풋볼 전쟁

Football War
"축구 전쟁"은 여기서 리다이렉트됩니다.축구 경기 중 발생하는 폭력에 대해서는 축구 훌리건주의를 참조하십시오.
"100시간 전쟁"은 여기서 리다이렉트 됩니다."100시간 전쟁"이라는 용어는 1991년 걸프전을 가리킬 수도 있다.
두 나라 사이의 광범위한 경쟁 구도는 엘살바도르를 참조하십시오.온두라스 축구 라이벌.
풋볼 전쟁
20세기 분쟁의 일부
날짜.1969년 7월 14일 ~ 18일
위치
엘살바도르 온두라스
결과
  • 벨 이전 상태로 되돌아가다
  • OAS 개입에 의한 정전
교전국
지휘관 및 리더
피델 산체스 에르난데스 오스왈도 로페스 아렐라노
힘
  • 30,000 (지상군)
  • 1,000 (강력)
  • 23,000 (지상군)
  • 600 (강력)
사상자 및 손실
  • 900(민간인 포함)
  • 항공기 3대 파괴
2,100 (민간인 포함)

축구 전쟁(스페인어: La guerra del fütbol; 구어체:축구 전쟁)은 1969년 엘살바도르와 온두라스 사이에 벌어진 짧은 전쟁이다.1970년 FIFA 월드컵 [1]예선 때 발생한 폭동과 맞물려 양국 간 긴장이 고조됐다.전쟁은 1969년 7월 14일 살바도르 군이 온두라스를 공격하면서 시작되었다.미주기구(OAS)는 7월 18일 밤 휴전을 협상하였고, 7월 20일 완전히 발효되었다.살바도르 군대는 8월 초에 철수했다.

맥락

"축구 전쟁"이라는 별명이 그 갈등이 축구 경기 때문이라는 것을 의미하지만, 전쟁의 원인은 훨씬 더 깊다.그 뿌리는 온두라스의 토지 개혁과 엘살바도르에서의 이민과 인구 문제에 관한 것이었다.온두라스는 이웃한 엘살바도르 면적의 5배가 넘지만 1969년 엘살바도르 인구(370만명)는 온두라스 인구(260만명)보다 40% 많았다.20세기 초에 살바도르인들은 온두라스로 대거 이주하기 시작했다.1969년까지, 30만 명 이상의 살바도르 사람들이 온두라스에 살고 있었다.이 살바도르인들은 [2]온두라스 인구의 20%를 차지한다.

중앙아메리카의 많은 곳과 마찬가지로 온두라스에서도 토지의 대부분은 대지주나 대기업이 소유하고 있었다.유나이티드 프루트 컴퍼니는 이 땅의 10%를 소유하고 있어 일반 토지 소유주들이 경쟁하기 어려웠다.1966년 United Fruits는 다른 많은 대기업들과 연합하여 Federacion Nacion de Agructores y Ganaderos de Onduras(FENAG; 온두라스 전국농축업자연맹)를 설립하였습니다.FENAGH는 반 살바도란뿐 아니라 반농민주의(캄페시노에 대한)였다.이 단체는 온두라스 대통령 오스왈도 로페스 아렐라노에게 부유한 [3]: 64–75 지주들의 재산을 보호하라고 압력을 가했다.

1962년 온두라스는 새로운 토지개혁법을 [4]성공적으로 제정했다.1967년까지 완전히 시행된 이 법은 중앙정부와 지방정부에 살바도르 이민자들이 불법적으로 점유한 땅의 대부분을 주고 토지개혁법에 명시된 대로 원주민인 온두라스인에게 재배포했다.이 땅은 소유권 주장이나 이민 지위에 관계없이 이민 농부와 불법 거주자 모두에게 빼앗겼다.이것은 결혼한 살바도르인과 온두라스인들에게 문제를 일으켰다.온두라스에서 이주 노동자와 장기 정착자를 포함한 수천 명의 살바도르 노동자들이 추방되었다.이러한 전반적인 긴장 상승은 결국 군사적 [citation needed]충돌로 이어졌다.

빌드업

1969년 6월, 온두라스와 엘살바도르가 1970년 FIFA 월드컵 예선전에서 만났다.1969년 6월 8일 온두라스의 수도 테구시갈파에서 열린 첫 경기에서 온두라스가 [5]1-0으로 이겼다.1969년 6월 15일 살바도르 수도 산살바도르에서 열린 두 번째 경기는 엘살바도르가 3-0으로 승리한 후 더 큰 폭력사태가 이어졌다.[6]1969년 6월 27일, 플레이오프 경기가 멕시코 시티에서 열렸고, 엘살바도르가 연장전 [7]끝에 3-2로 이겼다.같은 날 엘살바도르는 엘살바도르 경기 이후 열흘 동안 11,700명의 살바도르인들이 온두라스에서 쫓겨났다고 말하며 온두라스와의 모든 외교 관계를 해체했다.온두라스가 살인, 탄압, 강간, 약탈, 살바도르인 대량 추방 등을 막기 위해 아무런 조치도 취하지 않았기 [8]때문에 관계를 유지하는 것은 의미가 없다는 것이다.또한 "온두라스 정부는 대량학살을 구성하는 이러한 범죄를 처벌하기 위한 효과적인 조치를 취하지 않았으며 살바도르인들에게 가해진 피해에 대한 배상이나 배상을 보장하지도 않았다"[3]: 105 고 주장했다.

전쟁

온두라스 공군 F4U-5NL FAH-609 Corsair 기종페르난도 소토가 살바도르 비행기 세 대를 격추했을 때요현재 테구시갈파의 에아르 미술관에 전시되어 있습니다.

1969년 7월 14일 오후 늦게 합동 군사행동이 시작되었다.엘살바도르가 정전에 들어갔고 살바도르 공군은 폭발물을 옆에 매단 여객기를 폭격기로 삼아 온두라스 내 목표물을 공격했다.살바도르 공습 대상에는 톤틴 국제공항이 포함돼 있어 온두라스 공군은 신속하게 대응하지 못했다.더 큰 살바도르 군대는 두 나라를 연결하는 두 개의 주요 도로를 따라 대대적인 공세를 펼쳤고 온두라스를 침공했다.침략 단계는 3개의 주요 부대인 찰라테낭고 극장, 북쪽 극장, 동쪽 극장에 의해 수행되었다.찰라테낭고 극장은 엘살바도르 북서쪽, 국경과 가까운 산맥을 가로지르는 산타아나, 찰라테낭고, 섬풀 강에 근거지를 두고 있었다.이곳은 비옥한 토양과 기후로 인해 전략적인 지역이었지만, 이 극장은 온두라스가 엘살바도르에 침투할 경우에만 배치되기 때문에 전투를 볼 수 없었다.북부극장은 소규모 장갑차 부대와 많은 인력으로 구성되었다.이스트 시어터는 라 유니온과 모라잔의 부서에 배치될 예정이었다.이 극장은 대규모 기계화 사단, M3 스튜어트와 같은 장갑 전투 차량, 105mm M101과 같은 다량의 포병으로 구성되었다.

니카라과의 아나스타시오 소모자 데바일레 대통령은 무기와 [citation needed]탄약을 제공함으로써 온두라스를 도왔다.

피델 산체스 에르난데스 엘살바도르 대통령(가운데)이 온두라스 엘아마티요를 인수하고 있다.엘살바도르 군사 박물관의 초상화.

처음에, 빠른 진전은 엘 살바도르 공화국의 육군이 온두라스 수도 테구시갈파의 공격 유효 거리 내에 이루어졌다.진군의 운동량, 하지만 지속되지 않았다.

그 온두라스 공군이 엘 살바도르 공화국의 Ilopango 기지 타격으로 알려졌다.온두라스 폭탄 7월 16일 아침에 처음으로 공격했다.병이 시작했다, 엘 살바도르anti-air 포병, 어떤 폭탄 테러범의 반발적으로 발포하였다.폭격기 주문이 엘 살바도르의 주요 석유 시설 바탕을 둔 Acajutla 포트, 공격해야.온두라스 공습 목표 또한 Cutuco[에스]등 사소한 석유 시설이 포함되어 있다.7월 16일 저녁 무렵이 되자, 연기의 거대한 기둥은 엘 살바도르 해안에서 폭격이 타고 있는 등유 창고에서 일어났다.[표창 필요한]

양측 모두 세계 대전 II-era 디자인의 항공기 파견되었다.[9]포용에 모든 비행기는 미국 발이었다.전투마리의 캐빌 리어 P-51D Mustangs, F4U-1, 4와-5Corsairs, T-28A 트로이인들, AT-6C 텍사스 인들은 그리고 심지어 시-47Skytrains 폭격기로 개종했다.[10]7월 17일 온두라스 공군 해적선 조종사들에 캡틴 페르난도 소토와 그의 대장 호위기 캡틴 Edgardo 아코스타 2살바도르 TF-51D마리의 캐빌 리어 머스탱 IIs는 동안 남쪽 테구시갈파의 대상을 기총소사는 다른 해적선을 공격하고 있다고 약속했다.소토 한 머스탱과 20mmAN/M3 대포의 3버스트들이 그의 낙하산 완전하지 않은 조종사 캡틴 더글러스 바렐라 살인의 왼쪽 날개를 날려 버렸다 선회 교전에 들어갔다.나중에 그 날의 쌍 두 살바도르 FG-1D는 굿이어 Corsairs을 발견했다.그들은 등산용 이전에 다이빙 공격, 소토 불에 오직 그의 꼬리에 그것의 도움을 구하는 데 1해적선을 세웠다 힘든 점들을 바다에 내던졌다.때 소토, 그가 캡틴 기예르모인 레이 날도 코테즈가 그의 커세어가 폭발했다 죽은을 격추하는데 사용된 경고 사격 해결책을 주는 것 Split-S에 들어갔다 그들 사이에 격렬한 개 싸움 끝났다.[11][의심스러운 –을 논의하]엘살바도르는 1975년까지 생존한 코르세어를 계속 비행했다;[12] 온두라스는 1979년까지 함대를 철수하지 않았다.그 전쟁은 피스톤에 연결된 전투기들이 서로 싸우는 마지막 전쟁이었다.

정전

온두라스 정부는 살바도르 군대가 수도 테구시갈파를 침공할 것을 우려해 미주기구(OAS)에 개입을 요청했다.OAS는 7월 18일 긴급회의에서 만나 즉각적인 휴전과 온두라스에서 엘살바도르군의 철수를 요구했다.엘살바도르는 온두라스가 살바도르 시민들에 대한 공격에 대한 배상금을 지불하고 온두라스에 남아 있는 살바도르인들의 안전을 보장하기로 먼저 합의할 것을 요구하며 며칠 동안 OAS 압력에 저항했다.휴전은 7월 18일 밤에 준비되었다; 그것은 7월 20일에야 완전히 발효되었다.엘살바도르는 군대를 철수하라는 압력에 저항하기 위해 8월 2일까지 계속되었다.그 후 여러 압력으로 엘살바도르가 8월 첫째 날 철수에 동의하게 되었다.이러한 설득력 있는 압력에는 엘살바도르에 대한 OAS 경제 제재 가능성, 그리고 온두라스에 남아 있는 살바도르인들의 안전을 감독하기 위한 OAS 감시단 파견 등이 포함되어 있다.실제 전쟁은 불과 4일 이상 지속되었지만, 최종적인 평화 정착에 도달하려면 10년 이상이 걸릴 것이다.

철수

엘살바도르는 1969년 8월 2일 군대를 철수시켰다.만약 엘살바도르가 온두라스에서 그들의 군대를 계속 철수시키는 것에 저항한다면, 쇠약하게 만들 파장을 위협하는 OAS의 강한 압력이 있었다.온두라스는 피델 산체스 에르난데스 살바도르 대통령에게 온두라스 정부가 아직 온두라스에 살고 있는 살바도르인들에게 충분한 안전을 제공할 것이라고 약속했다.산체스는 또한 살바도르 시민들에게도 배상금을 지급해 줄 것을 요청했으나 온두라스 국민들에 의해 받아들여지지 않았다.

결과들

축구 전쟁의 양측은 광범위한 사상자를 냈다.약 30만 명의 살바도르인들이 추방되었고, 많은 사람들이 강제 추방되거나 전쟁으로 황폐화된 온두라스에서 도망쳤지만, 정부가 환영하지 않는 엘살바도르로 들어갔다.대부분의 난민들은 아주 적은 도움만으로 자급자족할 수 밖에 없었다.그 후 몇 년 동안, 더 많은 살바도르인들이 그들의 고국으로 돌아갔고, 그곳에서 그들은 인구 과잉과 극심한 [3]: 145–155 가난에 직면했다.

엘살바도르에서는 대부분 민간인 사망자가 900명에 달했다.온두라스는 4일간의 전쟁 동안 250명의 전투 병력과 2,000명 이상의 민간인을 잃었다.전쟁의 대부분은 온두라스 땅에서 일어났고 수천 명이 집을 잃었다.온두라스와 엘살바도르 사이의 무역은 크게 중단되었고 국경은 공식적으로 폐쇄되었다.이는 이들 국가의 경제에 막대한 피해를 입혔고 중앙아메리카공동시장(CACM)을 위협했다.

  • 이 전쟁은 미국이 주로 쿠바 혁명의 영향에 대항하기 위한 수단으로 세운 지역 통합 프로젝트인 CACM의 22년간의 중단으로 귀결되었다.
  • 양국 군부의 정치력이 강화되었다이어진 살바도르 총선에서 집권당인 국민화합당(Partido de Conciliacion Nacional, PCN)의 후보들은 대부분 군대에서 뽑혔다.분쟁에서 자신들의 역할에 대해 사과한 후, 그들은 전국적, 지방적 차원에서 선거에서 매우 성공적이었다.1960년대를 특징지었던 점진적인 민주화 과정과는 대조적으로, 군 기구는 점점 더 많은 통제력을 행사할 것이다.
  • 정부가 온두라스에서 추방된 시민들의 경제적 요구를 충족시킬 수 없다는 것이 입증되면서 엘살바도르 사회 상황은 악화되었다.이로 인한 사회 불안은 살바도르 내전의 원인 중 하나로, 약 10년 후에 7만에서 8만 명이 죽고 8천 명이 더 사라졌다.

여파

전쟁 말 기념식에 참석한 호르헤 콜린드레스 레예스 소령(오른쪽).

엘살바도르가 분쟁을 시작했음에도 불구하고, 엘살바도르는 월드컵에 출전하였다.; 엘살바도르는 처음 세 경기 (USSR, 멕시코, 벨기에)에서 패하여 탈락하였다.[13][14]

전쟁이 끝난 지 11년 후인 1980년[15] 10월 30일 양국은 페루 리마에서 평화협정을 체결하고 국제사법재판소(ICJ)를 통해 폰세카 만과 5개 구역의 국경분쟁을 해결하기로 합의했다.1992년 법원은 분쟁지역 대부분을 온두라스에 넘겼고 1998년에는 온두라스와 엘살바도르가 ICJ 법령의 조건을 이행하기 위해 국경분계조약을 체결했다.법원의 판결 이후 온두라스에 주어진 총 분쟁지역은 약 3742.5km였다.폰세카만에서 법원은 온두라스가 엘 티그레 섬에 대한 영유권을, 엘 살바도르가 메앙게라 [16]섬과 메앙게리타 섬에 대한 영유권을 가지고 있다는 것을 발견했다.

ICJ의 판결에도 불구하고 논쟁은 계속되었다.2012년 3월 온두라스의 포르피리오 로보 대통령, 과테말라의 오토 페레스 대통령, 니카라과의 다니엘 오르테가 대통령 모두 폰세카만을 평화수역으로 지정하기로 합의했다.엘살바도르는 회의에 참석하지 않았다.그러나 2012년 12월 엘살바도르는 엘살바도르, 온두라스, 니카라과 3개국 정부 대표 3자 위원회를 구성해 평화적 수단으로 영토 분쟁을 해결하고 2013년 3월 1일까지 해결책을 마련하기로 합의했다.위원회는 12월 이후 열리지 않았고 2013년 3월에는 온두라스와 [16]엘살바도르 사이에 군사적 행동을 위협하는 강경한 서한이 교환됐다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Luckhurst, Toby (27 June 2019). "The football match that kicked off a war". BBC News.
  2. ^ 애커, 앨리슨온두라스: 바나나 공화국 만들기토론토:Between the Lines, 1988.
  3. ^ a b c 앤더슨, 토마스 P.추방당한 자들의 전쟁: 온두라스와 엘살바도르 1957년.링컨:네브라스카 대학 출판사, 1981년.
  4. ^ "La Gaceta Dec. 5, 1962 (Library of Congress)" (PDF). Content.glin.gov. Retrieved 19 July 2013.
  5. ^ "Honduras v El Salvador: The football match that kicked off a war". BBC News. Retrieved 27 June 2019.
  6. ^ Goldstein, Erik (1992). Wars and Peace Treaties, 1816-1991. Routledge. pp. 195–6. ISBN 978-0-203-97682-1. Retrieved 4 July 2010.
  7. ^ "축구 '전쟁'에서 엘살바도르가 3-2로 승리, 군대는 여전히 경계하고 있다", 피츠버그 프레스, 1969년 6월 28일, 페이지 1
  8. ^ "Football's diplomatic penalty". The Guardian. 28 June 1969. p. 3.
  9. ^ Tucker, Spencer C., ed. (2009). A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East. ABC-CLIO. p. 2463.
  10. ^ Overall, Mario (July–August 2005). "The Hundred Hour War: Honduras versus El Salvador". Air Enthusiast (118): 8–27.
  11. ^ Lerner, Preston. "The Last Piston-Engine Dogfights". Air & Space Magazine. Retrieved 8 February 2019.
  12. ^ "The Last Gunfighters – History's Final Piston-Engine Interceptors". Military History Now. 16 October 2013.
  13. ^ (2021년 월드컵 엘살바도르).입수처: https://www.topendsports.com/events/worldcupsoccer/countries/el-salvador.htm (접수처: 2021년 11월 17일)프로젝트 (2011)
  14. ^ "1970 FIFA World Cup Mexico ™ - Groups - FIFA.com". FIFA. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 22 January 2019.
  15. ^ "Diario Oficial Nov. 13, 1980(Library of Congress)" (PDF). Content.glin.gov. Retrieved 24 February 2015.
  16. ^ a b Kawas, Jorge (18 March 2013). "El Salvador: Sovereignty issues over Gulf of Fonseca". Pulsa Merica. Archived from the original on 9 April 2016. Retrieved 7 July 2014.

추가 정보

  • 암스트롱, 로버트, 자넷 셴크(1982년).엘살바도르: 혁명의 얼굴보스턴:사우스 엔드 프레스
  • 다이아몬드, 재러드(2012).어제까지의 세상.뉴욕: 바이킹.
  • 더럼, 윌리엄 H.(1979년).중앙아메리카의 부족과 생존: 축구 전쟁의 생태학적 기원스탠포드: 스탠포드 대학 출판부.
  • 카푸신스키, 리스자드(1990년).축구 전쟁.William Brand 옮김런던: 그랜타 북스.
  • 스키드모어, T. 및 스미스, P. (2001)현대 중남미 (제5판).뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 343페이지.
  • 월저, 마이클 (1977년)정의롭고 정의롭지 못한 전쟁.뉴욕: 베이직 북스.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 1969년 온두라스-엘살바도르 축구 전쟁과 관련된 미디어가 있습니다.