군도해

Archipelago Sea

좌표:60°18ºN 21°00°E/60.3°N 21°E/ 60.3; 21

발트해와 군도가 빨간색으로 표시되어 있다.대부분의 섬들은 이 해상도에서는 보이지 않는다. 8,300 평방 킬로미터

군도해(핀란드어: Saaristomeri, 스웨덴어:스카르고드샤베트(Skérgördshavet)는 핀란드 영해 내에 있는 보트니아 만, 핀란드 만, 올란드 해 사이에 있는 발트해의 일부이다.일부 정의에 따르면, 많은 섬들이 매우 작고 촘촘하게 군집되어 있지만, 섬 수로는 세계에서 가장 큰 군도를 포함하고 있다.

더 큰 섬들에는 사람들이 살고 있으며 페리와 다리로 연결되어 있다.이 지역에서 가장 큰 섬을 포함한 올란드는 핀란드 내에서 자치주를 형성한다.나머지 섬들은 핀란드 남서부 지역에 속해 있다.군도해는 중요한 관광지입니다.

가디언지의 기자 트리스탄 파커는 2021년 7월 29일 투르쿠 군도를 칭찬하는 기사를 쓰면서 "이제 이곳은 작은 섬들 혹은 그들의 [1][2]야생동물들의 온화한 마법을 가지고 있다"고 언급했다.

지리 및 지질학

안쪽 군도는 숲이 우거져 있다.섬을 둘러싼 갈대가 갈색으로 변한 가을에 찍은 사진.

군도해는 마리함, 우시카우펑키, 한코시를 중심으로 대략 삼각형을 이루고 있다.군도는 내부 군도와 외부 군도로 나눌 수 있으며, 외부 군도는 주로 작은 무인도로 구성되어 있다.총 표면적은 8,300평방킬로미터(3,205평방마일)이며, 그 중 2,000평방킬로미터(772평방마일)는 [3]육지다.

그 군도에는 매우 많은 수의 섬들이 있다.정확한 숫자는 "섬"이라는 용어의 정의에 따라 달라지는데, 이 지역의 건조한 땅의 크기는 물 밖으로 보이는 작은 바위에서부터 여러 마을이 있는 큰 섬이나 심지어 작은 마을까지 다양하기 때문이다.군도해(올란드 제도 및 핀란드 남서부 지역) 내의 1평방킬로미터(0.4평방마일) 이상의 큰 섬의 수는 257개이며, 0.5헥타르(1.2에이커) 이상의 작은 섬의 수는 약 17,[4]700개이다.거주할 수 없는 가장 작은 바위와 스키리의 수를 계산한다면, 5만 개가 아마도 좋은 [citation needed]추정치일 것이다.이에 비해 캐나다 북극 군도의 섬 수는 36,[citation needed]563개이다.인도네시아 해군해양국에 [5]따르면 인도네시아에는 17,508개의 섬이 있다.필리핀에는 7,107개의 [citation needed]섬이 있습니다.

그 섬들은 마지막 빙하기 직후 바다에서 나타나기 시작했다.빙하 후의 반등 때문에 새로운 스키리와 섬들이 천천히 만들어지고 오래된 스키리들이 확대되거나 합병되는 등 이 과정은 여전히 진행 중이다.현재 반등 속도는 연간 [6]4에서 10밀리미터 사이이다.섬들은 주로 화강암과 편마암으로 이루어져 있기 때문에, 침식은 반동보다 훨씬 느리다.그러나 남쪽 위치 때문에 북쪽의 크바르켄(핀란드: 메렌쿠르쿠)보다 빙하 후 반동의 효과가 작다.

해역은 평균 수심이 23m로 [7]얕다.대부분의 수로는 대형 선박이 운항할 수 없다.

이 군도에는 3개의 분화구 모양의 지형이 있다.그 중 하나인 올란드에 있는 Lumparn은 진짜 충돌 [8]크레이터입니다.다른 두 개의 포메이션은 침입입니다.이들 중 더 눈에 띄는 것은 위성사진과 고해상도 지도에서 볼 수 있는 Bréndö 시의 Ova Intrusion이다.또 다른 유사한 지형은 Fjélskér에 있으며, 주요 섬인 Houtskér과 Iniö [9]사이에 있다.

행정부.

이 섬들은 핀란드 남서부 지역과 올란드 자치주로 나뉘어 있다.이 지역들 사이의 국경은 비교적 탁 트인 바다 지역인 스키페트(핀란드어로는 키티)를 따라 대략 뻗어 있다.스웨덴 해안 근처의 섬들과 함께 이 지역은 유럽 지역을 형성한다.이 지역의 주요 항구는 대륙의 투르쿠와 올란드의 마리함입니다.

올란드

참고 항목: 올란드

올란드 지역은 자치 및 비무장 지대이다.이 나라는 독자적인 지역 의회가 있으며 스웨덴어를 유일한 공용어로 하고 있다.지역 의회는 보건 서비스, 교육, 환경 및 우편 서비스를 포함한 광범위한 문제에 대한 권한을 가지고 있습니다.통화정책과 외교정책은 핀란드 의회에 의해 처리된다.핀란드 대통령은 이론적으로 올란드 지역 [10]의회에서 통과된 법률에 대해 거부권을 행사할 권리가 있다.

디펜스

군도의 동부는 투르쿠에 본거지를 둔 군도해군사령부에 의해 방어되고 있다.그 방어는 주로 해군 기뢰와 [11]해안포를 기반으로 한다.두 섬 모두 군도가 밀집해 있어 침략 선박의 기동성을 심각하게 제한하고 있는 군도에서 효과적이다.올란드 자치구는 비무장 상태입니다.핀란드 방위군은 평시에는 올란드 영토에 진입할 수 없으며(전쟁 중 FDF는 올란드 위기로 인한 국제 조약으로 인해 올란드를 방어할 의무가 있으며, 그 주민들은 올란드의 중립을 지킬 의무가 있다).병역을 면제받을 수 있지만, 그들은 군대에 자원할 수 있다.

자치체

다음 항목도 참조하십시오.핀란드의 행정 구역

이 군도는 30개의 자치체로 나뉘어져 있으며, 올란드 자치구와 바르시나이스수오미주, 우시마주에 속해 있다.올란드 지방 자치체는 매우 작은 경향이 있으며, 소퉁가 지방 자치체는 100명 정도밖에 거주하지 않는다.

바르시나이스수오미의 섬 자치체:

바르시나이스수오미의 해안 자치체(일부 섬 포함):

올란드 섬 자치체:

일부 섬을 포함한 우시마 해안 자치체:

이 군도는 우시마에서 동쪽으로 계속되지만, 한코는 전통적으로 군도해와 핀란드 만을 나누는 지점이다.

인구 통계

사람이 사는 작은 섬들은 오직 한 가족 또는 몇 가족만을 부양할 수 있었고, 주요 수입원으로는 물고기가 있어야만 할 수 있었다.크록스카르는 1956년까지 사람이 살았다.

이 섬들의 영구 거주자 수는 약 60,000명이고, 그 중 27,000명이 올란드에 살고 있다.또한 올란드 이외의 지역에서는 대부분의 지역이 스웨덴어를 어느 정도 구사하고 있으며, 현재는 스웨덴어를 구사하는 사람이 다수를 차지하는 공식 2개 국어를 구사자는 스웨덴어를 구사하고 있다.그 지역의 북부지역은 핀란드어만 사용한다.

그 역사를 통해 군도해의 개체수는 크게 달라졌다.인구는 16세기 전반까지 증가했다.그 후 환경의 운반능력에 도달하고 전쟁과 전염병이 사람들에게 피해를 입히면서 인구가 감소하였다.19세기에 새롭고 효율적인 낚시 방법이 도입되면서 인구가 급격히 증가했다.20세기에는 급속한 도시화로 인해 특히 작은 섬들에서 인구가 다시 감소하기 시작했다.많은 작은 섬들이 완전히 사람이 살지 않게 되었다.최근 수십 년 동안 군도의 여름 주택 수가 증가하여 일부 지역에 [12]활기를 불어넣었다.

많은 핀란드인들이 자연의 아름다움으로 알려진 이 지역의 섬들에 여름 별장을 가지고 있다.이로 인해 많은 섬의 인구는 여름에 두 배 이상 증가할 수 있다.본토에 비록 그 군도에 속해 정자를 갖는 것이 더는 Swedish-speaking 사이에서 흔한 일입니다, Swedish-speaking 작은 소수 민족이며, 그렇게 대부분의 여름 거주자 영구적인 거주자들과는 대조적으로Finnish-speaking 있다.Kultaranta, 핀란드의 대통령이 공식적인 하계 관저 Luonnonmaa의 난탈리의 섬에 있습니다.[13]

군도의 인구 통계에서 특이한 특징은 쌍둥이의 숫자이다.동일하지 않은 쌍둥이 출산의 경향은 부분적으로 유전되며, 필요한 유전자가 군도에 널리 퍼져 있다.18세기와 19세기에 쌍둥이 출산의 비율은 유럽 어느 나라보다 높았고 핀란드 대륙보다 엄청나게 높았다.그 이유는 낚시였다.생선은 단백질과 불포화 지방의 훌륭한 공급원입니다.그것은 또한 농작물이 흉작일 때도 이용할 수 있었다.그러므로 쌍둥이를 갖는 것은 평생의 생식 [14]성공을 극대화한다.

경제 및 통신

겨울철 케이블 페리
올란드 동쪽 군도 해 지도

그 섬들은 일반적으로 핀란드 대륙에 버금가는 높은 생활수준을 누리고 있다.어업과 생선 가공이 주요 산업이다.이 군도는 발트해 청어와 무지개 송어 상품으로 잘 알려져 있습니다.농업은 섬의 작은 크기와 바위로 인해 제한된다.하지만, 기후는 핀란드 대륙보다 더 좋고, 일부 섬들, 특히 Rymettylé는 여름의 첫 번째 새로운 감자를 생산하는 것으로 인근 대륙 지역에서 유명하다.그 섬들의 경제에 대한 관광의 중요성은 끊임없이 증가하고 있다.

섬들은 다리와 페리로 연결돼 있고 올랜드의 경우 작은 공항이다.페리는 "로드 페리"(landsvégsférja, 스웨덴어로는 férja, 핀란드어로는 lautta 또는 lossi)의 두 가지 범주로 나뉘며, 주로 인접한 (대형) 섬들 사이의 단거리 항로에서 운항한다.뗏목과 같은 구조이며, 보통 도로 관리국에 의해 운영됩니다.작은 것은 케이블 페리(스웨덴어로 kabelférja, 핀란드어로 lossi), 큰 것은 케이블을 사용하지 않습니다(핀란드어로 라우타라고 부릅니다).다른 페리(스웨덴어로는 förbindelsefartyg, 핀란드어로는 yhteysalus)는 선박과 같은 구조이며, 해양 관리국에 의해 운영되며 약간의 요금을 부과할 수 있다.그들은 더 작거나 더 멀리 있는 섬들을 포함한 더 긴 항로에서 운행한다.핀란드의 투르쿠와 헬싱키에서 올란드와 스웨덴을 연결하는 상업적으로 운영되는 대형 크루즈 페리도 있다.

추운 겨울 동안 몇몇 섬들 사이에 공식적인 얼음 길이 개설된다.또한 공식 얼음 도로가 없는 섬들까지 얼음 위를 운전하는 것은 흔한 일이다.이것은 대륙에서 섬들까지 간단히 자동차 (또는 얼음이 매우 두껍다면 무거운 밴도)를 운전할 수 있게 해주기 때문에 교통을 크게 용이하게 해준다.반면, 봄과 가을에는 얼음이 걷기에는 너무 약하지만 보트를 타기에는 너무 두꺼운 해빙기가 있다.이로 인해 대형 선박을 위한 부두가 없는 일부 섬들은 며칠 또는 몇 주 동안 고립될 수 있다.접근은 하이드로콥터, 호버크래프트 또는 헬리콥터를 통해서만 가능하다.

많은 중요한 항로가 군도해를 가로지른다.항행은 미로 같은 군도, 다양한 깊이, 수많은 스카리에 의해 위험해진다.이 때문에 섬에는 다양한 크기와 항법 표시의 등대가 점재하고 있다.해상 조종사 서비스는 국가가 관리한다.

군도 순환도로

핀란드 남서부 동부 군도에서 가장 사람이 많이 사는 섬들은 군도 순환도로로 연결되어 있다.Ring Road를 따라 약 160~190km(99~118마일)의 공공도로와 30~50km의 수로가 있습니다.투르쿠는 보통 도로의 출발점으로 여겨진다.이 경로는 다음 자치단체, 마을, 섬 및 섬 그룹을 통과합니다.

  1. 투르쿠
  2. 건포도
  3. 난탈리
  4. 메리마스쿠
  5. 아스카이넨
  6. 미토이넨
  7. 타이바살로
  8. 쿠스타비
  9. 이니외
  10. 후츠카루
  11. 코르포
  12. 나구
  13. 파르가스
  14. 카리나
  15. 투르쿠

또한 Rymettylé (Naantali의 일부)와 Nagu 사이의 페리 연결을 이용하는 소위 "Small Ring Road"라고 불리는 짧은 버전의 노선이 있으며, 위의 목록에서 4-11번 번호를 생략합니다."소형 순환 도로"의 길이는 약 125km(78mi)[15]입니다.

순환도로는 보통 자동차나 자전거로 이동한다.대부분의 노면 페리는 무료이지만, 호츠카르와 이니외 사이의 페리는 소정의 요금이 부과됩니다.차로 하루 만에 순환도로를 주파할 수 있지만, 보통 여행자들은 적어도 하룻밤을 그 길에서 보낸다.매년 약 20,000명의 관광객이 Ring Road를 여행합니다.주요 관광 시즌은 6월부터 8월까지입니다.주요 관광 명소는 경치와 자연이지만, 루히사리 저택과 몇몇 중세 교회도 볼 수 있습니다.

문화

나구의 메이폴

이 군도의 문화는 스웨덴어를 사용하는 핀란드의 해안 지역과 유사하다.사우나의 인기와 같은 전형적인 핀란드 문화의 많은 특징들이 섬들의 문화에 스며들었다.그러나 몇 가지 미묘한 차이가 있다.메이폴은 이 군도에서 한여름 축제의 필수적인 부분이지만 핀란드 대륙에서는 그렇지 않다.한편, 핀란드 대륙의 한여름 전통인 모닥불을 피우는 전통이 비교적 최근에 군도에 도입되었다.

그 군도는 사용되는 언어에 따라 세 부분으로 나눌 수 있다.서쪽의 올란드 군도는 거의 스웨덴어, 남쪽의 올란드 군도는 대부분 스웨덴어, 북쪽 군도는 핀란드어입니다.

기독교가 본토보다 먼저 섬들에 퍼졌기 때문에, 주요 섬들의 교회들은 비교적 오래된 경향이 있습니다; 13세기, 14세기, 15세기까지 거슬러 올라가며, 올란드에서 가장 오래된 교회들이 있습니다.핀란드 국민의 80% 이상이 복음 루터교회의 신도이며, 이 비율은 군도에서 훨씬 더 높다. 왜냐하면 이 지역에는 정통 교구와 가톨릭 교구가 없기 때문이다.

그 군도의 요리 문화는 핀란드 대륙 요리를 닮았다.당연히 생선, 특히 발트해 청어, 연어, 무지개 송어가 더 강조됩니다.이 섬은 또한 재료 중에 버터밀크, 시럽, 맥아를 사용한 것으로 특징지어지는 전통적인 어두운 빵으로 유명하다.크리스마스 만찬의 주 요리는 핀란드 본토에서 먹는 햄과 대조적으로 보통 북부산 파이크입니다.매년 크리스마스마다 코르포 어부들은 대통령 식탁에 장창을 가져다 놓는다.

자연과 보존

군도에서 자라는 향나무.가혹한 조건 때문에 높이가 약 15cm(6인치)에 불과합니다.
나구 오오메이네이엔 섬 항공사진

그 섬들은 야생동물들에게 독특하고 다양한 환경을 제공한다.더 큰 섬들은 핀란드 대륙의 해안 지역과 비슷하지만 스키리는 근본적으로 다른 환경을 가지고 있다.작은 섬들에는 나무가 없지만 여전히 풍부한 식물들이 살고 있다.환경은 화창하고 비교적 긴 생육기를 가지며 구아노에 의해 수정된다.반면에, 거의 일정한 바람과 얇거나 존재하지 않는 토양은 식물의 성장을 제한한다.발트해의 염도가 매우 낮기 때문에 바닷물의 물보라가 식물에게 더 좋다.대부분의 섬들은 바위가 많지만, 일부는 실제로 살파우셀케 능선 시스템의 연장선이고, 따라서 말단 수렁으로 구성되어 있다.그러한 섬들은 외뢰와 주르모를 포함한다.이 섬들의 동식물은 바위가 많은 이웃보다 더 다양하다.

섬들이 [16]근거지를 두고 있는 바위의 특성 때문에 심지어 하나의 작은 섬 안에서도 상황은 근본적으로 달라질 수 있다.직경 수십 미터 밖에 안 되는 섬에는 담수 늪, 담수 연못, 기수 연못, 덤불, 목초지, 척박한 바위, 바람에 짓눌린 해안, 그리고 피난처인 오두막이 있을 수 있다.많은 식물들이 환경 때문에 표현형을 바꿨다.예를 들어, 작은 섬에 사는 유채나무는 0.5미터(1.6피트) 미만의 높이에서만 자라지만, 몇 평방미터를 덮을 수 있습니다.

육지 및 해안 생태계와 달리 바다 자체는 상대적으로 생물다양성이 낮다.그 이유는 물의 기수 때문이다.군도의 염도는 0.6%에 불과하다.염분 또한 과거에 매우 다양하여 종들이 적응하는 것을 어렵게 만들었다.그러나 개인 수가 많다는 것은 환경이 좋다는 것을 의미한다.대표적인 어종은 발틱 청어, 파이크, 백어,[17] 넙치입니다.

이 지역은 핀란드에서는 찾아볼 수 없는 많은 종의 서식지이다.항만돌고래는 그러한 종의 한 예이다.그것은 발트해 북부 지역에서 정기적으로 목격되는 유일한 고래목 동물이다.현재 발트해 전체의 인구는 600명으로 추정되는데, 이는 100년 [18]전의 10,000명에서 20,000명으로 줄어든 것이다.또 다른 예로는 흰꼬리독수리가 있는데, 흰꼬리독수리는 군도해에 번식 개체수가 상당히 많다.이 군도에서 발견되는 희귀하거나 멸종 위기에 처한 조류와 포유류 종에는 카스피안 제비갈매기, 큰개구리, 회색물범,[17] 고리물범도 포함된다.

그 섬들은 바닷새들의 안식처이다.종에는 벙어리 백조, 검은 길모트, 왕관갈매기, 갈매기 등이 있다.최근 큰 가마우지가 군도로 퍼져나가고 그 수가 증가하고 있다.거대한 가마우지는 결국 [citation needed]배설물로 인해 주변의 식물들을 오염시킬 수 있는 밀집된 군락을 이루고 살기 때문에 자연 애호가들에게는 이것이 반드시 좋은 것으로만 여겨지지는 않는다.

환경에 대한 가장 큰 위협은 주로 농업과 [19]양식장에 의한 부영양화이다.이것은 발트해에 대한 특별한 위협이다. 왜냐하면 발트해는 매우 얕기 때문에 인간 활동에서 나오는 유출물을 희석시킬 가능성이 훨씬 적기 때문이다.부영양화는 핀란드에서 부분적으로 억제되었지만, 그 영향은 발트해의 전반적인 상태 감소로 가려졌다.

그 군도의 많은 지역들은 순전히 접근이 불가능하기 때문에 인간 활동으로부터 보호받고 있다.군도해 남부는 군도국립공원 협력지역에 속하고 있어 봄여름에는 상륙이 금지된 소규모 자연보호구역이 많다.

역사

조말라 교회는 13세기부터 시작되었으며 핀란드에서 가장 오래된 교구 교회입니다.
주요 기사:핀란드의 역사

선사 시대

그 섬들은 10,000년 전에 수면에서 떠오르기 시작했다.그 단계에서 덴마크 해협은 폐쇄되었고 현재의 발트해는 담수인 안실루스 호수였다.약 7600년 전 북해의 염수가 최근 개방된 [20]해협에서 발트해로 침투하면서 섬 주변의 물은 담수에서 기수로 바뀌었다.Dragsfjérd의 가장 오래된 고고학적 발견은 ca로 거슬러 올라간다.기원전 4000년, 피트콤웨어 문화를 상징합니다.이 기간 동안 외부 군도는 주요 섬인 Houtskér, Korpo 및 Nagu의 가장 높은 지점으로 형성되었다.빙하 후 반동으로 인해 전체 군도가 약 25미터(82피트) 상승하여 기존 섬들이 확대되고 더 많은 섬들이 생성되었다.

스웨덴 규칙

12세기와 13세기 동안 스웨덴은 군도해의 지배권을 확립했다.동시에 기독교는 군도와 인근 해안 지역을 시작으로 핀란드로 전파되기 시작했다.이 섬들은 스톡홀름, 투르쿠, 보츠니아 만으로 가는 길을 지키는 전략적 위치를 차지하고 있다.따라서 중세에는 스웨덴 제국에 의해 요새화 되었다.16세기와 17세기에 북쪽 섬을 경유하는 왕실 우편 경로입니다.

1808년 스웨덴과 러시아 사이에 핀란드 전쟁이 발발했다.지난 4월 러시아군은 올란드를 포함한 군도를 점령했다.선박 몰수에 격분한 지역 주민들이 반기를 든 직후였다.스웨덴 군대의 도움으로 그 군도는 5월에 러시아 군도에서 철수했다.스웨덴군은 그 후 이 섬들을 핀란드 대륙을 탈환하기 위한 집결지로 사용했다.이 군도는 전쟁이 끝날 때까지 스웨덴의 지배 하에 있었지만, 1809년 프레드릭샴 조약으로 스웨덴은 핀란드의 나머지 지역과 함께 이 지역을 할양할 수 밖에 없었다.군도해는 러시아 제국 하의 핀란드 자치 대공국의 일부가 되었다.

핀란드 대공국

크림 전쟁 중에 영불군이 보마르순드를 공격하여 파괴했다.1856년 올란드 협약에서 올란드 군도는 비무장화되었다.러시아군은 1916년에 그 지역으로 군대를 다시 이동시켰고, 이후 5년 동안 올란드에 러시아군 또는 핀란드군이 주둔했다.

독립 핀란드

핀란드는 1917년에 러시아로부터 독립했습니다.얼마 후, 스웨덴어를 사용하는 군도 서부의 올란드 주민들은 스웨덴에 섬을 합병해 달라고 호소했다.스웨덴에서는 엇갈린 지지를 받았지만 올란드 사태로 이어졌다.이 상황을 해결하기 위해 국제 연맹이 소집되었고, 1921년 연맹은 대부분의 올랜더인들의 반대에도 불구하고 군도 전체의 주권을 핀란드에 내주었다.그러나 올란드는 광범위한 자치권을 부여받았고, 비무장 지위는 재확인되었다.

1939년 소련은 겨울전쟁에서 핀란드를 공격했다.1940년 전쟁이 끝나자 핀란드는 군도해 동쪽 끝에 있는 한코를 군사 기지로 소련에 임대해야 했다.1941년에 계속 전쟁이 발발했다.핀란드는 올란드에 군대를 보내 소련의 침공 가능성을 경계했지만 실현되지 않았다.핀란드군도 그해 말 소련에 의해 대피한 한코를 포위했다.핀란드 군대는 1944년 전쟁이 끝날 때까지 올란드에 머물렀다.

1995년에 핀란드는 유럽연합의 회원이 되었다.회원 투표는 올란드에서 별도로 실시돼 다른 결과가 나올 가능성도 있다.올랜더스가 EU 가입을 거부했다면 덴마크 자치주지만 EU에 속하지 않는 그린란드와 비슷한 상황이 벌어졌을 것이다.그러나 두 번의 주민투표에서 모두 가입이 승인되었다.

이미지 갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Parker, Tristan (29 July 2021). "Away from it all: island hopping around Finland's Turku archipelago". The Guardian. Retrieved 31 July 2021.
  2. ^ Oleander-Turja, Jaakko (29 July 2021). "The Guardian hehkuttaa Turun saaristoa: "Missään muualla ei voi kokea vastaavaa"". Iltalehti (in Finnish). Retrieved 31 July 2021.
  3. ^ "Vihreäpolku.info :: What kind of area is Archipelago sea". Vihreapolku.info. Retrieved 10 October 2009.
  4. ^ Saarten ja vetten maa 2013년 12월 5일 Wayback Machine에 보관
  5. ^ "Geography of Indonesia". Asianinfo.org.
  6. ^ "The website of Finland's environmental administration". Ymparisto.fi. 18 July 2005. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 25 February 2013.
  7. ^ "The website of Finland's environmental administration". Ymparisto.fi. 18 July 2005. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 25 February 2013.
  8. ^ "Lumparn in the Earth Impact Database". Unb.ca. Retrieved 25 February 2013.
  9. ^ "A study about the geology of the archipelago conducted by the Geological Survey of Finland" (PDF). Retrieved 25 February 2013.
  10. ^ PBS Composer, www.pbs-composer.com. "The official pages of Åland". Aland.ax. Retrieved 25 February 2013.
  11. ^ "The Archipelao Sea Naval Command in Finnish" (in Finnish). Mil.fi. Archived from the original on 22 October 2008. Retrieved 25 February 2013.
  12. ^ 핀란드 군도 해상 국립공원 웹사이트의 군도 역사 2009년 2월 19일 웨이백 머신에 보관
  13. ^ 2007년 9월 28일 Wayback Machine에 보관된 핀란드 대통령 별관
  14. ^ Lummaa, Virpi; Haukioja, Erkki; Lemmetyinen, Risto; Pikkola, Mirja (1998), "Natural selection on human twinning", Nature, 394 (6693): 533–534, Bibcode:1998Natur.394..533L, doi:10.1038/28977, PMID 9707112, S2CID 204999252
  15. ^ "Map of the Small Ring Road". Mapmytracks.com. Retrieved 25 February 2013.
  16. ^ 군도해국립공원 웹사이트(핀란드어)의 군도자연의 특수성 2009년 2월 18일 웨이백 머신에 보관
  17. ^ a b "The Archipelago Sea page at the website of the Natura 2000 programme". Natura.org. Retrieved 25 February 2013.
  18. ^ FIN. "Information about Harbour Porpoises in the Finnish-language website of the World Wide Fund for Nature". Wwf.fi. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 25 February 2013.
  19. ^ 핀란드 환경청 웹사이트 부영양화에 관한 기사 2011년 5월 20일 웨이백 머신에 보관
  20. ^ 01.11.2011 08:30 Leena Laurila. "Geological history of the archipelago at the website of the Department of Geology at the University of Turku in Finnish". Sci.utu.fi. Retrieved 25 February 2013.

외부 링크

Wikivoyage에서 제공하는 군도 여행 가이드

Wikimedia Commons에는 군도해 관련 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 군도해 여행 안내서가 있습니다.
Wikisource는 1921년 콜리에 백과사전 기사에서 Obo 군도에 관한 글을 가지고 있다.