머튼의 런던 자치구

London Borough of Merton
머튼의 런던 자치구
Coat of arms of London Borough of Merton
Official logo of London Borough of Merton
Merton shown within Greater London
그레이터런던 내에 표시된 머튼
소버린 주영국
제헌국잉글랜드
지역런던
의례군대런던
히스토리 군서리
창조했다1965년 4월 1일
관리 HQ시빅 센터
모르덴
정부
• 유형런던 자치구의회
• 차체머턴 런던 자치회
• 리더십마크 앨리슨(레이버)
• 시장마이크 브룬트
• 런던 의회머튼과 완즈워스를 위한 레오니 쿠퍼(랩) AM
MPs스티븐 해먼드 (보수주의자)
Siobhain McDonagh(랩)
면적
• 합계14.52 sqmi(37.61km2)
면적 순위287일 (309년)
인구
(2019년 중반)
• 합계206,548
• 순위제90회 (309회)
• 밀도14,000/sq mi(5,500/km2)
• 민족성[1]
48.4% 백인 영국인
2.2% 백인 아일랜드인
0.1% 백인 집시 또는 아일랜드 여행자
14.2% 기타 화이트
화이트 & 블랙 캐리비안 1.3%
0.6% 화이트&블랙아프리카
1.4% 화이트 & 아시안
1.3% 기타 혼합
4.1% 인도인
파키스탄인 3.7%
방글라데시 1.1%
중국어 1.3%
7.9% 기타 아시아인
5.2% 흑아프리카
4.1% 흑 카리브해
1.1% 기타 블랙
0.7% 아랍어
1.2% 기타
시간대UTC(GMT)
• 여름(DST)UTC+1(BST)
포스트코드
CR, KT, SM, SW
지역 번호020
ONS 코드00BA
GSS 코드E09000024
경찰메트로폴리탄 폴리스
웹사이트http://www.merton.gov.uk

머튼의 런던 자치구(/ˈmɜːtən/ About this sound(듣기))영국 런던의 남서부에 있는 자치구다.

이 자치구는 1963년 런던 정부법에 따라 1965년 밋참 시자치구, 윔블던 시의 자치구, 머튼과 모르덴 도시구가 합쳐져 형성되었는데, 모두 이전에는 서리 내였다. 머튼의 주요 상업 중심지는 밋참, 모르덴, 윔블던으로 이 중 윔블던이 가장 크다. 다른 소규모 센터로는 레이네스 파크, 콜리어스 우드, 사우스 윔블던, 윔블던 파크, 폴라드이 있다. 이 자치구는 테니스그랜드 슬램 대회 중 하나인 윔블던 대회의 주최국이다.

그 자치구는 현재 사우스 윔블던으로 알려진 지역을 중심으로 한 머튼의 역사적인 교구에서 이름을 따왔다. 머튼은 윔블던과 밋참 사이의 새로운 자치구의 이름을 둘러싼 분쟁에 이어 받아들일 만한 타협안으로 선택되었다. 지방 당국은 모르덴에 본부를 둔 머튼 런던 자치회다.

자치구의 역사

머턴 구

2002년 이후 머튼의 병동을 보여주는 지도

2014년 5월 지방선거에서는 노동당이 보수당 7석, UKIP 1석을 얻은 데 이어 노동당이 전체 다수를 차지했다. 이것은 소수 정권으로서 4년 동안 이어졌다. 현재의 의회는 노동당이 다수당이며 그 구성은 다음과 같다.

  • 노동: 34
  • 보수당: 17
  • 자유민주당: 6
  • 머튼파크 주민 : 3

시장

연차협의회에서는 의례적인 시장이 선출되어 1년간 재임한다. 동시에 시장과 함께 일할 부시장을 선출한다. 최초의 여성 시장인 베라 모드 보너는 1973년부터 1974년까지 재임했다.[2] 1978년 이후, 각 시장은 또한 선출된 참의원이어야 한다. Figge's Marsh Ward의 노동 고문인 Cllr Mike Brunt는 현재 시장이며 Cllr Edith Makaoley MBE는 라벤더 병동의 노동 고문이다.[3]

미디어

예전 ITV 경찰 드라마 < 빌>의 많은 촬영이 머튼에서, 특히 미첼람콜리어스 우드 지역에서 이루어졌다. 선힐 경찰서 세트장도 자치구에 있었다. 1932년 12월 5일 9 애비 Rd Merton에서 태어난 레이 오스틴은 영국 텔레비전 및 영화 감독, 텔레비전 작가, 소설가 및 전직 스턴트 연기자 겸 배우로 영국과 미국에서 모두 일했다. 그는 '어벤져스'와 '성인'의 에피소드를 머튼 안과 주변에서 촬영했다. 1968년부터 2010년까지 150여 개의 프로그램 에피소드에서 감독으로 활동했다.

머튼의 주요 지역 신문은 윔블던 타임즈(최근 윔블던 가디언에서 명칭이 바뀌었다)이다. 이 신문은 1977년 전 보수당 의원 머턴 평의회에 의해 창간되었으나, 그 이후 그 논문은 팔렸고 현재 남런던 전역의 다른 판으로 널리 발행되고 있다. 신문사는 뉴스에이전트로부터 구입하면 요금이 부과되지만 무료로 이용할 수 있다. 그것은 매주 금요일에 출판된다.

이코노미

Merton에 본사를 두고 있는 주목할 만한 기업:

교육

런던의 빈곤 프로파일(신탁 런던과 새 정책연구소의 2017년 보고서)은 머튼의 19세 청소년 중 40%가 수준 3의 자격이 부족하다는 것을 발견했다. 이는 런던 32개 자치구 중 5번째 최악의 수치다.[5]

운송

머튼은 런던지하철 노던 노선과 윔블던 지점의 디스트릭트 노선의 남쪽 끝은 물론, 자치구를 가로지르는 광범위한 내셔널 레일 역들이 운행하고 있다. 이 자치구는 또한 윔블던에서 출발하는 몇몇 트램링크 정류장에서 크로이돈, 뉴 애딩턴, 엘머스 엔드, 베켄햄까지 운행된다. 런던 자치구 중 유일하게 튜브, 철도, 트램 서비스를 갖추고 있다.

런던 지하철역

트램링크 정지

내셔널 철도역

2011년 3월 주민들이 주로 출퇴근하던 교통수단은 16~74세 전체 주민의 19.2%, 지하·지하철·경전철·트램 13.0%, 열차 13.0%, 버스·미니버스·코치 7.5% 도보 5.0%, 주로 집에서 출퇴근하는 업무 3.4%,[6] 자전거 2.4% 등이었다.

인구 및 사회 조건

2001년 인구 조사에서는 자치구 인구의 25%가 소수 민족 출신이라고 기록하였다. 밋참, 이스트필드, 폴라드 힐의 자치구 동쪽에 있는 병동에서 가장 높은 인종인구가 기록되었다. 소수민족의 인구 비율은 향후 10년 이내에 자치구 전역에서 증가할 것으로 예측된다.

트러스트 for 런던과 뉴 폴리시 연구소의 2017년 보고서에 따르면 머튼의 빈곤율은 20%로 런던에서 7번째로 낮은 것으로 나타났다. 또한 머튼의 임금 불평등 정도가 이웃 크로이돈을 제외한 다른 자치구보다 낮다는 사실도 밝혀냈다.[5]

의회가 2004년 실시한 병동 비교평가 결과, 자치구 내에서 가장 빈곤한 병동은 실업률, 교육성취도, 건강의 질 등이 가장 나쁜 남부와 동부로 나타났다. 가장 부유한 병동은 그 자치구의 북쪽과 서쪽에 있었다.

비교 범죄율은 병동의 박탈 순위와는 무관한 것으로 보인다. 미치암 타운 센터세인트헬리어 에스테이트가 포함된 병동은 머튼 내에서 범죄율이 가장 높은 곳으로 콜리어스 우드윔블던의 상업 쇼핑 센터가 포함된 병동도 높은 순위를 차지하고 있다.

윔블던의 선거구 지역은 도시근로자 비율이 높은 런던의 부유한 지역인 반면, 미치암과 모르덴은 비교적으로 상대적으로 박탈감이 큰 지역인데, 이는 전국선거와 지방선거 모두에서 자치구의 정치적 대표성이 지리적으로 갈라져 있음을 설명한다.

머튼은 현재 런던 경찰청에 의해 경찰 생도 제도를 운영하고 있다.

인구조사
연도Pop.±%
1801 4,831
1811 5,656+17.1%
1821 6,433+13.7%
1831 6,652+3.4%
1841 7,364+10.7%
1851 7,334−0.4%
1861 14,118+92.5%
1871 20,901+48.0%
1881 27,684+32.5%
1891 41,318+49.2%
1901 63,273+53.1%
1911 96,895+53.1%
1921 122,245+26.2%
1931 154,267+26.2%
1941 174,151+12.9%
1951 196,599+12.9%
1961 187,074−4.8%
1971 178,023−4.8%
1981 165,098−7.3%
1991 171,808+4.1%
2001 187,908+9.4%
2011 199,693+6.3%
참고:[7]

민족성

민족 그룹 2001[8] 2011[9]
숫자 % 숫자 %
화이트: 영국인 120,378 64.1% 96,658 48.4%
흰색: 아일랜드어 5,464 % 4,417 2.2%
흰색: 집시 또는 아일랜드 여행자 216 0.1%
흰색: 기타 15,041 8.0% 28,315 14.1%
흰색: 전체 140,883 74.97% 129,606 64.8%
아시아 또는 아시아 영국인: 인디언 8,043 % 8,106 4.0%
아시아 또는 아시아계 영국인: 파키스탄인 4,504 % 7,337 3.6%
아시아 또는 아시아계 영국인: 방글라데시 1,702 % 2,216 1.1%
아시아 또는 아시아 영국인: 중국어 2,485 % 2,618 1.3%
아시아 또는 아시아 영국인: 기타 아시아인 6,558 % 15,866 7.9%
아시아 또는 아시아 영국인: 합계 23,292 12.4% 36,143 17.9%
흑인 또는 흑인 영국인: 아프리카인 6,976 % 10,442 5.2%
흑인 또는 흑인 영국인: 카리브해 6,438 % 8,126 4.0%
블랙 또는 블랙 브리티시: 기타 블랙 1,212 % 2,243 1.1%
블랙 또는 블랙 브리티시: 합계 14,626 7.7% 20,811 10.6%
혼합: 흰색과 검은색 카리브해 1,630 % 2,579 1.2%
혼합: 백인 및 흑인 아프리카인 734 % 1,279 0.6%
혼합: 흰색과 아시아 1,918 % 2,829 1.4%
혼합: 기타 혼합 1,587 % 2,647 1.3%
혼합: 전체 5,869 3.1% 9,334 4.5%
기타: 아랍어 1,413 0.7%
기타: 기타 모든 민족 3,238 % 2,386 1.1%
기타: 총계 3,238 % 3,799 1.8%
흑인, 아시아 및 소수 민족: 합계 47,025 25.0% 70,033 35.2%
합계 187,908 100.00% 199,693 100.00%

관심 기능

윔블던 테니스 대회

매년 단순한 윔블던으로 더 잘 알려진 윔블던, 4개의 테니스 그랜드 슬램 대회 중 하나(미국, 프랑스, 호주 오픈과 함께)가 처치 로드 윔블던의 올 잉글랜드 잔디 테니스와 크로켓 클럽에서 열린다. 이 행사는 6월 말과 7월 초에 2주 동안 열리며, 2주 동안 윔블던 기간 동안 20만 명 이상의 관람객이 방문하는 영국에서 매년 열리는 최대 규모의 스포츠 행사다.

풋볼

이 자치구는 윔블던 올드 센트럴스가 창설된 1889년에 축구팀을 얻었고, 곧 지역 축구 리그의 일원이 되었다.[10] 그 클럽은 후에 윔블던 FC라는 타이틀을 채택했고 1912년에 플로우 레인의 새로운 경기장으로 옮겨갔으며, 그곳에서 다음 79년을 보낼 것이다. 20세기가 지나면서, 그 클럽은 비리그 축구에서 상당한 성공을 거두었다.[11] 이 클럽은[12] 1977년 풋볼 리그에 당선되어 1983년 4부 리그 우승을 시작으로 큰 성공을 거두고, 풋볼 리그에 합류한 지 불과 9년 만인 1986년 1부 리그에 진출했다. 그들은 영국 축구의 가장 높은 부류에 빠르게 자리 잡았고, 분명한 약자로서, 1988년 FA컵 결승전에서 그 시대 동안 유럽에서 가장 성공적이고 지배적인 잉글랜드 팀인 리버풀을 상대로 충격적인 승리를 거두었다.[13] 그들은 1992년[14] FA 프리미어 리그의 창립 멤버였고 2000년까지 그 수준에서 살아남았다. 그리고 2003년 논란이 되는 움직임으로 버킹햄셔에서 약 70마일 떨어진 밀턴 케인즈로 옮겨갔으며 2004년에 밀턴 케인즈 돈스로 재브랜드 되었다. 구단은 1991년 플라우 레인 경기장을 떠나 셀허스트 파크에 있는 크리스탈 팰리스와 그라운드 셰어링을 하고 있었는데 구단주들이 밀턴 케인즈를 목적지로 선택하기 전까지 10년 동안 여러 곳에 새 구장을 짓겠다는 수많은 계획들이 검토되고 있었다.

그러나 밀턴 케인즈로의 이적이 허가된 후, 2002년에 원구단의 팬들에 의해 윔블던이라는 새로운 윔블던 클럽인 AFC 윔블던이 그 지역을 대표하기 위해 결성되었다. 새로운 윔블던 클럽의 발전은 빨랐고, 겨우 9년 만에 2011년 풋볼 리그로 승격되었다.[15] 구단은 2016년 옛 경기장 부지에서 약 100야드 떨어진 옛 그레이하운드 스타디움을 사용하고 머튼의 런던 자치구에 새 경기장을 건설하는 허가를 받았다. 2018년에는 최종 협정이 체결되었고 2018년 4월부터 부지(경기장과 600평형)에 대한 철거작업이 시작되었다. 건축은 2020-21 시즌에 완공되었다.[16][17][18] 2021년 8월 14일 볼턴 원더러스를 상대로 3-3 무승부를 기록한 첫 경기.

이 자치구에는 또한 5개의 비리그 축구 클럽이 있다. 위브반두네 스포츠 그라운드에서 뛰는 콜리어스 우드 유나이티드 FC, 프린스 조지 필즈에서 뛰는 레이네스 파크 발레 FC, 임페리얼 필즈, 모든, 머튼 포레스트에서 뛰는 토오팅 & 미치암 유나이티드 FC.프린스 조지 필즈와 셀럽 기금 모금 축구팀에서 함께 뛰고 있는 C 선수 – 셀럽 FC는 영국 전역의 작은 자선단체에서 무료로 경기를 한다.

비툴 후투흐 모스크

2003년에 서유럽에서 가장 큰 모스크가 모르덴에 문을 열었다. 비툴 푸투흐 모스크는 1만 명을 수용할 수 있으며, 아마디야 공동체가 자발적으로 기부한 550만 파운드의 비용으로 지어졌다.[citation needed] 이 사원은 스펙터 매거진이 선정한 세계 50위 안에 들었다.[19] 또한 이슬람교도와 비무슬림교도들의 통합을 향상시키기 위해 '의리, 자유, 평화' 캠페인의 중심지 역할을 하고 있다.[20]

텔레비전

디어 파크 로드의 토크백 테임즈 텔레비전 스튜디오는 1984년 ITV 경찰 드라마 < 빌>이 창간될 때부터 2010년 도축될 때까지 선힐 경찰서로 사용되었다.[21]

자매도시

프리덤 오브 더 자치구

머튼 자치구의 자유는 다음과 같은 사람들과 군부대가 받았다.

개인들

참조

  1. ^ 2011년 인구 조사: 민족 집단, 잉글랜드와 웨일스지방 당국, 국가 통계청(2012년) 2011년 인구조사에서 사용된 전체 설명은 영국의 민족성 분류를 참조하십시오.
  2. ^ "Merton pays tribute to borough's first woman Mayor". 23 February 2017.
  3. ^ "The Mayor of Merton". Merton London Borough Council.
  4. ^ a b "About us". Square Enix Europe.
  5. ^ a b "London's Poverty Profile". Trust for London. Retrieved 3 July 2018.
  6. ^ "2011 Census: QS701EW Method of travel to work, local authorities in England and Wales". Office for National Statistics. Retrieved 23 November 2013. 고용되지 않은 사람들을 포함하여 16-74세의 모든 거주자 비율이다. 응답자들은 거리별로 여행의 가장 긴 부분으로 지정된 모드 중 하나만 선택할 수 있었다.
  7. ^ "Merton: Total Population". A Vision of Britain Through Time. Great Britain Historical GIS Project. Retrieved 6 September 2011.
  8. ^ "KS006 – Ethnic group". NOMIS. Retrieved 30 January 2016.
  9. ^ "Ethnic Group by measures". NOMIS. Retrieved 8 January 2016.
  10. ^ "1889 to 1899". Memories of The Dons. historicaldons.com. Archived from the original on 6 February 2012.
  11. ^ "Plough Lane – Wimbledon". Wayback Machine. Old Football Grounds. 13 February 2020.[데드링크]
  12. ^ "1970 to 1979". Memories of The Dons. historicaldons.com. Archived from the original on 19 February 2012.
  13. ^ "1980 to 1989". Memories of The Dons. historicaldons.com. Archived from the original on 30 September 2011.
  14. ^ "The second coming of Wimbledon". BBC Sport – Football. 25 November 2010.
  15. ^ "AFC Wimbledon 0-0 Luton Town (4-3 on pens)". BBC Sport – Football. 21 May 2011.
  16. ^ "New stadium update featured on the agenda".
  17. ^ "New stadium update".
  18. ^ "Home Sweet Home". AFC Wimbledon. 8 July 2019. Retrieved 8 July 2019.
  19. ^ Beitul Futuh 모스크 – 세계 Spectator 매거진 50대 건물
  20. ^ "Muslim's for 'Loyalty, Freedom & Peace' Campaign". 15 December 2015.
  21. ^ "Talkback Thames". IMDb.
  22. ^ "Interactive City Directory". Sister Cities International. Archived from the original on 12 March 2014. Retrieved 12 March 2014.
  23. ^ "Andy Murray given Freedom of Merton Merton Council News Room". News.merton.gov.uk. 20 June 2014. Retrieved 8 May 2020.
  24. ^ a b c "Freedom of The Borough". London Borough of Merton. 2 April 2014. Retrieved 8 May 2020.
  25. ^ a b c "Former Wimbledon Champions awarded Freedom of Merton". YouTube. 31 July 2014. Retrieved 8 May 2020.
  26. ^ Charsley, Monica (16 July 2021). "AFC Wimbledon president to be granted the Freedom of Merton". Wimbledon Times. Retrieved 21 July 2021.

외부 링크

좌표: 51°23˚N 0°10°W / 51.383°N 0.167°W / 51.383; -0.167