코르자크 수도원

Khorzhak Monastery
코르자크 수도원
티베트어 표기법
티베트어: འཁོ་གས་པཔཔཔཔཔཔཔཔཔ.
Willie 변환: 'khor zags dgon pa'
IPA의 발음 : [[kʰoːtɕak kø̃pa]]
공식 표기(중국): 코르카그
THL: 코르차크
중국어 표기
전통: 科寺寺
단순화: 科寺寺
피닌: 키자아 시
종교
소속티베트 불교
종파사키야
위치
위치중국 티베트 자치구나가리 현.
나라중국
Khorzhak Monastery is located in Tibet
Khorzhak Monastery
티베트 자치구 내 위치
지리 좌표30°13′0″N 81°16′0″e / 30.21667°N 81.26667°E / 30.21667; 81.26667좌표: 30°13′0″N 81°16′0″E / 30.21667°N 81.26667°E / 30.21667; 81.26667.

코르자크 수도원(Korzhak Sonvant, 또한 저술)은 티베트 서부의 난가리 현 부랑 현 코르자크(Pinyin:Korqag) 마을에 있는 불교 수도원이다. 부랑 남동쪽, 인도 국경 바로 북동쪽에 위치해 있다. 이 마을과 사원은 힌디어코자나트라고 알려져 있다. 이 마을은 카르날리 강 굽이 아름다운 곳에 위치하고 있는데, 그곳에서 강과 마주보고 있는 사원의 커다란 붉은 벽과 6음절의 만트라 OM MANI PADME HUM의 거대한 글씨가 새겨져 있다.[1]

코르자하크 수도원은 쇼양사이가 사는 곳이다.

코르자크라는 이름은 '수상한 물체와 그 주변환경'(khor)과 '위장'(zhak)을 뜻하는 용어에서 유래되었다. 전설에 따르면 파드마파니 형태의 천레시그나 아발로키테스하라가 7세기 네팔에서 티벳으로 옮겨진 네 개의 이미지 중 하나는 갈라진 모래톱 나무 줄기에서 그것을 발견한 후 아카르마티실라가 가지고 왔다고 한다. 옛날 사진 몇 장으로 보아 팔라풍으로 추정되지만 중국인에 의해 파괴되어 연꽃기지만 남아 있다.[2] 또 다른 전설에 따르면, 이 절이 지어졌을 때, 만주호사의 은상이 화석 위에 놓이길 바란다고 큰 소리로 말했다.[citation needed] "는 이곳까지 떠돌아다녔고, 여기서 정착할 것이다!" 이 절은 996년 푸랑 출신의 코르레 왕과 라데 왕자에 의해 창건되었다고 하며, 원래 이름은 '크바차르 라캉'이었다고 한다.

가장 큰 이미지는 남곤데 왕과 그의 부왕에 의해 13세기에 관음보살상과 바지라파니의 조각상이 그 옆에 놓여졌다. 그 옆에 위대한 번역가 린첸 짱포가 세운다고 하는 작은 8필로 된 신전이 있었다.[3]

이전에는 서부 티베트에서 가장 중요한 카규 수도원 중 하나였다. 내문과 외문이 있고 넓은 안마당이 있다. 9월이나 10월 초의 특별한 날에는 승려들이 주변 지역에서 들어와 탈을 쓰고 하루 동안 춤을 추는데, 이 중 일부는 1959년 중국인들이 도착하기 이전부터 시작되었다. 약혼녀들은 가족의 보석과 멋진 옷을 입고 나온다.[4]

그것은 약 15km하류 Tsegu(또는 'nine-storied의) 곰파와now-destroyed Simbiling 수도원 Purang,[5]근처 Ngari 지방 본부, 네팔에서의 서부 티베트 Karnali 강의 티베트 Mapchchu Khambab-'Peackock 입 강'이나 'River로 생겨났지만 알려진 것은 계곡에서 국경 건너에 자리잡고 있다.mt공작새의 입이야

카가엽아 종파 및 부탄과의 연계가 있어 문화대혁명의 최악의 폐허에서 벗어나 천레식이나 관음보살이라는 유명한 은상을 제외하고는 완전히 복원되었다. 그것은 8세기 또는 9세기 CE의 연대를 나타내는 팔라 양식으로 모델링되었다. 1967년에 조각조각 잘라서 빼앗긴 것으로 보고되고 있다.[6]

참조

  1. ^ 풋프린트 티벳 핸드북: 부탄 2판(1999) 페이지 352-353. 규르메 도르제. 풋프린트 이동 가이드. ISBN1-900949-33-4, ISBN978-1-900949-33-0.
  2. ^ 풋프린트 티벳 핸드북: 부탄 2판(1999) 페이지 352. 규르메 도르제. 풋프린트 이동 가이드. ISBN 1-900949-33-4, ISBN 978-1-900949-33-0.
  3. ^ 풋프린트 티벳 핸드북: 부탄 2판(1999) 페이지 353. 규르메 도르제. 풋프린트 이동 가이드. ISBN 1-900949-33-4, ISBN 978-1-900949-33-0.
  4. ^ 풋프린트 티벳 핸드북: 부탄 2판(1999) 페이지 353. 규르메 도르제. 풋프린트 이동 가이드. ISBN 1-900949-33-4, ISBN 978-1-900949-33-0.
  5. ^ 1999. 352페이지의 티베트 핸드북. 사라 소로우굿이 편집했다. 시카고, 패스포트 북스. ISBN 0-8442-2190-2.
  6. ^ 앨런, 찰스 (1999) 샹그릴라 찾기: 티베트 역사로의 여행, 페이지 49-53. 리틀, 브라운 앤 컴퍼니. 재인쇄: 2000년 런던 아바쿠스 북스. ISBN 0-349-11142-1.