코루냐

코루냐 라코루냐 (스페인어)
시정촌
시청 헤라클레스의 탑 유리 갤러리
밀봉하다 국장
닉네임: 시데 드 크리스탈 (The Glass City)
모토: 아 코루냐, 데닝게네의 시데인 테이스티로 (아무도 외부인이 아닌 도시, 코루냐)
코루냐의 위치
코루냐 갈리시아 지도 표시 코루냐 스페인의 지도 표시
좌표: 43°21'54 ″N 8°24'36 ″W / 43.365°N 8.410°W / 43.365; -8.410
나라	스페인
자율적 지역 사회	갈리시아
지방	코루냐
파리지앵	아코루냐, 엘비냐, 오자, 산크리스토보 다스 비냐스, 비스마
정부
• 활자	Ayuntamiento
• 몸	콘셀로 다 코루냐
• 시장	Inés Rey [es] (PSdeG-PSOE)
지역
• 시정촌	37.83 km2 (14.61 평방 마일)
인구. (2020)[1]
• 시정촌	247,604
• 밀도	6,613/km2 (17,130/sq mi)
• 메트로	431,332
동음이의어	코루난 코루녜스, 코루녜사(es / gl)
시간대	CET(GMT+1)
• 여름(DST)	CEST (GMT +2)
우편번호	15001-15011
지역코드	+34 981 and +34 881
웹사이트	www.coruna.gal

A 코루냐 ( 갈리시아:[ɐ koˈɾuɲɐ]^ⓘ; Spanish: La Coruña[la koˈɾuɲa]^ⓘ;^[a] also informally called just Coruña; historical English: Corunna or The Groyne) is a city and municipality of Galicia, Spain. 이 도시는 비고 다음으로 갈리시아에서 두 번째로 큰 도시입니다.^[4] 16세기부터 19세기까지 갈리시아^[5][6] 왕국의 정치적 수도였으며, 1833년부터 1982년까지 지역 행정 중심지 역할을 하다가 산티아고 데 콤포스텔라로 대체되었습니다.

코루냐는 대서양의 큰 만인 골포 아르타브로(Golfo Artabro)에 있는 산책로에 위치해 있습니다. 갈리시아 북부의 주요 산업 및 금융 중심지이며, 코루냐 대학교의 본부가 있습니다. 코루냐(Coruna)는 스페인에서 가장 높은 평균 높이의 건물을 보유하고 있으며,^[7] 건축된 토지 면적의 평방 킬로미터당 21,972명의 인구 밀도를 가지고 있습니다.^[8]

이름.

기원.

그 이름이 무엇에서 유래했는지에 대한 명확한 증거는 없습니다. 기원과 의미를 알 수 없는 크루니아에서 온 것으로 보이며, 레온의 페르디난트 2세 (재위 1157–1188) 때 처음 기록되었습니다. 갈리시아어-포르투갈어(카스티야 스페인어)에서 ni는 자연스럽게 [[ɲ]] 소리로 진화했고, 고대 갈리시아어 맞춤법에서는 n, n, nn, 스페인어에서는 nn(원래 라틴어 군집 "nn"처럼 나중에 ñ으로 축약됨), 포르투갈어와 대체 갈리시아어 철자에서는 nh로 진화했습니다. "A"는 갈리시아-포르투갈어로 영어와 동일한 단어입니다; 카스티야 스페인어("the")를 비교합니다.

한 제안된 어원은 크루니아가 프랑스의 마을인 클루니에서 유래되었습니다.^{[citation needed]} 클루니악 종교 운동은 그 높이 (950년–1130년)c. 동안 유럽에서 매우 두드러졌습니다. 부르고스 지방에는 코루냐라는 이름의 또 다른 마을이 있습니다.

더 가능성이^{[citation needed]} 있는 것은 이름이 단순히 "왕관"을 의미한다는 것인데, 갈리시아어로는 A Coroa이고 스페인어로는 La Corona입니다. 갈리시아 클루니아까지 거슬러 올라갈 가능성은 적어 보입니다.^{[citation needed]} 이 이름은 그리스 κ ορώνα (왕관)에서 유래한 것으로 알려져 있는데, 헤라클레스가 그를 기리기 위해 지은 등대 아래에 묻힌 게리온의 왕관을 가리킨 것입니다. 영웅 헤라클레스는 3일간의 전투 끝에 거대한 폭군 게리온을 죽였습니다. 그때 헤라클레스는 켈트족의 몸짓으로 게리온의 머리를 자신의 무기로 묻고 그 자리에 도시를 세우라고 명령했습니다. 루케리스 아코루냐시의 국장에는 헤라클레스의 전사한 적장의 매장된 머리를 나타내는 두개골과 십자가 뼈 위에 있는 등대가 등장합니다(2019).^[9][10]

포르투갈어 내의 대리 진화는 라틴어 콜로니아를 그 기원으로 지적하고 있는데, 여기서 L은 포르투갈어에서 널리 발생하는 R로 변형되었습니다. 비슷한 일이 오늘날 포르투갈 제도 밖에서도 진행된 수리남 마을 코로니에서도 발견될 수 있습니다.^{[citation needed]}

민간 어원은 코루냐를 고대 콜룸나, 즉 헤라클레스의 탑에서 잘못 유래했습니다.^{[citation needed]}

사용하다

영어에서는 현재 스페인어나 갈리시아어 형태의 사용이 우세합니다. 그러나 전통적인 영어 형태인 코룬나/k əˈ르 ʌ ə/는 특히 반도 전쟁의 코룬나 전투(1809)와 관련하여 지속될 수 있습니다. 고전적으로, 영어권 사람들은 이 도시를 "The Groyne"이라고 알고 있었는데, 아마도 프랑스 라 코로뉴에서 왔을 것입니다.^[11] 스페인에서는 현재 공식 명칭은 갈리시아어로 "A Coruna"를 사용하고 있지만, 많은 스페인인들이 "La Coruna"를 계속 사용하고 있습니다.^[12] 몇몇 사람들은^[which?] 1978년 스페인 헌법의 조항을 지적하고 왕립 갈리시아 아카데미 철자 사용을 규정하는 것은 위헌이라고 주장하면서 재통합주의 철자 "Corunha"를 공식적인 지위로 승격하는 것을 지지해 왔지만, 2018년^[update] 현재 성공하지 못했습니다.

지리학

코루냐는 반도에 위치해 있으며, 그 지협은 때때로 작은 모래 띠로만 형성되었습니다. 침식과 해류로 인해 모래가 점진적으로 축적되어 현재의 크기로 확장되었습니다.

기후.

코루냐는 쾨펜 기후 분류에서 따뜻한 여름 지중해성 기후(Csb)를 가지고 있습니다. 가을은 보통 봄과 같은 기온으로 온화하지만, 겨울은 종종 불안정하고 예측할 수 없으며, 강한 바람과 대서양 저기압에서 풍부한 강우량이 옵니다. 바다는 일년 내내 온화한 기온을 유지합니다. (겨울과 여름의 기온 차이는 평균 9 °C (16 °F) 밖에 되지 않기 때문에 서리와 눈은 매우 드뭅니다. 사실, 이 도시에는 1987년 1월 이후로 큰 눈이 내리지 않았습니다. 코루냐는 식물 경화 구역 10b에 놓여 있습니다.^[13]

봄은 대체로 따뜻하고 꽤 고요한 반면, 여름은 대체로 맑고 습하며, 때때로 가랑비의 형태로 비가 내립니다. 고온은 따뜻하지만 낮 동안에 바다의 냉각 영향으로 인해 불편하게 덥지는 않으며, 대부분은 7월과 9월 사이에 약 22 °C (72 °F)입니다. 2003년 8월은 평균 최고 기온이 25 °C(77 °F)^[14]로 기록적으로 가장 따뜻한 달이었습니다. 여름에는 25 °C (77 °F) 이상의 기온이 많이 발생하는 반면, 30 °C (86 °F) 이상의 기온은 드물게 발생합니다.

행정 구역

파리지앵

코루냐에는 5개의 교구가 있습니다. 아코루냐, 산비센테 데 엘비냐, 산타 마리아 데 오자, 산크리스토발 다스 비냐스, 산페드로 데 비스마.

구

역사

선사시대

후에 헤라클레스 탑이 있던 반도에서 본토로 코루냐가 퍼졌습니다. 갈리시아어로 Cidade Vella (Old City), Cidade Alta (High City) 또는 Cidade (City)로 널리 알려진 가장 오래된 부분은 고대 켈트족의 카스트로 위에 지어졌습니다. 이 지역의 켈트 부족인 브리간테스족과 아르타브리아인이 거주했던 것으로 추정됩니다.

로마 시대

로마인들은 기원전 2세기에 그 지역에 왔습니다; 그들은 전략적인 위치를 최대한 활용했고, 곧 그 도시는 해상 무역에서 매우 중요하게 되었습니다. 기원전 62년 율리우스 카이사르는 금속 무역을 추구하기 위해 도시(당시 브리간티움으로 알려짐)에 와서 현재의 프랑스, 잉글랜드, 포르투갈과 교역을 시작했습니다. 이 마을은 주로 1세기와 2세기(헤라클레스의 파룸 브리간티움 탑이 세워졌을 때)에 성장하기 시작했지만, 4세기 이후, 특히 바이킹의 침략으로 인구가 오 부르고 하구로 도망갈 수 밖에 없게 되면서 쇠퇴했습니다.

중세

로마 제국이 멸망한 후에도 아코루냐는 여전히 외국과 연결된 상업 항구를 가지고 있었지만, 지중해와의 접촉은 서서히 대서양 중심의 중심으로 대체되었습니다. 로마 제국의 몰락 이후 도시화 과정은 아코루냐에도 영향을 미쳤습니다. 7세기에서 8세기 사이에 이 도시는 노동자와 선원들로 이루어진 작은 마을에 불과했습니다.

11세기 연대기는 572년 미로왕이 이리아 플라비아 교구에 부여한 교구들 중 하나로 파로도 부르고(A Coruna의 고대 이름)를 지정하고 있습니다.

미러스 렉스 세디수아에 히리엔시 교구, 실릭트 모라티움, 살리넨셈, (...) 브레간티노스, 파룸...

"미로왕은 이리네스의 본부에 살네스의 모라조 교구를 부여했습니다. 베르간티뇨스, 파로...]"

이베리아 반도의 무슬림 침략은 북서쪽에 고고학적 증거를 남기지 않았기 때문에 무슬림 침략자들이 이 도시에 도착한 적이 있는지 여부를 말할 수 없습니다. 8세기 초 무슬림의 지배를 받은 갈리시아는 몇 개의 수비대에 의해 뒷받침된 외지고 험준한 지역의 짧은 통치권에 불과했고, 도시는 로마 유적 속의 마을에 지나지 않았기 때문에, 침략자들은 그 지역에 대해 일반적으로 그랬던 것과 마찬가지로 폐허가 된 도시에 대한 관심이 부족했습니다.

중세 시대에 도시가 회복되기 시작하면서 주민들의 주요 문제는 노르만족의 습격과 알안달루스에서 남쪽으로 계속 존재하는 습격(라치아)의 위협이었습니다. 9세기 동안 그 도시에 대한 바이킹의 공격이 몇 차례 있었고, 그 당시에 파로 또는 파로 브레간시오라고 불렸습니다.

991년, 베르무도 2세는 해안에 방어적인 군사 기지를 건설하기 시작했습니다. 헤라클레스 탑의 폐허가 된 파로에는 항구적인 군사 기지가 있는 요새가 세워졌습니다. 그 비용을 지불하기 위해, 그는 산티아고의 주교에게 도시에 대한 권력을 주었습니다. 산티아고의 주교는 갈리시아에서 가장 중요한 정치적 위치가 되었고, 15세기까지 그렇게 남아있었습니다.

1208년에 알폰소 9세는 크루니아라는 도시를 다시 세웠습니다. 세금을 내지 않고 소금을 하선하여 파는 등의 특권이 도시에 주어졌고, 어업과 상업에서 큰 성장을 누렸습니다. 그 도시는 지협을 통해 성장하고 확장되었습니다. 1446년 카스티야의 요한 2세는 아코루냐에게 도시 칭호를 부여했습니다. 가톨릭 군주들은 산티아고 대신 갈리시아 왕국의 왕실 청중단을 도시에 설치했습니다. 코루냐는 또한 대장군의 본부가 되었습니다. 이후 1522년 카를 5세는 아코루냐 시에 향신료 가문을 설립할 수 있는 허가를 내주었고, 이는 조프레 가르시아 데 로이사가 몰루칸을 정복하기 위해 선택한 항구였습니다.

1492년 유대인들이 추방당하기 전인 중세 후기에 번성한 유대인 공동체가 이 도시에 풍부한 예술 유산을 만들었습니다. 중세 스페인에서 가장 화려하게 조명된 히브리어 성경은 1476년 아코루냐에서 만들어졌습니다. 케니콧 성경으로 알려진 이 성경은 현재 옥스포드의 보들리언 도서관에 보관되어 있습니다.^[19]

근세

근대 시기에 도시는 직물 제조의 항구이자 중심지였습니다. 1520년, 스페인의 카를로스 1세는 아코루냐의 궁정에서 만나 신성 로마 제국의 황제(카를로스 5세)로 선출되기 위해 항구를 출발했습니다. 그는 1522년에서 1529년 사이에 갈리시아 왕국의 정부가 유럽에 향신료를 배급하는 것을 허락했습니다. 1529년에서 1575년 사이에 인도와의 무역이 허용되었습니다. 산 안톤 성은 도시와 항구를 방어하기 위해 지어졌습니다.

1554년 아코루냐 지방의 페롤 항구에서 필립 2세는 메리 튜더와 결혼하기 위해 떠났고, 그보다 훨씬 후인 1588년 스페인 함대가 스페인 네덜란드와 영국으로 출항했습니다.

다음 해, 앵글로-스페인 전쟁 중, 프랜시스 드레이크는 아 코루냐를 포위했지만, 잉글랜드군의 반격은 패배하고, 죽은 남편의 창을 빼앗아 영국군의 기수를 죽이고 적에게 벽의 침입을 부인하는 지지를 결집한 마리아 피타의 전설을 시작했습니다.

16세기와 17세기에 스페인 왕정의 전쟁은 세금의 큰 증가와 징병의 시작을 야기시켰습니다. 1620년에 필립 3세는 바다소년학교를 만들었습니다. 1682년 안투네즈에 의해 헤라클레스의 탑이 복원되었습니다.

19세기

1809년 1월 16일, 아코루냐는 반도 전쟁 중 영국군이 퇴각 후 영국군의 승선을 막기 위해 프랑스군과 싸운 코루냐 전투의 장소입니다. 이 전투에서 존 무어 경은 전사했습니다.

갈리시아 전쟁 중 스페인의 저항은 싱포리아노 로페스가 이끌었고,^{[citation needed]} 아코루냐는 갈리시아에서 유일하게 프랑스군을 상대로 성공을 거둔 도시였습니다. 프랑스군은 1809년 5월 말 갈리시아를 떠났습니다.

19세기 동안 이 도시는 반 왕정주의 정서의 중심지였습니다. 1815년 8월 19일, 후안 디아스 포를리에는 1812년 스페인 헌법을 옹호하는 페르난도 7세에게 반대를 선언했습니다. 그는 부르주아지와 교육받은 사람들의 지지를 받았습니다. 그러나 8월 22일, 그는 배신당하고 두 달 후 캄포 다 레냐에서 교수형을 당했습니다. 코루냐는 19세기의 모든 반란에서 진보 진영을 지지했습니다. 코루냐는 또한 렉수르디멘토에서 중요한 역할을 했으며 1906년 갈리시아 왕립 아카데미와 1916년 갈리시아 언어 형제단이 설립되었습니다.

경제와 관련해서는 1804년에 국립 담배 공장이 설립되었고, 도시의 노동자 운동이 그 기원이 되었습니다. 19세기 동안 다른 사업(유리, 주조 공장, 직물, 가스, 성냥 등)이 서서히 설립되었지만 카탈루냐, 벨기에, 프랑스 및 영국의 투자를 유치한 것은 해상 무역 및 이주 여행이었습니다. 아코루냐 은행은 1857년에 설립되었습니다. 1832년의 새로운 지방 분할은 또한 경제 발전에 영향을 미쳤습니다.

20세기와 21세기

20세기 초, 아코루냐에는 약 45,000명의 주민이 살고 있었습니다. 대공황과 스페인 내전은 1930년대부터 1950년대 중반까지 경제에 심각한 영향을 미쳤습니다. 1960년대와 1970년대 초에는 극적인 경제 회복이 이루어졌는데, 이는 더 넓은 스페인의 기적의 일부였습니다. 갈리시아의 다른 지역과 마찬가지로 아코루냐는 빠르게 발달한 인근 지역으로 갈리시아어를 사용하는 농촌 거주자들의 대규모 유입을 끌어들였습니다. 1960년에서 1980년 사이에 도시의 대부분의 지역에서 농업 주거지에서 도시 지역으로 큰 변화가 있었습니다. 1970년대 중후반의 국제적인 오일쇼크는 경제를 심각하게 파괴하여 느리지만 꾸준한 경제발전이 재개된 1980년대 중반까지 많은 파산과 높은 실업률을 야기했습니다.

1931년 선거

1931년 스페인 총선에서 모든 정당은 선거 결과가 중요한 정치적 결과를 가져온다는 것을 알고 있었습니다. 우니온 모나르키차의 원정은 아코루냐에서 매우 중요했고 엘 이상 갈레고의 지원을 받았습니다. 공화주의자들과 사회주의자들은 ORGA, 독립 공화주의자들, 스페인 사회주의 노동자당(PSOE), 급진 사회주의 공화주의자들로 구성된 블록을 구성했습니다.

이번 선거에서 공화당은 39석의 의회 의석 중 34석을 확보했습니다. 가장 좋은 결과는 ORGA와 파르티도 급진적 사회당이었고, 급진적 공화당은 많은 지지를 잃었습니다.

민주주의의 회귀

이 기사의 중립성은 논란의 여지가 있습니다. 관련 토론은 대화 페이지에서 확인할 수 있습니다. 조건이 충족될 때까지 이 메시지를 제거하지 마십시오. (2022년 9월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기에 대해 알아보십시오.)

1983년부터 2006년까지 이 도시의 시장은 프란시스코 바스케스 바스케스(PSOE)였고, 이 도시는 서비스에 전념하게 되었지만, 그는 또한 공개적으로 갈리시아 민족주의에 반대했기 때문에 비판을 받았습니다. 이미 확립된 카스티야-스페인의 사회적 지배를 지지하고, 갈리시아어와 문화적 표현에 대해 똑같이 뿌리 깊은 편견을 확장합니다. 바스케스 씨의 유산의 또 다른 단점은 사회적 영향이 거의 없는 대규모 파라오 같은 프로젝트(쇼핑 센터, 밀레니엄 오벨리스크 등)가 있는 그의 마을 계획 정책일 것입니다. 그러나, 바스케스 씨의 23년 간의 권한은 긍정적으로, 유럽의 자금 지원을 받는 해양 산책로와 도시의 과학 박물관(Casa das Ciencias-Planetario-, Casa dos Peixes-Aquarium 및 Casa do Home-Domus)을 보았습니다.

2006년 1월 20일, 바스케스는 바티칸 시국의 대사로 임명되었고, 나중에 프란시스코 하비에르 로사다 데 아즈피아주로 대체되었습니다. 2007년 지방 선거에서 지방 정부는 갈리시아 사회당과 좌파 민족주의자 갈리시아 민족주의 블록당의 연합체였습니다. 이 도시는 2008년에 첫 번째 천년을 기념했습니다.

2011년 지방 선거에서 보수 성향의 카를로스 네그레이라 후보(PP)가 과반수를 획득했는데, 이는 민주주의가 도래한 이래 처음으로 도시에서 국민당의 과반수를 획득한 것입니다.

2015-2019년 대통령 선거의 시장은 2015년에 반부패 권한으로 선출된 광역 아틀란티카(Atlantic Tide) 정당 출신의 술리오 페레이로(Sulio Ferreiro)였습니다. 그의 임무는 시정촌의 많은 지역에서 부정적인 유산을 남긴 부패하고 규제되지 않은 자유 시장 정책에 맡기는 것보다 도시의 도시 계획을 개선하는 것이었습니다. 그는 인구 250명 미만의 도시에 실제 시장 수요가 없는 고층 아파트 블록의 문이 열린 커뮤니티를 건설하려는 사모펀드 회사에 시의 항구를 매각하는 프로젝트(전 시장 카를로스 네그레이라의 유산)에 반대하여 지역 전체에 광범위한 지지를 받고 있습니다.주민 천 명 토지에 규약을 붙이고, 부지 재개발에 대한 시민 협의를 유도한다는 계획입니다.

현 시장은 PSDeG-PSOE의 Inés Rey입니다.

인구.

20세기 아코루냐 지방과 도시

독립 전쟁 (1808–1814) 이후, 페롤의 운은 나빠지기 시작했습니다. 카르타헤나, 카디스와 함께 세 개의 왕실 조선소 중 하나인 레알 아스틸레로스 데 에스테이로가 있는 스페인 북부의 가장 큰 항구는 페르디난도 7세의 통치 기간 동안 거의 "죽은" 마을이 될 뻔했습니다. 1833년까지 페롤 시와 해군 기지는 민간인 인구가 13,000명으로 줄었습니다.^[20][21] 몰리나 후작 통치 기간 동안 19세기 중반 해군 장관은 새로운 활동을 시작했지만 페롤은 이전의 영광으로 완전히 돌아가지 못했습니다. 그 몇 년 동안, 라틴 아메리카에 있는 대부분의 스페인 식민지들은 그들의 이전 대도시로부터 독립하는데 성공했습니다.

1900년 아코루냐 시의 인구는 43,971명에 달했고, 인근 페롤 시와 해군 기지, 산티아고 데 콤포스텔라를 포함한 나머지 지방의 인구는 653,556명이었습니다.^[22] 아코루냐의 기적적인 성장은 스페인 내전의 여파로 다른 갈리시아 주요 도시들과 비슷한 속도로 이루어졌지만, 아코루냐(그리고 비고)라는 도시가 다른 갈리시아 도시들을 모두 뒤로한 것은 프란시스코 프랑코의 죽음 이후였습니다.

20세기 중반 스페인 내전 이후 아코루냐 시의 급격한 인구 증가는 산업화되면서 이 지방의 마을과 마을의 감소를 동반했습니다.

오늘날 도시

2014년 도시의 수도권
디스트릭트	인구.
코루냐	247.604 (2020)
컬레도	29,434
아르테이소	30,857
오레이로스	34,563
사다	15,156
베르곤도	6,702
아베곤도	5,585
캄브레	24,029
카랄	6,118

아코루냐 지방 자치체의 인구는 247.604명이며 인구 밀도는 평방 킬로미터당 약 6,700명입니다.

2010년 도시에 거주하는 외국인은 12,344명으로 전체 인구의 5%를 차지했습니다. 주요 국적은 브라질인(10%), 콜롬비아인(8%), 페루인(7%)입니다.

2008년 자료에 따르면, 인구의 7.75%가 갈리시아어를 기본 언어로 사용하며, 36%는 스페인어를 사용하며 나머지는 둘 다 혼용합니다.

코루냐 대도시 지역에는 431.332명의 주민이 살고 있습니다.^[23]

주요경향

이 도시는 아마도 서기 2세기부터 계속 운영되어 온 등대인 헤라클레스의 로마 탑이 있는 곳입니다. 유네스코에 의해 세계문화유산으로 지정되었습니다. 그것은 골프장이 있는 큰 공원과 무슬림이든 아니든 매장이 전혀 없었던 이른바 무어의 묘지(갈리시아어로 Cemiterio do Mouro, 스페인어로 Cementerio del Moro)로 둘러싸여 있으며, 지금은 Casa das Palabras(갈리시아어로 단어의 집) 박물관이 있습니다. 등대는 도시의 국기와 문장의 주요 상징으로 사용됩니다.^[24]

이 도시는 또한 갈레리아라고 불리는 유리로 된 창문 발코니로 잘 알려져 있습니다. 원래 이러한 유형의 구조는 어려운 날씨, 특히 비 오는 날을 위해 설계된 해군 아키텍처 솔루션으로 등장했습니다. 이 패션은 18세기에 인근 페롤에서 시작되었는데, 이는 왕립 조선소에서 일하는 기술자들 중 일부가 현대식 건물에 군함의 등 모양을 사용하려는 아이디어를 가지고 있었기 때문입니다. 얼마 지나지 않아 스페인 북부의 대부분 항구들은 도시 항구의 집에 이 유리로 된 창문 발코니를 추가하고 있었습니다.

구시가지(스페인어로 Cudad Vieja, 갈리시아어로 Cidade Vella)는 아코루냐의 가장 오래된 지역에 붙여진 이름입니다. 9세기와 10세기 동안, 당시 페로 섬(헤라클레스의 탑이 서있는 반도)이라고 불렸던 곳의 주민들은 바이킹 함대의 끊임없는 공격으로 인해 그 지역을 떠나 베탄조스 지역에 정착했습니다. 1208년 알폰소 9세는 현재 구시가지에 있는 도시를 재건하고 성직자나 봉건 영주에 대한 충성으로부터 자유롭게 개인의 통제하에 두었습니다. 14세기에 거의 남아있지 않은 구시가지의 성벽과 앵무새와 산 미구엘의 세 항구가 세워졌습니다. 또한 존 무어 경이 묻혀있는 산 카를로스 정원으로 개조된 옛 요새로 알려진 요새를 보존하고 있습니다. 아코루냐 구시가지는 도시의 역사를 되살리는 거리와 광장, 프린스 스트리트에 위치한 로잘리아 데 카스트로의 집과 같은 고귀한 저택과 거주지를 유지했습니다. 주목할 만한 건물로는 갈리시아 문화와 특히 갈리시아어 연구에 전념하는 왕립 갈리시아 아카데미, 산티아고와 성 마리아의 로마네스크 교회, 바르바라 수도원(로마네스크와 바로크), 스페인 육군의 작전 물류군 본부 등이 있습니다. 7월에, 중세 박람회가 구시가지의 거리에서 열립니다.

이 도시에는 산 안톤성 고고학 박물관, 미술 박물관, 과학 박물관 네트워크와 같은 여러 박물관이 있습니다. (Casa das Ciencias는 아라타 이소자키와 피니스테르라에 의해 만들어진 플라네타리움, DOMUS도 포함합니다.) 2012년, 국립과학기술박물관은 이 도시에 분관을 열었습니다. 코루냐의 사교적인 장면은 여름 밤에 가장 인기가 있습니다. 대부분의 바와 클럽은 해변 쪽에 있는 파세오 마리티모와 바로 평행하게 달리는 루아도 오르잔에 있습니다. 대부분 젊은 사람들에게 인기 있는 또 다른 목적지는 루아 레알과 오스 칸톤스 빌리지 쇼핑 센터의 시작 근처에 있는 공원인 오스 자르딘스(The Gardens)입니다.

광장, 공원, 해변

• 도시에서 가장 중요한 광장인 마리아 피타 광장. 주목할 만한 명소로는 시청과 현지 여주인공 마리아 피타의 동상이 있습니다. 인근에는 1901년 엘리사와 마르셀라 사이에 스페인 최초의 동성결혼이 이뤄진 성 조지 교회도 있습니다.
• 도시와 리아를 조망할 수 있는 옛 군사 지역인 산 페드로 공원의 산. 방문객들은 도로나 산책로에서 엘리베이터를 이용하여 도착할 수 있습니다. 카페, 놀이 공간, 정원 및 복원된 포병 3개가 있습니다.
• 산책로(파세오 마리티모)는 유럽에서 가장 큰 산책로 중 하나인 9킬로미터(5.6마일)의 길이입니다. 그것은 수족관, 에스타디오 리아조르, 헤라클레스의 탑과 같은 광경을 지나며 도시의 헤드랜드를 돌았습니다. 1997년과 2002년 사이에 개통된 관광 트램 노선이 있었는데, 2011년 탈선 사고 이후 운행을 중단했습니다.^[25]
• 여름에 오르잔 해변과 리아조르 해변은 도시의 중심부에 있는 항구의 바로 맞은편에 위치한 매우 인기 있는 목적지입니다. 8월 내내 열리는 마리아 피타 축제 동안 리아조르는 스페인 및 해외 그룹(아마랄, 데이비드 비스발, 조 코커 또는 현상유지)이 참여하는 무료 음악 축제인 노로에스테 팝 락 페스티벌의 개최지입니다. 오르잔과 리아조르보다 작은 도시의 다른 해변에는 아스 라파스 다운 헤라클레스 타워, 오르잔 옆의 오 마타도이로, 산 아마로, 오자가 있습니다.

경제.

코루냐는 오늘날 갈리시아에서 가장 부유한 지역이자 경제 엔진입니다. 지난 수십 년 동안 도시 구조에 다양한 변화가 있었지만, 현재는 인근 도시인 페롤과 일부 행정 기능을 공유하고 있습니다. 기업들은 특히 금융, 통신, 계획, 판매, 제조 및 기술 서비스와 같은 부문에서 성장하여 A Coruna를 갈리시아에서 가장 부유한 대도시 지역으로 만들었습니다. 항만 자체적으로 대량의 신선한 어류를 하역하고 있으며, 원유와 고체 벌크와 같은 다른 항만 활동이 증가함에 따라 갈리시아 항만 물동량의 75%를 차지하고 있습니다.

1975년, 아만시오 오르테가 가오나(Amancio Ortega Gaona)가 설립한 의류 회사 자라(Zara)는 이 도시에 전 세계에 첫 번째 매장을 열었고, 그 후 국내 및 국제 의류 체인이 되었습니다.

세계의 주요 섬유 제조업체인 인디텍스는 인근 마을인 아르테이소에 본사를 두고 있습니다. 코루냐는 갈리시아 GDP의 30%를 집중시키고 있으며 1999년에서 2001년 사이 35%의 성장률을 기록하여 전통적으로 경제적으로 강한 비고를 능가했습니다. 이 도시의 다른 중요한 회사로는 방코 파스터(Banco Popular Español 소유), 방코 에체베리아(Banco Etchevería), 히조스 데 리베라 양조장, 아방카, R 케이블 오퍼레이터, 렙솔 정유 공장, 가스 내추럴 복합 사이클 발전소, 제너럴 다이나믹스 공장, 알코아 알루미늄 공장, 라보즈 데 갈리시아, 갈리시아에서 가장 발행부수가 많은 스페인어 보수 일간지 코루냐는 중요한 소매 중심지이기도 합니다. 스페인의 주요 백화점 체인인 El Corte Inglés는 이 도시에 두 개의 센터를 가지고 있는데, 그 중 하나는 2011년 4월에 개장한 새로운 상업 지역인 Marineda City에 있으며, 이는 EU에서 가장 큰 쇼핑 센터 중 하나이며, 이 곳에는 이케아와 데카슬론 매장, 영화관, 아이스링크, 볼링 코트, 카트 서킷 등이 포함되어 있습니다. 이 도시에 존재하는 다른 대형 마트 체인으로는 카르푸(두 개의 센터), 히페르코르(Hipercor), 아우찬(Auchan)이 있습니다(스페인에서는 알캄포(Alcampo).

지난 몇 년 동안 특히 문화, 스포츠, 레저 및 과학 분야에서 보다 나은 접근 및 인프라에 중점을 두었습니다. 에게해가 난파되고 폭발하면서 엄청난 기름유출이 발생한 이후 해안선 복구와 관광산업 강화에 상당한 자원이 투입됐습니다. 이 모든 것은 행정, 판매, 항만 활동, 문화 및 관광의 중심지로서의 도시의 기존 특성을 재확인시켜 주었습니다. 이 도시에는 2015년 1.025.688명의 승객이 이용한 지역 공항도 있습니다.

관광업

A 코루냐의 관광은 최근 몇 년 동안 일 년에 62척의 크루즈선을 받을 정도로 증가했습니다.

아코루냐의 두 주요 해변(오르잔과 리아조르)은 도시의 중심부에 위치해 있으며 위의 산책로와 접해 있습니다. 이 위치는 관광객들에게 훌륭한 명소가 되며, 연중 대부분 서퍼들의 만남의 장소이기도 합니다. 게다가, 이 도시에는 아스라파스, 산 아마로, 오자, 마타도이로와 같은 다른 해변들이 있습니다. 이 네 개의 해변은 리아조르, 오르잔과 함께 2011년 블루 플래그 인증을 받았습니다.^[26]

중요한 휴일은 새벽까지 모든 도시 해변에서 거대한 불꽃놀이 축하, 퍼레이드, 모닥불, 그리고 고대 화재로 기념되는 ^[27]San Xoán-Seaone(세인트 존)의 밤에 있습니다.

2006년에는 사상 처음으로 관광객 수가 도시 인구의 두 배로 늘어 사실상 도시를 관광지로 선택한 사람의 수가 50만 명에 달했습니다.

이 도시는 3,000개 이상의 호텔 빈 공간을 제공하는 광범위한 호텔 네트워크를 가지고 있습니다. 1개의 5성급 호텔과 11개의 4성급 호텔이 있으며 그 외에도 많은 호텔과 호스텔이 있습니다. 이 도시는 또한 비즈니스 관광에 중점을 두고 있으며, 2,500명 이상을 수용할 수 있는 공간을 갖춘 의회 및 전시 센터 PALEXCO; 새로운 무역 박람회 센터, 엑스포코루냐, 소나르와 같은 콘서트, 전시 및 축제의 장소를 제공합니다.

이 도시는 또한 카미노 데 산티아고의 영국 수로 상에 위치해 있습니다.

교육과 문화

38개의 유치원, 47개의 초등학교, 29개의 직업학교, 33개의 중등학교가 있습니다.

고등 교육은 1989년에 설립된 공립 대학인 A Coruna 대학, UNED 지부, 그리고 University College Dublin과 제휴한 사립 대학 센터인 CESUGA가 대표하며, 이 센터는 상업 학사와 건축 학사 아일랜드 학위를 제공합니다. Escuela de Negocios NCG는 MBA 및 기타 경영 석사 학위를 제공합니다.

7개의 시립 도서관이 있는데, 1개의 도서관은 도청 소속 도서관이고 1개의 공립 도서관은 순타에서 관리하고 있습니다. 갈리시아 왕국 아카이브(갈리시아어로 Arquivo do Reino de Galicia)는 구시가지에 위치해 있습니다.

영어, 프랑스어, 갈리시아어, 이탈리아어, 독일어, 포르투갈어, 아랍어, 러시아어, 중국어, 일본어, 스페인어 수업을 외국어로 제공하는 에스콜라 오피셜 데 이디오마스(스페인어 학교) 센터가 있습니다.

음악학은 음악 학교로 잘 대표됩니다. 코루냐는 갈리시아에 있는 오르케스타 신포니카의 근거지이기도 합니다.

이 도시에는 두 개의 주요 극장인 콜론 극장(Teatro Colón)과 로잘리아 극장(Teatro Rosalía)이 있으며 정기적인 공연, 음악 콘서트 및 기타 공연이 있습니다. 다목적 센터인 콜리세움은 다양한 콘서트와 문화 및 스포츠 행사를 개최합니다. 데이비드 코퍼필드, 마나, 마크 노플러, 샤키라, 글로리아 에스테판, 아이언 메이든, 딥 퍼플, 유다 프리스트 등과 같은 국제적인 아티스트들이 그곳에서 공연했습니다. 여름에는 투우장 역할도 하고 겨울에는 아이스링크 역할도 합니다.

코루냐에는 산 안톤성 고고학 박물관, 미술 박물관, 군사 박물관, 과학 박물관 네트워크와 같은 여러 박물관이 있습니다. 2012년, [국립과학기술박물관 (MUNCYT)]이 도시에 분관을 열었습니다.^[28]

이 도시의 주요 축제는 7월 말부터 9월 중순까지 계속되는 마리아 피타 축제입니다. 이 축제에는 노로에스테 팝 락(리아조르 해변에서의 무료 콘서트), 도시 전역의 장소에서 열리는 무료 콘서트, 구시가지의 중세 박람회, 국제 민속 축제, 책 박람회, 만화 박람회, 2011년 처음으로 유명한 독일 옥토버페스트의 재창조가 포함됩니다. 또 다른 매우 인기 있는 축제는 성 요한의 날인데, 성 요한은 6월 23일 밤 하늘 아래에서 모닥불과 함께 도시 전역의 해변과 인근 지역에서 기념됩니다. 오후부터 이른 아침까지 15만 명이 넘는 사람들이 모닥불을 뛰어넘어 악령을 쫓아내기 위해 밖으로 나갑니다. 그 외에도 Virxe do Rosario의 날도 기념되지만 앞서 언급한 축제와 같은 정도입니다.

운송

코루냐는 마드리드(N-VI)에서 시작되는 방사형 도로 중 하나의 목적지입니다. 현재 옛 방사형 도로와 평행하게 달리는 고속도로(Autovía A-6)가 있습니다. 도시를 관통하는 또 다른 주요 도로는 유료 고속도로 AP-9이며, 이 도로는 페롤과 갈리시아의 주요 도시들을 가로지르는 포르투갈 국경을 연결합니다. AG-55 고속도로는 도시와 코스타 모르테를 연결하지만 현재는 카르발로까지만 운행하고 있습니다. 기존의 N-550 도로(A Coruna-Tui)는 새로운 고속도로가 아직 건설 중인 동안 공항으로 연결되는 주요 연결 도로입니다.

이전에 알베드로 공항(Alvedro Airport)으로 알려진 코루냐 공항은 도심에서 약 7km(4.3마일) 떨어진 컬레레레도(Culleredo) 시에 위치해 있습니다. 런던과 리스본 그리고 여름 시즌에는 암스테르담과 파리까지 정기적으로 운행되지만, 주로 스페인 목적지에 서비스를 제공합니다. 2010년에는 1,101,208명의 승객이 공항을 이용했습니다.

철도 서비스는 산크리스토보 역에서 출발합니다. 이 도시는 마드리드와 비고와 몇 년 안에 고속 철도로 연결될 것입니다. 산티아고 데 콤포스텔라와 폰테베드라, 루고, 몽포르테 데 레모스를 통해 비고와 연결됩니다. 도시간 열차는 마드리드, 바르셀로나, 바스크 지방으로 출발하여 스페인 북부의 많은 중요한 도시들을 지나갑니다. 항구에 서비스를 제공하는 화물 기차역이 있습니다.

시내 및 시외 버스는 카발레로스 거리의 버스 정류장에서 출발합니다. 코루냐는 수도권 및 다른 갈리시아 도시 및 마을과 잘 연결되어 있습니다. 도시간 서비스는 마드리드, 바르셀로나, 안달루시아 및 바스크 지방과 연결되며 제네바, 파리 또는 뮌헨과 같은 유럽 도시와 연결됩니다.

아코루냐의 지역 교통은 아코루냐의 콤파냐 데 트란비아스 데 아코루냐에서 제공합니다. 네트워크에는 93대의 차량이 운행하는 24개의 회선이 포함되어 있습니다. 시내 곳곳에 있는 택시 탱크에서 정기적인 택시 서비스도 있습니다.

스포츠

코루냐는 광범위한 스포츠 인프라 네트워크를 가지고 있습니다. 가장 중요한 것은 에스타디오 리아조르 (데포르티보 데 라 코루냐의 본거지), 스포츠 궁전 (HC 리세오 아 코루냐의 본거지), 두 개의 실내 트랙, 펠로타 코트 및 실내 수영장을 포함하는 리아조르 스포츠 콤플렉스입니다. 라 토레 스포츠 콤플렉스는 많은 축구장, 골프장 그리고 또 다른 펠로타 코트를 개최합니다. 또한 5개의 시립 축구장, 11개의 스포츠 센터 및 여러 마리나(레알 클럽 나우티코, 마리나 코루냐 등)가 있습니다. 2007년에는 테르마리아 카사다 아우가 복합단지가 개장했는데, 이 복합단지는 체육관, 탈라소테라피 센터, 실내 올림픽 규모의 수영장을 갖추고 있습니다.

1906년에 창단된 데포르티보는 2023-24 시즌 현재 프리메라 페데라시온 3부 리그에 참가하고 있습니다. 1928년 스페인 축구 리그 시스템이 구축된 이후 1부 리그에서 46시즌, 2부 리그에서 41시즌을 보냈습니다. 그들은 1999-2000 시즌에 리그 우승을 한 번 했고, 다섯 번 준우승을 했습니다. 클럽은 또한 두 번의 스페인 컵 (1995년과 2002년)과 세 번의 스페인 슈퍼컵 우승을 경험했습니다. 2000-01 시즌부터 2004-05 시즌까지, 데포르티보는 UEFA 챔피언스리그에서 5시즌 연속으로 뛰었고, 2004년에는 준결승전까지 진출했습니다. 2023-24 시즌 현재 스페인 2부 리그에 참가하고 있습니다.

이 도시에는 스페인에서 가장 성공적인 팀 중 하나인 HC 리세오라는 롤러 하키 팀이 있으며, 이 팀은 메인 리그인 OK 리가에서 경기를 합니다. 그들은 2011년 유럽 챔피언이 되었습니다.

이 도시의 농구팀인 바스케 코루냐는 스페인 2부 리그인 LEB 오로 리그에서 뛰고 있습니다. 핸드볼팀 OAR Ciudad 1952 [es]와 발론만 시리아는 현재 스페인 3부 리그에서 뛰고 있습니다. 미국 축구팀 타워스 풋볼은 현재 갈리시아 지역 그리드 아이언 축구 리그인 LGFA에서 뛰고 있습니다.

2010년과 2011년에 두 개의 게일 축구팀인 A 코루냐 필로스 데 브레오간과 A 코루냐를 연고로 하는 아르타브로스 데 올리로스가 창단되었습니다. 그들은 이베리아 챔피언십과 갈리시아 리그에 참가합니다.

도시 외곽에 있는 카사스 노바스 승마 클럽은 많은 국내 및 국제 선수권 대회를 개최합니다.

아코루냐는 올해(2016년) 8월 24일부터 28일까지 마리네다시의 플레노 볼링 센터에서 열리는 테레사 에레라 데 볼링의^[29] 홈구장입니다. 스페인 전역에서 선수들을 끌어들입니다.

정치

도밍고스 라파엘 메리노 멕수토(Domingos Rafael Merino Mexuto)는 1978년 스페인 헌법 이후 PSG당(현재는 BNG당)의 초대 시장이었고, 현재는^[when?] 갈리시아 옴부즈맨(Valedor) 사무실에서 일하고 있습니다.

1983년에 시의 시장이 되었으나, 2006년 2월 10일에 주 교황청 스페인 대사가 되면서 하비에르 로사다로 교체되었습니다.

2015년에서 2019년 사이에 시장은 2015년에 반부패 권한으로 선출된 광역 아틀란티카("Atlantic Tide") 정당 출신의 술리오 페레이로("Sulio Ferreiro")였습니다. 그의 주요 우선순위 중 하나는 도시의 많은 지역과 교외 지역에서 부정적인 유산을 남긴 도시 계획 정책의 가장 최악의 사례 중 일부를 되돌리는 것이었습니다.

현 시장은 PSDeG-PSOE의 Inés Rey입니다.

주목할 만한 사람들

• 마리아 피타, 마리아 시장 페르난데스 데 카마라이 피타 (1565–1643), 1589년 영국의 아르마다에 대항하여 아코루냐를 방어한 갈리아계 스페인인 여주인공
• 라몬 디오니시오 호세 데 라 사그라 페리스(Ramón Dionisio José de la Sagray Peris, 1798–1871), 식물학 교사, 철학자, 사회경제학자
• 시인이자 활동가인 에바리스토 마르텔로 파우만(1850-1928)
• 에밀리아 파르도 바잔(Emilia Pardo Bazan, 1851~1921), 소설가, 저널리스트, 수필가, 비평가
• 에두아르도 다토 이라디에(Eduardo Dato Iradier, 1856-1921), 변호사, 정치인
• 라몬 메넨데스 피달(Ramón Menéndez Pidal, 1869-1968), 작가
• 피아니스트이자 작곡가인 에우제니아 오스터베르거(Eugenia Osterberger, 1852–1932)
• 파블로 피카소(Pablo Picasso, 1881–1973), 1890년대에 4년간 이곳에 살았습니다.
• 산티아고 카사레스 퀴로가(Santiago Casares Quiroga, 1884–1950), 변호사, 정치인
• 벤슬라오 페르난데스 플로레스(1885-1964), 내레이터, 저널리스트
• 셀리아 브라냐스(Celia Branas, 1880-1948) 과학자와 교사는 스페인의 과학계에 여성을 포함시키고 교육을 위해 싸웠습니다.
• 살바도르 데 마다리아가 이 로호(Salvador de Madariaga y Rojo, 1896-1978), 작가 겸 시인
• 엔리케 리스테르(Enrique Lister, 1907-1994), 공산주의 정치인, 군 장성
• 스페인 최초의 프로 여자 축구 선수 아이린 곤살레스 바산타(Irene González Basanta, 1909~1928)
• Fernando Casado Arambillet (1917-1994), Fernando Rey, 배우
• 아만도 데 오소리오(Amando de Osorio, 1918~2001), 영화감독
• 스페인 최초의 여성 은행장 카르멜라 아리아시 디아스 데 라바고(Carmela Ariasy Diaz de Rábago, 1920-2009)
• 마리아 카사레스(María Casares, 1922~1996), 배우
• 마놀로 산체스(Manolo Sanchez, 1929년생)는 미국 대통령 리처드 닉슨의 오랜 발렛 역할을 했습니다.
• 루이스 수아레스 미라몬테스(Luis Suárez Miramontes, 1935년 ~ )는 축구 선수이자 감독이다.
• 아만시오 오르테가(Amancio Ortega, 1936년 카스티야 이 레온 출생), 패션 브랜드 자라의 설립자.
• 아만시오 아마로 바렐라(Amancio Amaro Varela, 1939-2023), 축구 선수
• 에밀리오 페레스 투리뇨(Emilio Pérez Tourino, 1948년 ~ )는 스페인 갈리시아 자치공동체의 전 회장입니다.
• 마누엘 리바스 바로스(Manuel Rivas Barros, 1957년생), 작가, 시인, 수필가, 저널리스트
• 페르난도 로메이(Fernando Romay, 1959년 ~ ), 농구 선수
• 마리아 푸잘테(María Pujalte, 1966년 ~ ), 배우
• 마르타 산체스(Marta Sánchez, 1966년 ~ ), 가수
• 나디아 칼비뇨(Nadia Calvino, 1968년 ~ )는 현직 경제부 장관이자 전 유럽 연합 예산국장입니다.
• 안드레스 마누엘 디아스(Andrés Manuel Diaz, 1969년 ~ ), 육상 선수
• 마리오 카사스(Mario Casas, 1986년 ~ ), 배우
• 루카스 페레스(Lucas Pérez, 1988년 ~ )는 데포르티보 데 라 코루냐의 축구 선수이다.
• 이뇨고 퀸테로(, 2001년 ~ )는 2022년 노래 "Si No Estás"로 유명한 음악가입니다.

국제관계

쌍둥이 도시 – 자매 도시

코루냐는 다음과 같은 쌍둥이입니다^[30].

• 브레스트
• 카디스
• 카라카스, 베네수엘라
• 마르델플라타
• 이탈리아 마릴리아넬라
• 리머릭
• 브라질 레시페

마을

• 세뇨란스

참고 항목

• 켈트족 국가들
• 켈트족
• 유럽의 민족
• 갈리아 음악
• 갈리아 민족주의
• 갈리시아인
• 갈리시아 와인
• 모던 셀츠
• 갈리아 역사 연표
• 세인트 제임스의 길 (카미노 데 산티아고)

메모들

참고문헌

외부 링크

• 콘셀로 다 코루냐
• A 코루냐 관광청 웹사이트 (투리스모 코루냐 – 시의회)
• 아코루냐 관광 웹사이트 (투르갈리시아 – 지역관광청)
• 관광 웹사이트 – 코루냐 여행 가이드 (투르에스파냐 – 국립관광청)
• 코루냐의 피노초: 코루냐로 가는 삽화 가이드북