아르달빌 카펫

Ardabil Carpet
런던 아르다빌 카펫, 34 ft 3 in × 17 ft 6+78 in (1,044 cm × 535.5 cm).
로스앤젤레스의 카펫, 23ft 7 in × 13ft 1+ in (718.82 cm × 400.05 cm)

아르달빌 카펫(또는 아르데빌 카펫)은 두 개의 서로 다른 페르시아 카펫의 이름인데,[1] 현재 런던의 빅토리아 박물관과 앨버트 박물관에서 가장 크고 가장 잘 알려져 있다. 원래 두 개의 동일한 카펫이 있었고, 19세기에 복원되고 재건된 런던 카펫은 두 카펫의 일부를 사용한다. 현재 34 ft 3 in × 17 ft 6+78 in (1,044 cm × 535.5 cm)이다.[2] 다른 카펫은 현재 로스앤젤레스 카운티 미술관에 있으며 23피트 7인치 × 13피트 1+1½인치(718.82cm × 400.05cm)의 작은 카펫은 런던 카펫에 사용하지 않는 적절한 조건의 섹션으로 구성되었다.[3] 두 카펫 모두 지금은 원래 그랬을 때보다 더 작다(특히 더 작다), 재건 과정에서 나온 것으로 보이는 다른 조각들이 여러 소장품 속에 있다.[a] 카펫은 전형적인 타브리즈 디자인을 가지고 있는데, 하나의 중심 메달리온과 더 작고 화려한 디자인이 둘레에 있다. 그러한 메달리온과 모양은 이슬람 추종자들의 공통된 낙원의 상징인 페르시아 정원의 디자인과 현실의 중심이었다.[5]

런던 카펫 위의 카르투슈에는 날짜 A가 들어 있다.H. 946 또는 1539-40, 페르시아 융단의 가장 이른 날짜로 생각된다.[4]

디자인

기초는 평방인치당 300~350노트(평방 센티미터당 47~54노트)의 매듭 밀도의 양털 더미를 가진 실크다. 런던 카펫의 크기는 34 ft 3 in × 17 ft 6+78 in (1,044 cm × 535.5 cm)으로 총 약 2,600만 노트의 노트가 된다.[6] 카펫에는 페르시아 신화 시인 하피즈 시라지(Hafiz Shirazi)의 가잘(Gazal)에서 나온 쿠펠레와 서명이 새겨져 있다.[7] 비문에는 다음과 같이 적혀 있다.

나는 당신의 문턱 이외에는 이 세상에 피난처가 없다.
이 문 외에는 내 머리를 보호해 줄 수 없다.

946년 카샨의 문턱 마크수드의 하인의 일.

이 날짜를 기독교 달력으로 환산하면 카펫이 카펫 짜기의 가장 큰 후원자 중 한 인 샤 타흐마스프 통치 기간인 1539~40년 경에 짜여졌다는 것을 알 수 있다.

런던 카펫 옆으로 (매우 높음)

중앙 메달리온의 디자인은 이스파한에 있는 셰이크 로트폴라 모스크의 돔 내부 측면의 디자인과 유사하며, 두 개의 크기가 다른 램프 모티브가 디자인을 둘러싸고 있으며, 현재는 그래픽 원근법을 의도적으로 사용한 것으로 보여지고 있는데, 두 램프가 같은 크기로 보이는 것을 볼 때, 두 램프의 끝부분에서 볼 때, 두 램프의 디자인은 같은 크기로 보인다. 그러나 1530년대 이란을 비롯한 역사학자들과 비평가들은 이 램프가 당시 모스크나 사원에서 발견된 것이라고 믿고 있다는 증거가 없기 때문에 논란이 일고 있다. 테두리는 장식과 서예로 가득 찬 포장마차들로 만들어졌으며, 이미 완성된 스타일에 훨씬 더 많은 세부사항을 더하고 있다.[8]

프레스티지 카펫 커미션을 위한 디자인은 엘리트 사파비드 예술에 획일적인 스타일을 부여하면서 원고, 건물 및 기타 매체용으로도 디자인한 예술가들의 궁정 아틀리에에 의해 제공되었다. 그 디자인들은 더 넓은 시장을 위해 더 작은 카펫을 위해 복사되고 각색되었다. 이러한 카펫의 디자인은 후기 Ardabil 양탄자의 전형적인 것이 아니라, 원고 도장으로부터 영향을 받은 최고급 사파비드 직조 제품이다.[4][9]

역사

런던 빅토리아 앨버트 박물관의 자멜 갤러리 42호에 전시된 아르다빌 카펫

1539-40년 사파비드 타흐마스프 1세의 통치 기간 동안 약 4년 동안 직조하다가 완성된 카펫은 이란 전통 양탄자(페르시아)의 카펫 제작학교 중 최고로 손꼽힌다. 새로운 그들이 아르다빌의 셰이크 사피 알딘 Khānegāh 야스쿠니 신사 참배 등 앙상블 아르다 빌에서 처해진 전통적인 이야기에 따르면 오히려 historians,[4]에 의한 것이지만, 심하게 닳아 빠지게 되었고 1890[5]에 있는 것의 빅토리아 알버트에 회복했다 한 resold 한 양탄자를 다른를 사용하는 회복했다 영국 카펫 상인에게 판매된 있을지 의심했다. 포르투갈m.[10]

현재 많은 전문가들은 이 카펫이 아르다빌을 위해 만들어진 것인지 의심하고 있다. 다른 어떤 것을 제외하고는, 이 카펫들은 그곳의 사당에 들어맞지 않을 것이다. 그것들은 또한 1795년부터 사당의 재고 목록에 묘사된 어떤 카펫과도 일치하지 않는다. 반면에, 원래 크기로 추정할 때, 두 사람은 마샤드의 더 중요한 이맘 레자 신사에 있는 공간에 들어갈 것이다.[11]

이란 아르다빌의 아르다빌 카펫 재현

이 카펫은 리처드슨 사원의 에드워드 스테빙과 컴퍼니가 "아르데빌 사원의 성스러운 카펫"[b]으로 판매한 것으로, "아르다빅 사파비드 왕립 아틀리에의 제품으로서의 카펫의 예외성과 입증"을 강조했다. 윌리엄 모리스는 인수전에서 "William Morris는 1893년 3월 당시 카펫을 구입하기 위해 2 000파운드의 막대한 금액을 공모를 통해 박물관을 모집하도록 설득한 것은 V&A의 예술 심판 중 한 사람으로서 그의 역량에서 윌리엄 모리스였다"고 조언했다.[8] 모리스는 토마스 암스트롱에게 보낸 편지에서 "그것은 상대적인 것이 없다"고 썼다. 차츰 제2의 아르다빌 카펫이 있다는 소식이 들려왔다. 1914년 빅토리아와 앨버트 박물관이 이 작품을 확인하기 시작했을 때, 역사적인 합의는 현재의 로스앤젤레스 아르다빌의 런던 아르다빌을 수리하기 위한 수정작업은 페르시아 거주민 힐데브란트 스티븐스의 카펫 첫 구매자인 지글러와 컴퍼니가 맡았으며, 아마도 타브리츠나 터키 공예품을 사용했을 것이라는 것이었다.제2의 아르다빌은 그 구조에 가시적인 변화를 가져왔으며, 런던 아르다빌은 철저하게 과잉보존되어 있는 동안 국경선은 새로 짜여진 좁은 선으로 교체되었다. 당시의 역사가들은 이렇게 말하면서 '가장 높은 시장가치는 손상된 카펫이나 파편보다는 완전한 카펫을 위한 것이었다. 런던 카펫은 모리스가 말했듯이 '놀라운 예술 작품'이었고, 실제로 역사적으로 중요한 것이었지만, 19세기 미술 감시의 시장 가치에 맞게 훼손되었다.' 그 카펫은 수십 년 동안 벽에 걸려 있었다. 2006년 이후 이슬람 미술의 42호실 자멜 갤러리 중앙의 특수 유리관에 평면적으로 전시되어 왔다. 빛이 바래지 않도록 매우 낮게 유지되며, 매시간 잠깐씩 증가한다.[8]

두 번째 "비밀" 카펫은 더 작고, 지금은 국경도 없고, 사용 가능한 나머지 구역으로 구성된 일부 필드가 없어졌으며, 미국의 사업가 클라렌스 맥케이에게 팔렸고, 수년간 부유한 바이어들에 의해 교환되었다. 맥케이, 예르크스, 드 라 마레 미술품 컬렉션을 거쳐 결국 공개되어 1931년 런던의 한 전시회에서 전시되었다. 미국의 산업가인 J. Paul Getty가 그것을 보고, 몇 년 후 Dubeen 경으로부터 약 7만 달러에 그것을 샀다. 게티는 이집트의 파루크 왕을 대신하여 그의 여동생이란의 샤에게 결혼 선물로 줄 수 있도록 25만 달러를 제안했던 요원들이 접근했다.[12] 게티는 이후 이 카펫을 로스앤젤레스박람회 공원에 있는 로스엔젤레스 카운티 과학, 역사, 예술 박물관에 기증했다. 다른 파편들도 이따금 시중에 나타났다. 로스엔젤레스 카펫의 매듭 밀도는 실제로 더 높다.[8] 그것은 현재 로스엔젤레스의 로스앤젤레스 카운티 박물관에 있다. 2003년 런던 근교의 햄튼 코트 팰리스에 있는 로열 컬렉션의 섬유 보존 스튜디오에 의해 청소되고 복원되었다.[6]

사본

아르달빌 카펫은 같은 시대의 몇몇 다른 페르시아 카펫의 스타일이었지만, 독창적인 디자인이었다.[4] 그것은 작은 양탄자에서부터 실물 크기의 카펫에 이르기까지 수많은 카피들의 주제가 되어 왔다. 다우닝가 10번지(영국 총리실)에 '아름다운'이 있고, 아돌프 히틀러베를린에 있는 자신의 집무실에 '아름다운'이 있었다.[8][13] 판매용 카펫의 상업용 복사본은 200달러에서 45,000달러까지 다양하다.[citation needed]

메모들

  1. ^ "[4]오늘날 런던 카펫 (272-1893)은 17' 6 (10.51m, 5.35m)만큼 34' 6" (34' 6"), 단축된 로스앤젤레스 ( 53.50.2) 23' 11" (7.28m, 4.11m)에 따라 약간 둥글다.
  2. ^ 1892년과 1893년[4] 스테빙의 책자와 책 제목

참조

인용구

  1. ^ Mokhberi 2019, 페이지 118; Beattie 1986, 페이지 365–368 ( 스푸흘러 1986, 페이지 708–709 없음:(
  2. ^ "The Ardabil Carpet". Victoria and Albert Museum. Retrieved 14 September 2021.
  3. ^ "Ardabil Carpet". LACMA Collections. Retrieved 14 September 2021.
  4. ^ a b c d e f Beattie 1986, 페이지 365–368.
  5. ^ a b Getty, J. Paul (2003). As I See It: The Autobiography of J. Paul Getty. Los Angeles: Getty Trust Publications. pp. 270–271. ISBN 978-0-89236-700-9.
  6. ^ a b "The Ardabil Carpets". Jozan Magazine on Oriental Rugs. 31 January 2003. Archived from the original on 9 February 2007. Sources: Los Angeles County Museum of Art, The Oriental Rug Lexicon by Peter F. Stone.
  7. ^ Shahram Razavi. "The famous Ardebil Persian rug". WorldIsRound.com. Archived from the original on 22 August 2007.
  8. ^ a b c d e 힐리어 & 프레첼 2005.
  9. ^ The Editors of Encyclopædia Britannica. "Ardabil Carpet". Encyclopedia Britannica. Retrieved 1 January 2017.
  10. ^ 힐리어 & 프레첼 2005; 비트티 1986, 페이지 365–368 오류: 없음:
  11. ^ Beattie 1986, 페이지 365–368 "사당 복합체의 소규모 계획으로 판단한다면, 두 카펫은 끝에서 끝까지 고하르-샤드 모스크의 성역, 그리고 아마도 단독으로 사용된다면 다른 곳에도 들어갈 것이다."
  12. ^ "J. Paul Getty buys art in Europe and the Pierre Hotel in New York". Raken.com. Archived from the original on 14 September 2007. He [Getty] paid £14000 for the piece once declared “not for sale” by Lord Joseph Duveen. Years later [in 1938] he turned down an offer of $250,000 from King Farouk of Egypt, who wanted the rug as a wedding present for his sister, when she married the Shah of Iran.
  13. ^ Jennifer Wearden (July 1995). "The Surprising Geometry of the Ardabil Carpet". Paper presented at Ars Textrina International Textiles Conference, University of Leeds. Victoria and Albert Museum.

참고 문헌 목록

외부 링크