101 신의 이름
101 Names of God| 다음에 대한 시리즈 일부 |
| 조로아스터교 |
|---|
 |
 종교포털 |
조로아스터교에서 신의 101개 이름(파잔트 사도야크 남이코다)은 신의 이름 목록(아후라 마즈다)이다. 이 목록은 페르시아어, 파잔트어, 구자라티어로 보존되어 있다.[1]
101개의 이름은 야스나 의식 중 바즈(식민 기도) 때 바즈(식민 기도) 때 '바스(Vars)'라는 이름의 순수 바라시아의 털을 가진 '해쉬트'(8) 금속으로 만든 고리를 물그릇에 계속 뿌리는 경우가 많다.[2]
이름 목록
각 이름에 대해 두 개의 번역본이 아래에 제공되며, 하나는 온라인 출처(persiandna.com)에서 다른 하나는 Meher Baba에[3] 의해 제공된다.[2]
| 숫자 | 이름(로마어) | 이름(현대 페르시아어) | 번역 |
|---|---|---|---|
| 1 | 야자드 야자드 | ايزد | 경배할 가치가 있는 야즈(Yaz)의 의미, 칭송받을 만한 것 |
| 2 | 하베스프타완 하베스프타바안 | هروسپ توان | 올파워풀 전능하신 |
| 3 | 하베스파가 하베스프아가가아 | هروسپ آگاه | 올노잉 올노잉 |
| 4 | 하베스프코다 하베스프쿠다 | هروسپ خدا | 만인의 군주 만군의 군주 |
| 5 | 아바데 아바다 | ابده | 시작 안 함 시작 안 함 |
| 6 | 아비안잠 아비안자암 | ابی انجام | 끝없는, 끝없이 끝없는, 끝없이 |
| 7 | 분에스티하 부네스테 | بنستيه | 생성 루트 생성 루트 |
| 8 | 프라흐탄타이 시 프라흐탄테 | فراختن ته | 끝없는 행복 모든 것의 끝 |
| 9 | 자마가 자마가 | جمغ | 프라이멀 코인즈 고대 원인 |
| 10 | 프라자타라 파라다라 | پراژتره | 엑설티드 원 모어 노블 |
| 11 | 텀아픽 툼아펙 | توم اویک | 퓨어스트 오브 더 퓨어 최대 열기(초기화되지 않음) |
| 12 | 아바라반트 아바반드 | ابروند | 모두로부터 분리 모두에서 분리 |
| 13 | 파라반데 파르반다아 | پروندا | 모두와 접촉하여 모두와 연결됨 |
| 14 | 안아야페 안아이야파 | ان اياف | 얻을 수 없는 누구라도 연결할 수 없음 |
| 15 | 하마아야페 함아이야파 | هم اياف | 만인의 성취자 누구에게나 도달할 수 있는 사람 |
| 16 | 아드로 아다로 | آدرو | 모스트 바스티드 가장 직설적인; Truest of All |
| 17 | 기라 지라 | گيرا | 전체소유자 Who Holds Everyone |
| 18 | 에헴 에이켐 | اچم | 이치에 닿지 않는 원인 없음(존재 이유가 필요 없음) |
| 19 | 차마나 차마나아 | چمنا | 소버린 이유 존재 이유 |
| 20 | 사파나 사파나 | سفنا | 바운티풀 원 진보의 창조주 |
| 21 | 아프자 아프자 | افجا | 에버 다작 크리에이터 오브 제너레이션 |
| 22 | 나샤 나오샤 | ناشا | 모두에게 균등하게 도달하기 누구에게나 동등하게 도달하는가 |
| 23 | 파르와라 파르바라 | پرورا | 영양사 제공자 |
| 24 | 이아나하 에야나 | ايانا | 세계의 수호자 창조의 수호자 |
| 25 | 아이네나 아에엔아에나 | آيين آيينه | 네버 체인지 다르지 않음 |
| 26 | 안아에나 안아에나 | ان آيينه | 폼리스 도형 표시 안 함 |
| 27 | 하로시드툼 크로셰툼 | خراشيدتوم | 변함없는 사람들 중 가장 변함없는 사람들 가장 결정됨 |
| 28 | 미노툼 메에노툼 | مينوتوم | 보이지 않는 영주 가장 눈에 보이지 않는 것 |
| 29 | 바스나 바스나 | واسنا | 올퍼베이딩 옴니프레센트 |
| 30 | 하바스툼 하바스툼 | هروس توم | 전체적으로 가장 완료됨 |
| 31 | 후세파스 후세파아스 | هوسپاس | 우리의 깊은 감사를 받을 가치가 있는. 추수감사절의 가치가 있는 |
| 32 | 하하미드 하하메드 | هرهميد | 모든 포용하는 선한 마음씨 완전 착한 천성 |
| 33 | 하르나이크 파라이 하넥파레 | هرنيک فره | 모두 성광을 받아라. 완전 굿 노블 아우라 |
| 34 | 바이시타라나 베시타르나 | بيش ترنا | 고통의 제거제 고통의 제거제 |
| 35 | 타로니시 타로네시 | تروبيش | 비욘드 어페지션 불가사의한 |
| 36 | 아나아오사카 안아오삭 | انوشک | 임페리얼 임페리얼 |
| 37 | 파라사카 파삭 | فرسک | 성욕의 수행자 소망의 그랜터 |
| 38 | 파조데하드 파조-다하드 | پژودهد | 성스러운 속성 창조주 노블 네이처 창조주 |
| 39 | 크화파르 크바파르 | خوافر | 인정이 넘치는 판사 정의에 관대한 |
| 40 | 아바크시아 아파흐슈히아에아 | اوه خشيا | 자비로운 기버 관대함의 그랜터 |
| 41 | 아바라자 아바자 | ابرجا | 바운티풀 기버 가장 풍부한 제공자 |
| 42 | 아사토하 에이사토 | استوه | 쿼리할 수 없음 화내지 않는 사람 |
| 43 | 라호하 라호 | رخوا | 자유의 여신상 독립형; 걱정 없이 |
| 44 | 바룬 바룬 | ورون | 악에서 온 배달부 악의 수호자 |
| 45 | 아파르파 아파르파 | افريفه | 네버 라이팅 속이지 않는 사람 |
| 46 | 베레프타 베-파르파 | بی فريفه | 절대 속지 않음 속일 수 없는 사람 |
| 47 | 아두이 A-Duee | ادويی | 1초도 없는 1초 이중성 미포함 |
| 48 | 캄래드 카임라드 | کامرد | 소망의 군주 소망의 제왕 |
| 49 | 파르만캄 파르만카암 | فرمان کام | 소망의 노쇠 소원은 그의 명령이다. |
| 50 | 아케 탄 아오크탄 | ائيک تن | 소울 슈프림 차체 없음 |
| 51 | A-파레모시 아파르모시 | افراموش | 잊지 않는 것 잊지 않는 사람 |
| 52 | 하마나 하마르나 | همارنا | 저스트 회계사 회계 담당자 |
| 53 | 사나에아 사나에아 | سنايا | 모든 것을 아는 것 알 만한 가치가 있는 모든 지식 |
| 54 | A타스 A타스 | اترس | 두려움 없는 두려움 없는 |
| 55 | A-bish 에이베쉬 | ابيش | 통증이 없음 고통 없이 |
| 56 | 아프라즈덤 아프라지둠 | افراجدم | 가장 높이 평가된 것 모스트 하이 |
| 57 | 함춘 함춘 | هم چون | 언제나 변함없이 항상 같다. |
| 58 | 미노사티하르 메에노스테가르 | مينو ستی گر | 보이지 않는 우주의 창조주 보이지 않게 우주의 창조주 |
| 59 | A-미노가르 에이메노가르 | امينوگر | 심오한 영적 창조자 보이지 않는 창작물의 창조주 |
| 60 | 미노나합 메에노나합 | مينو نهب | 영혼 안에 숨겨져 있다. 보이지 않는 생성에 숨김 |
| 61 | 아다르-바닷가르 아다르바드가르 | آذربادگر | 화기의 공기 투과 누가 불을 공중으로 바꾸는가 |
| 62 | 아다남가르 아다르남가르 | آذرنم گر | 불의 변환기 이슬 누가 불을 물로 바꾸는가 |
| 63 | 배드아다가르 바드아다르가르 | بادآذرگر | 공기의 화로 변환기 Who Changes Awho Changes After Fire |
| 64 | 배드남가르 바드남가르 | بادنم گر | 공기의 이슬로 변환 누가 공기를 물로 바꾸는가 |
| 65 | 배드게일-가르 바드겔가르 | بادگل گر | 공기의 지구 투과 누가 공기를 먼지로 바꾸는가 |
| 66 | 배드그레드툼 바드게르트툼 | بادگردتوم | 최고 공기의 분진으로의 변환기 누가 공기를 바람으로 바꾸는가 |
| 67 | 아다르키브리타툼 아다르키브레트툼 | آذرکبريت توم | 신의 불꽃으로 변하는 불의 최고 투과자 누가 불을 보석으로 바꾸는가 |
| 68 | 배드가재 바드-가르자이 | بادگرجای | 어디에나 공기 확산 모든 장소에서 공기를 만드는 사람 |
| 69 | 압툼 아브툼 | آب توم | 생명수 창조주 물의 창조주 |
| 70 | 게일아다르가르 겔아다르가르 | گل آذرگر | 먼지의 화로 변환 누가 먼지를 불로 바꾸는가 |
| 71 | 게일바드가르 겔바드가르 | گل وادگر | 먼지 투과 공기 누가 먼지를 공기로 바꾸는가 |
| 72 | 게일남가 겔남가 | گل نم گر | 먼지 투과기 물 누가 먼지를 물로 바꾸는가 |
| 73 | 가가르 가르가 | گرگر | 장인 크리에이터 |
| 74 | 가로가 가오가르 | گروگر | 진실한 욕망의 보상자 (소망의 성취자) * |
| 75 | 가라가르 가-아-가르 | گرآگر | 모든 인류와 그 행동의 창조주 (인류의 창조자) * |
| 76 | 가가가르-가르-가르-가르 가-아-가-가-가르 | گرآگرگر | 인간과 동물의 모든 생명체의 창조자 (만물의 창조자) * |
| 77 | 아가르가르 A-Gar-Aa-Gar | آگرآگر | 4대 원소의 창조주 (4개 요소 작성자) * |
| 78 | 아-가-가-가-가-가-가-가-가르 아-가-가-가-가-가-가-Gar | آگرآگرگر | 모든 행성들과 다른 세계의 창조주 (별의 창조자) * |
| 79 | 아구만 아구마안 | اگمان | 의심하지 마라. 의심의 여지 없이 |
| 80 | 아자만 아자만 | اجمان | 무연령 타임리스 |
| 81 | 아취안 아취안 시 | اخوان | 영원히 깨어날지어다 잠 못 이루는 |
| 82 | 아마스트 아마슈트 | اميشت | 상시 경보 경보 |
| 83 | 파슈타나 파슈타나아 | فشتوتنا | 상시 보호 Always Guarding & Progress Creator |
| 84 | 패드마니 파드마니 | پدمانی | 인간의 행동 기록기 키퍼 오브 리미츠 |
| 85 | 피로즈가르 페로즈가르 | فيروزگر | 승리자 승리자 |
| 86 | 쿠다완드 쿠다반드 | خداوند | 우주의 제왕 만물의 제왕 |
| 87 | 아후라마즈드 아흐르마즈드 | اهورا مزدا | 생명과 지혜의 제왕 와이즈 로드 |
| 88 | 아바린쿠한타완 아브린코운타바안 | ابرين كهان توان | 생성의 서버 창작품의 독창성을 보존할 수 있는 가장 뛰어난 기능 |
| 89 | 아바린나오타완 아브린노타반 | ابرين نوتوان | 창조의 반란자 새로운 크리에이션을 만들 수 있는 가장 뛰어난 기능 |
| 90 | 바스판 바스파안 | وسپان | 모든 창조물 수용 모든 창작물에 도달할 수 있는 사람 |
| 91 | 바스파르 바스파아르 | وسپار | 만물의 기버 모든 것을 제공할 수 있는 사람 |
| 92 | 카와르 카바르 | خاور | 무한 환자 관대한 |
| 93 | 아후 아후 | اهو | 만군의 군주 존재의 제왕 |
| 94 | 아바크시다르 아바흐세에다르 | اوخسيدار | 죄의 전구 포르노페 |
| 95 | 다다르 다다아다르 | دادار | 디바인 크리에이터 정의의 창조주 |
| 96 | 라이요만드 레이오만드 | رايومند | 영광에 빛나는 밝기 가득 |
| 97 | 한겨레만드 한겨레오만드 | خرهمند | Haloed in Light 가득찬 아우라, 빛 |
| 98 | 다바르 다바르 | داور | 정의의 군주 진정한 정의의 전달자 |
| 99 | 케르파이가르 케르페가르 | کرفگر | 저스트 리워즈의 제왕 굿웍스의 제왕 |
| 100 | 보크타르 보크타르 | بوختار | 자유자 진보를 위한 자유의 전달자 |
| 101 | 파르쇼가르 프래시가 | فرشوگر | 영원한 봄의 어웨이커 진행 중인 영혼의 새로 고침 |
참고 항목
참조
- ^ 안토니오 파나이노, 2002년 20페이지의 아후라 마즈다 (Yasht I)와 바유 (Yasht XV)의 이름 목록.
- ^ a b "PersianDNA [101 NAMES] Holy names of the Lord "Ahura Mazda"".
- ^ 101 아바타 메헤르 바바의 이름
