 중 탐페레 공식 팬존.

탐페어의 스포츠 장면은 주로 아이스하키에 [177]의해 움직인다.첫 번째 핀란드 아이스하키 경기가 피헤야르비 얼음 위에 있는 탐페레에서 열렸다.탐페레는 핀란드 아이스하키의 고향이라는 별명을 가지고 있다.탐페레 출신 아이스하키 팀은 세 팀이나 됩니다.Tappara, Ilves, KOVEE.특히 타파라와 일베스는 핀란드 아이스하키 문화에 큰 영향을 미쳤고 [177][178]핀란드에서 가장 성공적인 팀 중 하나이다. 이 중 일베스는 탐페레를 연고지로 하는 하키팀으로는 1935-1936년 핀란드 [177]챔피언십에서 우승한 첫 번째 팀이다.핀란드 아이스하키 박물관과 핀란드에 건설되는 최초의 아이스하키 경기장인 하카메세 아레나는 모두 [100]탐페레에 위치해 있다.탐페레 데크 아레나([179]Tampere Deck Arena)는 2018년에 착공하여 2021년 12월 [180][181][182][183]3일에 개장하였다.신경기장의 이름은 UROS [184]LIVE로 예정되어 있었지만, 스폰서의 자금난으로 인해 명칭이 [185]포기되었다.그 후 2021년 11월 19일 노키아 코퍼레이션이 새로운 스폰서로 선정되었고, 경기장은 노키아 [186]아레나로 명칭이 변경되었다.2022년 IIHF 세계선수권대회 [177][187][188]주경기장이었다.

아이스하키처럼 축구도 탐페레에서 인기 있는 스포츠다.탐페어의 [189]프로 축구 클럽인 Ilves만 4,000명이 넘는 선수들이 소속되어 있는 반면 탐페레는 100명 이상의 (대부분 주니어) 축구 팀을 자랑합니다.농구는 탐페레에서 또 다른 인기 스포츠입니다. 탐페레에는 주니어 활동이 큰 세 개의 농구 팀이 있고, 그들 중 한 팀인 탐페린 피린퇴는 [190][191]최고 레벨에서 경기하며 2010년, 2011년,[192] 2014년에 핀란드 챔피언이었습니다.

탐페어 세인츠는 2015년 2부 리그를 우승하고 2017년 [193]여름 메이플 리그 (1부 리그)에 참가하고 있는 이 도시의 미식축구 클럽이다.탐페레는 핀란드 [194][195]야구의 1부 리그에서 뛰고 있는 야구와 소프트볼 클럽인 탐페어 타이거스를 가지고 있다.위의 모든 것 외에도, 배구, 레슬링, 복싱은 탐페르의 가장 잘 알려진 스포츠 [89]중 하나이다.

탐페르는 1952년 하계 올림픽, 1965년 세계 아이스하키 선수권[177][196] 대회 예선, 1967년 유로바스켓 공동 개최국이었다.이 도시는 1973년과 1983년에 카누 스프린트 세계 선수권 대회도 두 번 개최했다.1977년에는 세계 조정 주니어 선수권 대회와 1995년에는 시니어 세계 조정 선수권 대회를 개최했습니다.최근 탐페레는 2009년 7월 17일부터 25일까지 제10회 유럽 청소년 올림픽 페스티벌과 11월 1일부터 6일까지 하카메테 아레나에서 열리는 2010 세계 링게트 선수권 대회를 주최했다.

콘서트

같은 이름의 탐페레 라티나 스타디움은 2015년 Nightwish에 [197][198]의한 Endless Forms Most Beautiful World Tour와 관련하여 가장 중요한 콘서트의 많은 장소로 사용되어 왔습니다.라티나 스타디움에서 열린 다른 밴드의 주목할 만한 투어로는 아이언 메이든(Somewhere Back in Time World Tour, 2008), 브루스 스프링스틴(Working on a Dream Tour, 2009), AC/DC(Black Ice World Tour, 2010), 레드 핫 칠리 페퍼스(I'm With You World Bonvi, 2012),ent Show Tour, 2017) 및 Ramstein(Ramstein Stadium Tour, 2019).

운송

탐페레 센트럴 스퀘어의 버스터미널(핀란드명 케스크토리)
탐페레 피르칼라 공항
탐페레 해멘카투의 전차
주요 기사 : 탐페르의 대중교통

탐페레는 핀란드의 중요한 철도 중심지로 헬싱키, 투르쿠 및 투르쿠, 오울루, 이베스킬래, 포리항과 직접 연결되는 철도가 있습니다.매일 약 150대의 열차와 연간 총 800만명의 승객들이 시내 [199]중심부에 위치한 탐페레 중앙 기차역을 드나든다.핀란드 주변 행선지로 가는 버스 연결도 빈번하다.탐페레 남쪽에는 탐페레 순환도로가 있는데, 탐페레 순환도로는 핀란드 고속도로 3번(서쪽)과 9번(동쪽)의 일부입니다.순환도로의 [200]주요 구간은 하루에 50,000대 이상의 차량이 운행되고 있으며, 피르칸마 ELY 센터에 따르면, 헬싱키 대도시 지역의 고속도로와 순환도로 연결을 [201]제외하면 순환도로의 서쪽 부분이 핀란드에서 가장 혼잡한 도로이다.또한 피르칼라에서 탐페레의 헤르반타까지 그리고 아마도 미래에 [202]캉가살라까지 이어지는 또 다른 순환도로 프로젝트도 계획되어 있다.테이스콘티는 도심 동쪽을 달리고 있으며, 라티 방향으로 12번 고속도로의 일부입니다.이 고속도로는 또한 탐페레 중심부를 파시키벤-케코센티에라는 [52]: 75, 77 이름으로 관통하며, 시내 아래 탐페레 터널로, 핀란드에서 자동차 [203]교통을 위해 건설된 가장 긴 도로 터널이다.

탐페레는 도시 남서쪽 약 13km(8mi)에 위치한 탐페레 피르칼라 공항이 운항하고 있으며 1979년에 [79]폐쇄된 옛 헤르멜래 공항을 대체했다.현재 공항은 버스 노선 103번으로 탐페레 도심과, 버스 노선 [204]39번으로 피르칼라 도심과 연결되어 있습니다.

헬싱키에서 콜라리까지 탐페레에 정차하는 열차

탐페레의 대중교통 네트워크는 현재 버스 네트워크와 도시의 경전철 두 노선으로 구성되어 있으며 2021년 [205]8월 9일부터 운영된다.그 탐페레 버스 역, Jaakko Laaksovirta과 호르데르 Strömmer에 의해, 기능주의적인 건축을 대표하는 설계된 1938,[206][207]에:북유럽 국가들의 time,[208]과 1948년에서 1976년 사이에 203–204 가장 큰 버스 정류장이 끝나면, 그 도시 또한 또한 가장 큰 트롤리 버스에서의 광범위한 트롤리 버스 네트워크 가지고 있었습니다.핀란드에서 ystem.[209]2017년 현재, 탐페레와 노키아와 렘팔래를 연결하는 철도 노선의 통근 열차 서비스가 [210]설립되고 있습니다.

2015년, 나시예르비 호수와 피헤예예르비 [212]호숫가에서 승객을 실어 나르는 전세 항구 지역인 탐페레 [211]항은 승객 수(71,750명)[213] 면에서 핀란드에서 가장 붐비는 내륙 수로였다.피헤헤헤르비 호수에 있는 비킨사리 섬으로 가는 여름 교통량이나 여름 [214]극장 관람과 같은 다양한 문화 행사를 통해 승객 수가 많은 것에 대한 부분적인 설명을 찾을 수 있다.국내 여객과 연결선 교통은 핀란드 본토와 군도해의 [213]올란드 사이의 헬싱키 대도시 지역의 핀란드 해역에서만 더 분주했다.

2010년대에 탐페르는 자전거와 [215]보행의 원활한 운영에 투자하기 위해 노력해왔다.덕분에, [216]그 도시는 2013년에 "올해의 자전거 자치체"로 선정되었습니다.2015년에 실시된 조사에 따르면 2014년과 [217]2015년 사이 자전거와 도보 둘 다의 매력이 증가했다.어쨌든, 21세기에는 자전거 통행의 성장이 시의 인구 증가보다 확실히 빨랐고,[218] 자전거의 수는 연평균 약 2%씩 증가하고 있다.

다른 도시와의 거리

정부

탐페레 시티 센트럴 오피스(탐페린 keskusvirastotalo)는 알렉산시스 키벤 카투 거리를 따라 있는 탐페레 시의회 행정 건물입니다.

2007년 탐페르는 새로운 정부 모델로 전환했다.그 이후로, 시장 1명과 부시장 4명이 시의회에 의해 4년 동안 선출되었습니다.시장은 또한 재임 기간 동안 시의회의 의석이 된다.

탐페레는 시장으로 [219]선출된 최초의 핀란드 자치체였다.다만, 시장은 시정촌과 공식적인 관계가 없고, 시장은 시의장을 맡아 시정촌의 활동을 지휘하며, 시장의 직무는 시정촌의 [219]내규에 규정되어 있다.시장과 부시장은 수탁직이기 때문에 과반수의 신뢰를 [89]잃으면 시의회에서 해임될 수 있다.

처음 2년 동안, 티모 P. 2007년부터 2012년까지 국민연합당을 대표한 니에미넨은 시장을 지냈다.2013년에는 같은 당의 안나 카이사 이코넨이 [219]시장에 당선됐다.2017년 6월 1일 현재 부시장 수는 4명에서 [220]3명으로 줄었다.2017년 [219]6월 12일 시의회 회의에서 2017~2021년 동안 탐페레 시장으로 선출되었다.

시간 경과에 따른 시장

주목받는 사람들

탐페레에서 태어나거나 살았던 유명한 사람들


1900년 이전 출생

제임스 핀레이슨, 스코틀랜드 퀘이커이자 기업가로 핀레이슨 회사를 설립한 것으로 잘 알려져 있습니다.
J. K. 파시키비, 핀란드의 총리이자 후에 핀란드의 제7대 대통령

1900년 이후 출생

아이스하키 선수 알렉산데르 바코프
'무명용사'와 '북성 아래' 3부작의 저자 배뇌 린나
산나 마린 현 핀란드 총리

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.핀란드의 자매 도시 목록

Tampere는 다음 구성 요소와 결합됩니다.

탐페어에게는 두 개의 "우정의 도시"가 더 있습니다.


「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 내쉬빌과 거의 같은 방식으로 발음됩니다.
  2. ^ 이전에는 푸오리맛칸카투로 알려졌었다.
  3. ^ 기상 관측소가 아닌 공항의 평균값

추가 정보

  • Mari Lind, Kimmo Antila & Antti Liuttunen (2011). Tammerkoski ja kosken kaupunki (in Finnish). Tampere: Vapriikki.
  • Harry Lönnroth (2009). Tampere kieliyhteisönä (in Finnish). SKS. ISBN 978-952-222-119-3.

레퍼런스

  1. ^ a b c Lindfors, Jukka. "Tampere on Manse ja Nääsville". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  2. ^ "Finland: Tampere". TheMayor.eu. Retrieved 17 December 2021.
  3. ^ "Area of Finnish Municipalities 1.1.2018" (PDF). National Land Survey of Finland. Retrieved 30 January 2018.
  4. ^ a b "Taajamat väkiluvun ja väestöntiheyden mukaan 31 December 2017" (in Finnish). Statistics Finland.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  5. ^ "Preliminary population structure by area, 2021M01*-2021M12*". StatFin (in Finnish). Statistics Finland. Retrieved 2 February 2022.
  6. ^ "Population according to language and the number of foreigners and land area km2 by area as of 31 December 2008". Statistics Finland's PX-Web databases. Statistics Finland. Retrieved 29 March 2009.
  7. ^ "Population according to age (1-year) and sex by area and the regional division of each statistical reference year, 2003–2020". StatFin. Statistics Finland. Retrieved 2 May 2021.
  8. ^ "List of municipal and parish tax rates in 2021" (PDF). Tax Administration of Finland. 1 December 2020. Retrieved 10 April 2021.
  9. ^ "Tampere". lexico.com. Retrieved 25 July 2022.
  10. ^ "Tampere". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d. Retrieved 25 July 2022.
  11. ^ "Tampere". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 25 July 2022.
  12. ^ Vilborg, Ebbe (2009). Norstedts svensk-latinska ordbok (in Swedish). Norstedts akademiska förlag. Adiectivis, "Tammerforsiensis" et "Tamperensis". ISBN 9789172275720.
  13. ^ a b c d e f g h i Green, Allison (25 July 2019). "21 Cool Things to Do in Tampere, Finland". Eternal Arrival. Retrieved 25 July 2022.
  14. ^ "Facts and figures". tampereenseutu.fi. Archived from the original on 30 March 2018.
  15. ^ "A dynamic city of growth – Tampere is the second largest urban centre in Finland". 13 April 2018. Retrieved 25 July 2022.
  16. ^ Isomäki, Aarno. "Tampereen tarina" (PDF) (in Finnish). City of Tampere.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  17. ^ a b Heikkilä, Mikko (2012). "Etymologinen tapaus Tammerkoski". Sananjalka (in Finnish). 54: 50–75. doi:10.30673/sja.86714.
  18. ^ a b "Vesiensuojelu" (in Finnish). City of Tampere. 15 October 2015. Archived from the original on 27 August 2021.
  19. ^ a b c Kortelainen, Kari (8 December 2019). "Suomen Manchesterin sydän on voimaa tuottanut Tammerkoski - alueen menestynein yritys oli Ruotsin vallan aikana valtion viinanpolttimo". Tekniikka & Talous (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  20. ^ "Tampere in brief" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011.
  21. ^ "The Economy in the Tampere Region" (PDF). Tampere International Business Office. Archived from the original (PDF) on 9 September 2008.
  22. ^ katko, Tapio S.; Juuti, Petri S. "Watering the city of Tampere" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2011.
  23. ^ "Tampere is the Sauna Capital of the World". 16 March 2020. Retrieved 25 July 2022.
  24. ^ "Finnish Sauna Society and International Sauna Association: "Tampere is the Sauna Capital"". 22 May 2018. Retrieved 25 July 2022.
  25. ^ "Tampere – the sauna capital of the world". 7 February 2020. Retrieved 25 July 2022.
  26. ^ "Tampere – the Sauna Capital of the World ~ Sauna from Finland". 25 February 2019. Retrieved 25 July 2022.
  27. ^ "Now Finland is even faster - VR". www.vr.fi. Archived from the original on 29 May 2018.
  28. ^ "Passenger stats" (PDF). Finavia. Retrieved 25 July 2022.
  29. ^ "World's most hipster cities revealed: Tampere ranked number 26!". Visit Tampere. Archived from the original on 11 June 2020.
  30. ^ "Tampere rated Finland's most popular city". YLE. 26 March 2018. Retrieved 25 July 2022.
  31. ^ a b "Finland: Tampere". Eurocities. Retrieved 10 December 2021.
  32. ^ "Ratikan verran rakastettavampi! Listasimme 14 syytä, joiden vuoksi Tampere on aivan ykkösmesta" [Why is Tampere so popular? Here's 14 reasons!]. Ilta-Sanomat (in Finnish). 15 July 2021. Retrieved 25 July 2022.
  33. ^ a b Vuorimäki, Tiina (4 May 2021). "Tampere Suomen ylivoimainen ykkönen muuttovoitossa alkuvuonna – pääkaupunkiseudun vetovoima romahtanut: "Se on tosi iso muutos"". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 24 October 2021.
  34. ^ a b Kalliosaari, Kati (23 October 2021). "Tampereen vetovoima on ihan omaa luokkaansa, Helsinki putosi jumbosijalle – "En olisi tällaista tilannetta uskonut näkeväni"". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 24 October 2021.
  35. ^ Ánte, Luobbal Sámmol Sámmol (2012), "An essay on Saami ethnolinguistic prehistory", A Linguistic Map of Prehistoric Northern Europe, Mémoires de la Société Finno-Ougrienne, vol. 266, pp. 63–117
  36. ^ Heikkilä, Mikko (2012). "Tampere–saamelaisen Tammerkosken kaupunki". Virittäjä (in Finnish). 1.
  37. ^ Rahkonen, Pauli (2011). "Tampere–saamelainen koskiappellatiivi". Virittäjä (in Finnish). 2.
  38. ^ "Mistä tulee nimi Tampere?". Kotimaisten kielten keskus (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  39. ^ Kumpu, Ville (19 November 2003). "Tampere ei avaudu tutkijoille". Utain – Tampereen yliopiston toimittajakoulutuksen viikkolehti (in Finnish). University of Tampere. Archived from the original on 26 March 2005.
  40. ^ "Metsätammi (Quercus robur)". luomus.fi (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  41. ^ a b "Tampereen vaakunat". City of Tampere (in Finnish). Archived from the original on 10 August 2014.
  42. ^ Kotivuori, Yrjö (2005). "Ylioppilasmatrikkeli 1640–1852: Arvid von Cederwald". University of Helsinki (in Finnish).
  43. ^ "Tampereen vaakunat" (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original on 12 January 2019.
  44. ^ a b c "38 § Erkki Axénin ja Peter Löfbergin ym. valtuustoaloite vanhan Arvid von Cedervallin suunnitteleman vaakunan käyttöönottamiseksi" (in Finnish). City of Tampere. 17 January 2007. Archived from the original on 29 September 2008.
  45. ^ "Aamulehti: Kumpi Tampereen vaakunoista on parempi?" (in Finnish). Aamulehti. Archived from the original on 8 February 2007.
  46. ^ Willberg, Leena (1987). Pirkanmaan kuntien tunnukset (in Finnish). Tampereen kaupungin museot, Pirkanmaan maakuntamuseo. ISBN 951-9430-21-0.
  47. ^ "Usein kysyttyä" (in Finnish). City of Tampere. 4 October 2011. Archived from the original on 26 September 2015.
  48. ^ Iltanen, Jussi (2013). Suomen kuntavaakunat (in Finnish). Karttakeskus. p. 88.
  49. ^ a b c d e f g Lind, Mari (2015). Tampereen tarina (PDF) (in Finnish). ISBN 978-951-609-783-4. Archived from the original (PDF) on 4 April 2016.
  50. ^ "Pirkanmaa kulttuurialueena" (PDF) (in Finnish). Pirkan Kylät ry. Retrieved 25 July 2022.
  51. ^ Sinisalo, Uuno (1947). "Tampereen kirja". Tampere-Seuran Julkaisuja (in Finnish). Tampere-Seura. ISSN 0356-987X.
  52. ^ a b Maija Louhivaara (1999). Tampereen kadunnimet (in Finnish). Tampere: Tampereen museot. ISBN 951-609-105-9.
  53. ^ "Teollistumisen varhaisvaiheet". Pirkanmaa (in Finnish). Archived from the original on 16 September 2020.
  54. ^ Rasila, Viljo (1985). Pirkanmaan synty (in Finnish). Tampereen historiallinen seura. pp. 6–25.
  55. ^ Kotivuori, Yrjö (2005). "Ylioppilasmatrikkeli 1640–1852: Erik Edner". University of Helsinki (in Finnish). Archived from the original on 4 March 2016.
  56. ^ Uola, Mikko (1978). Mitä Missä Milloin 1979 (in Finnish). Otava. p. 198. ISBN 951-1-04873-2.
  57. ^ "The City Of Tampere – Tampere in brief – History". Archived from the original on 28 December 2009.
  58. ^ a b c "Tampere City Hall". spottinghistory.com. Retrieved 25 July 2022.
  59. ^ Symington, Andy; Dunford, George (2009). Finland. Lonely Planet. pp. 224–225. ISBN 978-1-74104-771-4. Retrieved 25 July 2022.
  60. ^ Kautonen, Mika (18 November 2015). "A history of continuous change and innovation". Smart Tampere Ecosystem. Retrieved 9 December 2021.
  61. ^ "Pohjoismaiden ensimmäinen sähkövalo syttyi Tampereella 1882, eikä moni ollut uskoa silmiään". Tekniikka&Talous (in Finnish). 7 December 2021.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  62. ^ Suolahti, Gunnar W. (1936). Suomen kulttuurihistoria 4 (in Finnish). Gummerus.
  63. ^ a b c Tikkanen, Johanna (22 November 2013). "Nokian juuret ovat Tammerkosken rannalla". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  64. ^ Palonen, Osmo. "Lenin ja Stalin kohtaavat - myyttejä ja historiaa". uta.fi (in Finnish). Archived from the original on 4 June 2018.
  65. ^ Brackman, Roman (2001). The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life. Psychology Press. ISBN 9780714650500.
  66. ^ Kaunonen, Gary (2010). Challenge Accepted: A Finnish Immigrant Response to Industrial America in Michigan's Copper Country. MSU Press. p. 22. ISBN 978-1-62895-154-7. Retrieved 25 July 2022.
  67. ^ Voionmaa, Väinö (1929). Tampereen historia 2 (in Finnish). City of Tampere.
  68. ^ Tepora, Tuomas; Roselius, Aapo, eds. (14 August 2014). The Finnish Civil War 1918: History, Memory, Legacy. Brill Publishers. p. 100. ISBN 978-90-04-28071-7. Retrieved 25 July 2022.
  69. ^ Norum, Roger (1 June 2010). The Rough Guide to Finland. Rough Guides. p. 438. ISBN 978-1-84836-969-6. Retrieved 25 July 2022.
  70. ^ Lammi, Esko (1990). Talvisodan Tampere (in Finnish). Häijää Invest. ISBN 9789529017072.
  71. ^ Juonala, Jouko (2019). "Ilmahälytys!". Talvisota: Ilta-Sanomien erikoislehti (in Finnish). Sanoma Media Finland Oy.
  72. ^ Ekman, Marianne; Gustavsen, Björn; Asheim, Bjorn Terje; Pålshaugen, Öyvind (2010). Learning Regional Innovation: Scandinavian Models. Palgrave Macmillan. p. 174. ISBN 9780230304154. Retrieved 25 July 2022.
  73. ^ Lind, Mari; Antila, Kimmo; Liuttunen, Antti (2011). Tammerkoski ja kosken kaupunki (in Finnish). Tampere: Tampereen museot. ISBN 9789516094949.
  74. ^ "Vapaat toimitilat Hermia". Technopolis (in Finnish). 9 September 2020. Retrieved 25 July 2022.
  75. ^ Iikka Taavitsainen. Television musiikkiohjelmat vuosina 1958–1972. Televisio määrällisenä musiikkisivistäjänä (in Finnish). Jyväskylä: University of Jyväskylä. p. 60.
  76. ^ "Tesvision joutsenlaulu". YLE (in Finnish). 21 November 2011. Retrieved 25 July 2022.
  77. ^ Kaataja, Sampsa. "Korkeakoululaitos saapuu Tampereelle". Koskesta voimaa (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  78. ^ "Tampere-Pirkkala: tärkeä kenttä, loistava sijainti". Business Tampere (in Finnish). 6 September 2019. Retrieved 25 July 2022.
  79. ^ a b Repo, Toni (17 May 2018). "Pääsy kielletty: Tältä näyttää Tampere-Pirkkalan lennonjohtotornissa – 156 askelmaa johdattaa ainutlaatuisen maiseman äärelle". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  80. ^ "Nokia-kännyköiden tutkimuskeskus Tampereelle". Uusi Teknologia (in Finnish). 2 July 2020. Retrieved 25 July 2022.
  81. ^ "Paikkatietoikkuna". Paikkatietoikkuna.fi (in Finnish). maanmittauslaitos.fi. Retrieved 25 July 2022.
  82. ^ a b Palomäki, Risto. Tampereen kaupungin alueella sijaitsevien järvien kehitys ja niiden vedenlaatu 1990-2005 (PDF) (in Finnish). Sanna Junttanen, Heli Ylinen. ISBN 978-951-609-320-1. Archived from the original (PDF) on 5 September 2019.
  83. ^ a b c d e f g h i j Ympäristön tila Tampereella 2014 (in Finnish). Tampere: City of Tampere. 2015. ISBN 978-951-609-755-1.
  84. ^ Kähkönen, Yrjö (2009). "Tampereen alueen kallioperä" (PDF). GTK (in Finnish). Retrieved 26 October 2020.
  85. ^ "Tampereen maaperä". Tampereen seudun taajamageologinen kartoitus- ja kehittämishanke (TAATA) (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  86. ^ a b c "Pyynikki". www.tampere.fi (in Finnish). 28 October 2015. Archived from the original on 16 September 2020.
  87. ^ R. Hautamäki (2015). Tampereen tarina (in Finnish). ISBN 978-951-609-783-4.
  88. ^ "Kaupungin maantieteellinen asema EUREF-FIN-koordinaattijärjestelmässä" (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original on 5 November 2016.
  89. ^ a b c d e f g h i j k Niemelä, Jari (2008). Tamperelaisen tiedon portaat (in Finnish). Tampere-seura. ISBN 978-952-5558-05-0.
  90. ^ "weatheronline.uk". weatheronline.co.uk. Retrieved 25 July 2022.
  91. ^ "FMI open data". Finnish Meteorological Institute. Retrieved 25 July 2022.
  92. ^ a b c d "Tampere, Härmälä keskilämpötilat 1961-" (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  93. ^ "Lukijalta: Pyhä Mikko on Tampereen vanhin rakennus, mutta se jää yllättävän vähälle huomiolle". Aamulehti (in Finnish). 9 January 2020. Retrieved 25 July 2022.
  94. ^ "Punatiilinen perintö" (in Finnish). Visit Tampere. 2018. Archived from the original on 19 March 2022.
  95. ^ "Tulli Halls by Schauman & Nordgren Architects + MASU Planning and Schauman Arkkitehdit wins competition in the old customs area in Tampere – Aasarchitecture". 21 June 2018. Archived from the original on 9 July 2021.
  96. ^ a b Kauta, Jasmina; Keinänen, Milja; Pietiläinen, Olli (7 June 2019). "Kaupungin kasvot". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  97. ^ "City of Tampere: an International Ideas Competition in a Magnificent Finnish Lakeside City". Business Wire. 15 May 2019. Retrieved 25 July 2022.
  98. ^ a b "Tampere is the city of growth and development". Business Tampere. Retrieved 7 December 2021.
  99. ^ a b Jäntti, Mari (23 February 2021). "Tampere jatkaa keskustan rajua uudistamista miljardihankkeella – katso, miltä rautatieaseman seutu näyttää 15 vuoden kuluttua". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  100. ^ a b c d e Mäkinen, Petteri (5 December 2021). "Ei Tampereen keskusta ole vielä valmis... – Areena ja ratikka tulivat jo, mutta jonossa on miljardien hankkeita, muun muassa nämä". Tamperelainen (in Finnish). Retrieved 7 December 2021.
  101. ^ a b "Finland's tallest hotel can now be found in Tampere". Visit Finland. 20 November 2014. Archived from the original on 29 September 2017.
  102. ^ "EURES - Labour market information - Pirkanmaa - European Commission". ec.europa.eu. Archived from the original on 29 May 2018.
  103. ^ "Appendix table 1. Turnover of establishments by region in 2014". stat.fi. Statistics Finland. 18 December 2015. Retrieved 25 July 2022.
  104. ^ "Tampere Region — The Council of Tampere Region 2017" (PDF). Archived from the original (PDF) on 8 August 2020.
  105. ^ "Pirkanmaa Employment Bulletin August 2020". Archived from the original on 10 September 2021.
  106. ^ "Pirkanmaan suurimmat yritykset: Kaupan jätti nappasi ykköspaikan kansainväliseltä yhtiöltä". YLE (in Finnish). 2 March 2015. Retrieved 25 July 2022.
  107. ^ "Matkailu tuo euroja ja työtä luultua enemmän". Tampereen kauppakamarilehti (in Finnish). 28 May 2014. Retrieved 25 July 2022.
  108. ^ "Särkänniemi yrityksenä". sarkanniemi.fi (in Finnish). Archived from the original on 6 August 2015.
  109. ^ "Uusi ennätys on 1 021 151!". Tampereenseudunvetovoima.fi (in Finnish). 19 February 2016. Archived from the original on 6 November 2016.
  110. ^ "Tilinpäätös 2015" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original (PDF) on 17 October 2020.
  111. ^ "Tampereen vuoden 2017 budjettiesitys on julki: Näin käy verojen ja maksujen" (in Finnish). Archived from the original on 27 October 2016.
  112. ^ "Talousarvio 2016" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original (PDF) on 22 September 2020.
  113. ^ Korhonen, Antti (26 May 2016). "Kasvava työttömyys alentaa Tampereen verotuottoja". Kauppalehti (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  114. ^ "Contact information". Bronto Skylift. Retrieved 7 July 2022.
  115. ^ "11re -- Väestö iän (1-v.) ja sukupuolen mukaan alueittain, 1972-2021" (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  116. ^ "11rv -- Syntyperä ja taustamaa sukupuolen mukaan kunnittain, 1990-2021" (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  117. ^ "Tietoa Tampereesta" (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original on 3 June 2021.
  118. ^ Mäkinen, Petteri (10 May 2011). "Vaalitulos toi poreita Tampereen ankkalammikkoon". Tamperelainen (in Finnish). Archived from the original on 14 April 2018.
  119. ^ Kammonen, Kaisu (14 November 2019). "Tampereen asuntokanta ja asuntorakentamisen näkymät" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original (PDF) on 10 March 2022.
  120. ^ "Kaupunkiympäristö" (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original on 1 September 2019.
  121. ^ Kempas, Karla (29 December 2021). "Nurmijärvi on passé, nyt jyllää Tampere-ilmiö – Siedettävät hinnat houkuttelevat "Suomen Göteborgiin"". Talouselämä (in Finnish). Retrieved 30 December 2021.
  122. ^ "Väestö kielen mukaan sekä ulkomaan kansalaisten määrä ja maa-pinta-ala alueittain 1980 – 2016" (in Finnish). Statistics Finland. 29 March 2017. Archived from the original on 17 June 2018.
  123. ^ "Taajama-aste alueittain, 2019". StatFin (in Finnish). Statistics Finland. Archived from the original on 29 April 2021.
  124. ^ "Population in the urban and sparsely areas in term of age and gender, 2019". Statistics Finland. 31 December 2019. Archived from the original on 28 April 2021.
  125. ^ "Kaksikielinen esi- ja perusopetus". www.tampere.fi (in Finnish). 15 October 2015. Archived from the original on 31 August 2019.
  126. ^ "Samskolan". www.samskolan.fi (in Swedish). Retrieved 25 July 2022.
  127. ^ "TAMK". tamk.fi (in Finnish). Archived from the original on 21 January 2010.
  128. ^ "Together we are greater". www.tuni.fi. Tampere University. 13 December 2018. Retrieved 25 July 2022.
  129. ^ "Tampere3: A motor, developer and interpreter of an affluent society". Archived from the original on 16 November 2017.
  130. ^ "Tampereen kristillinen koulu". takriko.fi (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  131. ^ Ala-Honkola, Tuula (22 September 1999). "Tampereen päivä pähkinänkuoressa" (PDF) (in Finnish). Tampere: City of Tampere. Archived from the original (PDF) on 17 January 2021.
  132. ^ Lehtinen, Nina (10 December 2020). "Kansainvälisesti kiinnostavaa Koskinen-rikosdraamaa kuvataan nyt "karuissa ja mielenkiintoisissa kohteissa" – Valokuvat näyttävät kuvausten rankan arjen". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  133. ^ Lehtinen, Nina (26 November 2021). "Rikosdraama Koskinen saa paljasjalkaisen tamperelaisen punastumaan mielihyvästä – Katsoimme ennakkoon Tampereen seudulla kuvatun uutuussarjan, näitä paikkoja siitä voi bongata". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  134. ^ "Tampere Film Festival". Visit Tampere. Archived from the original on 17 May 2021.
  135. ^ Antti Ainamo (May 2006). "Between West and East: A Social History of Business Journalism in Cold War Finland" (PDF). Human Relations. 59 (5): 611–636. doi:10.1177/0018726706066550. hdl:10227/397. S2CID 146337547. Retrieved 25 July 2022.
  136. ^ "History". Alma Media. Archived from the original on 9 March 2015.
  137. ^ "Sanomalehtien levikkikehitys 2012–2014" (in Finnish). Sanomalehtien Liitto. Archived from the original on 28 October 2016.
  138. ^ "Paras verkkolehti, ja finaalissa myös lehtikilpailussa". Karjalan Heili (in Finnish). 9 November 2016. Retrieved 25 July 2022.
  139. ^ Sensenig, Kate (19 April 2016). "Welcome to the 'Hydraulic Press' YouTube channel, a truly crushing experience". The Washington Post. Retrieved 25 July 2022.
  140. ^ Vesanummi, Mari (10 August 2012). "Kastike koukuttaa kanansiipien kavereita". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  141. ^ Aleksandrou, Anna Maria (8 November 2012). "The black sausage is the pride of Tampere". Helsinki Times. Retrieved 25 July 2022.
  142. ^ Stenroos, Päivi (27 April 2018). "Kun Pyynikillä leivottiin maailman paras munkki" (in Finnish). Visit Tampere. Archived from the original on 12 November 2019.
  143. ^ "Linkosuon kahvilat 50 vuotta". Pirkanmaan Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 10 January 2015.
  144. ^ Vuosara, Pekka (2004). Kantapöydässä (in Finnish). Linkosuo. ISBN 9789529178698.
  145. ^ Jaakko Kolmonen (1988). Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen, Karjalan ja Petsamon pitäjäruoat (in Finnish). Patakolmonen Ky. ISBN 9789519604749.
  146. ^ "Tampereen kalamarkkinat". kalatalo.fi (in Finnish).
  147. ^ "Tampereen kalamarkkinat" (in Finnish). Visit Tampere. Archived from the original on 12 March 2022.
  148. ^ a b "Top 10 Kesätapahtumat" (in Finnish). Visit Tampere. Archived from the original on 21 October 2016.
  149. ^ "Blockfest 2016" (in Finnish). Visit Tampere. Archived from the original on 18 September 2016.
  150. ^ "Poko Rekords 30 vuotta -näyttely avautuu Tampereella". YLE (in Finnish). 29 May 2007. Retrieved 25 July 2022.
  151. ^ "Sauna Open Air – Official Site". Archived from the original on 14 August 2007.
  152. ^ C.G. (11 October 2017). "Explaining the Finnish love of tango". The Economist. Retrieved 25 July 2022.
  153. ^ "Tampereen ooppera". Archived from the original on 5 February 2007.
  154. ^ "Teatterit". Opiskelijan Tampere (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  155. ^ "Finnkino Cine Atlas". Retrieved 25 July 2022.
  156. ^ "Finnkino Plevna". Retrieved 25 July 2022.
  157. ^ "Arthouse Cinema Niagara" (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  158. ^ "Cinemadrome – Arthouse Cinema Niagara" (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  159. ^ "Yli 20 ihmisuhria vaatinut elokuvateatteripalo". Aamulehti (in Finnish). No. 287. 24 October 1927. p. 1.
  160. ^ "Tampere Pentecostal Church International ministry". www.tamperehelluntai.fi. Retrieved 14 September 2021.
  161. ^ "Seurakunnat". Suomen helluntaikirkko (in Finnish). Retrieved 14 September 2021.
  162. ^ "Pyhä Risti Seurakunta". kolumbus.fi. Archived from the original on 27 May 2011.
  163. ^ "About Our Community". Jewish Community of Helsinki (in Finnish and English). Archived from the original on 1 November 2015. Retrieved 25 July 2022.
  164. ^ "Islam arkistot". Uskonnot Suomessa (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  165. ^ Mansikka, Heli; Koskinen, Paula (29 June 2017). "Kumpi on kovempi, Turku vai Tampere? Testaa tietosi ikuisista tappelupukareista". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  166. ^ Harju, Jukka; Lehtinen, Toni (30 November 2020). "Nyt valitaan Suomen kakkoskaupunki". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  167. ^ "Kymmenettä kertaa Turkua upottamassa" (PDF). students.tut.fi (in Finnish). 21 April 2006. Archived from the original (PDF) on 3 October 2011.
  168. ^ "Holiday Club Tampereen Kylpylä". Retrieved 25 July 2022.
  169. ^ "J. V. Stalin: ″Lenin: A Speech Delivered at a Memorial Meeting of the Kremlin Military School, January 28, 1924″". Marxists.org. Retrieved 25 July 2022.
  170. ^ Kotkin, Stephen (2014). Stalin: Paradoxes of Power, 1878–1928. London: Allen Lane. p. 81. ISBN 978-0-7139-9944-0.
  171. ^ "Museum Centre Vapriikki". City of Tampere. Archived from the original on 18 January 2014.
  172. ^ "Tampere Art Museum [City of Tampere]". City of Tampere. Archived from the original on 17 December 2016.
  173. ^ "Moomin Museum". Retrieved 25 July 2022.
  174. ^ "Spy Museum". vakoilumuseo.fi. Retrieved 25 July 2022.
  175. ^ "Amuri museum of workers' housing". City of Tampere. 10 May 2011. Archived from the original on 8 July 2011.
  176. ^ "Ahtojäälle ei ole helppo löytää uutta kotia". YLE (in Finnish). 14 October 2012. Retrieved 25 July 2022.
  177. ^ a b c d e "22 great Tampere moments". IIHF. 13 May 2022. Retrieved 25 July 2022.
  178. ^ "Jääkiekko Suomessa". HCK Hokcey (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  179. ^ "Tampere Deck Arena". Visit Tampere. Archived from the original on 9 August 2020.
  180. ^ "Tampereen Kannen uusi Nokia Arena on valmistunut – ensimmäinen tapahtuma tänään". SRV Yhtiöt Oyj (in Finnish). 3 December 2021. Retrieved 4 December 2021.
  181. ^ "Tampere Deck and Arena a new home for hockey". Helsinki Times. 24 November 2021. Retrieved 4 December 2021.
  182. ^ "Nokia Arena". IIHF. 20 January 2021. Retrieved 25 July 2022.
  183. ^ "At Europe's newest multipurpose arena, Nokia Arena, doors open with mobile phones". Helsinki Times. 15 December 2021. Retrieved 17 December 2021.
  184. ^ "Tampereen Kannen areenasta Uros Live". YLE (in Finnish). 5 March 2020. Retrieved 25 July 2022.
  185. ^ Yle (28 October 2021). "Uros oy sai potkut – Tampereen areena jatkaa nimellä Tampereen Kannen areena". YLE (in Finnish). Retrieved 16 November 2021.
  186. ^ "Finnish Tampere Deck Arena is now Nokia Arena". GlobeNewswire. 19 November 2021. Retrieved 25 July 2022.
  187. ^ Nieminen, Elina (26 August 2020). "Tampereen areena valmistuu joulukuussa 2021". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  188. ^ "IIHF: Arena in Tampere gets ready for 2022 Worlds". IIHF. 17 June 2019. Retrieved 25 July 2022.
  189. ^ "Ilvesedustus". ilvesedustus.fi. Retrieved 9 December 2021.
  190. ^ "RESULTS FOR »TAMPEREEN PYRINTÖ«". FIBA Europe. Retrieved 25 July 2022.
  191. ^ "Pyrinto Tampere". Retrieved 25 July 2022.
  192. ^ "Historia – Mitalistit" (in Finnish). Suomen Koripalloliitto. Archived from the original on 26 May 2017.
  193. ^ "Tampere Saints" (in Finnish).
  194. ^ "Tampere Tigers".
  195. ^ "Baseball.fi - fi". www.baseball.fi.
  196. ^ "Tampere's hockey hype hits new heights at Ice Hockey World Championship". City of Tampere. 12 May 2022. Archived from the original on 12 May 2022.
  197. ^ "NIGHTWISH – The Greatest Show(s) On Earth". metalitalia.com (in Italian). 20 December 2016. Retrieved 25 July 2022.
  198. ^ "Greatest show on Earth". Pallontallaajat (in Finnish). Archived from the original on 13 June 2020.
  199. ^ "Tampereen asemakesuksen suunnittelukilpailu" (PDF). City of Tampere (in Finnish). 2014. Archived from the original (PDF) on 28 June 2021.
  200. ^ "Top Gear: Finland's Busiest Roads Revealed". 19 March 2018. Archived from the original on 27 January 2021.
  201. ^ Koskinen, Anu Leena (25 August 2021). "Kun Suomen pisimmässä tunnelissa sattuu jotain, Tampere halvaantuu, sen näki taas – näin tunnelista pelastaudutaan". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  202. ^ Uusitalo, Kaisa (10 January 2018). "Moottoritien oikaisu ja uusi kehätie nostattivat kommenttivyöryn – Mahtava juttu vai asukkaiden ja luonnon laiminlyömistä?". Aamulehti (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  203. ^ "Finland's longest road tunnel opens". YLE. 15 November 2016. Retrieved 25 July 2022.
  204. ^ "Parking and Transportation: Tampere-Pirkkala public transport". Finavia. Retrieved 25 July 2022.
  205. ^ "Below budget and on schedule: Tampere tramway inaugurated!". Urban Transport Magazine. 8 August 2021. Retrieved 25 July 2022.
  206. ^ "Tampereen uusi linja-autoasema". Suomen Kuvalehti (in Finnish). No. 50. 17 December 1938. Retrieved 25 July 2022.
  207. ^ Säpyskä, Ossi (1988). Autoliikenteen vaiheet Pirkanmaalla (in Finnish). Pirkanmaan autoalan veteraanit. ISBN 9789529001934.
  208. ^ Keskinen, Jouni. "Pohjoismaiden suurin linja-autoasema". Tampere University (in Finnish).
  209. ^ Alameri, Mikko. "Trolleybus City of Tampere". Raitio (in Finnish). Suomen Raitiotieseura. Archived from the original on 13 December 2007.
  210. ^ "Joukkoliikennejärjestelmävaihtoehdot – Vaikutusten arviointi ja suositus Tampereen kaupunkiseudun joukkoliikennejärjestelmäksi" (PDF). TASE 2025 (in Finnish). City of Tampere. March 2007. Archived from the original (PDF) on 27 March 2009.
  211. ^ "United Nations Code for Trade and Transport Locations (UN/LOCODE)- (FI) Finland". unece.org. Archived from the original on 18 February 2020.
  212. ^ "Tietoa meistä". hopealinjat.fi (in Finnish). Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 25 April 2021.
  213. ^ a b "Kotimaan vesiliikennetilasto 2015" (PDF). Liikenneviraston tilastoja 1/2016. Suomen virallinen tilasto, ISSN 1796-0479 (pdf), ISBN 978-952-317-241-8 (in Finnish). Helsinki: Liikennevirasto. 2016. Retrieved 25 July 2022.
  214. ^ Nupponen, Sakari (9 April 2014). "Katso miltä näyttää Viikinsaaressa juuri nyt". tamperelainen.fi (in Finnish). Archived from the original on 11 September 2016.
  215. ^ "Pyöräilyn ja jalankulun edistäminen" (in Finnish). City of Tampere. 23 October 2015. Archived from the original on 14 June 2021.
  216. ^ Matson-Mäkelä, Kirsi (8 March 2013). "Tampere valittiin vuoden pyöräilykunnaksi". YLE (in Finnish). Retrieved 25 July 2022.
  217. ^ "Liikenteen kehitys Tampereella – Kävelyn ja pyöräilyn tyytyväisyyskyselyn tutkimusraportti 2015" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. 29 April 2016. Archived from the original (PDF) on 14 June 2021.
  218. ^ "Liikenteen kehitys Tampereella vuonna 2019" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. 13 August 2020. Archived from the original (PDF) on 30 January 2021.
  219. ^ a b c d "Pormestari Lauri Lyly" (in Finnish). Archived from the original on 3 June 2021.
  220. ^ "Tampereen kaupunki, Johtamisjärjestelmän kuvaus" (PDF) (in Finnish). City of Tampere. Archived from the original (PDF) on 22 March 2017.
  221. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Twin Cities". City of Tampere. 15 February 2016. Archived from the original on 6 October 2018.
  222. ^ "List of Twin Towns in the Ruhr District" (PDF). Twins2010.com. Archived from the original (PDF) on 28 November 2009.
  223. ^ "Miasta partnerskie – Urząd Miasta Łodzi". City of Łódź (in Polish). Archived from the original on 24 June 2013.
  224. ^ "Trondheims offisielle nettsted – Vennskapsbyer". trondheim.com (in Norwegian). Archived from the original on 27 September 2011.
  225. ^ "Guangzhou Sister Cities". Guangzhou Foreign Affairs Office. Archived from the original on 24 October 2012.
  226. ^ "Some 15 Finnish towns have twinned with friendship cities in China". Helsingin Sanomat International Edition. 20 June 2013. Archived from the original on 23 October 2013.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Tampere 관련 미디어가 있습니다.
이 문서에는 오디오파일에 대한 인라인링크가 포함되어 있습니다.파일 재생에 문제가 있는 경우 Wikipedia Media 도움말을 참조하십시오.