멀티안

Multan
멀티안
مل ت نن
Clockwise from top: Shrine of Bahauddin Zakariya, Shahi Eid Gah Mosque, Ghanta Ghar, Tomb of Shah Rukn-e-Alam, Shrine of Shamsuddin Sabzwari, Blue-tiled tomb of Shah Gardez
닉네임:
시티 오브 세인츠[1]
Multan is located in Punjab, Pakistan
Multan
멀티안
파키스탄 내 소재지
Multan is located in Pakistan
Multan
멀티안
Multan (파키스탄)
좌표:30°11°52°N 71°28°11°E/30.1978°N 71.46972°E/ 30.4678; 71.46972좌표: 30°11°52°N 71°28°11°E / 30.1978°N 71.46972°E / 30.1978; 71.46972
나라 파키스탄
지방 펀자브
나누기멀티안
자치 도시6
유니온 평의회4
정부
• 종류메트로폴리탄 코퍼레이션[2]
시장없음(Vacent)[3]
• 부시장없음(Vacent)[3]
지역
시구정촌286km2(110평방마일)
• 메트로
3,721km2(1,437평방마일)
최고 고도
129 m (423 피트)
인구.
시구정촌1,871,843
• 등급7일 파키스탄
• 밀도6,500/km2(17,000/140mi)
데모네임
멀티타니
시간대UTC+05:00 (PKT)
지역 번호061
웹 사이트www.mda.gop.pk multan.punjab.gov.pk

물탄(Multan, )은 파키스탄 펀자브 주에 위치한 도시이자 수도이다.체나브 강둑에 위치한 무탄은 파키스탄에서 7번째로 큰 도시이며 남부 펀자브의 [8][9]주요 문화 및 경제 중심지입니다.

Multan의 역사는 고대까지 거슬러 올라간다.이 고대 도시는 유명한 힌두교 물탄 태양 사원이 있던 곳이었고, 말리아 [10]전역 기간 동안 알렉산더 대왕에게 포위당했다.무탄은 중세 이슬람 [11]인도의 가장 중요한 무역 중심지 중 하나였으며, 11세기와 12세기에 많은 수피 신비주의자들을 끌어들여 "성인의 도시"라는 차분한 이름을 얻었다.이 도시는 인근 우치시와 함께 그 시대의 [12]수피 신사가 많은 것으로 유명하다.

어원학

Multan의 이름의 유래는 불분명하다.어떤 사람들은 그것이 고대 페르시아어인 '물라스타나'[13][14]에서 유래했다고 주장했고, 다른 사람들은 그것의 기원을 산스크리트어로 돌렸다: 물라스타나라는 단어는 물란 태양 [15][16]사원에서 숭배되는 힌두교 신으로부터 유래했을지도 모른다.19세기의 Hukm Chand는 이 도시가 [17]물루라는 고대 힌두 부족의 이름을 따서 지어졌다고 주장했다.

역사

고대

Multan 지역은 적어도 2,000년 동안 지속적으로 거주해왔다.이 지역에는 기원전 3000년부터 기원전 2800년까지의 인더스 계곡 [18]문명의 초기 하라판 시대로 거슬러 올라가는 수많은 고고학 유적지가 있습니다.

힌두교 문헌에 따르면 물란은 힌두교의 현자[19] 카샤파가 세운 것으로 힌두교의 서사시 마하바라타[20][21][22]중심인 쿠루크셰트라 전쟁 당시 카토치 왕조가 통치한 트리가르타 왕국의 수도라고 주장하고 있다.

고대 물탄은 고대 물탄 태양 [23]사원에 기반을 둔 태양 숭배 전통의 중심지였다.힌두교의 태양신 수리아에게 바치는 전통이 있는 반면, 이 종교는 페르시아 [23]조로아스터교의 영향을 받았다.태양 신전은 기원전 515년에 그 지역을 통과한 그리스 제독 스카일락스에 의해 언급되었다.이 신전은 또한 기원전 400년대에 그리스 역사학자 헤로도토스[24]의해 언급되었다.

그리스 침공

말란은 기원전 326년 말리아 원정의 일환으로 알렉산더 대왕에 의해 정복된 말리의 수도로 여겨진다.도시의 성채를 포위하는 동안, 알렉산더 대왕은 [citation needed]성채 안쪽으로 뛰어들었고, 그곳에서 말리아 인의 [25]지도자를 죽였다.알렉산더는 그의 폐를 관통한 화살에 의해 부상을 입었고, 심각한 부상을 [26]입었습니다.알렉산더 시대 동안, Multan은 수 세기 [19]동안 수없이 진로를 바꾼 Ravi 강의 한 섬에 위치해 있었습니다.

5세기 중반, 도시는 토라마나가 이끄는 헤프탈라이트 유목민들의 공격을 받았다.서기 600년대 중반, 무탄은 힌두 라이 왕조알로르[27]차흐에 의해 정복되었다.

이슬람 정복과 지배

신드를 정복한 후, 712년 무함마드 이븐 카심은 두 달 동안의 [28]포위 공격 끝에 지역 통치자 라자 다히르로부터 물란을 점령했다.무함마드 이븐 카심의 군대는 보급품이 부족했지만, 물란의 방어는 여전히 견고했다.그의 군대는 퇴각하려고 할 때 이름 없는 물타니가 그에게 와서 그들이 먹고사는 지하 운하에 대해 말해주었다.그는 그들에게 만약 무함마드의 군대가 운하를 봉쇄한다면, Multan은 그들의 통제하에 있을 것이라고 말했다.무함마드 이븐 카심은 운하를 막았고 곧 Multan을 장악했다.이븐 카심이 정복된 후, 도시의 신민들은 우마이야드 칼리프 [29]정권 아래 몇 십 년 동안 대부분 비이슬람 신자로 남아있었다.

멀티란 토후국

아바스 아미라테

800년대 중반까지, 예언자 무함마드의 코레이시 부족의 후손이라고 주장한 바누 사마라고도 알려진 바누 무나비 (855–959)가 무탄을 통치하기 위해 왔고, 다음 [30]세기를 위해 바누 무나비의 아미라테를 세웠다.

시기 동안, 10세기 아랍 지리학자 알 무카다시(Al-Muqadasi)는 이 도시의 [23]가장 인구가 많은 지역에 위치한 것으로 주목했다.힌두교 사원은 이슬람 통치자들에게 많은 세수를 [31][32]축적한 것으로 알려졌으며, 일부는 국가 [29]세입의 30%를 차지한다.이 시기에 도시의 아랍어 별명은 파라즈 베이트 알-다하브(Faraj Bayt al-Dahab, "Frontier House of Gold")로 도시 경제에 [29]사원의 중요성을 반영하였다.

10세기 아랍 역사학자 알-마수디는 이슬람 호라산의 중앙아시아 카라반들이 [33]모이는 도시로 물탄을 주목했다.10세기 페르시아 지리학자 에스타크리는 물탄이 남아시아에 있는 유일한 두 아랍 공국이었던 신드의 만수라의 약 절반 크기였다고 언급했다. [29]도시 모두에서 아랍어가 사용되었지만, 에스타크리 주민은 호라산과의 무역의 중요성을 반영하듯 페르시아어[33]구사하는 것으로 보고되었다.폴리글로시아는 멀티니 상인들을 이슬람 [33]세계와의 무역에 문화적으로 적합하게 만들었다.10세기 후두드 알람힌두교 샤히에게 도시를 [33][33]빼앗겼지만, 무탄의 통치자들도 라호르를 지배하고 있었다고 지적한다.10세기 동안, Multan의 통치자들은 Jandrawarr라는 이름의 도시 외곽의 캠프에 거주했고, [34]금요일 기도를 위해 코끼리를 등에 업고 Multan에 일주일에 한 번 왔다.

이스마일리 에미리트

10세기 중반까지, Multan은 카르마티아 이스마일리스의 영향을 받았다.카르마티아인들은 압바스 왕조의 손에 패배한 후 이집트와 이라크에서 추방되었다.카르마티아 광신도들[35]메카를 약탈한 것으로 유명하며, [36]카바검은 돌을 훔치고 몸값을 지불하고 서기 930년 하지 시즌 동안 잠잠 우물을 시체로 모독함으로써 이슬람 세계를 격분시켰다.장(Jhang)의 주지사 우마르 빈 하파스는 남부 펀자브에 퍼진 파티미드 운동과 바티니야 영향력의 분쇄적인 지지자였다.그 후 이집트에서 파티마족과 접촉한 카르마티아인들은 물란에 독립 왕조를 세우고 주변 [37]지역을 지배했다.그들은 [32][33]카이로에 기반을 둔 이스마일리 파티미드 왕조에 충성을 맹세하면서 친 아바시드인 바누 [38]무나비의 아미라테로부터 도시의 지배권을 빼앗고, 물탄의 아미라테를 설립했습니다.이 기간 동안, 우흐와 물란은 바이슈나비교와 수리아 신자들의 중심 순례지로 남아 있었고, 이스마슬렘과 그들의 혼합물이 사트판트 전통을 만들었다.그러므로, 11세기 초 우치에서는 독특하면서도 [39]불안정한 신성하고 정치적인 다양성이 목격되었다.카르마티안 이스마일리스[40]태양을 숭배하는 힌두교 순례자들을 반대했고, [38]10세기 후반에 태양 사원을 파괴하고 숭배하는 아디트의 우상을 박살냈다.카르마티아인들은 도시의 초기 [29]통치자들이 세운 수니파 이슬람 사원을 대체하기 위해 폐허 위에 이스마일리 이슬람 사원을 지었다.

중세

1150년대 샤 가르데즈의 독특한 직사각형 무덤을 포함한 많은 수의 수피 사원이 있는 것으로 유명하며, 물탄 특유의 푸른 에나멜 타일로 덮여 있다.
Shamsuddin Sabzwari 신사는 1330년부터 시작되었으며 독특한 녹색 돔을 가지고 있습니다.
1580년대 샤 알리 아크바르 묘소는 무탄의 성지 특유의 지역적 스타일로 지어졌다.

가즈나비 시대

1005년 가즈니의 마흐무드는 멀티란의 카르마티아 통치자 압둘 파테 다우드에 대항하는 원정을 이끌었다.도시는 항복했고 파테 도드는 순니교[41]고수하는 조건으로 도시를 계속 지배할 수 있도록 허락받았다.1007년, 마흐무드는 그의 전 장관이자 힌두교 개종자인 니와사 칸에 맞서 멀탄 원정을 이끌었다. 니와사 칸은 이슬람을 포기하고 물탄의 [41]압둘 파테 다우드와 결탁하여 이 지역의 지배권을 확립하려고 시도했다.1010년 마흐무드는 다우드를 [23][41]퇴위시키고 투옥하기 위해 토벌 원정을 이끌었고, 수니파 [42]신조를 지지하는 이스마일주의를 탄압했다.그는 물탄 태양 사원 폐허 위에 세워진 이스마일리 이슬람 사원을 파괴하고 도시의 오래된 수니파 이슬람 [29]사원을 복원했다.

11세기 학자인 아부 만수르 알바그다디는 마흐무드의 침공으로 수천 명의 이스마일리인들이 [23]죽거나 토막났다고 보고했다. 비루니는 마흐무드의 통치로 이 지역의 옛 번영을 [33]망쳤다고 지적했다.가즈나비드군의 물탄 침공 이후 이스마일리 지역 사회는 분열됐고,[23] 한 파벌은 오늘날 레바논, 시리아, 골란 고원에서 생존하고 있는 드루즈 종교에 동조했다.1030년 마흐무드가 죽은 후, 물란은 가즈나브 제국으로부터 독립을 되찾았고 다시 한번 [41]이스마일리 통치의 지배를 받게 되었다.1088년 무단에 온 샤 가르데즈는 도시 복구에 기여했다고 한다.

1100년대 초까지, 아랍 지리학자 무함마드 이드리시는 [17]해자로 둘러싸인 성채에 의해 지휘되는 "대도시"라고 묘사했다.12세기 초, Multani 시인 Abdul Rahman은 중세 Apabhraśa [43]언어에서 유일하게 알려진 이슬람 작품인 Sandesh [29]Rasak을 썼다.

구리드 시대

1175년, 무함마드 고리는 아프가니스탄에서 펀자브로 가는 고말 고개를 통해 이 지역을 침략한 후 이스마일리가 통치하는 [34][44]물란을 정복했고, 1178년 [41]구자라트로의 성공적인 원정을 위한 발판으로 이 도시를 이용했다.그 후, Multan은 Gurid Sultanate에 합병되어 델리 술탄국의 첫 번째 왕조인 Mamluk[30] 왕조의 행정 구역이 되었습니다.무탄의 이스마일리 공동체는 1175년 [23]말 구르족에 대한 반란으로 봉기했으나 실패했다. 가르데즈에 따르면, 두 번째 물탄 침공은 이 [23]지역의 이스마일리즘 잔재 소탕으로 이어졌다.

맘루크 시대

1210년 첫 번째 문루크 술탄 쿠트브 알딘 아이박이 죽은 후, 무단은 나시루딘 카바차의 지배하에 들어갔고, 1222년 코누르에 뿌리를 둔 술탄 잘랄 앗딘 [30]밍부누의 침략 시도를 성공적으로 물리쳤다.카바차는 또한 도시를 [45]정복하려는 몽골군에 의해 가해진 40일간의 포위 공격을 격퇴했다.같은 해 카바차가 죽은 후, 맘루크 왕조의 세 번째 술탄인 투르크일투트미쉬는 [30][41]원정에서 물란을 점령하고 합병했다.펀자비 시인 바바 파리드는 1200년대 [44]말탄 인근 카트발 마을에서 태어났다.

1236년 [46]칼루기드가 물탄을 침공하려 한 반면 몽골군은 1241년 라호르를 점령한 후 도시를 점령하려 했지만 [41]격퇴당했다.살리 노얀이 이끄는 몽골인들은 [46]1245-6년에 성공적으로 도시를 점령하여 몸값을 지불하고 9대 맘루크 술탄인 술탄 기야스 우드발반에게 탈환되었다.그 후 1249년 멀탄은 칼루기드에게 함락되었지만, 같은 해에 [46]셰르 칸에 의해 함락되었다.1254년 이즈 알딘 발반 카슬루 칸에 의해 정복된 뒤 1257년 술탄 기야스 우드딘 발반에게 반기를 들고 이라크로 도망쳐 몽골군에 합류해 다시 물란을 점령하고 도시 [46]성벽을 허물었다.몽골인들은 1279년에 다시 침략을 시도했지만 결정적인 패배를 [44]맛보았다.델리의 알라우딘 칼지는 그의 전임자의 생존 가족을 제거하기 위해 1296년 그의 형제 울루그 칸을 보내 물탄을 정복했다.

투르크 시대

Multan의 Shah Rukn-e-Alam 무덤은 투르크 시대의 가장 오래된 [47]기념물로 여겨진다.

1320년대에 물란은 델리 술탄국의 제3왕조인 투르크 왕조창시자 기야트 알딘 투르크에 의해 정복되었다.기야트의 아들 무함마드 투글룩[33]통치 기간 동안 부과된 과도한 세금으로 인해 물탄 주변의 시골은 황폐화된 것으로 기록되었다.1328년, 무함마드 투글룩에 맞서 무함마드 투글룩의 총독 키슬루 칸이 반란을 일으켰지만, 곧 [48]패배했다.샤루크-이-알람의 무덤은 투르크 시대에 완성되었으며 최초의 투르크 [47]기념물로 여겨진다.이 사원은 원래 기야트 앗딘의 [49]무덤으로 지어졌으나 기야트가 [50]델리의 황제가 된 후 루큰이 알람의 후손들에게 기증되었다.

유명한 아랍 탐험가 이븐 바투타는 1300년대 무함마드 투글룩 치세 때 물탄을 방문했고, 물란은 러시아 [33]스텝만큼 먼 곳에서 수입된 말의 교역 중심지였다고 언급했다.무함마드 투글룩의 아들 피루즈투글락은 1300년대 후반 노예를 금지했지만, 무함마드 투글락은 [33]노예 무역의 중심지였다.

티무르 시대

1397년, Multan은 Tamerlane손자 Pir [51]Muhammad에게 포위당했다.피르 무함마드의 군대는 [44]6개월간의 공성전이 끝난 후 1398년에 그 도시를 점령했다.또한 1398년, 장로 타머레인과 물탄의 주지사 키즈르 칸이 함께 [44]델리를 약탈했다.델리의 약탈은 술탄국의 중앙 통치 [44]구조에 큰 지장을 초래했다.1414년, Multan의 Khizr Khan은 Daulat Khan Lodi로부터 델리를 점령하고, 델리 [44]술탄국의 네 번째 왕조인 단명한 Sayyd 왕조를 설립했습니다.

랑가 술탄국

그 후 Multan은 Mahmud [30]Shah라는 칭호를 이어받은 Budhan Khan의 통치하에 Multan에 랑가 술탄국을 세운 Langah에게 넘어갔다.1469년부터 1498년까지 통치한 마흐무드 샤의 손자인 샤 후세인의 치세는 랑가 술탄들 [30]사이에서 가장 유명한 것으로 여겨진다.이 기간 동안 Multan은 번영을 경험했고, 많은 발록 정착민들이 [30]Shah Husayn의 초대로 도시에 도착했다.술탄국의 국경은 치니오트쇼르코트[30]둘러싼 인근 지역을 둘러싸고 있었다.샤 후세인은 타타르 칸과 바르바크 [30]샤가 이끄는 델리 술탄의 침략 시도를 성공적으로 물리쳤다.

무탄의 랑가 술탄국은 1525년 [52]몽골족이나 투르크계 또는 투르코-몽골 [53]혈통인 아르군 [30]왕조의 통치자들에 의해 도시가 침략당하면서 막을 내렸다.

수리

1541년, 파슈툰족 셰르 샤 수리는 Multan을 점령했고, Mughal 황제의 진격으로부터 도시를 성공적으로 [54]지켰다.1543년, 셰르 샤 수리는 파테 칸 미라니 휘하의 [54]발록 왕조축출했다.탈환 후 셰르 샤 수리는 의 거대한 그랜드 트렁크 로드 프로젝트에 [54]Multan을 연결하기 위해 Lahore와 Multan 사이의 도로 건설을 명령했다.그 후, Multan은 서아시아[54]향하는 중세 인도에서 무역 캐러밴의 출발점이 되었다.

중세 무역

아제르바이잔 바쿠에 있는 15세기 Multani Caravanserai는 도시의 [55]Multani 상인들을 방문하기 위해 지어졌다.

Multan은 이슬람 세계와의 무역을 [11]위한 중세 이슬람 인도의 지역 간 상업 중심지 역할을 했다.이곳은 델리 술탄국, 로디스, [11]무갈에 의해 제공되는 정치적 안정의 배경에서 중요한 무역과 상업의 중심지로 부상했다.유명한 아랍 탐험가 이븐 바투타는 1300년대 무함마드 투글룩 치세 때 물탄을 방문했고, 물란은 러시아 [33]스텝만큼 먼 곳에서 수입된 말의 교역 중심지였다고 언급했다.무함마드 투글룩의 아들 피루즈투글락은 1300년대 후반 노예를 금지했지만, 무함마드 투글락은 [33]노예 무역의 중심지였다.

아제르바이잔 바쿠에 15일 도시를 [55]방문하는 멀티니 상인들을 수용하기 위해 건설된 멀티니 카라반세라이 건설에도 멀티란의 영향력은 반영된다.우즈베키스탄의 부하라 시의 법적 기록에 따르면, [11]1550년대 후반에 물타니 상인들이 도시에 정착하여 토지를 소유했다고 한다.

Multan은 18세기와 19세기 이후 Mughal [11]시대에 도시가 거듭된 침략에 의해 파괴될 때까지 중요한 무역 중심지로 남아있었다.그 후, 많은 물탄의 상인들은 [11]신드시카르푸르로 이주했고,[11] 19세기까지 중앙아시아 전역에서 발견되었다.

무굴 시대

Multan의 Shahi Eid Gah 모스크는 1735년부터 시작되었으며 정교하고 복잡한 Mughal 시대의 프레스코 벽화로 장식되어 있습니다.

1557년 무굴 황제 아크바르에 의해 상부 신드가 정복된 [56]후, 무탈은 바일람 칸이 이끄는 아크바르 군대에 의해 공격당하고 함락되었고, 그 결과 무굴 통치를 다시 수립하였다.1627년, Multan은 Shah [17]Jahan의 아들Murad Baksh의 명령으로 지어진 성벽에 둘러싸여 있었다.1648년 발흐 원정에서 돌아온 후, 미래의 황제 아우랑제브는 물탄과 신드의 총독으로 임명되었고, 그는 [44]1652년까지 그 직책을 맡았다.17세기 후반, 물탄의 상업적인 운명은 인근 강의 침전 및 이동으로 인해 악영향을 받았고, 이로 인해 무역업자들은 아라비아해[57]대한 중요한 무역 접근을 거부하였다.무단은 1707년 아우랑제브 황제의 죽음으로 무굴 제국이 쇠퇴하면서 어려운 시기를 목격했다.

다르아만 시대

무갈의 통치하에, 무탄은 도시가 다르 알-아만 ("평화의 아보드")으로 알려졌던 시기에 200년 동안 평화를 누렸다.무굴 시대 동안, Multan은 [57]면직물의 농업 생산과 제조의 중요한 중심지였다.Multan은 Mughal [58]시대에는 화폐 조폐와 [57]타일 제조의 중심지였다.무굴 [57]시대에는 페르시아 사파비드 [57]제국과의 잦은 경쟁으로 인해 불안정한 정치 상황이 발생했기 때문에 무굴이 더욱 탐나는 칸다하르를 지배하던 시기에도 많은 상업 기업들의 사무실들이 있었다.

무함마드 아나스 칸 시대

무굴 후

Nader Shah는 1739년 무굴 제국의 침략의 일부로 그 지역을 정복했다.침략에도 불구하고, Multan은 18세기 [57]내내 북서쪽 인도의 주요 상업 중심지로 남아있었다.

두라니 마라타 시대

1752년 아흐마드 샤 두라니(Ahmad Shah Durrani)가 무탄을 [59]점령했고, 1757년 알리 무함마드 칸 모스크를 건설한 나와브 알리 모하마드하쿠와니(Nawab Ali Mohammad Khan Khakwani)[17]에 의해 도시의 성벽이 재건되었다.1758년 라구나트라오 휘하의 마라타족은 1760년 두라니에게 도시를 탈환했지만,[60][61] 물탄을 잠시 점령했다.무굴 제국의 붕괴 이후 반복되는 침략 이후, Multan은 세계에서 가장 중요한 초기 근대 상업 중심지 중 하나에서 지역 [57]무역 도시로 전락했습니다.

시크 시대

1772년 아흐메드 샤 두라니 대통령의 아들 티무르 샤는 시크교 [44]군대에 물탄을 빼앗겼다.하지만, 시크교의 창시자인 구루 나낙이 여행 [62]중 한 번 이 도시를 방문했다고 전해지기 때문에, 물탄의 시크교와 시크교의 연관성은 이보다 앞선다.

그 도시는 1778년 [63]나와브 무자파르 칸의 종주권 하에 아프가니스탄의 통치로 되돌아갔다.1817년 란짓 싱은 디완 비와니 다스의 지휘 아래 군단을 물란으로 보내 시크 다바르에게 진 공물을 나와브 무자파르 칸으로부터 받았다.1818년, Kharak Singh와 Misr Diwan Chand의 군대는 큰 진전을 이루지 못한 채 Multan 주위에 배치되었고, Ranjit Singh는 거대한 Zamzama 대포를 파견했고, 이것은 Multan의 [64]방어를 빠르게 붕괴시켰다.디완 찬드 여사는 무자파르 칸을 상대로 시크교 군대를 승리로 이끌었다.무자파르 칸과 그의 아들 7명은 1818년 3월 2일 물탄 [65][66]전투에서 마침내 물탄 요새가 함락되기 전에 살해되었다.

Multan의 정복은 Ranjit Singh의 아프간인에 대한 우월성을 확립하고 펀자브 [67]지역의 영향력을 종식시켰다.디완 사완초프라가 도시를 통치하도록 임명되어 이후 25년 동안 그의 자리에 머물렀다.

디완 사완초프라, 물란과 라호르의 주지사.

[67] 시크교 정복 이후,[57] 물탄의 교역소로서의 중요성은 떨어졌지만, 물탄의 인구는 1827년 약 40,000명에서 [67]1831년 60,000명으로 증가했다.사완말은 저과세 정책을 채택하여 [68]국고에 막대한 토지 수입을 창출하였다.란짓 싱의 죽음 이후, 그는 후계자에 대한 공물을 바치는 것을 중단하고 대신 선택된 시크교 [68]귀족들과 편의 동맹을 유지했다.그는 1844년에 암살되었고, 그의 아들 디완 물라즈 초프라에 의해 계승되었는데, 그는 그의 아버지와 달리 지역 [68]주민들에 의해 독재 통치자로 여겨졌다.

1848년 만란의 난

1848-49년, 물탄의 "피투성이의 요새"는 물탄 공성전 동안 격렬한 전투가 벌어졌던 장소였다.

1848년 물란 반란과 그 이후의 물란 공성전은 1848년 4월 19일 디완 물라즈 초프라에 충성하는 시크교도들이 영국 라지의 두 사절 반스 애그뉴와 앤더슨 [69]중위를 살해하면서 시작되었다.두 명의 영국 방문객은 영국 동인도 회사에 의해 디완 물라즈 초프라의 후임으로 Multan의 [70]통치자로 선정된 Sadar Kahan Singh의 기념식에 참석하기 위해 Multan에 있었다.

반란은 물라즈 초프라와 셰르아타리왈라[69]지도하에 있는 물란 지역을 집어삼켰다.만단의 반란은 2차 영국-시크 전쟁[70]발단이 되었고, 이 기간 동안 바호딘 자카리야 신사사자다 나신은 시크 [71]반군을 물리치는 것을 돕기 위해 영국 편을 들었다.그 반란은 결국 1849년 [72]시크 제국이 멸망하는 결과를 낳았다.

영국령 라지

Multan의 Ghanta Ghar는 영국 식민지 시대의 것으로 인도-사라센 양식으로 지어졌다.

1848년 12월, 영국은 Multan 도시 외곽의 일부를 점령했고,[73] 도시를 폭격하는 동안 Multan 요새를 파괴했다.1849년 1월, 영국은 12,000명의 병력을 모아 멀티란을 정복했다.[69]1849년 1월 22일, 영국은 멀티안 요새의 성벽을 뚫었고, 멀라지와 그의 군대는 [69]영국에게 항복했다.영국의 시크 제국 정복은 1849년 2월 구즈라트 전투에서 영국이 승리한 후 완료되었다.1890년대와 1920년대 사이에, 영국은 Multan 지역과 중부 및 남부 Punjab [74]지방의 대부분에 광범위한 운하망을 깔았다.수천 개의 "캐널 타운"과 마을들이 표준화된 계획에 따라 새로 관개된 [74]토지에 지어졌다.

현대의

하즈랏 바하웃딘자카리야 성지

무슬림 인구가 대부분인 무슬림 연맹과 파키스탄 [75]운동지지했다.1947년 파키스탄이 독립한 후 소수 힌두교도시크교도들이 대거 인도로 이주했고, 새로 독립한 인도공화국의 일부 이슬람 난민들은 이 도시에 정착했다.

지리

지형

Multan은 펀자브에 위치해 있으며 면적은 227km2(88평방마일)입니다.가장 가까운 주요 도시는 데라 가지 칸과 바하왈푸르입니다.무탄은 파키스탄 중부의 5개 강이 만든 굽은 곳에 위치해 있다.수틀레즈 강은 바하왈푸르와, 셰나브 강은 무자파르 가르와 분리된다.도시 주변의 지역은 평평하고 충적된 평야로 감귤과 망고 농장에 사용된다.

기후.

Multan은 매우 더운 여름과 온화한 겨울과 함께 뜨거운 사막 기후(쾨펜 기후 분류 BWh)를 특징으로 한다.평년 강수량은 186mm(7.3인치)이다.

Multan은 파키스탄에서 가장 더운 날씨를 가진 것으로 알려져 있다.기록된 최고 온도는 약 52°C(126°F)이고 기록된 최저 온도는 약 -1°C(30°F)[76][77]입니다.

Multan에 대한 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 28.3
(82.9)
32.0
(89.6)
39.0
(102.2)
45.0
(113.0)
48.9
(120.0)
52.0
(125.6)
52.2
(126.0)
45.0
(113.0)
42.5
(108.5)
40.6
(105.1)
36.0
(96.8)
29.0
(84.2)
52.2
(126.0)
평균 최고 °C(°F) 21.0
(69.8)
23.2
(73.8)
28.5
(83.3)
35.5
(95.9)
40.4
(104.7)
42.3
(108.1)
39.2
(102.6)
38.0
(100.4)
37.2
(99.0)
34.6
(94.3)
28.5
(83.3)
22.7
(72.9)
32.6
(90.7)
일평균 °C(°F) 12.7
(54.9)
15.4
(59.7)
21.0
(69.8)
27.5
(81.5)
32.4
(90.3)
35.5
(95.9)
33.9
(93.0)
33.0
(91.4)
31.0
(87.8)
26.4
(79.5)
19.7
(67.5)
14.1
(57.4)
25.2
(77.4)
평균 최저 °C(°F) 4.5
(40.1)
7.6
(45.7)
13.5
(56.3)
19.5
(67.1)
24.4
(75.9)
28.6
(83.5)
28.7
(83.7)
28.0
(82.4)
24.9
(76.8)
18.2
(64.8)
10.9
(51.6)
5.5
(41.9)
17.9
(64.1)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −2.2
(28.0)
−1
(30)
3.3
(37.9)
9.4
(48.9)
13.5
(56.3)
20.0
(68.0)
21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
16.7
(62.1)
8.9
(48.0)
0.6
(33.1)
−1.1
(30.0)
−2.2
(28.0)
평균 강수량 mm(인치) 7.2
(0.28)
9.5
(0.37)
19.5
(0.77)
12.9
(0.51)
9.8
(0.39)
12.3
(0.48)
61.3
(2.41)
32.6
(1.28)
10.8
(0.43)
1.7
(0.07)
2.3
(0.09)
6.9
(0.27)
186.8
(7.35)
월평균 일조시간 222.3 211.6 250.8 273.3 293.5 266.8 265.0 277.6 277.6 274.9 255.0 229.2 3,097.6
출처 : NOAA(1961~1990)[78]

Multan의 기후는 주로 다음과 같은 영향을 받습니다.

  • 일반적으로 12월부터 2월 사이의 겨울철에 발생하는 서구 소요.서부 소동은 적당한 강우량을 유발하며 가끔 우박도 발생한다.
  • 황사는 여름철에 발생한다.Multan의 먼지 폭풍은 때때로 격렬한 바람을 일으킨다.
  • 폭염은 5월과 6월 중 가장 더운 달에 발생하며 섭씨 50도(화씨 122도)에 육박할 수 있습니다.
  • 남서 몬순은 1년 중 가장 더운 달 이후에 발생하며 6월과 9월 사이에 지속된다.몬순은 적당한 기온을 보이며 때때로 폭우를 일으킬 수 있다.
  • 남은 몇 달 동안 대륙 공기는 대체로 강수량이 [76][77]적거나 전혀 없는 맑은 날씨를 보인다.

도시 풍경

멀티안 시티스케이프

Multan의 도시 유형학은 페샤와르, 라호르, 그리고 델리와 같은 남아시아의 다른 고대 도시들과 유사합니다. 이 도시들은 모두 주요 강 근처에 세워졌으며 오래된 성벽 도시와 왕실의 [73]요새를 포함하고 있습니다.그 도시들과 달리, Multan은 1848년 영국에 의해 대부분 파괴되었고, 이것은 도시의 [73]도시 구조에 부정적인 영향을 미쳤다.

Multan의 오래된 이웃집들은 사생활과 도시의 혹독한 [73]기후에 대한 방어에 대한 무슬림의 우려를 잘 보여준다.도시 형태학의 특징은 바자르나 [73]큰 동맥으로 갈라진 작고 사적인 막다른 골목이다.

독특한 Multani 양식의 건축은 14세기에 장례 [73]기념물이 세워지면서 뿌리를 내리기 시작했고, 안쪽으로 경사진 [73]지붕과 나무로 된 닻으로 보강된 커다란 벽돌 벽이 특징이다.장례 건축은 [73]무탄의 무덤에서 건축과 장식적인 요소를 차용한 도시의 주거 공간에도 반영되어 있습니다.

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
1881 68,674
1891 74,562+8.6%
1901 87,394+17.2%
1911 99,243+13.6%
1921 84,806−14.5%
1931 119,457+40.9%
1941 143,000+19.7%
1951 190,000+32.9%
1961 358,000+88.4%
1972 539,000+50.6%
1981 732,000+35.8%
1998 1,197,384+63.6%
2017 1,871,843+56.3%
출처:
Multan's는 중요한 기독교 소수자들의 고향이다.
무탄의 수피 사원은 매년 열리는 우르스 축제 때 종종 장식됩니다.사진은 왈리 무함마드 샤 사원이다.

1998년 [82]인구조사에서 무탄시의 인구는 1,197,384명이었다.2017년 인구 조사 기준으로, 멀티란의 인구는 187만 [83]1천 명으로 급증했다.

언어

2017년 인구 조사에 따르면, 멀티안 시 테실의 언어 분류는 다음과 같다.

순위 언어 2017년[84] 인구 조사 스피커
1 사라이키
47.14% 1,064,944
2 펀자비 26.36% 595,588
3 우르두어 24.71% 558,179
4 다른이들 1.8% 40,404
모든 언어 100% 2,259,115

시민청

공무원인 행정관은 나짐(시장)의 권한을 갖는다.Multan 지구는 3,721 평방 킬로미터의 면적에 걸쳐 있으며, 4개의 테힐로 구성되어 있습니다.Multan City, Multan Saddar, Shujabad, Jalalalpur Pirwala.2005년에 Multan은 6개의 자치시로 구성된 시 구역으로 개편되었다.

주택가

교통.

자동차 도로

Multan은 파이살라바드와 연결되는 북쪽의 M4 고속도로와 Sukar를 연결하는 남쪽의 M5 고속도로와 연결되어 있습니다.M4는 라호르를 연결하는 M3와 이슬라마바드와 페샤와르를 Multan으로 연결하는 M2와 더 연결되어 있습니다.M5는 향후 카라치-라호르 고속도로를 통해 카라치까지 연결됩니다.

Multan은 540억 달러 규모의 중국 파키스탄 경제 회랑의 일부로서 파키스탄 남부와 북부를 연결하는 건설 중인 6차선 카라치-라호르 고속도로(M3)를 따라 위치해 있다.현재, 라호르에서 Multan까지의 이동 시간은 M3 및 M4 고속도로에서 4시간입니다.이 고속도로의 6차선, 392km 길이의 M-5 구간은 28억9천만 [85]달러를 들여 수쿠르와 물탄 사이에 건설된다.M-5는 [86]2019년부터 운행되고 있다.무탄에서 수카를 연결하며 수카-카라치 고속도로가 개통되면 카라치와 연결된다.

Multan은 또한 M-4 고속도로를 [87][88]통해 Faisalabad 시와 연결되며, M-1 및 M-2 고속도로는 이슬라마바드와 페샤와르연결되는 M-1 및 M-2 고속도로와 연결됩니다.카라코람 고속도로와의 추가 연결은 신장, 중국, 중앙아시아가는 길을 제공할 것이다.

M3 고속도로 [89]역시 약 15억 달러가 투입되어 2015년 11월에[90] 착공되었으며, 이 고속도로는 M-4 고속도로에서 분기하여 압둘 하킴에서 라호르와 M-4를 연결합니다.M4가 작동하게 되었습니다.

레일

Multan Congnment 철도역은 도시의 주요 철도역 역할을 합니다.

Multan은 이 나라의 모든 지역과 철도로 연결되어 있으며 카라치, 페샤와르, 라호르, 퀘타 사이의 주요 선로에 있다.카라치와 페샤와르를 연결하는 1호선 철도는 중국 파키스탄 경제 회랑의 일부로 정비되고 있다.track,[91]그 프로젝트 3단계로, 페샤와르로 나뉘는 프로젝트의 일환으로, 철도 시속 대 60에 105km이상 평균 속도 현재 기존의 가능성까지 160킬로미터의 속도로 기차 여행을 허용하기 위해 물탄 부분에 2018,[92]까지 그 프로젝트의 첫번째 단계의 일부로서 완성될로 업그레이드 될 것이다. 그리고전체 프로젝트는 [92]2021년까지 완료될 것으로 예상됩니다.

Multan에서 Khanewal, LodhranMuzafargarh로 가는 연결은 [93]철도로 제공됩니다.Multan Congnment 철도역은 Multan의 주요 철도역입니다.

고속버스(메트로버스)

Multan Metrobus는 [94]288억 [95]루피의 비용으로 2017년 1월에 운행을 시작한 고속버스 노선이다.BRT 노선은 18.5km의 코스에 걸쳐 21개 역을 운행하고 있으며, 그 중 12.5km는 [96]고가이다. 14개 역은 고가이고 나머지는 거리이다.BRT 노선은 Multan 북부의 Bahauddin Zakariya University에서 시작하여 Daulat Gate에 있는 Multan의 옛 도시의 동쪽 가장자리를 지나 동쪽으로 돌아서 Multan 동쪽에 있는 Kumharanwala Chowk에서 종착합니다.

이 노선은 처음에는 35대의 버스가 운행될 것이며, 하루에 최대 95,000명의 승객을 태울 것이다.[96]Multan Metrobus는 궁극적으로 68.[97]82km에 이르는 총 4개의 BRT 노선을 가질 계획이며, 이는 공급선으로 [97]보완될 것이다.

항공사

Multan International Airport는 파키스탄 전역의 항공편과 바레인, 오만, 카타르, 사우디아라비아, 아랍에미리트 직항편을 제공합니다.

Multan International Airport는 Multan의 도심에서 서쪽으로 10km 떨어진 Multan Cantonment에 위치해 있습니다.이 공항은 페르시아만 국가뿐만 아니라 파키스탄 전역에서 항공편을 제공한다.

2015년 3월 파키스탄 총리 나와즈 [98]샤리프에 의해 새로운 터미널 빌딩이 정식으로 문을 열었다.새 터미널의 개장에 따라, 2014-2015년 384,571명의 승객 수가 2015-2016년 [99]904,865명으로 급증했습니다.

교육

바호딘자카리야 대학교(구 Multan University)는 이 지역의 주요 고등 교육 기관입니다.다른 대학으로는 무함마드 나와즈 샤레프 농업대학 멀티단, 에어대학 멀티단 캠퍼스, NFC 공학기술대학, 니삿 스쿨 및[100] 니스타 의과대학, 멀티단 공립학교, 멀티단 의과 치과대학, 남부 펀자브 [101]대학 및 펀자브 여성대학 등이 있다.2021년 7월 파키스탄은 처음으로 성전환 학생을 위한 관립 학교를 물탄에 열었다.

유산

카와자 아와이스 카가의 무덤은 외관과 내장에 모두 전통적인 무단 기와를 사용하고 있습니다.

프라흘라드푸리 사원

프라흘라드푸리 사원은 하즈랏 바하울 하크 자카리야 무덤과 인접한 무탄 요새 내 높은 플랫폼 위에 위치해 있습니다.그 후 [103]사원 근처에 모스크가 건설되었다.

프라흘라드푸리의 원래 사원은 힌두교 비슈누의 화신인 나싱 아바타를 기리기 위해 히란야카시푸[104]아들 프라흘라드가 [105][106][107][108]기둥에서 나온 것으로 전해진다.

무탄의 저명한 성인

피르 아딜 샤의 성지.
  • Shah Yousaf Gardezi (1136년 사망), 보하르 문 안쪽에 위치한 무덤
  • Mai Maharban(11/12세기), 아동 콤플렉스 Multan Chowk Fawara 근처에 위치한 무덤
  • 바호딘 자카리야(1170년–1267년), 무탄 요새에 있는 무덤
  • 막둠 압둘 라시드 하카니(1170~1260), 막둠 라시드 무단에 위치한 무덤
  • 샤 루크네 알람(1251–1335), 멀티안 요새에 위치한 무덤
  • 데라바스티 묘지 무단에 있는 카와자 아와이스 카가 (d. 1300) 3호 무덤
  • 박세드 무사 (1592년)
  • 하피즈 무함마드 자말 멀티니 (1747년-1811년)
  • 잘랄 바크리에 묻힌 시드 아타 울라부하리(1892년-1961년)
  • 잘랄 바크리에 묻힌 시드 누어 울 하산 부하리(1902년-1983년)
  • 아마드 사이드 카즈미(1913년-1986년), 물탄의 아이드가에 묻혔다.
  • 하즈랏 카지 히사무딘 무타니 카지 자말루딘 무타니 바다니
  • Peer Ali Mardan Awaisi (Multan, Gali Peer Ali Mardan Akbar Road에 있는 Tomb)

스포츠

에서 본 Multan Cricket Stadium.

Multan Cricket Stadium은 많은 국제 크리켓 경기를 개최해왔다.Ibn-e-Qasim Bagh Stadium은 Multan에 있는 다른 경기장으로 보통 다른 스포츠 활동들과 함께 축구에 사용됩니다.무탄은 2018년 창단된 파키스탄 슈퍼리그의 구단무탄 술탄의 연고지다.대회 기간 동안 국내 제한적으로 참가한 국내 크리켓 팀인 멀티안 타이거즈도 이 도시에 연고지를 두고 있었다.Multan은 Inzam-ul-Haq, Sohaib Maqsood, Rahat Ali, Asmavia Iqbal, Sania Khan과 같은 많은 국제적인 크리켓 선수들을 배출했다.

Multan의 프로팀
클럽 리그 스포츠 장소 설립된
멀티탄 술탄 파키스탄 슈퍼리그 크리켓 물탄 크리켓 경기장 2018
멀티안 타이거스 전국 원데이 챔피언십/전국 T20컵 크리켓 물탄 크리켓 경기장 2004

주목받는 사람들

자매 도시

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Multan: The city of saints". Dawn (newspaper). 19 March 2012. Retrieved 1 October 2021.
  2. ^ "Every fourth district in Punjab to have a metropolitan corporation". 27 December 2019.
  3. ^ a b "Administrators' appointments planned as Punjab LG system dissolves today". The Nation (newspaper). 31 December 2021. Retrieved 5 January 2022.
  4. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 April 2006. Retrieved 17 September 2009.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  5. ^ 지역 레퍼런스 2006년 4월 14일 Wayback Machine, 밀도 레퍼런스 2009년 9월 26일 Wayback Machine statpak.gov.pk에서 아카이브 완료
  6. ^ "Pakistan: Tehsils and Talukas (Districts and Subdistricts) - Population Statistics, Charts and Map".
  7. ^ "PROVISIONAL SUMMARY RESULTS OF 6TH POPULATION AND HOUSING CENSUS-2017". pbs.gov.pk. Retrieved 24 November 2017.
  8. ^ "POPULATION OF MAJOR CITIES CENSUS - 2017" (PDF). www.pbscensus.gov.pk. Archived from the original (PDF) on 29 August 2017. Retrieved 3 January 2018.
  9. ^ http://www.pbs.gov.pk/sites/default/files//tables/POULTION%20SIZE%20AND%20GROWN%20OF%20MAJOR%20CITES.pdf[베어 URL PDF]
  10. ^ Bury, John Bagnell (2015). A History of Greece. Cambridge University Press. p. 810. ISBN 9781108082204.
  11. ^ a b c d e f g Levi, Scott (2016). "Caravans: Punjabi Khatri Merchants on the Silk Road". Penguin UK. ISBN 9789351189169. Retrieved 12 April 2017.
  12. ^ Khan, Ahmad Fraz (18 January 2021). "Multan's mangoes and multinationals". DAWN.COM. Retrieved 20 January 2021.
  13. ^ Wink, André (2002). Al-Hind, Volume 1 Early Medieval India and the Expansion of Islam 7th-11th Centuries. Brill. p. 186. ISBN 978-90-04-48300-2.
  14. ^ Moir, Zawahir; Shackle, Christopher (2013). Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans. Routledge. p. 186. ISBN 9781136822841. The name of the actual city of Multan derives from the same Sanskrit word (Sk mūlasthāna-).
  15. ^ Multann City - 인도 제국 관보, 대 18, 페이지 35
  16. ^ Akshoy K Majumdar에 의한 힌두사 Rupa와 CO PAGE 54
  17. ^ a b c d Calcutta Review, Volumes 92-93. University of Calcutta. 1891.
  18. ^ Khan, Ahmad Nabi (1983). Multan: history and architecture. Institute of Islamic History, Culture & Civilization, Islamic University.
  19. ^ a b Ghose, Sanujit (2004). Legend of Ram: Antiquity to Janmabhumi Debate. Bibliophile South Asia. ISBN 9788185002330.
  20. ^ Sinha, Amita; Silva, Kapila D. (2016). Cultural Landscapes of South Asia: Studies in Heritage Conservation and Management. Taylor & Francis. ISBN 9781317365938. Retrieved 14 September 2017.
  21. ^ Charak, Sukh Dev Singh (1978). Himachal Pradesh, Volume 1. Light & Life Publishers.
  22. ^ Hutchison, John (1933). History of the Panjab Hill States, Volume 1. Asian Educational Services. ISBN 9788120609426.
  23. ^ a b c d e f g h MacLean, Derryl N. (1989). Religion and Society in Arab Sind. BRILL. ISBN 9789004085510.
  24. ^ Islamic culture, Volume 43. Islamic culture Board. 1963. p. 14.
  25. ^ 아리안(1893년).알렉산더의 아나바시스.조지 벨과 아들들.OCLC 486120, 페이지 604
  26. ^ 닷지, 테오도르(1890).알렉산더.뉴욕: 다카포 프레스, 페이지 604.
  27. ^ Cunningham, Alexander (1871). The Ancient Geography of India: The Budhism Period, Including the Campaigns of Alexander, and the Travels of Hwen-Thsang. Cambridge University Press. ISBN 9781108056458.
  28. ^ Majumdar, Ramesh Chandra (1977). Ancient India. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 9788120804364.
  29. ^ a b c d e f g Flood, Finbarr Barry (2009). Objects of Translation: Material Culture and Medieval "Hindu-Muslim" Encounter. Princeton University Press. ISBN 9780691125947.
  30. ^ a b c d e f g h i j k Rafiq, A.Q.; Baloch, N.A. THE REGIONS OF SIND, BALUCHISTAN, MULTAN AND KASHMIR: THE HISTORICAL, SOCIAL AND ECONOMIC SETTING (PDF). UNESCO. ISBN 978-92-3-103467-1.
  31. ^ Singh, Nagendra Kr (1997). Divine Prostitution By Nagendra Kr Singh. p. 44. ISBN 9788170248217.
  32. ^ a b A glossary of the tribes and castes of the Punjab and North-West ..., Volume 1 By H.A. Rose. 1997. p. 489. ISBN 9788185297682.
  33. ^ a b c d e f g h i j k l Habib, Irfan (2011). Economic History of Medieval India, 1200-1500. Pearson Education India. ISBN 9788131727911.
  34. ^ a b Andre Wink, Al-Hind: 인도-이슬람 세계의 창조, 제2,244권
  35. ^ 메카의 역사, 브리태니커 백과사전에 나와있습니다.
  36. ^ 글래세, 시릴, 2008년이슬람 신백과사전.월넛 크릭 CA: 알타미라 프레스 369페이지
  37. ^ Ahmad, I., & Reifeld, H. (Eds.) (2017).남아시아의 이슬람 생활:적응, 조정 및 충돌(1차호)루트리지https://doi.org/10.4324/9781315144887
  38. ^ a b Osimi, Muhammad (1992). History of Civilizations of Central Asia (vol.4, part-1). Motilal Banarsidass, 1992. ISBN 9788120815957.
  39. ^ 아시프, 마난(2016).정복의 서입니다.하버드 대학 출판부
  40. ^ Strand, Elin; Marsh, Adrian; Paul Polansky (2006). Gypsies and the Problem of Identities: Contextual, Constructed and Contested. Swedish Research Institute in Istanbul. ISBN 9789186884178.
  41. ^ a b c d e f g Mehta, Jaswant Lal (1980). Advanced Study in the History of Medieval India, Volume 1. Sterling Publishers Pvt Ltd. ISBN 9788120706170.
  42. ^ 비라니, 샤피크 엔중세의 이스마일리스: 생존의 역사, 구원을 찾아서 (뉴욕: 옥스포드 대학 출판부), 페이지 100.
  43. ^ 힌디어 문학에 대한 이슬람의 영향, IAD 동양 원본 시리즈 47권:아다라아이 아다비야트이 델리, 사이야다 아사드 알로, 아다라아이 아다비야트이 델리, 2000, 페이지 12-13, 195
  44. ^ a b c d e f g h i Ahmed, Farooqui Salma (2011). A Comprehensive History of Medieval India: Twelfth to the Mid-Eighteenth Century. Pearson Education India. ISBN 9788131732021.
  45. ^ Jain, Harish. The Making of Punjab. Unistar Books, 2003.
  46. ^ a b c d Imperial gazetteer of India: provincial series. Supt. of Govt. Print. 1908.
  47. ^ a b Bloom, Jonathan (1995). The Art and Architecture of Islam 1250-1800. Yale University Press. ISBN 9780300064650. Retrieved 9 September 2017.
  48. ^ Suvorova, Anna (2004). Muslim Saints of South Asia: The Eleventh to Fifteenth Centuries. Routledge. ISBN 9781134370054.
  49. ^ Khan, Hassan Ali (2016). Constructing Islam on the Indus: The Material History of the Suhrawardi Sufi Order, 1200–1500 AD. Cambridge University Press. ISBN 9781316827222.
  50. ^ Bunce, Fredrick W. (2004). Islamic Tombs in India: The Iconography and Genesis of Their Design. D.K. Printworld. ISBN 9788124602454.
  51. ^ Yousaf, Mohammad (1971). A Brief History of Multan. Ferozsons.
  52. ^ 데이비스, C콜린"아르훈"이슬람 백과사전 제1권뉴에드레이든: E. J. 브릴, 1960년.ISBN 90-04-08114-3
  53. ^ 보스워스, 클리포드 에드먼드새로운 이슬람 왕조:연대기 및 족보 설명서.뉴욕: 콜롬비아 대학 출판부, 1996.ISBN 0-231-10714-5
  54. ^ a b c d Chandra, Chandra (2005). Medieval India: From Sultanat to the Mughals Part - II. Har-Anand Publications. ISBN 9788124110669.
  55. ^ a b Amity, Volumes 1-3. Indo-Soviet Cultural Society. 1963. p. 135. Retrieved 12 April 2017.
  56. ^ Beck, Sanderson. "Mughal Conquest of India 1526–56". INDIA & Southeast Asia to 1800. Retrieved 11 June 2009.
  57. ^ a b c d e f g h Oonk, Gijsbert (2007). Global Indian Diasporas: Exploring Trajectories of Migration and Theory. Amsterdam University Press. p. 294. ISBN 9789053560358.
  58. ^ Chaudhry, Nazir Ahmad (2002). Multan Glimpses: With an Account of Siege and Surrender. Sang-e-Meel Publications. ISBN 9789693513516. Retrieved 9 September 2017.
  59. ^ Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: A-E. ISBN 9780313335372. Retrieved 29 December 2014.
  60. ^ Roy, Kaushik (2004). India's Historic Battles: From Alexander the Great to Kargil. Permanent Black, India. pp. 80–1. ISBN 978-81-7824-109-8.
  61. ^ Elphinstone, Mountstuart (1841). History of India. John Murray, Albemarle Street. p. 276.
  62. ^ Nikky-Guninder, Kaur Singh (2011). Sikhism: An Introduction. I.B.Tauris. ISBN 9780857735492.
  63. ^ Anand, Anita (2015). Sophia: Princess, Suffragette, Revolutionary. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781408835463.
  64. ^ Singh, Khushwant (2008). Ranjit Singh. Penguin Books India. ISBN 9780143065432.
  65. ^ Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O – Tony Jaques – Google Books. ISBN 9780313335389. Retrieved 11 August 2012.
  66. ^ Hunter, William Wilson (2004). Ranjit Singh: And the Sikh Barrier Between British Empire and Central Asia – William Wilson Hunter – Google Books. ISBN 9788130700304. Retrieved 11 August 2012.
  67. ^ a b c Kartar Singh Dugal, Maharaja Ranjit Singh, Abhinav Publications, 2001, 페이지 84
  68. ^ a b c 바비 싱 반살, 시크 제국의 잔당:2015년 12월 1일 헤이 하우스 주식회사 인도 및 파키스탄의 시크 역사 기념물
  69. ^ a b c d Riddick, John F. (2006). The History of British India: A Chronology. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313322808.
  70. ^ a b Bingham, Jane (2008). Sikhism. Black Rabbit Books. ISBN 9781599200590. Retrieved 17 March 2017.
  71. ^ Khan, Hussain Ahmad (2014). Artisans, Sufis, Shrines: Colonial Architecture in Nineteenth-Century Punjab. IB Taurus. ISBN 9781784530143. Retrieved 8 September 2017.
  72. ^ Grewal, J.S. (1990). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. p. 107. ISBN 0-521-63764-3. Retrieved 16 March 2017.
  73. ^ a b c d e f g h Bignami, Daniele Fabrizio; Del Bo, Adalberto (2014). Sustainable Social, Economic and Environmental Revitalization in Multan City: A Multidisciplinary Italian–Pakistani Project. Springer Science & Business Media. ISBN 9783319021171.
  74. ^ a b Glover, William (2008). Making Lahore Modern: Constructing and Imagining a Colonial City. U of Minnesota Press. ISBN 9781452913384.
  75. ^ Arif, Dr. Muhammad (1988). The resurgence of the Muslim ummah and Pakistan movement. Wajidalis.
  76. ^ a b "Multan Developemt Authority Official website says 50 Deg Highest". Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 3 April 2013.
  77. ^ a b "Doaba Foundation web Link about Climate of Multan". Archived from the original on 10 March 2013. Retrieved 3 April 2013.
  78. ^ "Multan Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 16 January 2013.
  79. ^ [1]
  80. ^ Elahi, Asad (2006). "2: Population" (PDF). Pakistan Statistical Pocket Book 2006. Islamabad, Pakistan: Government of Pakistan: Statistics Division. p. 28. Retrieved 29 March 2018.
  81. ^ DISTRICT WISE CENSUS RESULTS CENSUS 2017 (PDF) (Report). Pakistan Bureau of Statistics. 2017. p. 13. Archived from the original (PDF) on 29 August 2017. Retrieved 29 March 2018.
  82. ^ "Population Size and Growth of Major Cities" (PDF). Pakistan Bureau of Statistics, Government of Pakistan. Retrieved 31 August 2015.
  83. ^ "Archived copy". Archived from the original on 4 November 2017. Retrieved 17 September 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  84. ^ "1998 tehsils data at the Demobase". Archived from the original on 7 January 2017. Retrieved 10 December 2017.
  85. ^ "China's CSCEC to build $2.9bn motorway in Pakistan as part of planned 'corridor'". Global Construction Review. 8 January 2016. Retrieved 16 January 2016.
  86. ^ "PAK PM inaugurates Sukkur-Multan highway". Business Standard. 6 May 2016. Retrieved 8 May 2016.
  87. ^ Kiani, Khaleeq (16 December 2015). "Two Asian banks to give Rs 29bn for M-4 project". Dawn News. Retrieved 16 December 2015.
  88. ^ "M-4 TO REDUCE TRAVEL TIME, CONTRIBUTE TO TRADE CORRIDOR". Pakistan Observer. 7 January 2015. Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 16 January 2016.
  89. ^ Samar, Azeem (13 November 2015). "JCC of CPEC decides to enhance capacity of Thar power projects to 2,600MW". The News. Archived from the original on 4 December 2015. Retrieved 6 December 2015.
  90. ^ Rana, Shahbaz (15 November 2015). "ECNEC clears motorway's Lahore-Multan section". The Express Tribune. Retrieved 11 December 2015.
  91. ^ "Karachi-Peshawar railway line being upgraded under CPEC". Daily Times. 22 January 2016. Retrieved 10 February 2016.
  92. ^ a b "Pakistan to get Chinese funds for upgrading rail links, building pipeline". Hindustan Times. 10 June 2016. Retrieved 9 August 2016. The project is planned to be completed in two phases in five years by 2021. The first phase will be completed by December 2017 and the second by 2021.
  93. ^ 2010년 7월 15일 Wayback Machine Lonely Planet Travel Information에서 Multan Archived 2010년 7월 15일.2009년 8월 15일에 액세스.
  94. ^ "Prime Minister inaugurates Multan Metrobus". Dawn News. 24 January 2017. Retrieved 4 April 2017.
  95. ^ "Metro bus service opened in Multan". Gulf News. 24 January 2017. Retrieved 4 April 2017.
  96. ^ a b "Multan Metro Bus in final phase". Pakistan Observer. 5 September 2016. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 4 April 2017.
  97. ^ a b "Development, Implementation, Operations and Longterm Maintenance of Proven Globally Deployed Automated Fare Collection & Bus Scheduling (AFC-BSS) for Multan Metrobus System and Feeder Routes" (PDF). The Punjab Mass Transit Authority – Government of the Punjab. Retrieved 4 April 2017.
  98. ^ "Multan Airport opens to the world". Pakistan Today. 10 March 2015.
  99. ^ CAA 파키스탄 CAA 파키스탄 통계정보 2016년 3월 14일 갱신
  100. ^ "Home". nfciet.edu.pk. Retrieved 23 April 2017.
  101. ^ "NUML Multan Campus - National University of Modern Languages". multan.numl.info. Retrieved 3 May 2017.
  102. ^ "Women University Multan".
  103. ^ Suvorova, Anna (22 July 2004). Muslim Saints of South Asia: The Eleventh to Fifteenth Centuries By Anna Suvorova. p. 153. ISBN 9781134370061.
  104. ^ Syad Muhammad Latif (1963). The early history of Multan. p. 3,54. Kasyapa, is believed, according to the Sanscrit texts, to have founded Kashyapa-pura (otherwise known as Multan
  105. ^ MacLagan, Sir Edward (1926). Gazetteer of the Multan District, 1923-24 Sir Edward Maclagan, Punjab (Pakistan). pp. 276–77.
  106. ^ Royal Roseberry, J. (1987). Imperial rule in Punjab: the conquest and administration of Multan, 1818-1881 by J. Royal Roseberry. pp. 243, 263. ISBN 9780913215234.
  107. ^ All the year round, Volume 51. Charles Dickens. 1883. MULTAN PRAHLADPURI RIOT.
  108. ^ : CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사본(링크) Multan의 역사적 기념물 보존을 위한 조사 및 연구"Archived copy". Archived from the original on 7 January 2015. Retrieved 7 January 2015.{{cite web}}.파키스탄 문화부 고고학 박물관부
  109. ^ Jaffery, Owais (9 June 2011). "Sister cities: Multan celebrates Italy's national day". The Express Tribune. Pakistan.
  110. ^ "PAKISTAN – TURKEY JOINT STATEMENT" (Press release). Islamabad, Pakistan. Pakistan Ministry of Foreign Affairs. 31 October 2008. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 30 March 2018.
  111. ^ "Gilani visits land of his forefathers". Bangkok, Thailand: Thaindian News. 14 September 2011. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 14 September 2011.
  112. ^ Iqbal, Javed (16 January 2016). "China to make new bond with Punjab". The Nation. Pakistan: Nawa-i-Waqt.

외부 링크