좌표:51°24'03 ″N 0°09'06 ″W/51.4009°N 0.1517°W/ 51.4009; -0.1517

미참

Mitcham
미참
미치엄 시계탑.1898년 건축, 2016년 개축
Mitcham is located in Greater London
Mitcham
미참
인구.63,393명 (2011년 인구 조사)[1]
OS 그리드 참조TQ285685
런던 자치구
의전군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운미참
우편번호 지구CR4
전화번호020
폴리스메트로폴리탄
런던
앰뷸런스런던
영국 의회
런던 총회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°24'03 ″N 0°09'06 ″W/51.4009°N 0.1517°W/ 51.4009; -0.1517

미치엄(Mitcham)은 영국 런던 남서부 머튼 구에 있는 지역입니다.채링 크로스에서 남서쪽으로 7.2마일(11.6km) 떨어져 있습니다.원래 서리 주에 있던 마을이었으나, 현재는 주로 교외 거주지이며, 미치암 커먼도 포함되어 있습니다.그것은 기록된 역사를 통틀어 정착지였습니다.

시설로는 미참 도서관과 미참 크리켓 그린이 있습니다.인근의 주요 지역으로는 크로이던, 서튼, 스트레이트햄, 브릭스턴, 머튼이 있습니다.가장 광범위하게 정의되는 미치암의 인구는 2011년 63,393명으로 폴라드 힐을 포함한 6개 구에서 형성되었습니다.[2]

위치

미참은 런던 머튼 자치구의 동쪽에 있습니다.미참은 스트레이트햄, 크로이던, 노버리, 모던, 서튼, 윔블던, 투팅과 가깝습니다.완들 강은 그 마을을 남서쪽으로 경계짓습니다.[3]원래 마을은 서쪽에 있습니다.미치암 커먼은 경계의 대부분을 차지하고 CR4 우편번호의 남쪽 부분은 폴라드 언덕 지역에 있습니다.Mitcham Common과 Mitcham Junction의 일부 영역은 CR0 우편번호 영역에 있습니다.

역사

미치암 패리시 교회, 처치 로드는 부분적으로 색슨 시대까지 거슬러 올라갑니다.
1705년에 지어진 이글 하우스, 런던 로드, 미치엄

"미참"이라는 가장 유명한 이름은 고대 영어에서 유래한 것으로 큰 정착을 의미합니다.로마인색슨인이 나타나기 전에는 켈트족의 정착지였으며, 폴라드 언덕 지역에 언덕 요새가 있었다는 증거가 있습니다.미치암 가스공장이 있던 자리에서 로마시대 무덤과 우물이 발견된 것은 로마인들의 정착을 암시합니다.완들의 북안에 있는 앵글로색슨의 묘지는 지금까지 발견된 것 중 가장 큰 규모이며, 그 곳에서 발견된 많은 것들이 대영 박물관에 전시되어 있습니다.미레스와 같은 학자들은 미참과 다른 템스 평원 정착지들이 앵글로색슨족에 의해 처음으로 거주된 곳들 중 일부라고 주장했습니다.

교구 땅이 된 것은 웨식스의 에델레드 왕이 치명상을 입었거나 완전히 죽었던 871년 머튼 전투를 개최했을 수도 있습니다.성 베드로와 바오로영국 교회 교구 교회는 초기 영국 왕국에서 유래합니다.대부분 1819년에서 1821년 사이에 재건된 현재의 건물은 원래의 색슨 타워를 그대로 유지하고 있습니다.1086년의 돔스데이 북에는 미치암을 작은 농업 공동체로 기록하고 있으며, 250명의 사람들이 두 개의 작은 마을에 살고 있는 것으로 추정됩니다.미치암, 오늘 이 지역은 어퍼 미치암과 휘트포드(로어 그린)입니다.

돔스데이 북에는 미참이 미셸햄으로 기록되어 있습니다.부분적으로는 바이외의 귀족들이, 부분적으로는 안스쿨프의 아들 윌리엄이, 부분적으로는 오스베르트가 차지했습니다.[4]그것의 돔데이 자산은 8개의 가죽과 1개의 처녀였습니다.그곳에는 1파운드 상당의 ½ 공장, 3개의 ½ 쟁기, 56에이커의 초원이 있었습니다.그것은 파운드화가 여전히 1파운드의 은화와 비슷한 것을 암시하는 시기에 45파운드를 4d로 만들었습니다.이 지역은 앵글로색슨 카운티의 월링턴 백 구역에 속했습니다.[5]

엘리자베스 1세 여왕이 통치하는 동안 이 지역을 최소 5번 방문했습니다.존 돈월터 롤리 경은 이 시대에 이곳에 거주했습니다.미치암이 고급화된 것은 바로 이 때인데, 라벤더 밭이 풍부했기 때문입니다. 미치암은 편안한 공기로 유명해졌습니다.공기는 또한 사람들이 페스트 시대에 그 지역에 정착하도록 이끌었습니다.

산업화가 이루어지자, 미참은 빠르게 성장하여 마을이 되었고 대부분의 농장은 확장으로 삼켜졌습니다.오늘날 농업 역사의 잔재는 다음과 같습니다.Mitcham Common 자체, Watney's Road와 Commonside East의 모퉁이에 위치한 Arthur's Pond, 지역 농부의 이름을 딴 Alfred Mizen School(정원 초등학교), 그리고 New Barn(e)s Farm의 일부를 대체하는 도로 New Barns Avenue.

미참 라벤더로 만든 포터 앤 무어 애프터쉐이브

많은 라벤더 밭들이 미참에 있었고, 페퍼민트와 라벤더 오일 또한 증류되었습니다.1749년에 두 명의 지역 물리 정원사인 John Potter와 William Moore는 지역에서 재배한 허브와 꽃으로 만든 세면도구를 만들고 판매하는 회사를 설립했습니다.[6]라벤더는 머튼 카운슬의 문장과 지역 축구팀 투팅 & 미참 유나이티드 FC의 배지뿐만 아니라 지역 카운슬 워드인 라벤더 필드의 이름으로도 표시됩니다.

미참은 방들 강둑을 따라 처음으로 산업화되었고, 그곳에서 코담배, 구리, 밀가루, 철 그리고 염료가 모두 생산되었습니다.1750년에는 인근 머튼 수도원과 함께 영국의 칼리코 천 인쇄의 중심지가 되었습니다.다양한 재료로 만들어진 사치품의 공급자인 아스프리는 1781년 실크 인쇄 사업으로 미참에서 설립되었습니다.윌리엄 모리스는 머튼 애비에 있는 완들 강에 공장을 열었습니다.머튼 애비 밀스는 리버티 실크 프린트 작업이었습니다.지금은 공예촌이고 물레방아가 보존되어 있습니다.

완들을 따라 활동한 것이 1803년 세계 최초의 공공 철도인 서리철도의 건설로 이어졌습니다.1840년대 철도의 쇠퇴와 실패는 또한 페인트, 니스, 리놀륨, 불꽃 제조업자들이 그 지역으로 이주하면서 원예업이 점차 제조업에 자리를 내주게 되면서 산업의 변화를 예고했습니다.제공된 노동과 이주 패턴은 결국 1900년과 1910년 사이에 두 배의 인구를 낳았습니다.

1829년 메리 테이트 양은 크리켓 그린에 있는 옛 테이트 가족의 집 자리에 집을 짓기 위해 땅과 돈을 기부했습니다.이 건물들은 존 버처(John Butcher)에 의해 튜더(Tudor) 스타일로 설계되었으며 교구의 가난한 과부 12명이나 방랑자들을 수용하기 위해 세워졌습니다.테이트 양은 테이트 가족 중 유일하게 생존해 있는 사람으로, 1700년경부터 저택이 있던 자리에 살고 있었습니다.[7][8]건물 뒤쪽에 있는 정원들은 원래 거주자들을 위해 제공되었으나, 나중에 비공식적으로 할당금으로 임대되었습니다.[9]

미참은 1934년 9월 19일 서리주의 준위애슈컴 경에 의해 84세의 시장 R.M. 차트에 법인 설립 헌장이 제출되면서 2개의 계층으로 구성된 자치구가 되었습니다.[10]

미참의 인구
19세기 20세기
1801 3,466 1901 14,903
1811 4,175 1911 29,606
1821 4,453 1921 35,119
1831 4,387 1931 56,859
1841 4,532 1941¹ 전쟁의
1851 4,641 1951 67,269
1861 5,078 1961 63,690
1871 6,498 1971 60,608
1881 8,960 1981 57,158
1891 12,127 1991² n/a
  1. 전쟁으로 인해 인구조사가 실시되지 않았습니다.
  2. 인구조사 데이터는 더 이상 교구 경계와 관련이 없습니다.
출처 : 영국 인구조사

1930년대의 사회 주택 계획에는 1933년[citation needed] 공장 폭발로 노숙자가 된 사람들을 수용하는 것을 목표로 하는 New Close와 런던 내부의 가난한 사람들을 수용하는 Sunshine Way가 포함되었습니다.[11]이 산업은 제2차 세계대전 동안 미참을 독일군의 폭격 표적으로 만들었습니다.이 기간 동안 미참은 또한 전쟁 노력을 돕기 위해 미참 커먼을 경작하면서 농업의 뿌리로 돌아왔습니다.[citation needed]

1929년부터 전자회사 Mullard는 New Road에 공장을 세웠습니다.[citation needed]

전후, 이스트필드, 핍스 브리지, 폴라드 언덕 지역은 더 저렴한 가격의 주택을 제공하기 위해 재건되었습니다.[citation needed]미치암에서 가장 큰 의회 주택 프로젝트는 핍스 브리지 에스테이트입니다.[citation needed]1965년 이후 이스트필드, 핍스 브리지, 폴라드 언덕의 주택지가 더욱 확장되었습니다.미치암 크리켓 그린에 있는 이 지역은 세계에서 가장 오래된 크리켓 경기장이 지속적으로 사용되고 있으며, 미치암 크리켓 클럽에 세계에서 가장 오래된 클럽이 있다고 주장하고 있습니다.[12]

지상에는 정자와 경기장을 구분하는 도로가 있는 것도 눈에 띕니다.[12]지역 민속에서는 미치엄이 영국에서 가장 오래된 박람회를 갖고 있다고 주장하고 있는데, 이 박람회는 엘리자베스 1세 여왕으로부터 헌장을 승인받은 것으로 믿고 있는데, 이는 결코 입증되지 않은 주장입니다.

문학.

19세기 초 스포츠 작가인 님로드는 경주마의 풀을 방목하는 것에 반대한다고 주장했습니다.그는 매우 빠른 당나귀 체이스를 발견하고, 당나귀의 주인을 조사하고, 그것이 미치암 대장장이라는 것을 알게 되는데, 그는 여름에 절대로 당나귀를 미치암 커먼에 보내지 않고, 사냥꾼이 경주마처럼 귀리와 콩을 먹이게 합니다.[13]

미치엄은 18세기와 19세기의 다소 저속한 운율의 지역적 변형에서 등장하며, 모두 다음과 같이 시작됩니다.

"좋은 양고기를 위한 서튼"[14]

한 변형은 "도둑을 위한 미참"으로 끝나고, 다른 변형은 방향이 반대인 "이웰"로 끝납니다.또 다른 장르로 유명한 작가인 도노반은 1910년에 <미참의 개구쟁이 하녀>를 썼습니다.

오픈스페이스

폰드 온 미참 커먼

Mitcham은 Mitcham Common의 형태인 South London의 개방된 녹지 공간의 넓은 지역(460에이커)에 위치해 있으며, 연못과 건물이 몇 개씩 산재해 있습니다.

풍차 무역 사유지를 구성하는 건물들은 1782년 이래로 하나 혹은 다른 형태로 존재해 왔습니다.밀 하우스 생태 센터와 하베스터(이전의 밀 하우스 펍)는 오래된 풍차가 있는 곳 근처에 위치해 있으며, 그 잔재는 여전히 존재합니다.

세븐 아일랜드 연못은 19세기 자갈 채취 이후 만들어진 연못 중 가장 큰 연못입니다.[15]가장 최근에 만들어진 비더의 연못은 1990년에 조지 파커 비더의 이름을 따서 지어졌습니다.

주목할 만한 건축물

  • 캐논 가족.집은 원래 1680년에 지어졌으며 1939년 지방 의회에 매각되기 전까지 크랜머 가문의 집이었습니다.그 이름은 12세기에 이 장소에 주어졌던 아우구스티누스의 수도원에서 유래되었습니다.옆에 있는 연못과 비둘기장은 모두 집보다 먼저 있습니다.[16]
  • 이글 하우스는 1705년에 지어졌습니다.이글 하우스는 월터 롤리 경의 소유였던 땅에 네덜란드식으로 지어진 앤 여왕의 집입니다.그것은 런던 로드, 미참, 런던 로드, 본드 로드, 웨스턴 로드로 경계를 이루는 삼각형을 형성하는 부지에 있습니다.그 건물은 찰스 2세의 전 주치의였던 마라노 의사 페르난도 멘데스 (1647–1724)에 의해 의뢰되었습니다.
  • 미치암 커먼 윈드밀, 1806년의 포스트밀.
  • 서리 철길에 있는 올드 미참 역입니다현재 Station Court라고 불리는 그 건물은 예전에 상인의 집이었고 아마도 세계에서 가장 오래된 역일 것입니다.
  • Mary Tate에 의해 가난한 사람들을 부양하기 위해 1829년에 지어진 Tate Almshouse들.
  • 물갈퀴 낚시 오두막.
  • 현재 완들 산업 박물관이 있는 별관인 미참 베스트리 홀.
  • 1933년에 지어진 미참 공공 도서관.
  • 느릅나무 산장, 1808년리젠시 하우스는 19세기 초 마을 의사인 패럿 박사가 차지했고, 잠시 동안 예술가 윌리엄 니콜슨 경이 차지했습니다.이 시기의 전형적인 특징은 현관문 위로 휘어진 캐노피입니다.[citation needed]
  • 미참 코트.처음에는 엘름 코트라고 알려졌던 중앙 부분은 1840년에 지어졌고, 날개는 나중에 지어졌습니다.설탕 상인인 시저 차르니코프는 1865-86년에 이곳에 살았고 마을에 말이 끄는 새로운 소방차를 선물했습니다.M.P. 해리 말라비 딜리 경은 1930년대 중반에 그 집을 자치구에 전달했습니다.이오니아 기둥으로 된 현관과 1층 창문에 있는 철제 건축물이 눈에 띄는 특징입니다.
  • 렌쇼의 공장, 마지팬 공장은 1898년에 도시에 세워졌으며 따라서 1924년에 미참에 온 미국의 초기 공장 중 하나입니다.[citation needed]1991년 리버풀로 사업장을 옮기기 전까지는 락스 레인에 있었습니다.이 공장은 1950년대 영국 파테뉴스의 짧은 반바지 세 장에 실렸습니다.이 건물의 이름은 원래 있던 지역인 렌쇼 코너에 빌려준 것입니다.
  • 미참 럭비 유니언 풋볼 클럽의 홈구장 폴터스 파크
  • 임페리얼 필즈, 투팅 & 미치엄 유나이티드 FC의 홈구장.
  • 미참 감리교회는 건축가 에드워드 밀스(Edward Mills, 1915-1998)가 설계하였으며 1958-9년에 지어졌습니다.당시 가장 성공적인 부적합주의 건축가에 의해 현존하는 최고의 작품으로 여겨집니다.20세기 학회가 위협을 받고 있어 등재를 위해 전달한 급진적이고 고무적인 건물입니다.2급은 2010년 3월 5일에 등재되었습니다.[17]
  • 세인트 바나바스 교회, 고린제 파크 애비뉴, 미참1913년 5월 17일 교회 건물의 주춧돌이 놓였고, 1914년 11월 14일 서더크 주교에 의해 축성되었습니다.건축가는 HP Burke-Downing이었습니다.그 건물은 아직도 성공회 교회로 사용되고 있습니다.교회 자체와 인접한 교구 홀은 모두 2등급입니다.
  • 벽 명판에 새겨진 미참 백악관에는 "이 18세기 집은 1826년 마을 의사인 바틀리 박사에 의해 리젠시 양식으로 개조되었으며, 그의 딸은 늙은 미참의 추억을 썼습니다.그 집은 1919년까지 그의 가족에게 남아있었습니다.그리스식 도리아식 기둥이 약간 변형된 현관을 지지하고 있으며, 정면이 구부러져 있습니다."그것은 2급입니다.[18]
  • 번 블록 퍼블릭 하우스, 런던 로드, 미참은 원래 킹스 헤드 호텔이라고 불리는 3층짜리 2등급 건물입니다.건물의 앞면은 18세기, 날개는 16~17세기로 거슬러 올라갑니다.[19]이 이름은 이 지역의 유명한 전직 크리켓 선수의 이름을 따서 지어졌습니다.[20][12]
  • 화이트 하트 공공 주택은 1749-50년에 심각한 화재 피해를 입은 후 재건된 미치엄의 최초의 기록된 여관입니다.프리즈와 발루스트레이드가 있는 중앙 현관은 토스카나식 기둥 네 개로 지탱하고 있습니다.무대 코치들은 뒷마당에서 시작하곤 했습니다.그것은 2급입니다.크리켓 그린 맞은편 런던 로드에 위치해 있습니다.[21]

주목할 만한 사람들

인구경제학

미치엄 앤드 모든 (웨스트민스터 국회의원 선거구)
  • 인구 – 103,298명[37]
에스닉 그룹[38]

영국 – 40,608, 아일랜드 – 1,840, 집시 또는 아일랜드 여행자 – 161, 기타 백인 – 12,899

백인 및 흑인 카리브 – 1,862명, 백인 및 흑인 아프리카 – 856명, 백인 및 아시아 – 1,163명, 기타 혼합 – 1,444명

인도 – 4,536, 파키스탄 – 5,054, 방글라데시 – 1,484, 중국 – 1,169, 기타 아시아 – 10,194

  • 블랙/아프리카/캐리비안

아프리카 – 9,036, 카리브 – 7,029, 기타 흑인 – 1,912

  • 기타 민족 그룹

아랍 – 670, 기타 민족 – 1,381

종교[39]

불교 – 862, 시크교 – 252, 유대인 – 147, 기타 종교 – 362

성별[40]
  • 여성: 52,237
  • 남성: 51,061
미참의 매매 건수 및 주택 가격 - 2023년 3월
속성유형별 최근 12개월 매출액 지난 12개월간 달성한 평균 가격 평방 피트당 평균 가격 변화
분리됨 5 £525,404 –20.9%
세미 디태치 46 £531,304 6.5%
계단식 279 £478,749 3.3%
평면/아파트 212 £276,956 4.9%

트랜스포트 및 로케일

Mitcham은 Croydon 트램링크를 이용하여 Croydon 뿐만 아니라 윔블던에도 쉽게 접근할 수 있습니다.

미치암 역에는 두 개의 역이 있습니다.미치엄 정션미치엄 이스트필즈입니다미치엄 이스트필즈는 이 지역에 50년 만에 처음으로 지어진 교외역이었습니다.[citation needed]두 역 모두 고비아 템즈링크 철도서던 및 템즈링크 브랜드가 제공하며, 서튼, 엡솜, 런던 빅토리아, 런던 브리지(피크 전용) 및 세인트 앨번스로 가는 열차가 운행됩니다.[42][43]

런던 중심부에서 템즈링크 노선의 열차는 서튼 루프선을 통해 서튼과 윔블던을 거쳐 다시 런던 중심부로 향합니다.트램링크는 또한 미치암 분기점, 미치암, 벨그레이브 워크, 핍스 브리지 등 4개의 정류장과 함께 미치암을 운행합니다.전차는 윔블던, 크로이던, 뉴애딩턴까지 미치엄에서 직통으로 운행되며, 크로이던에서 베켄햄 정션과 엘머스 엔드까지 환승이 가능합니다.

버스

런던 버스가 운행하는 버스 서비스는 미참에서 이용할 수 있습니다.여기에는 런던 중심부의 올드위치와 리버풀 스트리트로 가는 야간 버스가 포함됩니다.[44]

코치

내셔널 익스프레스 서비스 028 런던 빅토리아 ~ 이스트본, 025 런던 빅토리아 ~ 브라이튼, 개트윅 공항 경유, 026 런던 빅토리아 ~ 보그너 레지스, A3 런던 빅토리아 ~ 개트윅 공항 시간당 셔틀버스 전 정류장(다운로드/미참 도서관 버스 정류장)[45]

각주

  • "Merry Making at Mitcham". Wayback Machine. The University of Sheffield's National Fairground Archive. Archived from the original on 21 December 2004.
  • "Making Merton". Merton Council. Archived from the original on 26 April 2009.
  • "A Brief History of Merton by John Precedo: Part 1 – Romans to the Norman Conquest". Wayback Machine. Tooting Community Website. Archived from the original on 13 April 2005.
  • Eric Norman Montague (1976). The 'Canons' Mitcham. Merton Historical Society. ISBN 0-9501488-3-0.
  • Eric Norman Montague (2001). North Mitcham. Merton Historical Society. ISBN 1-903899-07-9.
  • Eric Norman Montague (1996). The Historic River Wandle: Phipps Bridge to Morden Hall. Merton Historical Society. ISBN 0-905174-25-9.

참고문헌

  1. ^ Mitcham은 런던 머튼 자치구에 있는 크리켓 그린, 피게스 마쉬, 그라베니, 라벤더 필즈, 롱손턴, 폴라드 힐의 6개 구로 구성되어 있습니다."2011 Census Ward Population Estimates London DataStore". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.
  2. ^ "2011 Census Ward Population Estimates London DataStore". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.
  3. ^ 군수품 조사
  4. ^ "Surrey". The Domesday Book online – Surrey.
  5. ^ "Open Domesday: Mitcham". Retrieved 30 October 2022.
  6. ^ "Potter and Moore – An Introduction". Potter & Moore.
  7. ^ "Mary Tate Almshouses – Merton Memories Photographic Archive". photoarchive.merton.gov.uk. Retrieved 13 June 2019.
  8. ^ MISS TATE'S ALMSHOUSES, MITCHAM.
  9. ^ "Mary Tate Almshouses". www.londongardensonline.org.uk. Retrieved 13 June 2019.
  10. ^ 데일리 미러 13페이지 1934년 9월 19일
  11. ^ "New cottages by the church army". Church Times. 13 November 1936. Retrieved 16 November 2022.
  12. ^ a b c Siddique, Haroon (19 August 2018). "World's oldest village cricket green under threat from developers, club says". The Guardian. Retrieved 19 August 2018.
  13. ^ Pierce Egan, Pierce Egan의 잔디, 추격자, 반지, 무대의 일화 (원작과 선택), Knight & Lacey, 1827페이지
  14. ^ "Chapter XIV: Local Allusions to Women". sacred-texts.com. Retrieved 5 December 2013.
  15. ^ wandlevalleypark.co.uk
  16. ^ "The Canons, Mitcham: Dovecote – Merton Memories Photographic Archive". photoarchive.merton.gov.uk. Retrieved 26 January 2016.
  17. ^ "Mitcham Methodist Church, exterior (E. Mills)". Flickr. 8 April 2010.
  18. ^ 역사적 잉글랜드
  19. ^ "British Listed Buildings: Burn Bullock Public House, Merton". britishlistedbuildings.co.uk.
  20. ^ "Burn Bullock, Mitcham, Surrey". ukpubfinder.com.
  21. ^ 미치엄 히스토리 노트
  22. ^ Amarudontv (26 December 2017), Ramz [Interview] Overcoming Exclusion From Secondary School And Growing Up In South London, retrieved 3 January 2018
  23. ^ Colclough, David (19 May 2011). "Donne, John (1572–1631)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/7819. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  24. ^ Griffith-Boscawen 부인, Mitcham 결과에 울다', Daily Graphic (1923년 3월 4일) 등 신문 기사
  25. ^ Rumbelow, Helen (28 November 2009). "The Mighty Boosh's Noel Fielding says that 'Kids are frightened of me'". The Sunday Times. London. Retrieved 19 October 2010.
  26. ^ 전쟁 후 잉글랜드 & 스코틀랜드 풋볼 리그 A-Z 선수의 데이터베이스에서 미치엄
  27. ^ 데이비드 레먼, 서리 카운티 크리켓 클럽의 역사, 크리스토퍼 헬름, 1989, ISBN 0-7470-2010-8, p253.
  28. ^ 도로시 화이트록, '플로렌스 엘리자베스 하머', 중세 초기 영국의 통역사, pp. 369-380
  29. ^ David M. Cummings, ed. (2000). International Who's Who in Music. Routledge. p. 268. ISBN 0-948875-53-4.
  30. ^ Wheaton, Robert (6 May 2005). "London Calling – For Congo, Columbo, Sri Lanka." PopMatters. Archived from the original on 24 January 2009. Retrieved 6 May 2007.
  31. ^ "The Oxford Dictionary of National Biography". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/51236. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  32. ^ Bush, John. "Slick Rick Biography and History". AllMusic. Retrieved 11 April 2016.
  33. ^ Bethel, Chris; Sullivan, David (2002). Millwall Football Club 1940–2001. Tempus Publishing. p. 56. ISBN 0-7524-2187-5.
  34. ^ ESPN crit info의 미참
  35. ^ "Merton: Carved in Stone: William Allison White". Retrieved 30 October 2022.
  36. ^ John Simpson (18 July 2005). "How Newsnight found Zardad". BBC News. Retrieved 12 April 2007.
  37. ^ "Population Density, 2011". Area: Mitcham and Morden (Westminster Parliamentary Constituency). Office for National Statistics. Archived from the original on 2 June 2015. Retrieved 23 November 2013.
  38. ^ "Ethnic Group, 2011". Area: Mitcham and Morden (Westminster Parliamentary Constituency). Office for National Statistics.
  39. ^ "Religion, 2011". Area: Mitcham and Morden (Westminster Parliamentary Constituency). Office for National Statistics.
  40. ^ "Se, 2011". Area: Mitcham and Morden (Westminster Parliamentary Constituency). Office for National Statistics.
  41. ^ "Mitcham Property Market Snapshot". Truuli. Retrieved 11 March 2023.
  42. ^ 미치암 분기점 내셔널 레일
  43. ^ 미치엄 이스트필즈 내셔널 레일
  44. ^ 미치엄 분기점에서 런던으로 가는 버스와 트램
  45. ^ "London (Mitcham) — National Express Coach Tracker". coachtracker-embed.nationalexpress.com. Retrieved 5 October 2019.

외부 링크