조너선 밀러
Jonathan Miller조너선 밀러 | |
---|---|
태어난 | 조너선 울프 밀러 1934년 7월 21일 |
죽은 | 2019년 11월 27일 | (85세)
모교 | 케임브리지 세인트존스 칼리지 (MB BChir, 1959년) |
직업 | |
배우자 | 레이첼 콜릿 (m. 1956-2019; 그의 죽음) |
아이들. | 3 |
부모님 |
조나단 울프 밀러 CBE 경(1934년 7월 21일 ~ 2019년 11월 27일)은 영국의 극장 겸 오페라 감독, 배우, 작가, 텔레비전 진행자, 유머리스트, 의사였다.1950년대 후반 의학 훈련과 신경학 전문을 거쳐 1960년대 초 피터 쿡, 더들리 무어, 앨런 베넷과 함께 '프린지 너머'라는 코미디 리뷰에서 두각을 나타냈다.
밀러는 1970년대에 오페라를 지휘하기 시작했다.1982년 그가 제작한 "마피아" 스타일의 리골레토는 1950년대 맨해튼 리틀 이탈리아를 배경으로 했다.초창기에 그는 국립극장의 부감독이었다.그는 후에 올드 빅 극장을 운영했다.십여 편이 넘는 BBC 다큐멘터리의 작가 겸 발표자로서, 밀러는 영국과 미국에서 텔레비전 성격과 대중적 지식인이 되었다.
인생과 경력
초년기
밀러는 런던의 세인트존스 우드에서 유대인이 잘 통하는 가정에서 자랐다.리투아니아계 출신으로 류마티스성 관절염을 심하게 앓고 있던 아버지 이매뉴얼(1892~1970)은 군 정신과 의사로, 이후 할리 하우스에서 소아정신과 의사를 지냈다.그의 어머니 베티 밀러 (Née Spiro) (1910–1965)는 아일랜드의 코크 카운티 출신 소설가 겸 전기 작가였다.밀러에게는 여러 해 동안 텔레비전에서 일했고, 무신론자로서 밀러가 항상 피했던 유대교와의 관계를 유지한 누나 사라(2006년 사망)가 있었다.어린 밀러는 도날드 위니코트를 포함한 몇몇 어린이 정신과 의사들에게 평가를 받게 되었다.10대 때 그는 정신과 의사인 레오폴드 스타인과 많은 대화를 나눴는데, 그의 세션은 그가 즐겼고 그들은 "철학과 휴링스 잭슨의 초기 신경학 이론에 대해 간단히 이야기했다"[1]고 말했다.
밀러는 런던 타운턴[2] 스쿨과[3] 세인트 폴스 스쿨에서 교육을 받았으며, 그곳에서 생물 과학에 대한 초기(그리고 궁극적으로 평생) 관심을 갖게 되었다.12살의 나이에 세인트 폴스 학교에 있는 동안, 밀러는 올리버 색스와 색스의 가장 친한 친구인 에릭 코른과 절친한 친구가 되었고, 이 우정은 평생 동안 결정적으로 남아 있었다.1953년, 중등학교를 떠나기 전, 그는 BBC 라디오 프로그램 Under Tween Parade에서 여러 차례 코미디를 공연했다.[4]밀러는 케임브리지 주 세인트존스 칼리지(MB BChir, 1959년)에서 자연과학과 의학을 공부했는데, 그곳에서 그는 런던의 유니버시티 칼리지 병원에서 훈련을 받기 전 케임브리지 사도들의 일원이 되었다.[citation needed]
의학을 공부하는 동안, 밀러는 케임브리지 풋라이트에 참여했고, 'Out of the Blue'(1954년)와 'Between the Lines'(1955년)에 출연했다.이 쇼들에 대한 좋은 리뷰, 특히 밀러의 공연에 대한 좋은 리뷰는 그의 연구를 계속하면서 많은 라디오와 텔레비전 쇼에서 그의 공연을 이끌어냈다; 이것들은 런던 팔라듐의 토요일 밤, 오늘밤, 일요일 밤에 출연하는 것을 포함했다.1959년 의사 자격을 취득한 뒤 중앙미들섹스병원에서 위내과 의사인 프랜시스 에이버리 존스의 집 주치의로 2년간 병원 하우스 담당자로 일했다.
1960년대: 프린지 너머
밀러는 1960년 8월 에딘버러 페스티벌에서 초연된 풍자적인 레뷰 '프린지 너머'를 쓰고 제작하는 것을 도왔다.이것은 앨런 베넷, 피터 쿡, 더들리 무어의 경력 외에도 시작되었다.밀러는 1962년 런던에서 브로드웨이로 옮긴 직후 이 쇼를 그만뒀고, 1965년 BBC의 예술 프로그램 모니터의 편집자 겸 발표자로 취임했다.'모니터' 임명은 밀러가 BBC의 감독 훈련 코스에 자리를 잡는 것에 대해 휴 윌든에게 접근했기 때문에 일어났다.Weldon은 그에게 "갈수록 그것을 주워들겠다"[citation needed]고 장담했다.
밀러가 처음으로 무대 연극을 연출한 경험은 1962년 감독한 존 오스본의 언더 플레인 커버였다.[5]1964년, 그는 뉴욕에서 미국 시인 로버트 로웰의 희곡 The Old Glory를 감독했다.아메리칸 플레이스 시어터에서 제작된 첫 연극으로 프랭크 란젤라, 로스코 리 브라운, 레스터 롤린스가 주연을 맡았다.이 연극은 1965년 '베스트 아메리칸 플레이' 상을 비롯해 란젤라, 브라운, 롤린스 등 5개 오비상을 수상했다.[6][7][8][9]
그는 BBC를 위해 이상한 나라의 앨리스(1966) 텔레비전 각본을 쓰고 제작하고 감독했다.그는 이 뒤를 이어 M. R. 제임스의 1904년 귀신 이야기 "오, 휘파람, 그리고 내가 너에게 갈게"를 텔레비전 각색한 마이클 호던 주연의 "Hrugh and I'll Come to You, My Lad"(1968)과 함께 따라왔다.그는 로렌스 올리비에 경 주연의 <베니스의 상인>의 국립극단 작품을 제작했다.그는 후에 부이사직을 사임했다.
1970년대: 의학사와 오페라
밀러는 1970년부터 1973년까지 런던대학에서 의학사 연구 펠로우십을 개최했다.1974년 켄트 오페라, 글린드본 오페라 연출 및 제작도 시작했으며 1978년 영국 국립오페라단 '피가로의 결혼'의 신작에 이어 제작도 시작했다.밀러의 오페라 감독으로는 리골레토(1975년과 1982년)와 오페레타 더 미카도(1987년)의 제작이 있었다.
밀러는 BBC TV 시리즈인 "The Body in Question" (1978년)의 작가 겸 발표자로서 의사로서의 자신의 경험을 끌어냈는데,[10] 이것은 시체 해부를 보여줌으로써 약간의 논란을 일으켰다.한동안 그는 동성애 평등 운동의 부주석이었다.[11]1971년, 그는 딕 캐벗 쇼에서 에녹 파웰과 함께 영국으로의 다민족 이민을 옹호했다.[12]
1980년대: 셰익스피어와 신경심리학
1980년, 밀러는 문제가 된 BBC 텔레비전 셰익스피어 프로젝트에 참여하도록 설득되었다.그는 제작자가 되었고 (1980–82) 6편의 연극을 직접 연출했는데, 존 클레스가 주연한 잘 알려진 <말괄량이 길들이기>부터 시작했다.1980년대 초, 밀러는 PBS의 딕 캐벗 쇼에 인기 있고 자주 게스트로 출연했다.[citation needed]
밀러는 BBC 텔레비전 시리즈를 쓰고 발표했으며, 1983년과 같은 해의 동반 책인 States of Mind는 BBC가 존 게이의 1728년 발라드 오페라 "거지의 오페라"를 제작한 무법자 영웅인 로저 달트리를 마체스로 감독했다.그는 또한 에든버러 축제 프린지 이사회의 의장이 되었다.[citation needed]1984년에는 캐나다 온타리오 주 해밀턴의 맥마스터 대학에서 산드라 위텔슨 박사와 함께 신경심리학을 공부한 뒤 이듬해 서섹스 대학의 신경심리학 연구원이 되었다.[citation needed]
1990년대
1990년에 밀러는 BBC/캐나다 공동 제작물 "Born Talking: A Personal Inquiry in Language"를 쓰고 발표했다.4부로 구성된 이 시리즈는 청각장애인들이 사용하는 수화를 특별히 중점적으로 다루면서 언어 습득과 언어 제작을 둘러싼 복잡성을 살펴보았다.이러한 관심은 그의 친구 올리버 색스가 청각장애 문화와 청각장애인에 대한 책을 쓰고 출판하는 것과 동시대에 이루어졌다.그 후 밀러는 텔레비전 시리즈인 '매드니스'(1991년)와 조나단 밀러 '반성'(1998년)를 쓰고 발표했다.5부로 구성된 '매드니스' 시리즈는 1991년 PBS에서 방영되었다.광기의 짧은 역사와 정신과 연구원, 임상 정신과 의사, 치료 시간에 환자들을 인터뷰하는 내용이 담겼다.1992년 오페라 오마하는 밀러가 연출한 조아치노 로시니의 1819년 오페라 에르미온느의 미국 초연을 무대에 올렸다.[citation needed]
2000년대: 무신론과 감독으로의 복귀
2004년에 밀러는 BBC 4를 위해 무신론에 관한 텔레비전 시리즈 '무신론: 불신의 거친 역사'(더 흔히들 불신의 조나단 밀러의 간략한 역사라고 부른다)를 쓰고 발표하면서 자신의 무신론의 뿌리를 탐구하고 세계 무신론의 역사를 조사하였다.시간적 제약 때문에 포함시킬 수 없었던 시리즈에 대한 개별적인 대화, 토론, 토론이 <무신론 테이프>라는 제목의 6부작 시리즈로 방영되었다.그는 또한 2004년 2월에 BBC Two 프로그램에 출연했는데, "What the World Thinks of God"라고 불리는 뉴욕출신이다.오리지널 3부작 시리즈는 2007년 미국의 공영 TV에서 방영되었다.[13]
2007년 밀러는 10년 동안 영국 무대에 오른 첫 작품인 셰필드 크루시블에서 체리 과수원을 연출했다.그는 또한 맨체스터와 브리스톨에서 몬테베르디의 오르페오, 도쿄에서 더 로젠카발리에를 감독했고 2007년 영국 전역에서 조나단 밀러와 함께 자신의 삶에 대해 한 시간 동안 말하고 나서 청중들로부터 질문을 받았다.그는 또한 제국 전쟁 박물관에서 위장술 전시회를 주관했다.그는 런던 왕립미술협회(Royal Society of the Arts)에서 유머를 논하고(2007년 7월 4일), 대영종교도서관(2007년 9월 3일)에 출연했다.[citation needed]
2009년 1월, 12년간의 휴식 후, 밀러는 영국 국립오페라단으로 돌아와 1930년대 설정으로 유명한 라 보엠의 직접 제작을 지휘했다.이 같은 연출은 2010년 7월 밀러 감독의 신시내티 오페라에서도 공연됐다.
2010년대
2010년 9월 15일 밀러는 54명의 다른 공인들과 함께 교황 베네딕토 16세의 영국 국빈 방문에 반대한다는 내용의 가디언지에 게재된 공개 서한에 서명했다.[14]밀러는 2011년 4월과 5월 캐나다 밴쿠버에서 베르디의 라 트라비아타를,[15] 2012년 2월과 3월에는 모차르트의 코제 팬 투테를 워싱턴 D.C.에서 지휘했다.[16]
2015년 11월 25일 런던 대학은 밀러에게 문학 명예 학위를 수여했다.[17]
사생활
밀러는 1956년에 레이첼 콜렛과 결혼했다.그들은 두 아들과 한 딸이 있었다.[18]1961년부터 죽을 때까지 그는 런던 북부의 캠든 타운에 있는 글로스터 크레센트에서 살았다.[19]2019년 11월 27일, 밀러는 알츠하이머병과 오랜 투병 끝에 85세의 나이로 사망했다.[20]
패러디 및 표현
- 그의 어머니 베티 밀러의 친구인 스티비 스미스는 "거의 불충분하게" 9살짜리 밀러의 얄팍하게 변장하고 평범하지 않은 버전을 포함했다. "조숙하고 잔인하다...그녀의 단편 '바다를 넘어서: 아이들과 함께 하는 휴일'(1949년)에서 끊임없이 관심을 요구한다.[1]
- (밀러와[21] 사이가 틀어졌던) 일병 아이(Private Eye)는 가끔 그를 "닥터 조나단"이라는 이름으로 풍자하면서, 그를 존슨 박사 같은 자기 중요한 학문의 남자로 묘사했다.[22]
- 피터 쿡과 더들리 무어의 경력에 관한 텔레비전 수상작에서 조나단 아리스는 젊은 시절 조나단 밀러를 연기했다; 아리스는 BBC 라디오 4의 로이 스마일즈의 연극 굿 이브닝(2008)에서의 역할을 다시 맡았다.
- 비욘드 더 프린지의 다른 멤버들과 함께, 그는 크리스 바틀렛과 닉 아워드의 연극 "피트와 더드: 컴 어게인"에서 그려진다.
- 1979년 4월 2일 방송된 BBC 라디오 4 시리즈 <버키스 웨이> 35편에서는 고약한 질병의 역사를 추적하고 밀러의 발표 스타일을 올려 보내는 꽤 장문의 패러디 <문제의 스크린에 온통 피를 빨고 있는 것>에서 나이젤 리스의 사칭이 되었다.그것은 앤드류 마샬과 데이비드 렌윅에 의해 쓰여졌다.
- 1980년대에 "베나드 레빈과 조나단 밀러 토크 볼록스"가 가장 두드러진 "스피팅 이미지" 스케치에 밀러의 꼭두각시가 자주 등장했다.
- 핍쇼 6화 4편에서 제즈는 멜론이 떨어진 첫 번째 남자가 패자를 선언하면서 멜론을 들고 서 있는 남자들 간의 경쟁이 '멜론 오프'에 해당한다고 설명하고 있다.마크가 대답한다. "맞아, 그리고 누가 이겼어? 고어 비달과 조나단 밀러 박사 중 누가 이겼어?"
명예 및 상
- 앨런 베넷, 피터 쿡, 더들리 무어가 공동 주연을 맡은 특별 토니상(1963년)은 뮤지컬 '프린지 너머'에서 "코미디의 오래된 개념을 모두 산산조각 낸 그들의 탁월함에 대해"라고 말했다.
- 뛰어난 지지자, 영국 휴머니스트.
- 명예 협회, 전국 세속 협회.[23]
- 런던대학 명예교수님.
- 명예 펠로우, 왕립 예술 대학.
- 부원, 왕립 극예술 아카데미.
- 케임브리지 세인트 존스 칼리지 명예교수(1982)
- 명예 펠로우, 로열 의사 대학(런던 및 에든버러)
- 명예 D.필, 캠브리지 대학.
- 대영제국 훈장(CBE; 1983).
- 지명:토니상 감독상(1986)은 오닐의 '긴 날의 밤으로의 여정'을 부활시킨 공로를 인정받았다.
- 나이트 학사(2002년), 음악과 예술에 대한 서비스.
- 뢴느 극장(Opera Island Bornholm; 2003)에서의 지도 덕분에 본홀름의 명예 아티스트로 지명되었다.
- 외국인 회원, 미국 예술 과학 아카데미.
- 합리주의자 협회 회장(2006~2019년)[24]
- 평생공로상, 의료기자협회(2012년)
참고 문헌 목록
책들
- Miller, Jonathan (1971). McLuhan. Fontana Modern Masters.
- Miller, Jonathan (1971). Censorship and the Limits of Personal Freedom. Oxford University Press.
- Miller, Jonathan (1972). Freud: The Man, His World and His Influence. Weidenfeld and Nicolson.
- Miller, Jonathan (1974). The Uses of Pain (Conway memorial lecture). South Place Ethical Society.
- Miller, Jonathan (1978). The Body in Question. Jonathan Cape.
- Miller, Jonathan (1982). Darwin for Beginners. Writers and Readers Comic Book/2003 Pantheon Books (USA). ISBN 0-375-71458-8.
- Miller, Jonathan (1983). The Human Body. Viking Press. (1994년 조나단 케이프 [팝업 북])
- Miller, Jonathan (1983). States of Mind. Conversations with Psychological Investigators. BBC /Random House.
- Miller, Jonathan (1984). "The Facts of Life". Canadian Medical Association Journal. Jonathan Cape. 94 (3): 147. PMC 1935180. PMID 20328473. (어린이용 팝업북)
- Miller, Jonathan (1986). Subsequent Performances. Faber.
- Miller, Jonathan & John Durrant (1989). Laughing Matters: A Serious Look at Humour. Longman.
- Miller, Jonathan (1990). Acting in Opera. Applause Theatre & Cinema Books. (박수 연기 시리즈)
- Miller, Jonathan (1992). The Afterlife of Plays. San Diego State Univ Press. (대학연구강좌 시리즈 5호)
- Miller, Jonathan (1998). Dimensional Man. Jonathan Cape.
- Miller, Jonathan (1998). On Reflection. National Gallery Publications/Yale University Press (USA). ISBN 0-300-07713-0.
- Miller, Jonathan (1999). Nowhere in Particular. Mitchell Beazley. ISBN 1-84000-150-X. [그의 사진들 중]
편집자
- Miller, Jonathan (1968). Harvey and the Circulation of Blood: A Collection of Contemporary Documents. Jackdaw Publications.
- Miller, Jonathan (1990). The Don Giovanni Book: Myths of Seduction and Betrayal. Faber.
기부자
- Miller, Jonathan; Alan Bennett; Peter Cook; Dudley Moore (1963). Beyond the Fringe. A Revue. Souvenir Press/Samuel French.
- Miller, Jonathan; Margaret Drabble; Richard Hoggart; Adrian Mitchell; et al. (1969). The Permissive Society. Panther.
- Miller, Jonathan; Alan Bennett; Peter Cook; Dudley Moore (1987). The Complete Beyond the Fringe. Methuen. ISBN 0-413-14670-7.
- Sokol, B.J. (ed.) (1993). The undiscover'd country: New Essays on Psychoanalysis and Shakespeare. Free Association Books. ISBN 1-85343-197-4.
{{cite book}}
: 일반적 이름 (도움말) – 조나단 밀러: '리허설의 리어왕:A Talk'와 7개의 다른 에세이를 가지고 있다. - Silvers, Robert B. (ed.); Jonathan Miller; Stephen Jay Gould; Daniel J Kevles; RC Lewontin; Oliver Sacks (1997). Hidden Histories of Science. Granta Books.
{{cite book}}
:first=
일반 이름 포함(도움말) - Silvers, Robert B. (ed.) (2000). Doing It : Five Performing Arts. New York Review of Books (USA). ISBN 0-940322-75-7.
{{cite book}}
: (도움말) 조나단 밀러 제프리 오브라이언, 찰스 로젠, 톰 스토퍼드, 개리 윌스의 에세이를 가지고 있다.
소개 및 전언
- Lowell, Robert (1966). Old Glory, The: Endecott and the Red Cross; My Kinsman, Major Molineux; and Benito Cereno. (기호)
- Rothenstein, Julian (2000). The Paradox Box: Optical Illusions, Puzzling Pictures, Verbal Diversions. Redstons Press / Shambhala Publications (USA).
- Scotson, Linda (2000). Doran: Child of Courage. Macmillan.
음반 목록
배우
- Wye 강 위의 다리 (1962 Parlophone LP; American Announcil, American G.I, American 중위, 영국 하사)
필모그래피
배우
감독
- 이상한 나라의 앨리스 (1966; BBC 텔레비전 드라마; 또한 작가와 프로듀서; DVD 버전에 대한 해설 트랙 제공)
- 휘파람과 I'll Come to You (1968; BBC 텔레비전 드라마)
- Take a Girl Like You (1970년, 헤일리 밀스 주연)
- BBC TV 셰익스피어[26](1978-85):
- 로저 달트리와 밥 호스킨스가 주연한 거지의 오페라 (1983; BBC 텔레비전 오페라)
발표자-작가
- 모니터(1962년, 편집기도).
- 패트릭 갈랜드 감독의 BBC 겨울의 동물원(1969년).
- 문제의 본문(1978–79), 13부작.
- 이쿼녹스 - 의식의 포로 (1986)
- Born Talking: A Personal Inquiry in Language (1990), 4회.
- 광기(1991년).
- 이쿼녹스 - 움직이는 그림(1991)
- 조나단 밀러의 오페라 작품(1997년), 6부작.
- Jonathan Miller on Reflection (1998년)
- 조너선 밀러와의 절대 쓰레기(2004)
- 무신론: 불신의 거친 역사(2004년), 3회.
- 무신론 테이프(2004)
인터뷰 대상
- 1988년에 밀러는 여기에 설명된 토론 프로그램인 After Dark에 확대 출연했다.
- BBC. Great Composers of the World. 밀러는 이 BBC 시리즈의 푸치니와 바흐 DVD에 출연한다.바흐 에피소드에서는 성 마태오페션의 유명한 '에르바르메 디크' 아리아에 대한 애정에 대해 이야기한다.
- PBS. Vermeer: Master of Light. 밀러는 이 화가에 관한 한 시간짜리 프로그램에 출연한다.
엄선된 무대 연출
뮤지컬 리뷰
- 프린지 너머(공연자, 작가, 프로듀서, 에든버러 페스티벌, 1960).
- 프린지 외 (공연자, 작가; 런던 포춘 극장; 1961–62).
- 프린지 너머(공연자, 작가, 존 골든 극장)뉴욕시, 1962년 10월 27일 ~ 1964년 5월 30일, 667회 공연).[27]
오라토리오
- 성 매튜 열정(감독; 성) 1994년 2월 런던 조지 극장에서 폴 굿윈과 함께.BBC TV에 녹음된 J.S. 바흐의 걸작을 극화한 작품.이 작품은 폴 굿윈이 지휘한 사우스뱅크 신포니아와 함께 2011년 9월/10월 런던 국립극장에서 부활하기도 했다.
드라마
- 프랭크 란젤라, 로스코 리 브라운, 레스터 롤린스가 주연을 맡은 올드 글로리(감독; American Place Theatre, 1964년).
- 로렌스 올리비에 주연의 베니스의 상인 (감독; 케임브리지 극장, 1970)
- 크리스토퍼 플러머 주연의 댄턴의 죽음(감독; 1972년)
- 잭 레몬이 주연한 롱 데이즈 나이트의 여정(감독; 브로드허스트 극장, 1986년 4월 28일 ~ 6월 29일; 54회 공연)
- 카메라 옵스큐라 (감독; 알메이다 극장, 2002년 5월 13일 ~ 6월 8일; 로얄, 배스, 2002년 6월 11일 ~ 15일; 로얄, 윈체스터, 2002년 6월 18일 ~ 22일; 2002년 6월 15일; 피터 에어 주연의 옥스포드 플레이하우스 25 ~ 29일).
- 리어왕(감독; Vivian Beaumont Theater 4 2004년 3월 18일, 33회 공연)
- 체리 과수원 (감독; 도가니 극장, 2007)
오페라
40년 넘게 밀러는 런던, 뉴욕, 플로렌스, 밀라노, 베를린, 뮌헨, 취리히, 발렌시아, 도쿄를 포함한 도시에서 50개 이상의 오페라를 지휘했다.
- 코제 팬 투테 (무대 감독; 켄트 오페라, 1974년).밀러는 7개의 오페라 중 첫 번째 오페라에서 켄트 오페라를 연출했다.
- 리골레토(Stage Director; 1975).19세기를 배경으로 한다.
- 커닝 리틀 빅센 (프로듀서; 글린더본, 1975).
- Le nozze di Figaro (무대 감독; English National Opera, 1978).1991년에 텔레비전으로 방송되었다.
- 리골레토(Stage and Video Director; English National Opera, 1982년).1950년대 맨해튼의 리틀 이탈리아를 배경으로 한다.
- 에릭 아이디가 주연한 미카도(무대 및 비디오 감독; English National Opera, 1987년)
- 라 트라비아타 (무대 감독; 글라이머글라스 오페라, 1989년).
- 카타 카바노바 (무대 감독 겸 프로듀서; 메트로폴리탄 오페라, 1991년).
- La fanciulla del West(스테이지 및 비디오 감독; 1991).
- Pelléas et Melisande (무대 감독 및 프로듀서; Metropolitan Opera, 1995).
- 로델린다(Stage Director; Tunbridge Wells, 1996년)
- 레이크의 진행 (무대 감독 및 프로듀서; 메트로폴리탄 오페라, 1997).
- Le noze di Figaro (무대 감독 겸 프로듀서; Metropolitan Opera, 1998).
- 디 자우버플뢰트(Stage and Video Director; 2000).
- Tamerlano (Stage and Video Director; 2001).
- Die Entführung aus dem Serail (Stage and Video Director; 2003).
- 팔스태프(Stage Director; New National Theatre Tokyo, 2004).
- 제노파 (무대 감독; 2006년 7월 29일부터 8월 29일까지 뉴욕 쿠퍼스타운에서 뉴욕시립오페라단과 함께하는 글림머글라스 오페라)
- 로르페오(Stage Director; Manchester and Bristol 프로덕션, 2007).
- 더 로젠카발리에(Stage Director; New National Theatre Tokyo, 2007).
- 라 트라비아타 (무대 감독; 글라이머글라스 오페라, 2009).
- 라보엠 (무대 감독; 신시내티 오페라, 2010)
- 펠레아스 외 멜리산드(무대 감독; 메트로폴리탄 오페라, 2005년과 2010년).
- 라 트라비아타(감독; 밴쿠버 오페라, 2011)
- 밀러가 영국에서 가장 최근에 제작한 오페라 작품은 로열 오페라 하우스의 코시 팬 투테와 돈 파스칼레(2012년 부활)와 영국 국립오페라단의 라보엠과 엘리시르 다모레였다.그의 ENO에서의 리골레토 제작은 28년 만에 여전히 부활하고 있으며, 미카도 제작은 25년 만에 복귀를 앞두고 있다.그가 1987년에 제작한 The Barber of Seville의 ENO는 가장 최근인 2017년에 종종 부활되었다.
박물관 및 갤러리 전시회
- 밀러는 내셔널 갤러리에서 '리플렉션'(1998)에 관한 전시회와 이슬링턴의 에스토릭 갤러리에서 '미술과 사진에서의 모션'에 관한 전시회를 주관했다.
- 밀러는 플라워스 이스트, 경계 갤러리, 런던 본드 스트리트의 캣츠 갤러리에서 자신의 미술 작품 전시회를 세 차례 열었다.
참고 항목
- Las Meninas – Miller의 On Reflection에 의해 고려됨
참고 및 참조
- ^ a b "Guilty Truant". Drb.ie.
- ^ Bassett, Kate (2012). In Two Minds: a Biography of Jonathan Miller. Oberon Books. p. 336.
- ^ "BBC NEWS – Entertainment – Miller: Master of all trades". BBC. 14 June 2002.
- ^ Wilmut, Roger (1980). From Fringe to Flying Circus: Celebrating a Unique Generation of Comedy 1960–1980. Eyre Methuen. p. 2.
- ^ Helypern, John, John Osborne: A Patriot for Us, 2007, Random House, pp.287.
- ^ "Robert Lowell's Benito Cereno Begins Off-Broadway at the Flea Sept. 22". Playbill.
- ^ Macmillan. "The Old Glory". Macmillan.
- ^ "New York News, Food, Culture and Events". The Village Voice.
- ^ "History in Brief // The American Place Theatre". americanplacetheatre.org. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 17 June 2013.
- ^ 마감 크레딧
- ^ Allan Horsfall and Ray Gosling (14 March 2006). "History of the Campaign for Homosexual Equality". Gay Monitor. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 2 September 2008.
- ^ "Enoch Powell & Jonathan Miller Debate Issues Around UK Immigration The Dick Cavett Show". YouTube. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 23 October 2021.
- ^ "PBS to air "Disbelief" series". 17 April 2007.
- ^ "Letters: Harsh judgments on the pope and religion". The Guardian. London. 15 September 2010. Retrieved 16 September 2010.
- ^ "Jonathan Miller's version of La Traviata is Verdi without the vulgarity". Vancouver, Canada. 28 April 2011. Retrieved 30 April 2011.
- ^ Sudip Bose (25 February 2012). "Opera Review: "Così fan tutte" at the Kennedy Center". Washingtonian. Retrieved 27 November 2019.
- ^ "University of London conferred highest honours to exceptional individuals". University of London. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 30 November 2015.
- ^ 프로파일: 조나단 밀러: 왜 의사선생님이 드시죠?1995년 1월 29일 The Independent 출판, 2019년 4월 20일 회수
- ^ "Jonathan Miller's life of happy accidents". New Statesman.
- ^ "Jonathan Miller, director and humorist, dies at 85". 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
- ^ "Private Eye tweet 27/11/2019". Private Eye. Retrieved 15 December 2019.
- ^ "Private Eye tweet 27/11/2019". Private Eye. Retrieved 15 December 2019.
- ^ "Honorary Associates". www.secularism.org.uk. Retrieved 1 August 2019.
- ^ "Viva el Presidente". New Humanist Newsletter (#72). 5 September 2006. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 2 September 2008.
- ^ 또한, 밀러는 럭키 짐의 짐 딕슨(1957년)과 올리버의 파긴(1968년)의 영화 배역으로 고려되었다.
- ^ 연극 12편 제작, 연출 6편.
- ^ 제목은 1964년 1월 8일 비욘드 더 프린지 1964로 바뀌었다.그때까지 밀러는 생산을 떠난 지 오래였다.
추가 읽기
- Bassett, Kate (2012). In Two Minds: A Biography of Jonathan Miller. ISBN 978-1-84943-451-5.
- Bergan, Ronald (1990). Beyond the Fringe...and Beyond: A Critical Biography of Alan Bennett, Peter Cook, Jonathan Miller, Dudley Moore. Virgin Books. ISBN 1-85227-175-2.
- Carpenter, Humphrey (2000). That Was Satire, That Was: Beyond the Fringe, the Establishment Club, "Private Eye" and "That Was the Week That Was". Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-575-06588-5.
- Hewison, Robert (1983). Footlights! – A Hundred Years of Cambridge Comedy. Methuen. ISBN 0-413-51150-2.
- Miller, William (2018). Gloucester Crescent: Me, My Dad and Other Grown-ups. London: Profile Books. ISBN 9781788160360. [밀러 아들의 회고록]
- Romain, Michael, ed. (1992). A Profile of Jonathan Miller. Cambridge University Press. ISBN 0-521-40953-5.
- Wilmut, Roger (1980). From Fringe to Flying Circus – Celebrating a Unique Generation of Comedy 1960–1980. Eyre Methuen. ISBN 0-413-46950-6.
외부 링크
Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: Jonathan Miller |
- 제작 세부 정보, 브리스톨 대학교 극장 보관소
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 조너선 밀러
- IMDb의 조너선 밀러
- BFI 스크린온라인에서 조너선 밀러
- 영국 풍자는 피를 뽑을 수 있을까?웨이백 머신(2004년 10월 12일 보관)에서
- 조너선 밀러 바이오– 밀러의 에이전트
- 오디오: BBC World Service 토론 쇼에서 조나단 밀러 대화 중 더 포럼
- 세상이 신을 어떻게 생각하는지
- 생명의 기원에 관한 조너선 밀러 라디오 시리즈 - "자신이 만든 물건들"
- 영국의 공중보건 6부작 역사(스필오버 인터뷰 시리즈 포함)
- 조너선 밀러가 선택한 "Desert Island 디스크"
- 조너선 밀러의 짧은 불신의 역사
- 언어와 정신에 관한 조너선 밀러