알안달루시가 말했다.
Said al-Andalusi
āid al-Andalusī (صاعدااللل)))))) | |
|---|---|
| 태어난 | 1029 |
| 죽은 | 1070 |
| 기타 이름 | Abū al-Qāsim Ṣāʿid ibn Abū al-Walīd Aḥmad ibn Abd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Ṣāʿid ibn ʿUthmān al-Taghlibi al-Qūrtūbi (صاعِدُ بنُ أحمدَ بن عبد الرحمن بن محمد بن صاعدٍ التَّغْلِبيُّ) |
| 학력 | |
| 영향 | 아부 무아마드 이븐 하셈(أبيد مند بن)))) |
| 학술사업 | |
| 시대 | 우마야드 칼리프하테, 바누디브-은 왕조 |
| 주된 관심사 | 천문학, 과학, 철학, 보편적 역사 |
| 주목할 만한 작품 | 자바카트알우맘 |
| 영향받은 | 알키프티 |
Ṣāʿid al-Andalusī(아랍어:صاعِدُ الأندلسي). 그는 Abū al-QāsimṢāʿid 이븐 Abū al-Walīd Aḥmad 이븐 Abd al-Raḥmān 의 아들. Muḥammad ibnṢāʿid 이븐 ʿUthmān al-Taghlibi al-Qūrtūbi(صاعِدُ بنُ أحمدَ بن عبد الرحمن بن محمد بن صاعدٍ التَّغْلِبيُّ)(1029년 – 7월 6일 1070년 AD;420– 6샤왈, 462AH);[1] 아랍 qadi의 톨레도에서 무슬림 스페인, 실명에 안녕하세요.sto과학, 철학, 사상의 법칙 그는 천문학에 특별한 관심을 가진 수학 과학자로 연습했고, 제국과 이슬람 동부에서 빠르게 인기를 끌었던 유명한 전기 과학 백과사전을 편찬했다.[2]
인생
āid al-Andalusī는 바누디히브-n-un 왕조[1] 시절 알안달루스의 알메리아에서 태어나 톨레도에서 죽었다. 그의 아랍 기원은 타글리브 부족에서 비롯되었고 그의 가족은 내전 중에 알메리아로 피신하기 위해 코르도바에서 도망쳤다.[3][4] 그의 할아버지는 시도니아의 콰디(판사)였고 아버지는 톨레도의 콰디(판사)로 있다가 1057년 ṣ디드가 그의 뒤를 이었다.
The early biographers Ibn Bashkuwāl, Ibn Umaira al-Dhabbi, Al-Safadi and Ahmed Mohammed al-Maqqari tell us Ṣāʿid's teachers in Toledo were Abū Muḥammad ibn Hazm (أبو محمد بن حَزْم), Al-Fataḥ ibn al-Qāsim (الفَتْح بن القاسم), and Abū Walīd al-Waqshi (أبو الوليد الوَقّشِي). 그는 처음에는 알메리아, 그 후 코르도바에서 fiqh (법률) 교육을 받았으며, 졸업하기 전에 1046년 톨레도에서 18세의 나이로 보인다. 톨레도는 당시 학문의 큰 중심지였으며 ā시드는 fiqh(법), tafsr(Qu'ranic exegesis), 아랍어, al-Adab al'Arabab(아랍어 문학)을 공부했다. 그의 스승인 Abu Isḥaq Ibrahm Idrss al-Tajibī는 수학 및 천문학 쪽으로 그를 지도했는데, 이 과정에서 그가 뛰어났다. 야시야 알 카디르 총독에 의해 톨레도의 카지(Qa continuedi)로 임명되었을 때, 그는 이 작업을 계속하여 톨레도 표에 공헌한 여러 학예 작품을 제작하였다.[1]
그는 유명한 알 자르칼리를 포함한 젊은 학자들, 정밀 기구 제작자들, 천문학자들, 그리고 과학자들에게 천문학적 연구를 가르치고 지도했으며 그들에게 발명하도록 격려했다. 그들의 연구는 톨레도의 표에 기여했다.[6]
작동하다
- 초기 천문표의 교정에 관한 Iṣarakát an-Najun([1]اصححح راتتت)رت)))))))))))
- Jawaiamiʿ Akhbar al alhymm min al al arab 와 al al al al arab wael Ajam (جواعععع لممما نم;;; ;;;;;;;; '유니버설 역사 – 아랍 및 비아랍)')[n 1]
- 과학과 국가(유일한 현존 업무)의 분류인 ṭabaqat al-'Ummam( (بقت (لam (لم)은 그가 죽기 2년 전인 1068년에 쓰여졌다.
- 행성의 움직임과 관찰자의 오류의 표현; 천문학적 논문.
- Maqarlált alol alalal mille wa-l-nihal (مقالت لللل لللل لللل للل '; '종파 및 학교 부신들의 성직자들'),[7]
- 키타브 알카스 (كتب اقاى), '소조서'[n 2][8]
타바카트 알-우맘(국가 카테고리)
1068년에 작곡된 《타바카트 알-무암(Tabaqat)》은 과학자의 전기와 8개국의 과학적 업적으로 구성된 초기 '과학사'[9]이다. 국가 분야에는 인도인, 페르시아인, 찰데인, 이집트인, 그리스인, 비잔틴인, 아랍인, 유대인(노르세멘인, 중국인, 아프리카인, 러시아인, 알레인스, 터키인 등 처분되지 않은 다른 나라들과 대조적으로)이 있다. ṣid는 각 국가가 산술, 천문학, 의학 등의 다양한 과학과 그리스인 피타고라스, 소크라테스, 플라톤, 아리스토텔레스로부터[n 3] 바그다드의 9~10세기의 로마와 기독교 학자들에 이르기까지의 초기 과학자와 철학자들의 개인적인 기여에 대한 설명을 제공한다. 이 책의 후반부에는 논리, 철학, 기하학, 프톨레마이오스 천문학의 발달, 관측 방법, 연도를 결정하는 삼각법과 수학의 계산, 태양 궤도의 기이성, 천문표 건설 등에 대한 아랍-이슬람의 공헌이 담겨 있다.[10]
챠바카트 알-우맘은 많은 시대와 문화에서 많은 다른 언어로 번역되고 번역되었다. 원본 문서는 현존하지 않고 번역의 불일치는 책의 제목에 변화를 포함하여 역사학자들에게 문제를 일으킨다.[9] 일부 버전에서는 단어, 문장, 단락 또는 전체 섹션이 생략된 상태에서 판본 내용의 불일치가 나타난다. 어떤 생략이나 변주곡은 서기의 오류나 직접 번역의 어려움으로 생겨났을 수도 있고, 또 어떤 것은 아마도 의도적으로 번역자의 정치적, 종교적 또는 민족주의적 감각에서 생겨났을 수도 있다.
메모들
참조
- ^ Jump up to: a b c d Khan, M.S. (17 August 1995). "Tabaqat Al-Umam of Qadi Sa-id Al-Andalusi (1029-1070)" (PDF). Indian Journal of History of Science. 30: 2–4.
- ^ Selin, Helaine (2008). Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures. Springer Science & Business Media. ISBN 9781402045592.
- ^ Martinez-Gros, Gabriel, ed. (1995). "Ṣāʿid al-Andalusī". The Encyclopedia of Islam (New Edition). VIII. Leiden: E.J. Brill. pp. 867–8.
- ^ 셀린, 헬레인 (2008) 비서양 문화권의 과학, 기술, 의학사 백과사전 스프링거 사이언스 & 비즈니스 미디어. 1911 페이지."그의 이름에서 알 수 있듯이 그는 아라비아의 가장 큰 부족 중 하나인 타글리브 부족의 일원이었다."
- ^ Khan, M.S. (17 August 1995). "Tabaqat Al-Umam of Qadi Sa-id Al-Andalusi (1029-1070)" (PDF). Indian Journal of History of Science. 30: 2–4.
- ^ 1932-, De Weever, Jacqueline (1988). Chaucer name dictionary : a guide to astrological, Biblical, historical, literary, and mythological names in the works of Geoffrey Chaucer. New York: Garland. ISBN 9780815323020. OCLC 26673949.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
- ^ 리히터-베른부르크, 러츠(2007) "Andalus al-Andalus": Abu al al al qarsim al al qarsim al al al al-Walmad ibn al-Raḥmann Muḥamad ibn al al-Taghlib al qurṭ". 토마스 하키 등. 천문학자 전기 백과사전. 뉴욕: 스프링거. 페이지 1005–6.
- ^ Qifṭ, 페이지 280.
- ^ Jump up to: a b 1029-1070., Andalusī, Ṣāʻid ibn Aḥmad (1991). Science in the medieval world : book of the Categories of nations. Salem, Semaʻan I., 1927-, Kumar, Alok, 1954- (1st ed.). Austin: University of Texas Press. ISBN 0292704690. OCLC 23385017.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
- ^ Jump up to: a b Scott, Bruce L. (1997). "Review of Science and the Medieval World: "Book of the Categories of Nations" by". Journal of Near Eastern Studies. 56 (3): 218–220. doi:10.1086/468562. JSTOR 545654.
참고 문헌 목록
- Andalusí (al-), Said (1991). Science in the Medieval World: "Book of the Categories of Nations. Translated by Sema'an I. Salem; Alok Kumar. University of Texas Press. ISBN 0-292-71139-5.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (1912). Cheikho, Louis (ed.). Kitāb Ṭabaqāt al-'Umam (in Arabic). Bayrūt: al-Maṭbaʻah al-Kāthūlīkīyah.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (2000). Llavero Ruiz, Eloísa; Martínez Lorca, Andrés (eds.). Historia de la filosofía y de las ciencias o Libro de las categorías de las naciones (Kitāb Ṭabaqāt al-'Umam) (in Spanish). Madrid: Trotta, D.L. ISBN 9788446010920. OCLC 803658443.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (1999). Maíllo Salgado, Felipe (ed.). Libro de las categorías de las naciones : vislumbres desde el Islam clásico sobre la filosofía y la ciencia (in Spanish). Tres Cantos, Madrid: Akal. OCLC 1024023889.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (1996). Kumar, Alok; I Salem, Semaan (eds.). Science in the medieval world: "Book of the categories of nations". Austin: University of Texas Press. OCLC 911294124.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (1999). Cheikho, Louis; Blachère, Regis; Sezgin, Fuat (eds.). Kitāb Ṭabaqāt al-'Umam. Frankfurt am Main, Germany: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. OCLC 912195495.
- Andalusī (al-), Ṣā'id ibn Aḥmad (1975). Khan, M Saber (ed.). India in Hispano-Arabic literature: an eleventh century Hispano-Arabic source for ancient Indian sciences and culture. Calcutta: N. I.
- Ibn Bashkuwāl, ibn ʻAbd al-Malik (1966). Kitāb al-ṣilah (in Arabic). Cairo: al-Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah. p. 321.
- Ibn ʻAmīrah, Aḥmad ibn Yaḥyá (1967), Bughyat al-multamis fī tārīkh rijāl ahl al-Andalus, Turāthunā Maktabah al-Andalusīyah (in Arabic), al-Qāhirah: Dār al-Kātib al-ʻArabī
- Joshua, Finkel (1927). An eleventh century source for the history of Jewish scientists in Mohammedan land (Ibn Ṣāʻid) (Microfilm ed.). Philadelphia: Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning.
- Qifṭī (al-), Jamāl al-Dīn Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn Yūsuf (1903). Lippert, Julius (ed.). Ta'rīkh al-Ḥukamā' (in Arabic). Leipzig: Theodor Weicher.
- Ṣafadī (al-), Khalīl ibn Aybak (1962). Kitāb al-wāfī bi-al-wafayāt (in Arabic). 17. Wiesbaden: In Kommission bei Franz Steiner Verlag. p. 135.
- Sa`id al-Andalusi (1 March 1996). Science in the Medieval World ('Tabaqat al-'Umam'). Translated by Sema`an I. Salem; Alok Kumar. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-70469-5.
- Ṣāʻid al-Andalusī (1935). Livre des catégories des nations. Régis Blachère (trans.). Larose Éditions.
외부 링크
- Richter‐Bernburg, Lutz (2007). "Ṣāʿid al‐Andalusī: Abū al‐Qāsim Ṣāʿid ibn abī al‐Walīd Aḥmad ibn ʿAbd al‐Raḥmān ibn Muḥammad ibn Ṣāʿid al‐Taghlibī al‐Qurṭubī". In Thomas Hockey; et al. (eds.). The Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer. pp. 1005–6. ISBN 978-0-387-31022-0. (PDF 버전)
