페드로 드 알베르니 이 타이시도르

Pedro de Alberní y Teixidor
이 스페인어 이름에서 첫 번째 또는 부성(父性)은 알베르니(Albertni), 두 번째 또는 모성(母性)은 타이시도르(Teixidor)이다.
페레 달베르니 이 타이시도르
페드로 데 알베르니
제9대 알타 캘리포니아 주지사
재직중
1800–1800
선행자디에고 데 보리카
성공자호세 호아킨 데 아릴라가
개인내역
태어난1747년 1월 30일
스페인 카탈로니아 토토사
죽은1802년 3월 11일(1802-03-11) (55세)
몬테레이, 라스칼리포니아, 뉴 스페인 총독
(현 캘리포니아 주, 미국)
배우자후아나 벨레스
직업탐험가, 병사

페드로 드 알베르니 이 티시도르(Pedro de Alberni y Teixidor), 카탈로니아에서 페레 다르베르니 이 티시도르(Etere d'Alberni i Teixidor)(동부 카탈로니아: [ˈpeɾəəə ðlβninij tnio];토토사, 1747년 1월 30일 – 뉴 스페인 몬테레이, 1802년 3월 11일)는 거의 평생 동안 스페인 왕관을 섬긴 스페인의 군인이었다.그는 군생활의 대부분을 식민지배 멕시코에서 보냈다.그는 1790년대 태평양 북서부의 탐험에서 그의 역할을 했고, 1800년 알타 캘리포니아의 9번째 스페인 총독으로 그의 연임한 것으로 유명하다.

전기

초년기

페드로 데 알베르니는 1747년 1월 30일 스페인 카탈로니아 토토사의 고귀한 부잣집에서 태어났다.그의 아버지인 Jaume d'Alberni i Antoli는 공증인이자 1728년 6월 24일 마리아 이네스 티시도르와 결혼한 바르셀로나의 명예시민이었다.그 부부는 5남 2녀를 두었다.카탈루냐 민법에 따라 맏형 요제프 안토니(Josep Antoni)가 공증인 공증인 칭호를 사용할 수 있는 권리를 포함한 알베르니 재산의 상속인으로 지명되었다.남은 형제들은 소액의 돈을 받았다.이 때문에 나머지 형제는 군에 입대했다.한 형제인 게르님(Geròim)은 코르도바 연대로 갔고, 다른 두 형제인 조안 바우티스타(Joan Bautista)와 주메 파스쿠알(Jaume Pascual)은 외국인 자원봉사 연대로 입대했다.자매 중 한 명이 수녀가 되었다.페드로는 1762년 7월 17일 스페인 경보병 제2연대에 입대하여 불과 15세 때 포르투갈의 7년 전쟁 중 사관후보생으로 참전하였다.그는 이 연대 소속으로 5년간 머물렀고, 그 후 미켈레트(카탈란 비정규군)로 구성된 독립군 부대인 카탈루냐의 자유봉사단(Compaignia Franca de Volonariaros de Cataluna)에 가입했다.

카디즈에서 뉴 스페인으로

1767년, 회사는 대서양 횡단 여행으로 뉴 스페인 식민지로 보내졌다.그 임무는 원주민들의 반란으로부터 뉴 스페인의 내북성(프로비니아스 인테르나스 델 누에바 에스파냐)을 방어하는 것이 목적이었다.이들 지방은 현대 과나후아토에서 뉴멕시코까지, 소노라에서 텍사스까지 운행했다.

1767년 5월 2일, 컴퍼니는 스페인의 카디즈에서 쿠바, 그리고 뉴 스페인의 베라크루즈까지 항해했다.아구스티 칼리스 대위와 페레 페이즈, 에스테반 데 빌라세카, 알베르니 등 3명의 관리들이 지휘하는 98명의 병사로 구성된 이들은 같은 해 8월 목적지에 도착했다.베라크루즈 이후, 컴퍼니는 멕시코시티, 테픽, 산블라스 등을 횡단한 후, 1768년 4월에 도착한 소노라 구아마스(Guaymas)로 이주했다.이들이 떠난 바르셀로나에서 과이마스까지는 거의 1년이 걸렸다.

소노라와 캘리포니아에서

그들이 구이마스에 도착한 직후 도밍고 엘라이존도 대령의 지휘를 받아 이 회사는 피마와 세리의 반군 원주민에 맞서 싸우기 위해 파견되었고, 세로 프리에토에서 캠페인을 벌이기 위해 참가하였다.이 캠페인을 성공적으로 마친 후, 알버니와 나머지 회사들은 멕시코 시티와 과달라하라로 보내졌다.그 후 알베르니는 7년 동안 나야릿 지방의 사령관을 지냈다.

1772년, 칼리스 대위의 지휘 아래 남아 있던 카탈루냐의 제1자유봉사단과 페드로 페이즈가 지휘하는 제2자유회사로 회사가 나뉘었다.페이지와 25명의 파견대는 1769년 포톨라 탐험의 일환으로 가스파르 드 포톨라의 지휘 아래 알타 캘리포니아로 이동했다.분견대는 몬테레이의 프레시디오에 주둔하고 있는 알타 캘리포니아에 남아 있었고, 페이지는 1770년 포톨라의 뒤를 이어 군수로 임명되었다.1782년 칼리스가 죽었을 때, 알버니는 퍼스트 컴퍼니의 선장으로 임명되었다.

태평양서북부로 가는 길

누트카 사운드는 밴쿠버 섬에 표시되었다.
산 미구엘 요새 재건.
누트카 사운드의 거주지 보기입니다.출처: "Te World의 보이저 컬렉션...쿡 선장의 첫 번째, 두 번째, 세 번째 그리고 마지막 보이즈...." 5권, 런던, 1790, 1767페이지.
친근한 코브, 누트카 사운드.제1권, 제7장: 조지 밴쿠버 선장의 "발견의 항해 북태평양과 세계 일주"

In 1789, the Viceroy of New Spain Manuel Antonio Flórez, ordered the First Company of the First Free Company of Volunteers of Catalonia, under Alberni, to prepare to move to San Blas for onward transportation to Nootka Sound, on Vancouver Island, to reinforce the fortified post that had been established by Esteban José Martínez in May 1789.마르티네스는 200명의 보병 요청을 보냈으나, 어떤 지원도 보내기 전에 마르티네스는 1789년 10월, 이 지역에서 무역하고 있는 영국과 미국 선박 몇 척을 나포하고 얼마 후 누차눌스치프타이프의 가까운 친척 칼리쿰을 살해하면서 발생한 위기로 인해, 노트카 사운드를 포기했다.마퀴나.누트카의 유기가 알려지기 전에 스페인 왕은 1789년 4월 14일 왕명을 내려 누트카에 설립을 유지하도록 하였다.따라서 1790년 누트카는 프란시스코 데 엘리자(Francisco de Eliza)의 지휘 아래 원정대에 의해 다시 점령되었다.알베르니의 군인들은 엘리자와 함께 항해를 했다.누트카에서는 산미구엘 요새라는 포대를 재건하고 증축했다.[1]

영국 선박의 압류는 누트카 논란을 촉발시켰고, 이로 인해 태평양 북서부의 영유권 문제를 놓고 스페인과 영국의 전쟁이 벌어질 뻔했다.스페인은 1774년 후안 페레즈의 항해를 시작으로 북아메리카 서부 해안 전체에 대한 스페인의 주장을 강화하기 위해 이 지역에 여러 탐험대를 파견했었다.

1789년 10월, Revillagedo 제2백작은 멕시코 북부의 모든 해군 작전을 책임지는 산블라스 해군부의 사령관이 되면서 플로레스 대신 뉴 스페인의 총독이 되었고, 후안 프란시스코 데 라 보데가 이 쿼드라가 되었다.그들은 함께 누트카 사운드를 다시 점령하기 위한 탐험대를 조직했다.1789년 12월 7일 레빌라기도는 카탈로니아 봉사단의 제1회 회사에 산블라스로 옮기라고 명령했다.이 회사는 전력투구할 때 80여 명의 병사로 구성되어 있었으며, 과달라하라에서 막 부임한 페드로 데 알베르니 대위의 지휘를 받고 있었다.군인들은 1790년 1월 1일 과달라하라에서 행진을 시작했다.그들은 산블라스에서 엘리자 탐험대와 함께 항해했다.편대는 엘리자가 지휘하는 컨셉시온 호, 살바도르 피달고의 지휘를 받는 산 카를로스 호, 마누엘 킴퍼의 지휘를 받는 프린세사 레알 호 등 3척의 배로 구성되었다.이들은 1790년 2월 3일 산블라스를 떠나 4월 5일 누트카 사운드에 도착했다.[1]

누트카 사운드로 여행하는 동안, 알베르니는 스페인 고위 장교와 분쟁의 결과로 70일 동안 컨셉시온에 있는 그의 오두막에 갇혀 있었다.이 의견의 불일치 과정에서 그는 부하들에게 적절한 옷을 입히고 무장을 하도록 요구하면서, 부하들에게 진 빚을 모두 갚으라고 요구하면서, 부하들의 권리를 옹호했다.아마도 그런 이유 때문에 그는 나중에 캘리포니아 주지사로 임명되지 않을 것이다.

알베르니가 누트카에 도착했을 때 마르티네스가 떠난 후 해체된 포병전지 요새를 재건해야 했다.배터리 재구성은 어려웠다.그것은 크지만 작은 바위섬 위에 지어졌다.총들을 지탱하기 위해 엠브레저를 만들어야 했다.그리고 나서 8개의 대형 대포를 발사하는데 4일이 걸렸다.후에, 6개의 작은 대포도 엠블레이드 되었다.배터리는 엘리자가 가져온 나머지 8개의 대형 대포에 들어갈 공간이 부족하여 해안가에 보관하고 있었다.[2]

알베르니는 막사, 지휘관들을 위한 집, 대장을 위한 집, 오븐, 용광로, 의무실 등을 짓고 각종 과일과 채소를 재배하여 수비대에 식량을 공급했다.그는 현대판 브리티시 컬럼비아에서 채소밭을 경작한 최초의 유럽인이었다.그는 또한 기록된 온도를 등록하고, 스페인어로 된 630개의 고유어 사전을 만들었으며, 괴혈병을 예방하기 위해 침엽수 껍질을 이용하여 맥주를 양조했다.요컨대, 그는 누트카 정착지의 요새와 육지 방어를 건설, 조직, 관리하여 주민과 그 항구에 도착한 여행자들의 안녕을 도모하였다.카탈루냐 회사 소속의 그의 부하들 중 많은 수가 다른 회사 출신의 스페인 탐험가들과 함께 알래스카와 후안 데 푸카 해협에서의 탐험 탐험에 참여했다.

알베르니가 수집한 모든 자료는 후에 뉴스페인 태생의 자연학자 호세 마리아노 모치뇨가 썼고 1792년 보데가-콰드라 원정에서 1791년 알레산드로 말라스피나와 함께 과학 항해에 참여했던 노티시아스 드 누트카('뉴스의 스페인어')의 저자가 사용하였다.모치뇨에 따르면 알베르니는 원래 스페인 왕위 계승전쟁에서 따온 프랑스 노래 말브라우 셴바텐 게르를 각색한 스페인 노래 맘브루의 음악으로 추장 마퀴나에게 바친 원주민을 비롯한 주변 사람들의 존경과 존경을 얻었다.이 노래의 가사는 다음과 같다.

마쿠이나, 마쿠이나, 마쿠이나,
그는 위대한 왕자야, 우리의 친구야.
스페인, 스페인, 스페인
마쿠이나와 누트카의 친구다.

이 노래는 이 지역에서 크게 인기를 끌게 되어, 노오트카 섬 반대편과 포인트 그레이 부근의 원주민들로부터 호세 마리아 나르바예스가 들었다(나르바예스는 영국 선장 조지 밴쿠버보다 1년 앞선 오늘날 밴쿠버의 도시에 도착했다).알베르니의 누트카 체류는 스페인 탐험가들과 이 지역의 다른 나라 여행자들의 주요 활동 기간과 일치했다.

멕시코로 돌아가기

한번은 알베르니가 임무를 완수하고, 2년 동안 요새에 있다가 산블라스 해사부로 돌아가라는 명령을 받았다.그는 누트카 섬의 산 미구엘 요새의 총독 겸 군 사령관 칭호인 뉴스페인 레빌리지도 총독을 통해 왕명에 의해 주어졌다.

1792년 7월 누트카에서 부임한 후 산후안 데 울루아 성으로 8개월 간, 베라크루즈에서 요새 사령관 겸 왕의 중령으로 파견되었다.그 후 알베르니는 과달라하라로 2년간 파견되었다.

캘리포니아로

1796년 4월, 뉴 스페인의 미구엘 데 라 그루아 탈라망카 이 브란시포르테, 마르퀴 드 브란시포르테의 명령에 따라, 72명의 부하들과 함께 몬테레이, 산타 바바라, 샌디에이고, 샌프란시스코의 스페인 군복을 돌보기 위해 캘리포니아로 돌아왔다.1800년 그는 새로운 주지사가 임명될 때까지 캘리포니아 임시 주지사 겸 스페인이 캘리포니아(몬테레이, 산타 바바라, 샌디에이고, 샌프란시스코)에 가지고 있던 4개 군대의 지휘관으로 임명되었다.그는 죽을 때까지 캘리포니아에 남아 있었다.

죽음

알베르니는 1802년 3월 11일 캘리포니아 몬테레이에서 55세의 나이로 낙상으로 사망했다.그는 캘리포니아 몬테레이에 있는 산 카를로스 왕립 예배당에 안장되었다.오늘날, 그의 유골은 아마도 그의 무덤이 발견되지 않았기 때문에 근처에 지어진 고속도로 아래에 놓여 있을 것이다.1801년 12월 16일의 알베르니의 유언은 모든 것을 부인 후아나 베레즈에게 남겨두고 있는데, 그는 메렉시코 테픽 출신이다.그들이 낳은 외동딸은 그를 앞질렀다.카탈로니아 자원 봉사단의 호아킨 티코 병장은 유언 집행자였다.

레거시

알베르니는 힘세고, 용기 있고, 외교적인 성격을 가진 사람으로, 어려운 시기에도 문제를 관리하는 방법을 알고 있었다.캐나다와 스페인에는 그의 이름을 딴 수많은 장소들이 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Tovell, Freeman M. (2008). At the Far Reaches of Empire: The Life of Juan Francisco De La Bodega Y Quadra. University of British Columbia Press. pp. 130–137, 148. ISBN 978-0-7748-1367-9.
  2. ^ 극한제국서 144쪽 150-151

추가 읽기