츤데레
Tsundere
| 시리즈의 일부 |
| 애니메이션과 만화 |
|---|
 |
 애니메이션·만화 포털 |
툰데레(Tsundeere)는, 처음에는 매우 거칠고, 시간이 지남에 따라 점점 따뜻해지고, 친근한 모습을 보이는 인격을 가진 인물을 나타내는 일본어 용어입니다.
이 단어는 tun(싫어하거나 화가 나서 외면하다)과 dere(애정적이 되다)[1]라는 단어에서 유래했다.원래 일본 비쇼조 [2]게임에서 발견된 이 단어는 현재 오타쿠모에 [3]현상의 일부가 되어 다른 매체에까지 퍼지고 있다.이 용어는 시각 소설 기미가 노조무 에이엔에서 [1]인기를 끌었다.
용어.
만화 작가 아카마츠 켄은 모에의 정의에서 특별한 사례 중 하나로 툰데레를 꼽는다. "더 강하다고 느끼는 사람:'모에'의 대상은 (아이처럼) 사람에게 약하고 의존적이거나 (하녀처럼) 반대할 수 없는 상황에 있다.(*Tundere 한정:더 강한 역할과 약한 역할이 뒤바뀔 때가 있을 것"[4]이라고 말했다.개념은 일본에서 한번씩 하녀 카페 나고미 아키하바라의 2006[5][노트 1]과tsundere-themed 제품에tsundere 행사 발표를 갖기 시작했다 증가로 주목을 받아 와(토미는의 휴대용 텔레비전처럼)[주 2]과 개념이 점점 더 최근의 애니메이션에서 concep의 의미의 확장 논의에서 반영하였다.T와 그 기원 o.n Lucky Star의 Lucky Channel 세그먼트에서 인터넷을 통해 툰데레네스에 따라 캐릭터를 분류합니다.툰데레에 대한 또 다른 용인된 정의는 다른 사람들에 대해 호전적인 태도를 가지고 있지만 내면은 친절하다.그들은 보통 남자든 여자든 주인공에 대한 태도를 가지고 있고, 그들이 결국 그들에게 호감을 느끼거나 시리즈가 진행되면서 사랑에 빠질 때까지 종종 그들을 비판하는 것처럼 행동하지만, 그들은 보통 그것을 인정하거나 경우에 따라서는 완전히 부정하는 것을 매우 어려워한다.
이치카와 코이치는 야쓰라 우루세이의 럼 인베이더에 대해 모에의 근원이자 최초의 [6]툰데레라고 기술하고 있다.또, 피규어 조각가 보메도 [7]럼을 디자인의 영감으로 꼽았다.만화평론가 제이슨 톰슨은 1980년대 시리즈 키마구레 오렌지로드의 마도카 아유카와를 툰데레 [8]원형으로 지목했다.툰데레가 등장하는 다른 애니메이션과 만화로는 러브 히나, 네온 [9]제네시스 에반게리온,[10] 베이크모노가타리 등이 있다.「제로의 익숙한」의 루이즈를 연기하는 리에 쿠기미야씨나 「하야테」[11][12]의 「나기씨」와 같은 성우는, 툰데레 캐릭터를 연기하는 것으로 명성을 얻고 있다.엑셀 사가 15권에서는 작가 릭도 코시가 툰데레를 겉은 딱딱하고 속은 부드럽다고 정의하고 캐릭터 마츠야 [2]미사키와 관련짓는다.
콘셉트로서의 툰데레는 여성에 한정되지 않고 만화나 애니메이션에 한정되지 않는다.헤탈리아 시리즈의 독일 캐릭터: 추축국은 툰데레로 묘사되며 "사랑스러운 패배자" 이탈리아 베네치아노와 [3]짝을 이룬다.툰데레 역할극은 메이드 카페에서 [3]흔한 주제가 되었다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 도쿄 아키하바라구에는 툰데레 카페가 있다고 하는데, 2006년 유행어상에서는 신데렐라를 연상시키는 툰데레라라는 단어가 후보에 오르면서 앞으로 툰데레 문화가 더욱 두드러질 것으로 보인다.마이니치 타임즈 2007년 2월 2일자 '장난감자가 점점 친절해지는 가혹한 오디오 가이던스를 갖춘 휴대용 TV를 선보입니다'
- ^ 장난감 제조업체인 토미는 세계 최초로 툰데레 휴대용 TV를 개발했습니다.사용자가 세트에 익숙해지면 점점 더 친절해지는 거친 목소리로 오디오를 안내합니다.툰데레는 처음에는 엄격하고 차갑고, 그 다음에는 친절하고 사랑스런 여성적 성격을 일컫는 단어이다.일본 오타쿠 커뮤니티에서 잘 알려져 있고, 특히 애니메이션에 관한 열정이나 페티쉬를 나타내는 모에라는 단어와 함께 인기가 있습니다.2007년 2월 2일 마이니치
레퍼런스
- ^ a b Galbraith, Patrick W. (2009). The Otaku Encyclopedia: An Insider's Guide to the Subculture of Cool Japan. Kodansha International. pp. 226–227. ISBN 978-4-7700-3101-3.
- ^ a b Koshi, Rikdo (December 2006). Excel Saga, Volume 15. Viz Media. p. 2, translator's notes (Carl Gustav Horn). ISBN 978-1421508467.
This is an attempt to translate the concept of tsundere (this illustration and the "tsundere?" slogan appeared on the back of the slipcover on the original Japanese Vol. 15...); a character description sometimes used in dating-sim games. Note that it has been demonstrated previously in Excel Saga that Matsuya has to be virtually be on the brink of death in order to display softness.
- ^ a b c Galbraith, Patrick W. (October 31, 2009). "Moe: Exploring Virtual Potential in Post-Millennial Japan". Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies. Retrieved March 4, 2010.
- ^ "Wednesday Notes... Akamatsu-sensei Talks "Moe"". Matthew's Anime Blog. Anime blogger. July 20, 2005. Archived from the original on March 2, 2010. Retrieved November 11, 2009.
- ^ "【ファンキー通信】タメ口、暴言の接客もなんのその！ ツンデレカフェ登場！？" (in Japanese). March 22, 2006. Retrieved November 4, 2016.
- ^ Galbraith, Patrick W. (2009). The Otaku Encyclopedia: An Insider's Guide to the Subculture of Cool Japan. Kodansha International. p. 44. ISBN 978-4-7700-3101-3.
Lum-chan is the source of moe, the queen. She's the first tsundere character.
- ^ Ruh, Brian (December 14, 2010). "Brain Diving: Otaku, Where Art Thou?". Anime News Network. Retrieved January 3, 2010.
- ^ Thompson, Jason (September 11, 2014). "House of 1000 Manga – Kimagure Orange Road". Anime News Network. Archived from the original on 2014-09-12. Retrieved September 15, 2015.
For historical value, yes: this is the root from which all modern shonen rom-coms grew. (Including the tsundere archetype, which Madoka basically embodies.)
- ^ Eisenbeis, Richard (2013-08-20). "How to Identify Popular Japanese Character Types". Kotaku.com. Retrieved 2013-10-20.
- ^ Isin, Nisio (November 1, 2006). "Hitagi Crab". Bakemonogatari (in Japanese). Vol. 1. Kodansha. ISBN 978-4-06-283602-9.
They call my character 'tsundere', don't they?
- ^ 声優アワード：「ツンデレの女王」釘宮理恵さんが主演女優賞に 神谷浩史さん二冠達成 [Seiyu Award: "Tsundere Queen" Rei Kugimiya Gets Starring Actress Award, Hiroshi Kamiya Also Awarded]. Mainichi Shimbun (in Japanese). March 7, 2009. Archived from the original on 2010-02-03. Retrieved November 11, 2009.
- ^ ツンデレカルタ：「私の気持ちも知らないで...」"女王"釘宮理恵が読み手 緊急発売へ [Tsundere Card Game: 'Please Don't Understand My Feelings' "Queen" Rie Kugimiya as the Reader to be Sold Soon]. Mainichi Shimbun (in Japanese). December 10, 2007. Archived from the original on 2008-01-12. Retrieved November 11, 2009.
추가 정보
- Togashi, J. (2009). ツンデレ属性と言語表現の関係―ツンデレ表現ケーススタディ― [Tsundere expression case study - of a tsundere attribute and the verbalization concerned] (PDF) (in Japanese). Daito Bunka University.
