판햄

Farnham
이 기사는 Surrey에 있는 마을에 관한 것이다.다른 용도는 Farnham(동음이의)을 참조하십시오.
판햄
FarnhamCst.png
캐슬 스트리트
Farnham is located in Surrey
Farnham
판햄
서리 내 위치
지역36.52km2(14.10평방마일)
인구.39,488 (교구)[1]
• 밀도1,081/km2 (2,800/140 mi)
OS 그리드 참조SU8447
민교구
  • 판햄
구
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운판햄
우편번호 지구GU9
다이얼 코드01252
경찰서리
불서리
구급차남동부 해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
서리
51°12′54§ N 0°47′56″w/51.215°N 0.799°W/ 51.215; -0.799좌표: 51°12°54°N 0°47°56°W / 51.215°N 0.799°W / 51.215; -0.799

Farnham은 Waverley [2]구에 있는 영국 Surrey에 있는 시장 도시입니다.이 마을은 런던 남서쪽 36마일(58km) 서리 서쪽 끝에 있으며 햄프셔 국경과 인접해 있다.도로별로 보면, Gildford는 동쪽으로 11마일(17km), Winchester는 런던과 같은 축을 따라 45km(28마일) 더 떨어져 있습니다.Farnham은 Waverley에서 가장 큰 마을이고 Surrey에서 5대 회의장 중 하나입니다.그것은 많은 그루지야 집들을 포함한 많은 오래된 건물들과 함께 역사적으로 흥미롭다.판햄 성은 마을을 내려다보고 있다.마을 중심에서 남동쪽으로 조금 떨어진 곳에는 웨벌리 사원, 무어 파크 하우스, 노스브룩 파크, 마더 루들람 동굴이 있습니다.판햄은 독일에서 안데르나흐와 쌍둥이다.이 지점에서는 카누로만 항해할 수 있는 웨이 강(북쪽 지류)에 의해 배수됩니다.

지리

판햄의 역사와 현재 지위는 주로 그곳의 지리적 결과이다; 온화한 기후와 함께 강, 개울, 민물샘과 다양한 토양의 조합은 선사시대에는 매력적이었다.이 지역의 지질은 통신, 경치 및 식물 품종, 농업과 광물 채굴의 주요 지역 산업 측면에서 마을에 계속 영향을 미치고 있다.Farnham Geology Society는 마을에서 활발한 조직이며, Farnham 박물관에는 지질 샘플과 화석이 [3]소장되어 있습니다.

Farnham은 Alton 근처에서 발원하여 Tilford에서 South Branch와 합류하고 Weybridge에서 템즈강과 합류하는 River Wey의 North Branch 계곡에 있습니다.주로 능선과 계곡의 동서 정렬은 도로와 철도 통신의 발전에 영향을 미쳤다.가장 두드러진 지질학적 특징은 마을 동쪽의 능선(호그스 백)을 형성하고 마을 중심부의 북쪽으로 판햄 공원을 지나 서쪽으로 햄프셔 다운스를 형성하는 노스 다운스의 분필입니다.이 땅은 시저스 캠프의 북쪽까지 해발 180미터(591피트)가 넘습니다. 시저스 캠프는 공원 북쪽과 자갈 바닥에 있습니다.이 지층이 분필과 만나는 공원에는 많은 제비 구멍이 있다.마을의 역사적인 중심은 고트 클레이와 상부 그린샌드의 기초 지질에 있는 약 70미터[4](230피트)의 ASL 고도에 있는 자갈 바닥에 있으며, 마을의 남쪽 부분은 하부 그린샌드의 100미터(328피트) 이상까지 솟아 있다.

기후.

Farnham은 온화한 해양성 기후를 가지고 있으며, 극단적인 온도로부터 자유롭고, 적당한 강우량과 종종 산들바람이 부는 조건을 가지고 있다.판햄에서 가장 가까운 공식 기상대는 앨리스 홀트 로지인데, 바로 아래에 있습니다.시내 중심에서 남서쪽으로 3+1⁄2마일(6km).

2006년 7월의 최고 기온은 35.4°C(95.7°F)[5]였습니다.'평균' 연도에 가장 따뜻한 날은 26.3°C(79.3°F)[6]에 달하며, 18.1일은[7] 25.1°C(77.2°F) 이상의 온도에 도달한다.

기록된 최저 온도는 1986년 2월에 -14.0°C(7.0°F)[8]였습니다.평균적으로 연중 57.7일 밤에 서리가 내릴 것이다.

연평균 강수량은 [9]821mm이며, 126.0일 [10]동안 최소 1mm의 비가 내렸다.모든 평균은 1991-2020년 관측 기간을 참조한다.

Alice Holt Lodge의 기후 데이터, 고도 115m, 1991–2020, 극단 1960-
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 15.0
(59.0)		 17.0
(62.6)		 21.1
(70.0)		 25.8
(78.4)		 27.6
(81.7)		 34.2
(93.6)		 35.4
(95.7)		 35.1
(95.2)		 28.9
(84.0)		 24.0
(75.2)		 18.1
(64.6)		 14.7
(58.5)		 35.4
(95.7)
평균 최고 °C(°F) 7.6
(45.7)		 8.2
(46.8)		 11.0
(51.8)		 14.1
(57.4)		 17.5
(63.5)		 20.3
(68.5)		 22.5
(72.5)		 21.9
(71.4)		 19.0
(66.2)		 14.8
(58.6)		 10.5
(50.9)		 8.0
(46.4)		 14.6
(58.3)
평균 최저 °C(°F) 1.3
(34.3)		 1.3
(34.3)		 2.4
(36.3)		 3.9
(39.0)		 6.8
(44.2)		 9.5
(49.1)		 11.5
(52.7)		 11.4
(52.5)		 9.2
(48.6)		 6.7
(44.1)		 3.7
(38.7)		 1.6
(34.9)		 5.8
(42.4)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −13.6
(7.5)		 −14
(7)		 −10.6
(12.9)		 −6
(21)		 −3.3
(26.1)		 0.5
(32.9)		 3.5
(38.3)		 3.1
(37.6)		 −0.8
(30.6)		 −6.0
(21.2)		 −7.6
(18.3)		 −12.9
(8.8)		 −14
(7)
평균 강수량 mm(인치) 89.7
(3.53)		 63.8
(2.51)		 54.3
(2.14)		 57.5
(2.26)		 51.3
(2.02)		 51.3
(2.02)		 52.2
(2.06)		 57.7
(2.27)		 60.9
(2.40)		 92.2
(3.63)		 99.8
(3.93)		 90.6
(3.57)		 821.3
(32.34)
평균 비오는 날 13.3 10.8 10.0 9.7 8.8 8.5 8.7 8.7 9.2 11.8 13.8 12.7 126
출처 1: Meteoclimat[11]
출처 2: https://blog.metoffice.gov.uk/2015/08/03/record-hot-to-record-cold-in-a-july-of-extremes/

역사

선사 시대

석기 시대

판햄의 역사는 깊은 자갈 [12]구덩이에서 함께 발견된 도구와 선사시대 동물 뼈를 바탕으로 구석기 시대 또는 초기 석기 시대의 사냥꾼들에게 수만 년 전으로 거슬러 올라간다고 주장되어 왔다.이 지역에 처음 정착한 것으로 알려진 것은 약 7,000년 전 중석기 시대입니다. 구덩이[12] 주택 군집과 그 시기의 부싯돌 깎기 산업의 증거가 마을 동쪽에서 조금 떨어진 곳에서 발굴되었습니다.인근 바드샷레아에 신석기 시대의 긴 손수레가 있었는데, 지금은 채석장으로 파괴되었습니다.이 기념비는 파른햄 공원을 지나는 해로우웨이(Harrow Way) 또는 해로우웨이(Harroway)로 알려진 선사시대 선로에 놓여 있으며, 현재 셰퍼드 앤 플록(Shepherd and Flock)과 플록(Flock) 인근 습지대의 안전한 횡단 지점을 표시한 것으로 추정되는 사센석이 아직도 근처에 서 있다.캔터베리와 윈체스터를 연결하는 것으로 알려진 필그림의 길은 또한 선사시대로 거슬러 올라가며, 해로우 웨이처럼 영국이 유럽 [13]대륙에 물리적으로 합류했던 시기로 거슬러 올라갈 수도 있다.

청동기 시대

그 지역의 점령은 청동기 시대에도 계속 증가하였다.크룩스베리 [14]힐에서 두 개의 청동 말뚝이 발견되었고, 특히 그린 레인과 판햄 공원의 본 스프링 근처에서 더 많은 유물들이 발견되었다.엘스테드의 세 개의 손수레와 틸포드 도로 근처의 스토니필드의 항아리 공동묘지를 포함한 많은 청동기 시대 손수레가 이 지역에서 발견됩니다.

철기 시대

초기 철기 시대의 언덕 요새는 [15]마을 [16]남쪽의 보타니 언덕과 북쪽의 시저스 캠프에서 지역적으로 확인되었습니다.후자는 높은 곶에 있는 매우 큰 토공으로, Jock과 Jenny [17]Stones라고 불리는 두 개의 거대한 바위 사이에서 나오는 샘에 의해 제공됩니다.크룩스베리 힐에 있는 "용사들의 반지" 토공은 후기 철기 [citation needed]시대부터 시작되었다.철기시대 말기인 서기 1세기에는 카이사르의 동맹이었던 코미우스가 이끄는 벨가족 아틀레바테스의 영토 안에서 판햄이 발견되었는데, 아틀레바테스는 로마와의 분쟁으로 그의 부족들을 영국으로 데려왔다.본 스프링에서는 이 시기의 오두막이 발견되었고, 특히 그린 레인 등 다양한 장소에서 다른 직업 재료들이 발견되었다.

로마 브리튼

로마 시대에는 고트 점토, 연료를 위한 참나무 숲, 해로우웨이와 실체스터에서 치체스터로 가는 로마 도로를 통한 좋은 통신으로 인해 이 지역은 도자기의 중심지가 되었다.식스벨(본스프링 근처), 스네클린치, 마빈스 로드 등 AD 100년 전으로 추정되는 가마들이 이 지역에서 발견됐지만, 로마가 도착한 지 불과 7년 만인 AD 50년 이후부터 도기의 주요 중심은 마을 변두리의 앨리스 홀트 숲이었다.앨리스 홀트 도기들은 서기 400년까지 주로 가정용품을 만들면서 계속 사용되었습니다.본 스프링 근처에서 두 개의 로마 건물이 발견되었다; 하나는 서기 270년 경의 목욕탕이고 다른 하나는 후대의 집이다.로만웨이 주택단지가 이 자리에 서 있다.윌리엄 스터클리는 판햄이 지금은 알튼 근처 니탐에 있는 것으로 알려져 있지만, 잃어버린 로마 정착촌 빈도미스가 있는 곳이라고 주장했다.울머 포레스트의 판햄 남서쪽 약 16km 떨어진 곳에서 로마 동전들이 대량으로 발견됐고 동쪽으로 약 13km 떨어진 완버러에서 사원이 발굴됐다.

앵글로색슨 시대

7세기에 서리는 켄트와 서섹스를 정복한 웨섹스 왕 케드왈라의 손에 넘어갔고 686년 [18]판햄에 수도원을 세웠다.

이 마을의 이름을 지은 것은 색슨족이었다. 판햄은 앵글로색슨 연대기에 피어넘으로 기록되어 있다.판은 땅의 고사리와 고사리를 의미하고 함미는 물 [19]목초지를 의미한다.그들은 6세기에 도착했고 서기 688년 웨스트 색슨 왕 케드왈라가 판햄 주변의 지역을 교회와 윈체스터 교구에 기증했습니다.이것은 역사상 판햄에 대한 첫 언급이었다.색슨족 공동체는 강가의 계곡에서 자랐다.803년까지 판햄은 윈체스터 주교 소유로 넘어갔고 판햄의 장원은 다음 천 년 동안 그렇게 남아있었다.비록 판햄은 색슨어 문헌으로 기록되고 대부분의 지역 이름들이 그들의 언어에서 유래되었지만, 현재 색슨 크로프트라고 불리는 도로가 위치한 피그로브 언덕의 바로 아래에 있는 판햄에는 완전히 증명된 색슨어 유적지가 한 곳밖에 없다.이곳에서 AD 550년 경의 색슨족 직조 오두막 몇 채가 1924년에 발견되었다.

892년 서리는 200, 250, 350척의 배에 적재된 다양한 보고가 있는 덴마크 군대가 켄트에 있는 야영지에서 서쪽으로 이동해 햄프셔와 버크셔에서 급습했을 때 또 다른 큰 전투가 벌어진 장소였다.전리품을 가지고 철수한 데인 부부는 판햄에서 알프레드 대왕의 아들 에드워드가 이끄는 군대에 의해 저지되고 미래의 에드워드 대왕에 의해 템스강을 건너 [20]에식스 쪽으로 도망쳤다.

판햄의 100인

100개(카운티 세분)는 장원의 영주들의 일반적인 지배자가 있는 지역으로, 특정 중간 영주들에게 일정한 임대료를 부과할 권리가 있었다.판햄 100 내의 교구는 다음과 같다.Frensham (일부 Alton 100에 있는 Tything Pitfold 포함) Elstead, Dockenfield의 자유, Waverley의 자유, Seal의 자유, Badshot, Runfold, Culverlands, Tilford with Culverlands, Farnham, Runwick, Wreccnewles의 자유.

14세기에, Farnham 100은 윈체스터의 주교가 소유했고 주교 [21]명단에서 가장 부유한 것 중 하나였다.

또, 다음의 콘텍스트에 대해서도 참조해 주세요.

노르만 침공 이후

판햄은 1086년의 돔스데이 북에 서리의 5대 "미스터" 교회 중 하나인 페른햄으로 등장한다.돔스데이의 자산은 40개의 가죽, 1개의 교회, 6개의 제분소, 43개의 쟁기, 35에이커(14,000m2)의 목초지, 175마리의 돼지입니다.그것은 [22]53파운드를 벌었다.

영국 최초의 시토회 수도원인 웨이벌리 수도원은 1128년 윈체스터의 주교 윌리엄 기퍼드에 의해 도시 중심에서 남쪽으로 약 1마일(1.5km) 떨어진 곳에 세워졌다.존 왕은 1208년에 웨벌리를 방문했고 헨리 3세는 1225년에 방문했어요.그 수도원은 그 시기의 중요한 참고 자료인 유명한 웨이벌리 연대기를 제작했다.13세기 말까지 수도원은 점점 더 중요해지고 있었다.1536년 수도원 해체의 일환으로 헨리 8세에 의해 진압되었을 때, 공동체에 오직 13명의 승려만이 있었다.

판햄 성 입구

이 마을은 윈체스터와 런던 사이의 중간에 있고, 1138년 헨리 드 블루아(정복자 윌리엄의 손자이며 스티븐 왕의 동생)는 그의 성당과 수도를 자주 오가는 윈체스터 주교에게 숙소를 제공하기 위해 판햄 성을 짓기 시작했다.성의 수비대는 도시의 농장과 소규모 산업을 위한 시장을 제공했고, 도시의 성장을 가속화했다.마을에서 서쪽으로 3마일(5km) 떨어진 곳에 11세기 판햄 성의 전신인 '보리 파운드'가 있다.

판햄은 1249년 당시 윈체스터의 주교였던 윌리엄 드 랄레에 의해 도시로서의 인가를 받았다.

Castle Street를 따라 Castle로 올라가는 일련의 계단인 Blind Bishop's Steps는 원래 Richard Foxe 주교(Henry 8세의 대부)를 위해 지어졌다.

흑사병은 1348년 판햄을 강타하여 당시 [23]인구의 3분의 1에 해당하는 약 1,300명의 목숨을 앗아갔다.1625년 판햄은 다시 전염병의 발병에 시달렸고, 이는 1640년대에 주도된 지역 모직 산업의 심각한 쇠퇴와 함께 그 [24]지역의 심각한 경제 불황으로 이어졌다.전국의 양털 상인들과 마찬가지로, 지역 양털 상인들은 찰스 1세에게 점점 더 인기가 없는 정책에 대한 무거운 세금을 부과받았다.

남북 전쟁

이러한 배경에서 판햄이 큰 역할을 하면서 영국 남북전쟁이 시작되었다.여기서, 국회의원에 대한 지지는 일반적이었다.그 성은 왕당파들의 잠재적인 집결지로 여겨졌고, 결과적으로 1642년에 그곳에 라운드헤드 수비대를 설치하게 되었다.킹의 군대가 옥스퍼드, 레딩, 그리고 윈저를 점령하면서 남쪽으로 이동하자, 조지 위더 선장은 성을 철수하기로 결정했다. 그리고 나서 서리의 새로운 고위 보안관(왕당파 동조자이자 또 다른 유명한 시인)은 100명의 무장한 지지자들과 함께 빈 성을 점령했다.성곽과 주변 지역의 대부분을 왕당파 수중에 넣은 의회는 성을 탈환하기 위해 윌리엄 월러 대령을 판햄으로 급파했다.방어자들은 항복을 거부했지만 월러의 부하들은 페타드를 이용해 성문을 파괴하고 단 한 명의 사망자를 낸 뒤 최고 보안관을 포로로 잡았다.

이듬해 왕당파들이 판햄 서쪽의 진지를 강화하면서 판햄 성의 수비대는 다수의 기마 부대의 지원을 받는 8,900명의 장교와 병력으로 판햄 연대의 본부가 되면서 강화되었다.런던에서 3개 연대가 추가 증원하여, 월러의 지휘 하에 4,000명의 병력이 왕당파로부터 윈체스터를 탈환하려는 시도가 실패하기 전에 10월에 판햄에 도착했다.랄프 홉턴(월러의 전 친구)이 이끄는 8천 명의 왕당파들이 서쪽에서 판햄으로 진격했고 마을 외곽에서 교전이 벌어졌다.켄트의 월러에 대한 추가 지원에도 불구하고 홉튼의 전군은 판햄 공원 바로 외곽의 황무지에 집결했다.약간의 교전이 있었지만 홉튼의 부하들은 철수했다.그 후 몇 년 동안 판햄은 의회 운영의 중요한 중심지였고, 주둔지는 판햄 사람들에게 지방세, 식량 공급, 그리고 숙소에 막대한 비용을 지불했다; 심지어 시청 지붕의 납조차 총알을 만들기 위해 요구되었다.많은 지역 여성들이 지역 남성들이 민병대로 몰려들자 과부가 되었다.베이싱 하우스의 폭격은 다른 지역에서 판햄에 집결된 무거운 대포열차에 의한 것이었고, 1646년 대부분의 수비대는 뉴베리 근처의 도닝턴 성을 포위하기 위한 여단을 구성하기 위해 판햄에서 제거되었다.왕은 곧 뉴어크에서 항복했고 작은 수비대는 판햄에 남았다.

1647년, 햄튼 코트에서 탈출한 왕은 11월 12일 새벽에 소수의 충성스런 관리들과 함께 판햄을 통과하여 와이트 섬으로 향했고, 그곳에서 그는 의회 장교 로버트 해먼드 대령의 보호 아래 피난처를 찾았지만 왕당파들의 동정심을 받았다.그 다음 해 3월, 올리버 크롬웰은 햄프셔 신사와 그의 딸의 결혼에 관한 논의를 위해 판햄에 머물렀지만, 역사가들은 이것이 왕과의 비밀 협상을 위한 것이라고 추측했다.

1648년 여름의 반란에 이어 요새는 크롬웰의 명령에 따라 부분적으로 파괴되어 수비대에 의한 추가적인 점령을 방어할 수 없게 되었다.그 해 11월 말, 해먼드는 판햄으로 소환되었고, 그곳에서 체포되었고 왕은 본토로 군대의 호위를 받으며 쫓겨났다.12월 20일 왕과 그의 호위대는 판햄으로 들어갔고, 그곳에서는 남자, 여자, 아이들이 그를 환영하고 그의 손을 만지기 위해 길가에 모였다.그 날 밤 왕은 웨스트 스트리트의 컬버 홀(현 버논 하우스)에서 숙소를 정했고, 그 후 1649년 1월 찰스의 재판과 처형을 위해 런던으로 향했다.왕은 왕실 호의의 표시로 컬버홀의 주인 헨리 버논에게 야간 모자를 주었다.기록에 따르면 1660년 왕정이 회복될 때까지의 다음 기간 동안 판햄은 번영과 성장의 시기였다.1660년 윈체스터의 주교들은 1927년까지 그들의 거주지로 남아있던 인접한 주교궁으로 복원되었다.1927년부터 1955년까지 이곳은 새로 만들어진 길드포드 교구의 주교들의 거주지였다.그 성은 현재 English Heritage가 소유하고 있다.

복원 후

판햄은 성공적인 시장 도시가 되었다; 작가 다니엘 데포는 판햄이 [25]런던 다음으로 가장 큰 옥수수 시장을 가졌고, 판햄이 시장에 밀을 배달하는 1,100대의 짐을 가득 실은 마차를 묘사했다.17세기 동안, 다른 새로운 산업들이 발전했다: 녹지 도자기, 양털과 천, 밀을 밀가루로 가공하고, 마침내 맥주의 주요 재료인 홉.영국 성공회 신격인 오거스터스 몬태규 토플래디는 1740년[26] 판햄에서 태어났으며, 현재는 그가 태어난 웨스트 스트리트의 건물을 나타내는 명패가 붙어 있다.

스텔라 코티지는 캠프 [27]힐에 위치한 17세기식 별장이다.

윌리엄 코벳의 출생지

급진적인 하원의원, 군인, 농부, 언론인 그리고 출판인인 윌리엄 코벳은 1763년 판햄의 유쾌한 [28]농부라고 불리는 술집에서 태어났다.그 술집은 여전히 존속하고 있으며, 그 이후로 윌리엄 코벳으로 [29]이름이 바뀌었다.

런던 사우스웨스턴 철도는 1848년에 도착했고 1854년에 이웃한 올더샷은 "영국 군대의 고향"[30]이 되었다.두 사건 모두 판햄에게 큰 영향을 미쳤다.런던과의 빠른 연결은 도시 사업가들이 시골에 집을 가질 생각을 하면서도 여전히 사무실과 밀접하게 접촉할 수 있다는 것을 의미했다; 그래서 판햄은 '통근자 도시'의 초기 예가 되었다.또한, 철도는 1870년까지 올더샷에 도착하지 않았고, 그 기간 동안 군인들은 기차를 타고 판햄 역으로 이동한 후 [31]올더샷으로 행진했다.많은 장교들과 그들의 가족들은 판햄에서 빌리는 것을 선택했다.이 철도는 1937년 남부 철도 회사에 의해 [32]앨튼까지 전기화되었고, 새로운 전기 차량을 위한 차량 창고가 웨이든 레인(Weydon Lane)에 건설되었다.제2차 세계대전 이후 수년간 퇴색한 위장 페인트를 묻힌 이 건물은 2006년 교체됐다.

세인트 앤드류 교구 교회

1895년 Farnham Urban District Council(FUDC)이 [33]결성되었다.1930년에 의회는 옛 성곽의 많은 부분을 차지하고 있는 큰 공원인 Farnham [34]Park를 구입했다.같은 해, 성 조안 다르크 교회는 웨벌리 가에 세워졌고, 판햄 성은 성인의 [35]재판을 주재한 헨리 보포트 추기경의 거주지였기 때문에 성 조안 다르크에게 바쳐졌다.FUDC는 1973년 전년도 [33]지방정부법에 의해 폐지되었다.판햄은 힌드헤드, 하슬미어, 크랜리 및 그 주변 지역과 함께 고달밍에 본부를 둔 새로운 웨벌리 구의회(최근 웨벌리 구의회)에 흡수되었다.1984년 Farnham Party Council은 Farnham Town Council이 되어 Waverley에서 [36]전 FUDC의 몇 가지 작은 역할을 맡았다.

브릿지 스퀘어의 판햄 몰팅스는 한때 태닝장이었다; 그 장소는 판햄 유나이티드 양조장의 일부가 되었고, 그것은 자체 몰팅을 포함했다.대형 양조업체(용기)가 양조업을 중단했지만 맥주는 1960년대까지 계속됐다.그때 캐러지는 재개발을 위해 그 부지를 매각할 계획이었다.Farnham의 사람들은 [37]그 건물이 마을의 커뮤니티 센터로 바뀔 수 있도록 건물을 살 충분한 돈을 모았다.한때 판햄 몰팅스와 연계된 판햄의 다른 건물로는 미드 레인의 오아스하우스(현재의 사무실)와 웨이든 레인의 홉 킬른(현재의 개인 주택)이 있다.

운송

레일

Photograph of the front of Farnham railway station
판햄 역 앞

Farnham 역은 Alton과 Waterloo 사이의 South Western Railway 서비스를 제공합니다.사우스웨스턴 철도는 또한 역을 관리한다.길드포드로의 운행은 해당 [38]방향으로 운행되는 노선에 의해 촉진됩니다.Alton Line은 Farnham [39]역과 Alton 역 사이의 단일 선로가 된다.이 [40]역은 1937년 7월 여객 서비스가 중단될 때까지 통함 철도의 종착역이었다.

도로

A31 Farnham 바이패스는 Winchester, Alton 및 Guildford와 도로로 연결되며, A325는 도시를 Farnborough 및 Greatham의 A3(런던-포츠머스)와 연결합니다.A287은 Farnham을 Hook의 M3, Hindhead의 [41]A3에 링크합니다.

버스

Farnham은 여러 버스 노선에 의해 운행되며, 대부분의 버스 운행은 Aldershot 버스 정류장에서 시작되며 Stage [42]Coach에 의해 운영됩니다.웨벌리 호파는 판햄과 주변 [43]마을 사이를 이동하기 위한 수요 대응형 교통 수단을 제공합니다.

항공사

비즈니스 승객을 위한 가장 가까운 공항은 판버러 공항입니다.가장 가까운 주요 공항은 런던 히드로 공항이며,[44] 이 공항은 도로에서 31마일(50km) 떨어져 있습니다.Gatwick 공항과 Southampton 공항은 각각 간선도로로 약 43마일(69km) 떨어져 있습니다.

레크리에이션 루트

판햄은 주로 도보인 노스 다운스 웨이 내셔널 트레일의 서쪽 기점이다.청교도 길은 전통적으로 윈체스터에서 캔터베리까지 노스 다운스의 긴 구간을 따라갑니다.세인트루이스로 알려진 산책로. 스위툰스웨이는 필그림스웨이의 많은 부분을 구성하는 현대적인 도로망보다 윈체스터로 가는 더 쾌적한 경로를 만들어냈다.
남부 교외의 Rowledge는 South Downs 국립공원의 북서쪽 가장자리에 인접해 있습니다.

국도 22호선은 판햄을 지나 길드포드, 이스트 서리, 와이트 섬, [45]뉴 포레스트로 연결됩니다.

경제.

캐슬 스트리트

Farnham은 웨스트 스트리트, 더 버로우, 이스트 스트리트를 관통하는 주요 도로를 따라 많은 상점들이 있는 시장[46] 도시입니다.이 마을에는 레인저스 퍼니싱 스토어(est. 1895년), 엘픽스 백화점(est. 1881년), 풀링거스(est. 1850년) 등 19세기부터 영업을 해 온 독립 소매상들이 많이 있습니다.후자는 풀링거스 아트샵 체인으로 발전했고 판햄의 현존하는 사업 중 가장 오래된 것으로 여겨진다.아르고스, 로버트 디아스, 부츠, 파운드랜드, 워터스톤스, WH 스미스 등의 전국 소매점도 있습니다.주요 슈퍼마켓은 시내 중심부의 Waitrose, Sainsbury's, Lidl, 그리고 교외의 Tesco Express 매장 2개와 Co-operative Food로 대표됩니다.Sainsbury's는 또한 마을 외곽에 Badshot Lea 방향으로 더 큰 슈퍼마켓을 가지고 있다.같은 지역에 큰 유대인(팀버와 건설업자 상인)이 있습니다.Holt Pound, Frensham 및 Badshot Lea에는 큰 정원 센터가 근처에 있습니다.

캐슬 스트리트의 노점들은 반영구적인 "오렌지" 스타일의 건물들로 대체되었다.한 달에 한 번 중앙 주차장에서 파머스 마켓이 열리고, 파넘과 그 주변 지역의 농장에서 생산한 농산물이 [47]판매된다.Farnham Maltings는 예술품, 공예품, 골동품 및 브릭[48] 어 브라크를 판매하는 월별 시장을 열고 있으며,[49] 전문 박람회 및 축제를 정기적으로 개최하고 있습니다.

공공 서비스

공공 도서관

2005년 11월에 재단장한 Farnham Library는 Surrey County Council이 운영하는 커뮤니티 대여 도서관 서비스입니다.이 도서관은 찰스 1세가 1649년 런던에서 재판과 사형집행을 위해 잠든 역사적인 버논 하우스에 있으며, 건물 [50]벽에 명판이 걸려 있다.이 도서관에는 지역 예술가들과 UCA [citation needed]학생들이 제공한 조형물이 있는 공공 정원이 있습니다.

판햄 박물관

2018년 판햄 박물관

마을 박물관은 웨스트 스트리트에 있는 장식적인 벽돌 건물 파사드가 있는 18세기 타운 하우스인 윌머 하우스에 위치해 있습니다.이곳에는 마을의 역사와 [51][better source needed]선사시대의 여러 유물들이 소장되어 있다.

이 박물관은 1961년 판햄 지역에 지역 역사에 대한 컬렉션을 제공하기 위해 설립되었으며, 벽으로 둘러싸인 정원을 포함한 많은 독창적인 특징들을 여전히 간직하고 있는 조지아의 1급 타운하우스에 포함되어 있다.전시품에는 고고학적 유물부터 지역 예술가들이 만든 국가적으로 중요한 예술품, 그리고 광범위한 의상 컬렉션 등 다양한 소장품들이 포함되어 있습니다.그 박물관에는 지역학 [citation needed]도서관이 있다.

레저와 레크리에이션

Farnham 타운 센터에는 두 개의 주요 공원이 있습니다: Farnham Park와 Gostrey Meadow.Farnham 공원은 Farnham 성과 인접해 있다.Gostrey Meadow는 Farnham의 중심, Wey 강 옆에 있으며 펜스로 둘러싸인 어린이 놀이터가 있습니다.시내 중심가 옆에 스케이트 공원과 레저 센터가 있습니다.

병원.

Farnham [52]병원은 마을 바로 북동쪽에 있다.사고와 응급 구조대를 포함한 이 지역의 주요 병원이었지만, 지금은 프림리 파크 [53]병원이 그 역할을 맡고 있다.Farnham은 한때 Bardsley Drive 끝에 두 번째 병원을 두었는데, 지금은 Lynton [54]Close가 그 자리에 있습니다.

묘지

이 마을에는 4개의 공동묘지가 있으며, 모두 판햄 시의회가 관리하고 있습니다.어퍼 헤일의 헤일 묘지, 바드샷 리아 로드의 바드샷 리아 묘지, 그린 레인 묘지, 웨스트 스트리트 [55]묘지.

관광업

마을에는 다양한 시대의 매력적인 집들이 많이 있고 오래된 공방, 역사적인 오두막, 숨겨진 정원 등 마을의 숨겨진 부분을 드러내는 통로가 많다.판햄 성은 노르만인에 의해 건설되었고 윈체스터 주교들의 궁전으로 몇 년에 걸쳐 갱신되었다.성의 전 주교궁은 현재 훈련과 회의 [56]센터가 되어 있으며, 이 성채도 관리하고 있으며, 최근 헤리티지 복권 기금 [57]조성금으로 접근하기 쉬워졌습니다.이 성채는 일반인에게 개방되어 있으며,[58] 궁궐의 조직적인 관광이 매주 열린다.

조지 스터트의 책에 언급된 많은 장소들을 볼 수 있고, 영국 최초의 시토회 수도원인 웨이벌리 수도원이 대중에게 공개되어 있다.Farnham은 Surrey Hills Area of Outstanding Natural Beauty에 접해 있으며, North Downs Way의 장거리 길은 여기서 시작됩니다.Alice Holt Forest는 근처에 있고 Frensham Fonds와 많은 황야 및 하류 풍경도 있습니다.시골 생활 박물관은 틸포드 근처에 있으며, 마을은 윈체스터, 미드 핸츠 철도 및 베이싱스토크 운하와 웨이 내비게이션 운하 여행에 적합한 관광 기지입니다.

문화

판햄은 창작 [59][60]예술과 강한 연관성을 가지고 있다.판햄 미술학교는 1866년에 문을 열었고 에드윈 루틴스, 해롤드 포크너 같은 건축가, 조지 와츠, W. H. 알렌 같은 화가, 메리 와츠 같은 도공, 거트루드 지킬 같은 정원사가 이 지역에서 일했을 때 예술과 공예 운동과 관련이 있었다.Farnham에는 여러 개의 미술관이 있습니다: Lower Church Lane의 New Ashgate Gallery는 다양한 매체에서 기성 및 신예 작가들의 전시회를 개최하고 있으며, 전시는 매월 첫째 주 토요일에 변경됩니다.판햄 몰팅스의 갤러리에서도 전시가 잦다.

오락.

판햄 몰팅스는 오페라, 포크, 어쿠스틱 음악 공연, 밴드 이브닝, 스탠드업 코미디 나이트, 젊은 층을 위한 쇼와 워크샵 등 다양한 콘서트를 개최하고 있습니다.매주 수요일 몰팅스에서 영화관이 운영된다.몰팅스는 한 달에 한 번 "어쿠스틱 프라이데이" 저녁을 주최합니다."셀러 바"에서 정기적인 블루스 나이트가 열리고 매년 열리는 블루스 페스티벌을 위해 행사장 전체가 점령됩니다.마을의 역사적인 홉 재배와 맥주의 연관성에 발맞춰,[61] 판햄 몰팅스는 1977년에 시작된 연례 행사인 판햄 맥주 전시회를 개최합니다.Farnham에는 많은 술집이 있는데, 그 중 많은 술집들이 정기적으로 라이브 음악을 한다.

Farnham은 매년 6월 마지막 토요일에 Farnham Lions Club과 The Hogs라는 [62]두 자선 봉사 단체가 주최하는 카니발을 개최합니다.Castle Street는 저녁 시간 동안 문을 닫으며, 거리의 무대, 맥주 텐트, 바비큐, 그리고 사이드 쇼에서 밴드가 연주됩니다.카니발 플로트, 행진 밴드, 테이블로, 트레이드 플로트, 클래식 차량 행렬이 시내 중심가를 행진합니다.지역 학교들도 매년 다른 주제를 가지고 있는 퍼레이드에 참가합니다.현지 까링광 중국음식점 직원들은 매년 퍼레이드의 일환으로 사자춤을 추며 2019년 [63]2월 문을 닫았다.판햄 북부의 헤일 마을에서 열리는 작은 헤일 카니발도 있다.이것은 보통 [64]7월 첫째 토요일에 열린다.

예술

영국의 유명한 풍경화 수채화 화가인 윌리엄 허버트 앨런은 그의 경력의 대부분을 판햄에서 살고 일했습니다.그는 1889년부터 1927년까지 Farnham Art School의 석사였고 그의 많은 작품들은 Farnham [65]지역의 풍경을 묘사하고 있다.일러스트레이터 폴린 베인스는 어린 시절의 대부분을 판햄에서 보냈고 판햄 [66]예술학교에서 훈련을 받았다.유명한 판타지 예술가 조세핀 월은 이 [67]마을에서 태어나 교육을 받았습니다.

로마 시대부터 이 지역의 장엄한 점토는 도자기와 벽돌 제조에 이용되어 왔다.도기는 1998년 판햄파이터가 파넘빌딩보존신탁으로 넘어갈 때까지 소규모 상업기반을 이어갔다.판햄 도예는 다용도 제품 외에도 손으로 문지르거나 성형하여 다양한 색상의 유약으로 장식하는 장식품으로 예술과 공예 운동 중에 유명해졌다. 특히 판햄 그린웨어.[68]도기와 판햄 예술대학(현재는 창조예술대학 캠퍼스) 사이에는 긴밀한 협력이 있었다.

캐슬 스트리트에 있는 캐슬 극장은 1974년에 레드그레이브 극장으로 대체되었는데,[69] 영국 레퍼토리 극장의 쇠퇴로 인해 그 자체가 1998년에 문을 닫았다.1998년 'The New Farnham Repertory Company'는 현재 Farnham Repertory Rep로 개명되었으며, 이 마을의 레퍼토리 극장의 전통을 이어가기 위해 설립되었다.Farnham Theater Association은 복원된 Redgrave Theatre 또는 새 [70]건물의 형태로 Farnham에 있는 극장을 위한 캠페인을 벌이고 있습니다.

몰팅스

판햄의 웨이강과 브릿지 스퀘어의 몰팅스 크리에이티브 아트 센터

작품을 제작하고 투어쇼를 받는 몰팅스에서는 여전히 정기적으로 제작이 이루어지고 있다.때때로 판햄 도서관 구내에서 제작이 열린다.댄스 스튜디오가 있는 몰팅스에서는 다양한 장르의 음악이 홍보된다.Maltings는 록 합창단을 비롯한 [citation needed]공예, 연극, 음악 및 글쓰기에 관련된 워크숍, 클럽, 그룹 및 세션이 있는 모든 연령대를 위한 크리에이티브 아트 센터입니다.

배우와 여배우들

무대, TV, 영화 배우인 제럴드 플러드는 그의 인생의 대부분을 판햄에서 살았다; 1930년대와 40년대의 잘 알려진 웨스트 엔드 배우이자 유명한 연극 가족 멤버인 피터 루피노 또한 수년간 판햄에서 살았고 그의 은퇴 후 지역적으로 잘 알려진 캐릭터였다.캐리 온과 하트비트 배우인 배우 빌 메이나드가 이 마을에서 태어났다.배우 빌 월리스는 그 마을에 살았고 캐슬 극장의 무대에서 그의 직업을 배웠다.오페라 가수 피터 피어스 경(1910–1986)은 판햄에서 태어났고 1930년대에서 1960년대 여배우, 댄서, 가수였던 OBE 제시 매튜스(1907–1981)는 판햄에서 [citation needed]살았다.

뉴 애쉬게이트 갤러리

New Ashgate Gallery는 Farnham에 기반을 둔 비영리 교육 자선 단체입니다.현대 미술 및 공예 전문으로 예술가 및 메이커와 함께 전시 및 프로젝트 프로그램을 조직합니다.1959년에 설립된 이 미술관은 영국 남부에서 가장 오래 운영되는 공예 공간이며, 지방 최초로 국내외 [72]예술가들을 전시했다.건축가 Paul Archer는 2004년에 완공된 갤러리를 위해 25만 [73]파운드의 재개발을 설계했습니다.갤러리는 Surrey Open Studios와 함께 조직된 Surrey Artist of the Year, Hothouse, Crafts Council과 함께 조직된 초기 커리어 메이커 지원 프로그램, 정보를 제공하는 연례 오픈 콜 Rising Stars 투어 전시회와 같은 전시 프로젝트를 통해 새로운 작품을 선보일 플랫폼을 구축합니다.영국 및 [74]해외에서 신진 및 졸업하는 아티스트에게 기회 제공, 네트워킹 및 전시 기회를 제공합니다.

피터팬

J.M. Barrie가 Peter [75]Pan을 쓰도록 영감을 받은 것은 Tilford 근처의 외딴 삼림 휴양지인 Black Lake Cotage에서 살고 있을 때였다.

본 우드

근처 본 우드는 토르주 글래디에이터에 등장하는 인기 있는 영화 촬영지입니다. 다크 월드와 원더 우먼.

교육

Farnham에는 주립, 종교 및 독립학교가 폭넓게 혼재되어 있습니다.유아학교 8곳, 초등학교 9곳, 중등학교 3곳, 특수교육이 [76]필요한 학생을 위한 학교 2곳이 있다.Farnham [77]지역에는 또한 4개의 독립 학교가 있다.

Farnham College(길드포드 대학의 일부)는 추가 교육을 제공합니다.Canterbury, Epsom, Farnham, Maidstone and Rochester 또는 UCA(지역 Surrey Institute of Art & Design, University College 및 Kent Institute of Art & Design)의 크리에이티브 아트 대학교는 고등교육을 제공합니다.

이 지역에는 사우스 판햄 스쿨, 웨이든 스쿨 등 국내 최고 수준의 공립학교와 시험 [78]결과에 따라 전국에서 가장 우수한 공립 초등학교로 평가된 사우스 판햄을 포함한 많은 학교들이 포함되어 있다.[79] [80]

판햄 그래머 스쿨은 1585년 이전에 설립되었습니다(리처드 설이 "판햄의 [82]학교 유지에" 기부한 것으로[81] 기록되었습니다).1905년 웨스트 스트리트에 위치한 오래된 문법 학교의 중심가 자산은 [82]마을 남쪽의 들판에 새로운 건물을 구입하고 짓기 위해 매각되었다.1973년에 이 캠퍼스는 6폼 대학이 되었고 Farnham [81]College로 개명되었다.

스포츠

크리켓은 판햄 성 북쪽의 그라운드에서 행해진다.

Farnham에는 다양한 스포츠 시설이 있는데, 그 중 지역 레저 센터가 하나예요.그 센터는 웨이벌리 시의회를 [83]대표하여 DC 레저에 의해 운영된다.레저 센터는 1981년에 팀 스포츠를 위한 수영장과 트레이닝 풀, 체육관, 메인 홀을 갖추고 지어졌다.전체 센터는 2010년에 재단장되었고, 이 기간 동안 수영장은 갈라스를 개최하기 [84]위해 정확히 25미터로 4센티미터 늘어났다.

이 마을은 컨바인드 카운티스 [85]리그의 1부 리그에 참가하는 Farnham Town FC에 의해 비리그 축구 피라미드에 속해 있다.두 번째 축구 클럽인 Farnham United FC가 있는데, Farnham United는 여러 청소년 팀뿐만 아니라 성인 팀인 Farnham [86]United도 있습니다.

FSC(Farnham Swimming Club)는 1893년에 설립되었으며 Farnham 레저 센터에 기반을 두고 있습니다.이 클럽은 스윔 잉글랜드에 소속되어 있으며 전국, 지역, 카운티 챔피언십에 참가하고 있습니다.

Farnham Cricket Club은 원래 Holt [87]Pound에서 열렸던 1782년에 설립되었습니다.현재의 지대는 성의 [87]옛 해자 근처에 있는 판햄 공원 가장자리에 있다.

Farnham RUFC는 Wilkinson Way에 근거지를 두고 있습니다.판햄 아처는 엘스테드에 지반이 있다

판햄과 올더샷 하키 클럽은 사우스, 햄프셔,[88] 서리 리그에서 뛰는 6개의 시니어 남자 팀과 4개의 시니어 여자 팀을 운영한다.플로어볼 하키는 성인팀인 Southern Vipers FBC에 [89]의해 정기적으로 경기된다.

Farnham에는 Farnham Castle 바로 뒤에 있는 크리켓 경기장 옆에 퍼블릭 골프장이 있습니다.그것은 헨리 [90]코튼 경이 디자인했다.9홀 파3 골프 [90]코스입니다.

판햄이라는 이름의 말은 1850년 그랜드 내셔널에 참가했지만 대중의 관심을 받지 못했고 처음 4번 말 이외에서 결승선을 통과했다.

칼린 모터스포트는 이 도시에 본부를 두고 있다.

인구통계 및 주택

1901년 판햄의 인구는 약 14,000명이었다.제2차 세계대전 이후 판햄은 약 20,000명의 인구에서 39,488명으로 확대되었고, 약 16,500명의 인구가 타운 센터(타운 센터 보존 지역과는 구별됨)에 살고 있으며, 나머지 주민들은 교외와 마을의 행정 경계 내에 있는 마을에 살고 있다.

2011년 센서스 홈스
출력 영역 떨어져 있다 반분리형 계단식 아파트 및 아파트 카라반/임시/이동 주택 세대간[1] 공유
(민간교구) 6,689 4,299 2,568 2,467 20 7

단독주택으로 구성된 지역의 평균 숙박 수준은 28%, 아파트 평균은 22.6%였다.

2011년 인구조사 주요 통계
출력 영역 인구. 가구 완전소유율(%) 대출과 함께 소유한 비율 헥타르[1]
(민간교구) 39,488 16,050 37.0% 37.6% 3,652

민교구의 가구 중 집을 소유한 가구의 비율은 지역 평균인 35.1%와 비교된다.대출을 받아 집을 소유한 비율은 지역 평균인 32.5%와 비교된다.나머지 %는 임대주택(및 임대료 없이 사는 가구의 극히 일부)으로 구성된다.

정치

사우스 스트리트에 있는 판햄 시청

Farnham은 카운티, 디스트릭트, 타운 레벨의 참의원에 의해서 대표되고 있습니다.Farnham은 Farnham Central, Farnham North 및 Farnham [91]South의 3개 카운티 구의원에 의해 Surrey County Council에 대표되어 있습니다.2017년 선거 현재 현의원 중 2명은 판햄 주민당, 나머지 1명은 보수당 [91]의원이다.

웨벌리에서 [92]가장 인구가 많은 도시로서, 판햄에는 9개의 구가 있으며 18명의 시의원이 웨벌리 시의회에 [93]소속되어 있다.2011년 선거 현재 18명의 시의원 전원이 보수당을 [93]대표하고 있다.

사우스 스트리트의 시청에 본부를 둔 판햄 시의회는 18명의 평의원으로 구성되어 있다.이들 중 14명은 판햄 주민(당), 2명은 보수당,[94] 2명은 자유민주당을 대표한다.현재 국회의원은 제레미 헌트입니다.

미디어

The Farnham Herald는 Tindle 신문사에서 발행되는 Farnham만을 위한 유일한 신문이다.1892년 E.W. 랭햄에 의해 설립되었고 1967년 [95]틴들 신문사에 의해 인수되었다.판햄은 트리니티 [96]미러에 의해 발행되는 애쉬 & 판햄 뉴스 & 메일에서도 다루어지고 있다.

지역 TV 방송국은 BBC South & ITV Meridian이며, 해닝턴 & 미드허스트 송신기로부터 수신합니다.BBC 런던과 ITV 런던도 크리스탈 팰리스 송신기로 수신합니다.Farnham은 BBC Surrey에 의해 BBC 라디오에서 방송되고 있습니다(104.6의 Surrey & North-East Hampshire).FM)

Farnham은 [98]자선기금을 모금하는 Facebook 'Farnham Rants'를 포함한 지역 소셜 미디어 그룹들의 서비스를 받고 있다.또한 'I Love Farnham - 오리지널 Farnham Facebook 그룹'

주목받는 사람들

존 헨리 나이트와 그의 차

위의 텍스트에 언급된 것 외에도, 판햄에서 태어난 주목할 만한 사람들은 서머타임 운동가 윌리엄 윌렛, 작가이자 사회사학자 조지 스턴트, 아일랜드 정치의 페미니스트이자 활동가인 모드 곤을 포함합니다.유명한 캐나다 선교사 존 웨스트 (1778년-1845년)는 판햄에서 태어났다.작곡가이자 기타리스트인 존 에이브러햄 누스케 (1796–1865)는 19세기 중반 동안 적어도 20년 동안 웨스트 스트리트에서 "인쇄본과 음악 판매자"였습니다.

전쟁영웅이자 예술가이자 건축보호론자인 존 버니는 1944년부터 1976년까지 판햄에서 2마일(3km) 떨어진 런윅 하우스에서 살았다.[101]

이 마을에는 배우이자 작가인 앤서니 파라무스, 헌트 세이보테어, 강제수용소 생존자가 살고 있었다.

영국 최초의 자동차를 만들고 홉필드에서 사용할 수 있는 많은 혁신적인 굴착 기계를 설계한 존 헨리 나이트 (1847–1917)는 마을 외곽의 웨이본에서 태어나 자랐다.

찬송가 Now the Green Blade Riseth의 작가인 John Mcleod Campbell Crum 목사는 1913년부터 1928년까지 Farnham의 목사였고 그의 딸 Margaret은 1921년에 이 마을에서 태어났다.

배우 짐 스터게스는 판햄에서 자랐다.[102]

논란이 되고 있는 스틸 문서를 편집한 것으로 알려진 영국 정보 장교 크리스토퍼 스틸은 가족과 [103]함께 판햄에 살고 있다.

저명한 스포츠맨

크리켓 선수 "실버 빌리" 벨덤 (1766년-1862년)은 마을 외곽인 렉클렘에서 태어났다.그는 16살 [citation needed]때 판햄 크리켓 클럽의 오디햄과의 첫 경기에 출전했다.

그레이엄 소프(1969-) 잉글랜드 크리켓 주장은 판햄에서 태어나 판햄 크리켓 경기장에서 뛰었다.

페라리를 위해 운전한 마이크 호손(1929-1959)은 1958년 첫 영국 포뮬러 원 월드 챔피언이 되었다.그의 가족은 그가 두 살 때 아버지가 브룩랜즈 경주장에 더 가까워질 수 있도록 판햄으로 이사했다.

조니 윌킨슨(1979-)은 영국의 월드컵 우승 키커이자 전 주장으로 프림리에서 태어나 판햄에서 자랐다.조니는 판햄에서 태어나지 않은 잉글랜드 스크럼의 반쪽 피터 리처드(1978-)와 함께 판햄 럭비 클럽에서 미니 레벨로 뛰었다.

국제 농구 선수이자 포틀랜드 트레일 블레이저스의 NBA 선수인 Joel Freeland(1987년생)는 판햄에서 슈퍼마켓의 [104]선반 쌓기로 일했다.

톰 폴릿(1900-1979), 일등 크리켓 선수이자 영국 공군 장교.

일급 크리켓 선수이자 영국 육군 장교인 길버트 화이트(1912년-1977년).

Fran Wilson(1991년생), 영국 여자 크리켓 선수 Farnham

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c 주요 통계, 퀵 통계: 인구 밀도 2003년 2월 11일 Wayback Machine UK Sensus 2011 Office for National Statistics Retrived 2013년 11월 21일
  2. ^ OS 탐색기 맵 145:길드포드와 판햄입니다규모: 1:25,000.게시자:무기 조사 – Southampton. ISBN978 0319239261
  3. ^ "Farnham Geological Society". Farnhamgeosoc.org.uk. Archived from the original on 19 June 2018. Retrieved 27 May 2013.
  4. ^ 병기 조사 데이터
  5. ^ "July 2006 Maximum". Archived from the original on 30 April 2012. Retrieved 28 February 2011.
  6. ^ "Annual average warmest day". Retrieved 28 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  7. ^ "average >25+ days". Retrieved 28 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  8. ^ "Feb 1986 Minimum". Archived from the original on 30 April 2012. Retrieved 28 February 2011.
  9. ^ "Average rainfall". Retrieved 28 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  10. ^ "Average Raindays". Retrieved 28 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  11. ^ "Aldergrove Climate Period: 1991-2020". Meteoclimat. Retrieved 28 January 2021.
  12. ^ a b 델의 역사는 2012년 2월 6일 인근 Frensham Party Council 웹사이드 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.
  13. ^ 1970년, Philimore & Co., Elfrida Manning의 Saxon Farnham
  14. ^ 크룩스베리 힐, 판햄
  15. ^ "HER 1727 - Earthwork On Botany Hill: Slight Univallate Hillfort". Exploring Surrey's past. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 February 2012.
  16. ^ "HER 1425 - "Caesar's Camp" multivallate hillfort". Exploring Surrey's past. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 15 February 2012.
  17. ^ James Dyer (1981). The Penguin guide to prehistoric England and Wales. Penguin books. p. 236.
  18. ^ 커비, 최초의 영국 왕, 페이지 102~103.
  19. ^ Copley, Gordon J. (1986). Archaeology and Place-Names in the Fifth and Sixth Centuries. BAR British series volume 147. British Archaeological Reports. p. 48. ISBN 0-86054-357-9.
  20. ^ 앵글로색슨 연대기, 84-85페이지.
  21. ^ "Black Death: The Effect of the Plague". BBC. Archived from the original on 14 September 2009. Retrieved 27 May 2013.
  22. ^ Surrey Domesday Book 2007년 10월 30일 Wayback Machine에 보관
  23. ^ Mike Ibeji 박사 흑사병: 2019년 12월 29일 Wayback Machine에 보관된 페스트의 효과.1348년 흑사병의 농촌 영향에 대한 BBC 기사. 판햄에 대해 실질적으로 논의한다.
  24. ^ Hall D E & Gretton F F Farnham 남북전쟁 중 및 중간 55pp, Farnham Castle News, c. 1980년 경
  25. ^ Daniel Defoe (June 1991). A tour through the whole island of Great Britain (reprinted,abridged ed.). Yale University Press. p. 58. ISBN 0300049803. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 6 November 2016.
  26. ^ Ian Lancashire. "Selected Poetry of Augustus Montague Toplady (1740–1778)". Representative Poetry Online. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 15 February 2012.
  27. ^ Stuff, Good. "Stella Cottage, Moor Park, Surrey". britishlistedbuildings.co.uk.
  28. ^ "William Cobbett". Exploring Surrey's past. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 15 February 2012.
  29. ^ David Rothwell (2006). Dictionary of Pub Names. p. 421. ISBN 9781840222661. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 6 November 2016.
  30. ^ "Military Barracks in Aldershot". Hampshire County Council. 26 October 2011. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 16 February 2012.
  31. ^ Farnham Museum. "Farnham: The Later Historic Period from 1500 to the present". Exploring Surrey's past. Retrieved 16 February 2012.
  32. ^ John Adams (1981). "ALRESFORD'S RAILWAY". About Alresford. Archived from the original on 20 November 2012. Retrieved 16 February 2012.
  33. ^ a b "FARNHAM URBAN DISTRICT COUNCIL: ADDITIONAL RECORDS, (1754)-1963". Exploring Surrey's past. Retrieved 17 February 2012.
  34. ^ Waverley borough council. "The history of Farnham Park". Waverley borough council. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 17 February 2012. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  35. ^ 2015년 6월 10일 2013년 3월 4일 Wayback Machine에 보관된 British Listed Buildings
  36. ^ "History of the Council". Farnham Town Council. Archived from the original on 29 August 2010. Retrieved 17 February 2012.
  37. ^ "history". Farnham Maltings. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 18 February 2012.
  38. ^ "National Rail Enquiries - Station Facilities for Farnham". National Rail. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 11 February 2012.
  39. ^ "Network Specification 2011 - Wessex" (PDF). Network Rail. 2011: 5. Archived from the original (PDF) on 29 December 2015. Retrieved 11 February 2012. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  40. ^ Peter A. Harding (1994). The Tongham railway. p. 32. ISBN 0-9523458-0-3.
  41. ^ Walking Distance (2006). "Around Farnham map" (PDF). Farnham Town Council. Archived from the original (PDF) on 25 May 2013. Retrieved 11 February 2012. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  42. ^ Pindar Creative (4 September 2011). "Farnham and Aldershot bus route map" (PDF). Surrey County Council. Archived from the original (PDF) on 18 April 2012. Retrieved 11 February 2012. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  43. ^ "About Waverley Hoppa". Waverley Hoppa. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  44. ^ "Getting to Alice Holt Research Station by air". Forestry Commission. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 11 February 2012.
  45. ^ "National Route 22". Sustrans. Archived from the original on 23 August 2012. Retrieved 29 August 2012.
  46. ^ "Farnham - Towns & Villages in Surrey". Visit Surrey. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 14 February 2012.
  47. ^ "Farnham Farmers' Market". Farnham Town Council. 4 November 2011. Archived from the original on 25 March 2012. Retrieved 7 March 2012.
  48. ^ "maltings monthly market". Farnham Maltings. 2012. Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 7 March 2012.
  49. ^ "Festivals". Farnham maltings. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 7 March 2012.
  50. ^ Good Stuff IT Services. "Vernon House". British Listed Buildings. Retrieved 27 May 2013.
  51. ^ "Museum of Farnham website". farnhammaltings.com. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 27 May 2013.
  52. ^ "Farnham Hospital". NHS. Retrieved 18 October 2013.
  53. ^ "Friends of Farnham Hospital and Centre for Health". Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 18 October 2013.
  54. ^ OS 7 Series (Seventh Series ed.). SU830453 Lat : 51.201218 Lon : -0.811614: Ordnance Survey. c. 1960.{{cite book}}: CS1 유지보수: 위치(링크)
  55. ^ "Visiting our Cemeteries - Farnham Town Council website". Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  56. ^ "Home - Meetings". Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 3 August 2011.
  57. ^ "Farnham Castle to be restored". 25 September 2009. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 3 August 2011.
  58. ^ "Visit Farnham Castle". Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 3 August 2011.
  59. ^ Robin Radley의 "A Sketch History of Farnham" (연간 Farnham Castle News 발행, 날짜 없음)
  60. ^ 1944년에 설립된 판햄 예술 협회
  61. ^ "Farnham Beerex". Lions club of Farnham. 2011. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 18 February 2012.
  62. ^ "Farnham Carnival - Always held on the Last Saturday of June". Lions club of Farnham. Retrieved 9 March 2012.
  63. ^ "End of dynasty as Chinese restaurant closes". Farnham Herald. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 16 August 2020.
  64. ^ "Carnivals". Farnham Online. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 27 May 2013.
  65. ^ "W H Allen 1863–1943". Hampshire County Council. 26 October 2011. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 23 March 2012.
  66. ^ "Farnham artist's Tolkien and Narnia work on display". Get Surrey. 28 November 2012. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 25 May 2013.
  67. ^ "About Jo". Josephine Wall. Archived from the original on 11 March 2012. Retrieved 23 March 2012.
  68. ^ "Museum of Farnham: Farnham Online". Museum of Farnham. 4 November 2009. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 25 March 2012.
  69. ^ Sara Newman (29 December 2006). "Redgraves in last-ditch fight to save their theatre". The Independent. Archived from the original on 10 December 2012. Retrieved 3 April 2012.
  70. ^ "About Farnham Rep". Farnham Rep. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 4 April 2012.
  71. ^ http://www.newashgate.org.uk Wayback Machine New Ashgate 갤러리에서 2020년 11월 26일 아카이브 완료
  72. ^ Mornment, C. Craft Galleries Guide: 호주로부터의 게스트 갤러리와 함께 영국 전역의 응용 아트 갤러리, 2011년, ISBN 0-9550026-8-0
  73. ^ http://www.paularcherdesign.co.uk/noscript/project.cfm?id=30[영구 데드링크]
  74. ^ 엘리, P, 캠벨, F고등교육, 창조기업, 창조예술대학, 2011, ISBN 0-9564160-5-5
  75. ^ Keith Parkins (March 2009). "Surrey Writers". Retrieved 3 April 2012.
  76. ^ "Primary schools in Farnham". Farnham community. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 11 February 2012.
  77. ^ "Independent Private Schools in Farnham". Independent schools council. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 11 February 2012.
  78. ^ "Schools rank highly in Times' best guide". Farnham Hearald. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 30 March 2018.
  79. ^ "Primary schools ranked in top seven per cent". Farnham Hearald. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 30 March 2018.
  80. ^ "Schools make it to Times' top 100 list". Farnham Hearald. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 30 March 2018.
  81. ^ a b "History of Farnham College". Farnham College. 2010. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 11 February 2012.
  82. ^ a b "History of Farnham Grammar School". Old Farnhamians' Association. Retrieved 11 February 2012.
  83. ^ "Farnham Leisure centre". DC Leisure. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 11 February 2012.
  84. ^ Laura Nightingale (22 October 2010). "Farnham Leisure Centre back up and running". Surrey & Berkshire media. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 11 February 2012.
  85. ^ "FARNHAM TOWN". Combined Counties Football League. Archived from the original on 2 August 2010. Retrieved 11 February 2012.
  86. ^ "Farnham United home page". Farnham United Football Club. Retrieved 11 February 2012.
  87. ^ a b "Farnham Cricket Club - History". Farnham Cricket Club. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 11 February 2012.
  88. ^ "Aldershot and Farnham Hockey club". Aldershot and Farnham Hockey club. Retrieved 12 February 2012.
  89. ^ "About the Vipers". Southern Vipers Floorball Club. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 12 February 2012.
  90. ^ a b "Farnham Park Golf Course, Surrey - About us". 2007. Archived from the original on 13 June 2008. Retrieved 12 February 2012.
  91. ^ a b Web Operations Team (11 February 2012). "Surrey's County councillors". Surrey County Council. Archived from the original on 17 March 2011. Retrieved 11 February 2012.
  92. ^ Jennie Falconer (14 December 2010). "Farnham 2001 Census Information". Waverley borough council. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 11 February 2012.
  93. ^ a b Teresa Maughan (6 May 2011). "Results of 2011 Elections and AV Referendum". Waverley borough council. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 11 February 2012.
  94. ^ "Town Councillors 2019 - Present". Farnham Town Council. Archived from the original on 10 May 2019. Retrieved 10 May 2019.
  95. ^ "Herald Newspapers - A Short History". Farnham Herald. Archived from the original on 20 February 2012. Retrieved 11 February 2012.
  96. ^ "Trinity Mirror Southern advertiser terms and conditions". Trinity Mirror Southern. 2 March 2011. Archived from the original on 5 July 2011. Retrieved 11 February 2012.
  97. ^ "Farnham Rants". Facebook.
  98. ^ "Farnham Rants auction and Round Table donation boosts hardship fund". Farnham Herald.
  99. ^ "Facebook Groups". www.facebook.com.
  100. ^ "Love Farnham - Love Farnham Local Community". Love Farnham.
  101. ^ "Coffee with the Dustmen". Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 24 December 2020.
  102. ^ "Biography". Jim Sturgess Online. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 27 May 2013.
  103. ^ Mayer, Jane (12 March 2018). "Christopher Steele, the Man Behind the Trump Dossier". The New Yorker. Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 6 March 2018.
  104. ^ "Joel Freeland recalls Farnham roots on NBA debut". Surrey & Berkshire mMedia. 1 November 2012. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 10 November 2012.

외부 링크

Wikivoyage에는 Farnham 여행 안내서가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 서리주 판햄과 관련된 미디어가 있습니다.