좌표:51°05'24 ″N 0°42'43 ″W/51.090°N 0.712°W/ 51.090; -0.712
This is a good article. Click here for more information.

하슬미어

Haslemere
하슬미어
하이 스트리트
Haslemere is located in Surrey
Haslemere
하슬미어
지역23.27km2 (8.98평방미터) 시민 교구[1]
인구.16,826명 (2011년 시민 교구 인구 조사)[1]
밀도723/km2 (1,870/제곱미터)
OS 그리드 참조SU9032
런던북동쪽 62 km (39 mi)
시민교구
  • 하슬미어
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운하슬미어
우편번호 지구GU27
전화번호01428
폴리스서리
서리
앰뷸런스동남해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
서리
51°05'24 ″N 0°42'43 ″W/51.090°N 0.712°W/ 51.090; -0.712

하슬미어(/ˈ ɪ즈 əlm ɪər/)와 쇼터밀(Shottermill)과 그레이우드(Grayswood) 마을은 영국 서리 남서부에 있으며, 런던에서 남서쪽으로 약 39마일(62km) 떨어져 있습니다.힌드헤드와 비콘 의 정착지와 함께, 그들은 웨이벌리 자치구의 하슬미어 시민 교구로 구성됩니다.서리 주, 햄프셔 주, 웨스트 서식스 주 사이의 세 지점은 쇼터밀의 서쪽 끝에 있습니다.

시민 교구의 대부분은 웨스트 서식스의 블랙다운에 솟아 있는 웨이 강의 남쪽 지점의 집수 구역에 있습니다.하슬미어와 쇼터밀의 도시 지역은 젊은 강의 계곡과 그 지류를 따라 집중되어 있으며, 많은 지방 도로들이 좁고 가파릅니다.내셔널 트러스트(National Trust)는 시민 교구의 주요 지주이며 백조 헛간 농장(Swan Barn Farm이 있습니다.도시의 북쪽에는 뛰어난 자연미의 서리힐스 지역이 있고 남쪽에는 사우스다운스 국립공원이 있습니다.

하슬미어는 12세기에 계획된 마을로 시작된 것으로 생각되며 1221년에 시장 헌장을 받았습니다.16세기 초에는 의회 자치구가 되었고 1832년까지 하원에서 두 명의 의원이 대표했습니다.그 마을은 1859년 런던에서 포츠머스까지 철도 노선이 개통된 이후, 19세기 후반에 성장하기 시작했습니다.빅토리아 시대 후기예술과 공예 운동의 중심지가 되었고 1925년에 국제 돌메치 초기 음악 축제가 설립되었습니다.1913년 하슬미어는 도시 구역이 되었지만 1972년 지방 정부법에 따라 시의회가 있는 시민 교구로 지위가 낮아졌습니다.

쇼터밀은 16세기에 웨이 강에 있는 물레방아 중 하나 근처의 작은 마을로 자랐습니다.그 정착지는 1880년대에 확장되기 시작했고 1933년에 하슬미어 도시 구역에 합류했습니다.19세기 말까지 그레이우드는 작은 농업 공동체였지만 1901년에 교회 교구가 되었습니다.

지형학

하슬레미어에 정착한 것에 대한 최초의 표시는 치딩폴드 교회에 속한 "피퍼햄 성당"에 대한 기록이 있는 1180년부터입니다.[2]그 마을은 1221년과 1255년에 헤셀미어, 1255년과 1441년에 하셀미어, 1310년에 하술미어, 1612년에 헤셀미어, 1654년에 하셀미어로 기록되어 있습니다.[3]그 이름의 "미어" 요소는 적어도 1859년까지는 볼 수 있었던 하이 스트리트의 서쪽에 있는 호수나 연못을 가리키는 것으로 생각됩니다.[4]이름의 "해즐" 요소는 보통의 헤이즐 나무[3] 또는 14세기까지 그 지역에 땅을 소유했던 것으로 알려진 치딩폴드의 헤이즐 가족을 지칭할 수 있습니다.[2]

그레이우드는 1479년과 1518년에 그레이우드, 1537년과 1577년에 그레이우드, 1568년에 그레이스우드, 1583년에 그레이즈우드로 등장합니다."회색" 요소는 고대 프랑스 개인 이름인 "제라르"에서 유래되었을 수도 있고, 서리 남서부의 위틀리 근처에서 14세기와 15세기에 기록된 제라르스워드와 연관이 있을 수도 있습니다.[3]

Shottermill은 1537년에 Shottover, 1607년에 Shoutouermyl로 처음 기록됩니다.현대 철자법은 1583년에 처음 사용되었으며 쇼터 가문이 소유한 물레방아를 나타냅니다.[5][6][note 1]

지리학

하슬레미어 시민 교구

Map
Map
Map

해슬미어의 시민 교구는 서리 남서부의 웨이벌리 자치구에 있으며 햄프셔와 웨스트 서식스의 경계와 가깝습니다.교구는 하슬미어 마을뿐만 아니라 힌드헤드, 비컨 힐, 그레이우드 마을, 쇼터밀, 크리치미어 마을을 포함합니다.[7][note 2]이 지역에는 런던에서 포츠머스까지의 철도 노선과 A3 간선 도로 등 두 개의 주요 교통 노선이 운행되며, 둘 다 길퍼드를 경유합니다.[8]

시민 교구의 대부분은 하슬미어 마을의 남쪽으로 블랙다운의 북쪽 경사면에 솟아 있는 [8]웨이 강의 남쪽 분지에 있습니다.[9][note 3]마을의 동쪽 지역은 아룬 강에 의해 배수됩니다.시민 교구의 약 48%는 삼림 지대로 덮여 있으며, 그 중 85ha(210에이커)는 고대 삼림 지대로 분류됩니다.교구의 약 17%인 395ha(980에이커)가 보호를 받고 있으며, 2개의 특별 보호 구역, 1개의 특별 보호 구역4개의 특별 과학적 관심 지역을 포함하고 있습니다.[8]주요 정착지는 뛰어난 자연미의 서리힐스 지역으로 둘러싸여 있습니다.[7]

하슬미어 타운, 쇼터밀 앤 그레이우드

하슬미어 마을은 시민 교구의 남동쪽에 있습니다.상업 센터는 하이 스트리트, 펫워스 로드 및 로어 스트리트가 만나는 지점에 있으며, 이들은 모두 "T"자 모양으로 반전됩니다.[12][13][note 4]쇼터밀은 서쪽으로 웨이 강의 남쪽 분지의 계곡 북쪽에 있으며 웨이 힐을 통해 하슬레미어와 연결됩니다.[14]크리치미어 마을은 쇼터밀의[15] 북서쪽에 있고 그레이우드 마을은 하슬미어 마을의 북쪽에 있습니다.[16]

지질학

시민 교구에서 가장 오래된 노두는 그레이우드 동쪽의 표면으로 나온 웰드 클레이(Wald Clay)로, 아룬 강의 젊은 지류들이 지층을 침식했습니다.웨일 클레이 사암도 같은 지역에 노출되어 있습니다.[17]애더필드 클레이는 웰드 클레이 위에 위치해 있으며 그레이우드 북쪽의 노두로 드러나고 역 서쪽의 철도 컷팅에도 노출되어 있습니다.하슬미어와 쇼터밀의 대부분은 하부 그린샌드[18][19] 하이테 베드에 있고, 웨이와 아룬의 지류가 상승하는 스프링 라인은 이 투과성 층과 아래의 불침투성 애더필드 클레이 사이의 접합부에 있습니다.[18]하천 계곡에서 발견된 자갈빙하기 말기에 퇴적된 것으로 추정되며, 지역에서 유래된 암석 파편으로 이루어져 있습니다.[20]시민 교구에 있는 토양의 대부분은 자유 배수이고, 매우 산성이며, 모래가 많고, 석회질이 많으며, 비옥도가 낮습니다.해슬미어 타운과 그레이우드 동쪽의 토양은 황량하고 점토질이며, 투수성이 낮습니다.[21]

역사

초기사

하슬미어 지역에서 인간의 활동에 대한 최초의 증거는 신석기 시대의 것입니다.기원전 4000년에서 2400년 사이의 부싯돌들뒷머리 터널이 건설되기 전에 행해진 고고학 조사에서 발견되었습니다.청동기 시대[22] 중기에 이 지역에 정착이 있었을 수도 있으며, 20세기 초에 마을 중심 북쪽의 비치 로드(Beach Road) 자리에서 로마-영국 공동묘지가 발견되었습니다.[23][24]

거버넌스

타운 웰 – 웰 레인 끝에 위치한 오래된 우물 중 하나

쇼터밀과 하슬미어는 돔스데이 북에 직접 언급되지는 않지만, 현재 두 정착지가 있는 땅은 판햄과 고달밍 백가에 각각 나뉘어 있었습니다.서리의 남서쪽 모퉁이는 11세기에 인구가 드물었던 것으로 생각되지만 판햄의 입구에 나열된 공장들 중 일부는 쇼터밀 지역의 웨이에 위치했을 가능성이 있습니다.[25]

하슬레미어에 정착한 것에 대한 최초의 표시는 "피퍼햄 성당"에 대한 기록이 있는 1180년부터입니다.[2]이 예배당은 고달밍 장원의 일부인 치딩폴드 교구에 속해 있었으며, 현재 성 바르톨로뮤 교회가 있던 자리에 있거나 가까웠던 것으로 추정됩니다.[12]또한 마을 중심의 남동쪽에 있는 헤이스티 언덕에 정착지가 있었을 수 있으며, 이 지역에 대한 기록에는 "처클리텐 들판"과 "오래된 교회 마당"에 대한 언급이 있습니다.[26]

하슬미어라는 현대적인 이름이 처음 사용된 것은 솔즈베리의 주교 리처드 푸어에게 시장에 대한 허가가 주어졌던 1221년부터인데, 이는 정착지가 마을로 여겨지기에 충분히 컸음을 나타냅니다.[2]1397년 리처드 2세는 1221년부터 명령을 확인하고 마을에서 매년 열리는 박람회를 허락하면서 정착지에 대한 헌장을 승인했습니다.[27]마을은 1540년까지 솔즈베리 주교들의 소유로 남아있었는데, 그 때 왕실에 의해 매입되었습니다.[28]

말콤 스태더스의 엘리자베스 1세 흉상은 2001년 차터 워크에 설치되었습니다.[29]

쇼터밀에 정착한 것에 대한 최초의 징후는 1285년부터인데, 판햄 헌드레드의 남쪽 끝에 있는 핏폴드의 장원에 대한 언급이 있습니다.1344년부터 이 장원은 에드워드 3세에 의해 소유되었으나 1362년 다트포드 수녀원에 승인되었습니다.그 땅은 1536년 수도원 해산 때까지 수녀원의 소유로 남아있었는데,[30] 그 때 다시 왕권으로 돌아갔습니다.1596년 엘리자베스 1세에 의해 하슬미어 마을에 새로운 헌장이 발표되었습니다.오늘날, 이 특별한 상황은 2년에 한번씩 하이 스트리트에서 열리는 헌장 박람회와 함께 기념됩니다.[31]

튜더 시대의 개혁은 하슬레미어와 같은 도시들의 일상적인 행정을 교구 교회의 영지들의 손에 대체했습니다.[32][33]수사대는 교구 순경을 임명하고, 봉쇄를 운영하고, 지방 도로를 유지하고, 부실한 구호활동을 한 혐의로 기소되었습니다.[34]1839년, 많은 행정적인 책임들이 햄블던 농촌 지역 의회로 옮겨졌고, 1863년, 지방 선거가 다음 해까지 열리지 않았지만, 해슬미어의 시민 교구가 만들어졌습니다.1896년 서리 타임즈는 마을 당국을 칭찬하며 다음과 같이 썼습니다. "이 나라의 어떤 교구 의회도 하슬미어 의회보다 더 나은 일을 하지 못했습니다.위생, 할당, 자선 단체, 조명, 도로, 인도 및 황무지는 모두 철저하고 신중하게 관리되었습니다."[35] 1913년 햄블던 농촌 지역에서 마을이 분리되고 교구 의회가 도시 지역 의회(UDC)의 지위로 승격되면서 추가적인 변화가 일어났습니다.[36]처음에 UDC는 시청에 기반을 두었으나 1926년 해슬미어 교육 박물관에 의해 비워진 뮤지엄 힐의 건물로 이전했습니다.[37]

1896년까지 쇼터밀은 프렌샴 시민 교구의 일부였습니다.1894년 지방자치법이 제정되면서 1896년에 독립하였습니다.[38]1900년, 새로운 의회는 배수를 개선하고 마을에 하수도를 설치하기 위해 지역 위생 협회를 설립했습니다.[39]쇼터밀 시민 교구는 1933년 해슬미어 도시 구역의 일부가 되면서 해체되었습니다.[38][39][40]

가장 최근의 지방 정부 변화는 1974년 판햄, 고달밍, 하슬미어의 도시 구역이 햄블던 농촌 구역과 합쳐져 웨이벌리 구역이 형성된 것입니다.[41]해슬미어 UDC는 마을 의회로[42] 축소되었고 개혁된 기구는 마을 회관을 주요 회의 장소로 다시 채택했습니다.[43]

의회 자치구

14 Petworth Road, 구 Red Cow Inn[44]

하슬레미어는 1230년 초에 의회 자치구가 되었을 수도 있는데, 이 때 정착지에 을 실은 부지가 승인되었다는 기록이 있습니다.1377년의 문서에서 부르고스라고 언급되지만,[12] 그 마을의 최초로 알려진 의원들은 1584년까지 선출되지 않았습니다.엘리자베스 1세는 1596년 헌장에서 자치구의 지위를 확인했습니다.[45]1832년 개혁법까지 하원에서 두 의 의원이 마을을 대표하도록 선출되었습니다.유권자들은 장원의 영주에게 임대료를 지불하는, 자유 소유자로서 또는 저당 부동산의 세입자로서 재산을 보유한 사람들로 제한되었습니다.[45]선거 기록에 따르면 1664년과 1735년 선거의 경우 적격 재산이 각각 82건과 85건에 불과했습니다.[12][45]17세기 초 하슬미어는 포켓 자치구로 명성을 얻었습니다.[46]

로슬리 파크를 소유한 모어 가문은 17세기의 대부분 동안 자치구를 효과적으로 지배했습니다.그러나 1722년 모어 몰리뉴와 그가 선호한 공동 후보였던 제1대 블런델 자작 몬태규 블런델제임스 올레소프피터 버렐에게 선거에서 패배했습니다.1754년, 모어몰리뉴의 아들 제임스 모어몰리뉴는 그의 가족을 위해 자리를 다시 마련하기로 결심했습니다.그와 그가 선호하는 공동 후보 필립 카트렛 웹은 34개의 프리홀드와 테뉴먼트를 구입하고 선거를 감독하기 위해 그들의 대표를 베일리프로 임명했습니다.레드 카우 인의 프리홀드는 정당하게 선출된 모어 몰리뉴와 웹에게 투표할 가능성이 있는 사람들의 수를 더 늘리기 위해 주식으로 분할되었습니다.[45]

1830년 하슬레미어 자치구의 마지막 선거가 치러졌고 2년 후 판햄 선거구와 통합되었습니다.[45][47]

운송 및 통신

18세기가 시작되기 전에 지방 도로는 그들이 지나가는 교구들의 책임이었습니다.런던과 포츠머스 사이의 주요 도로는 힌드헤드의 서쪽으로 지벳 언덕을 넘었고, 무대 감독들은 1732년부터 이 구간을 따라 이동한 것으로 알려져 있습니다.[16]1749년[48] 턴파이크 트러스트의 책임이 되었고 1826년 데블스 펀치 볼의 가장자리를 중심으로 경로를 변경하여 구배를 최대 5%[49]까지 줄였습니다.이 도로는 현재 A3로 알려져 있으며 2011년에 힌드헤드 터널이 개통되면서 더욱 개선되었습니다.[50]

그레이우드와 하슬미어를 통과하는 길은 1764년에 급선회도로가 되었습니다.지금은 A286인 이 길을 따라 1769년에 우편마차가 달리기 시작했습니다.[16][48]19세기 초에는 하루에 24대의 마차가 마을을 통과했지만 1841년 알톤에 기차역이 생기면서 그 수가 줄었습니다.[51]

하슬미어를 통과하는 철도 노선은 1853년 7월에 의회에 의해 승인되었고 토목 기사 토마스 브래지에 의해 건설되었습니다.[52]건축 작업은 1853년 8월에 시작되었지만, 부분적으로 하슬미어를 깊게 절단하는 데 필요한 굴착 작업의 크기 때문에 1858년 5월까지 완료되지 않았습니다.[53]이 노선은 1859년 1월 1일 개통되었으며, 열차는 하반트까지 운행되었습니다.[54]토공은 두 개의 선로를 수용할 수 있도록 건설되었지만, 처음에는 한 개의 선로만 설치되었습니다.1876-77년에[55] 노선이 두 배로 늘어났고 1894년 1월부터 급행 서비스가 통화할 수 있도록 해슬미어의 역 승강장이 확장되었습니다.[56]

하슬미어 신호함

2등급 역 신호함은 1894년에 만들어졌습니다.이 건물은 붉은 벽돌에 팔굽이 있는 웨일스 슬레이트 지붕으로[57] 지어졌으며, 플랫폼에 장착된 LSWR Type 4 디자인의 단 두 개의 현존하는 예 중 하나입니다.[58][note 5]역의 세마포레 신호는 선로가 전기화된 같은 해인 [58]1937년에 컬러 라이트로 대체되었습니다.[59][60]

상공업

1221년 하슬미어의 시장 헌장이 승인되었고 1397년에 연례 박람회를 개최할 수 있는 허가가 이어졌습니다.[2]중세가 끝날 무렵, 시장은 더 이상 정기적으로 열리지 않는 것처럼 보였고, 1596년 엘리자베스 1세에 의한 헌장의 승인이 필요했습니다.[47]시장은 가장 넓은 하이 스트리트의 남쪽 끝에서 열렸고, 1626년에 시장집이 지어졌습니다.[61]원래의 건물은 나무로 지어졌을 것이지만, 1814년에 현재의 시청인 벽돌 건축물로 대체되었습니다.[62][63]

낫 밀

중세 시대 말에, 웨이 강과 하슬미어 근처의 지류에는 적어도 다섯 개의 물레방아가 있었습니다.핏폴드에서 가장 오래된 것은 색슨 시대에 설립되었을 가능성이 높으며, 1340년대까지 옥수수 공장으로 운영되었는데, 이때 양모의 풀링 공장이 된 것으로 보입니다.[64]현재 웨스트 서식스에 있는 원래의 샷터 공장은 1640년대에 세워졌으며 북쪽으로 작은 마을이 자라 이름을 따왔습니다.[5]1880년까지, 이 지역은 피트폴드[65] 매너에 속한 농장들이 지배했고, 공장들은 주로 옥수수를 도정하는 데 사용되었습니다.18세기 중반부터, 1785년부터 종이 제조를 위해 사용되었던 시몬스 가문이 소유한 시클 밀을 포함하여, 일부 제분소 부지는 다른 목적으로 개조되었습니다.[66][67]제지는 1850년대 중반까지 쇼터밀 주변의 세 곳에서 이루어졌습니다.[68]

16세기에서 18세기 사이에 쇼터밀은 철을 만드는 중심지였습니다.오늘날 서리, 웨스트 서섹스, 햄프셔 사이의 삼각지대에 위치한 팝홀의 방앗간은 수력을 이용하여 벨로우즈를 제련하고 쇠창살을 만드는 망치를 가지고 있었습니다.[69]1574년까지 생산이 잘 이루어졌고, 아마도 그 공장은 해군을 위한 대포 제조를 위한 철을 공급했을 것입니다.[70]팝홀 밀의 역사의 많은 부분은 불분명하지만, 1732년 이후로 그 장소의 활동은 잠시 중단된 것으로 보입니다.[71]

시민 교구는 직물 제조의 중심지이기도 했습니다.1820년까지, 약 200명의 지역 주민들이 견직물 직조에 종사했고, 이것은 오두막 산업으로 행해졌습니다.처치 레인에는 크레이프 공장도 있었습니다.[72]1835년, 애플턴 가족은 피트폴드 방앗간에 방적과 직조를 위한 기계를 설치하고 군복을 위한 워스트 레이스와 견장을 만들기 시작했습니다.1851년까지 토마스 애플튼은 100명의 노동자를 고용하고 있었고 1854년에 그는 Sickle Mill을 구입하면서 그의 사업을 확장했습니다.그 회사는 1880년대에 런던으로 옮겼습니다.[72][73]

주조 공장 도로 위빙 하우스 내부 (1902)

농부 예술 협회는 직공인 모드 킹과 그녀의 여동생인 태피스트리 제작자 에델 블런트가 1890년대에 하슬미어에서 설립되었습니다. 단체는 비슷한 시기에 영국 시골에서 설립된 예술공예 운동과 관련된 많은 단체들 중 하나였습니다.지역 노동자 계층에서 모두 뽑힌 회원들은 직물, 양탄자, 태피스트리를 생산했는데, 이것들은 전국 전시회에서 팔렸습니다.[74]1896년 에델 블런트(Ethel Blount)와 그녀의 남편 고드프리(Godfrey)는 파운딩 메도우(Foundry Meadow)에 태피스트리 하우스(Tapestry House)를 세웠습니다.6년 후, 그들은 또한 존 러스킨 학교와 세인트 크로스 수공예 학교를 설립했습니다.농민 예술 협회는 1933년 설립자들 중 몇몇이 사망한 후 문을 닫았습니다.[75]

택지개발

타운 하우스, 하이 스트리트
튜더 하우스, 로어 스트리트

1735년부터 현존하는 가장 오래된 해슬미어 지도는 하이 스트리트가 많은 큰 집들에 의해 앞에 놓여 있었다는 것을 보여줍니다.[13]이 시기에는 타운 하우스와 조지아[76] 하우스 호텔을 비롯하여 이전 세기에 지어진 튜더 하우스[79], 펀 [78]코티지, 하이 스트리트 10번지 [77]등 몇몇 건물들이 남아 있습니다.[80]도심의 동쪽에 있는 펫워스 로드에는 16세기와 17세기에 지어진 여러 집들이 있습니다.[81][82][83]

1735년의 지도와 1842년의 십일조 지도를 비교해 보면, 비록 웨이힐 지역에 몇 개의 부동산이 지어졌지만, 그 동안 100년 동안 정착지의 크기에는 거의 변화가 없었음을 알 수 있습니다.[13]19세기 초에 지어진 집으로는 브로드 데인[84] 그레이우드 하우스와[85] 파운드 코너 하우스가 있습니다.[86]철도 노선이 개통되기 직전인 1856년 해슬미어 지역에서 폐선법이 통과되었습니다.이 마을은 런던에서 이 지역으로 이주한 새로운 부유한 주민들과 주변 시골을 방문하는 관광객들에게 매력을 느끼기 시작했습니다.[87][note 6]1860년대 후반과 1870년대 초반에 주택들이 로어 스트리트를 따라 쇼터밀 쪽으로 뻗어 나가기 시작했습니다.[89][90]

1880년 이전에 쇼터밀에서는 거의 개발이 이루어지지 않았습니다.[91][note 7]인구조사 보고서는 1881년과 1891년 사이에 두 배의 인구가 있었다는 것을 나타내는데,[91] 이는 1880년 피트폴드 매너 사유지의 해체로 인해 부분적으로 자극을 받았습니다.[98]이후 10년 동안 몇 채의 상류층을 위한 새로운 집이 지어졌고, 그 동안 마을의 북서쪽에 있는 땅은 내셔널 트러스트에 기부되었습니다.[99]노동자와 장인을 위한 주택이 1880년에서 1901년 사이에 라이온 레인을 따라 건설되었고, 20세기의 첫 10년 동안 크리치미어 언덕 쪽으로 주거지가 퍼지기 시작했습니다.크리치미어 레인의 첫 번째 집은 1921년부터 지어졌으며 판햄 농촌 지역 의회에 의해 지어졌습니다.[15][100]이 지역의 많은 집들은 지역 벽돌을 사용하여 지어졌으며 20세기 초까지 웨이힐(옛 클레이힐)과 보더로드(Border Road)에 벽돌공이 있었습니다.[101]쇼터밀 서부의 개발은 1930년대에 피트폴드 거리와 선베일 거리가 생기면서 계속되었습니다.[102]

하슬미어 타운 센터의 북쪽에 위치한 비치 로드(Beech Road)와 서쪽에 위치한 체스트넛 애비뉴(Chestnut Avenue)는 1900년대 초에 건설되었습니다.그레이우드에도 비슷한 시기에 집들이 지어졌습니다.[103]1900년과 1940년 사이에 해슬미어 세입자 협회는 필드웨이, 브리지 로드, 라이온 미드 지역에 91채의 집을 지었고, 이후 해슬미어 UDC에 의해 인수되었습니다. 1950년에, 의회는 Sickle Mill과 가까운 Shottermill에 88채의 새로운 사유지를 건설하기 시작했습니다.그리고 제2차 세계 대전 당시 울머 언덕에 해군 제독이 세운 100채의 미리 제작된 주택을 구입했습니다.[104]1953년, UDC는 채스워스 애비뉴와 웨이컴 로드 사유지를 위해 세인트 바르톨로뮤 교회 북쪽에 있는 38 에이커 (15 ha)의 땅을 구입했습니다.[105]쇼터밀 북쪽에 있는 번치와 판햄 레인스에 있는 많은 큰 단독 주택들이 에드워드 시대에 지어졌지만, 20세기 후반에 이 지역에서 채움이 이루어졌습니다.다른 전후 개발로는 스코틀랜드 클로즈, 라이더힐 파크, 메도우랜드 드라이브 등이 있습니다.1980년대 쇼터밀 서쪽 끝에 다양한 크기의 주택이 혼재된 디프데네 부동산이 건설되었습니다.[106]

세계대전중의 하슬미어

제1차 세계 대전이 시작되었을 때, 하슬미어의 인구는 약 4,000명이었고, 그 중 약 200명이 전쟁 기간 동안 군대에서 복무했습니다.그 마을은 런던에서 포츠머스로 가는 길에 있었기 때문에, 프랑스로 가는 수송을 기다리는 동안 몇몇 군대가 근처에 지어졌습니다.1915년, 캐나다 군인들은 브람샷 캠프로 이동하여 그 지역에서 훈련을 시작했습니다.[107]

1939년 9월, 약 2,000명의 아이들이 런던으로부터 하슬미어 지역으로 대피하였는데, 그들 중 대다수는 마을의 반경 10 km (6 mi) 이내에 있는 숙소로 발견되었습니다.그 다음 달, HMS 머큐리의 일부인 애드미럴티 신호레이더 시설의 연구 부서는 포츠머스에서 마을의 남동쪽에 있는 시골집인 라이더 힐로 이전되었습니다.1942년, 폭격을 당한 사람들을 위한 공동 주방인 British Restaurant가 Wey Hill에 문을 열었지만, Hasslemere는 공습으로 인한 피해가 매우 적었습니다.쇼터밀의 홀리 크로스 병원 근처에 있는 영국 공군 항공기를 포함해 여러 대의 항공기가 이 지역에서 추락했습니다.1944년 여름, V-1 비행 폭탄이 스리 게이츠 레인 근처에 떨어졌지만, 사상자는 없었습니다.[108]

국가 및 지방자치단체

영국 의회

하슬미어 시민 교구 전체는 사우스 웨스트 서리의 의회 선거구에 있으며 2005년 5월부터 보수당제레미 헌트웨스트민스터에서 대표를 맡고 있습니다.[109][110]1984년에서 2005년 사이에 버지니아 보텀리가 의석을 차지했는데, 그녀가 하원을 떠난 해에 네틀스톤의 보텀리 남작 부인으로 상원으로 승격되었습니다.[110][111]

군의회

의원들은 4년마다 서리 카운티 의회에 선출됩니다.해슬미어, 쇼터밀, 그레이우드는 '해슬미어' 선거구분에 속해 있지만, 힌드헤드와 비콘힐은 '웨이벌리 웨스턴 빌리지' 선거구분에 속해 있습니다.[112][113]

자치구의회

시민 교구는 3개의 구청으로 나뉘며, 각 구청은 3명의 의원을 웨이벌리 자치구 의회에 선출합니다.세 개의 병동은 "해슬미어 이스트 앤 그레이우드", "해슬미어 크리치미어 앤 쇼터밀", "힌드헤드"입니다.[113][114]

시의회

하슬미어 타운 카운슬은 시민 교구에서 가장 낮은 지방 정부입니다.4년마다 18명의 의원이 선출됩니다.[115][116]의회는 하슬미어 타운 홀에 기반을 두고 있습니다.의원들은 매년 5월에 시장을 선출하는데, 시장은 1년 동안 활동합니다.[115][117]

트윈타운

하슬미어는 프랑스의 베르네이, 독일의 호르밤 네카르쌍둥이입니다.[118]

인구통계학과 주택

2011년 센서스 주요통계
출력면적 지역 인구. 가구 주택은 완전 소유 대출로 소유한 주택
해슬미어 이스트 앤 그레이우드[119] 9.94 km2 (3.84 sqmi) 6,553 2,766 39.7% 34.4%
하슬미어 크리치미어 앤 쇼터밀[120] 6.50 km2 (2.51 sqmi) 5,981 2,445 29.6% 40.7%
뒷머리와 봉수 언덕[121] 6.82 km2 (2.63 sqmi) 4,292 1,688 38.6% 38.5%
해슬미어 시민 교구의 총계[1] 23.27 km2 (8.98 평방 마일) 16,826 6,899 35.8% 37.6%
지역평균[122] 35.1% 32.5%
2011년 센서스 홈스
출력면적 분리됨 세미 디태치 계단식 아파트 및 아파트 카라반, 임시 및 이동식 주택
해슬미어 이스트 앤 그레이우드[119] 1,202 637 454 613 1
하슬미어 크리치미어 앤 쇼터밀[120] 849 611 398 694 1
뒷머리와 봉수 언덕[121] 858 289 121 495 0
해슬미어 시민 교구의 총계[1] 2,909 1,537 973 1,802 2
지역평균[122] 28% 27.6% 22.4% 21.2% 0.7%

공공서비스

유틸리티

16세기가 시작되기 전, 지역 주민들은 이나 웨이 강에서 식수를 얻었습니다.[123]하슬미어 타운 우물은 1500개가 파여 있었고, 하부가에는 파일웰이라고 알려진 두 번째 우물도 있었습니다.물은 물 운반자에 의해 가정으로 배달되는데, 마지막 한나 오크포드는 1898년에 사망했습니다.[124][125][note 8]하슬미어에 급수관을 설치한 것은 1880년대에 시작되었는데, 이때 블랙다운의 낮은 경사면에 있는 샘에서 마을의 스탠드 파이프로 물을 공급하기 위한 일련의 펌프장이 설치되었습니다.[123]웨이 밸리 워터 컴퍼니는 1898년에 설립되었고, 1900년에 그 본거지가 쇼터밀로 확장되었습니다.[39]1907년, 체이스 농장 근처에 두 정착지를 제공하기 위한 공공 수도 공사가 열렸습니다.[123]그레이우드에 식수 공급은 1920년에 시작되었습니다.[126]

하슬미어 하수처리장

19세기 후반까지 마을에서 생산된 오수는 하수구에 버려졌고 디프테리아장티푸스 발병 사례가 기록되어 있습니다.[123]Haslemere의 첫 번째 하수 처리 공장은 1898년 Foundry Road에 설립되었으며 두 번째 공장은 1911년 Critchmore Lane에서 떨어진 Shottermill 서쪽으로 이어졌습니다.쇼터밀 공장은 1911년에 확장되었고 1933년에 하슬레미어 UDC 지역의 모든 하수 처리를 담당하게 되었습니다.[127]

하슬미어에 대한 첫 가스 공급은 1868년에서 1969년 사이에 시작되었고 거리 조명에 사용되었습니다.[127][128][note 9]가스관은 1903년에 쇼터밀에 도달했습니다.[127]나트륨 램프가 설치된 전동 가로등은 1952년에서 1955년 사이에 설치되었습니다.[104]

힌드헤드와 디스트릭트 전등 회사는 1901년에 설립되었고 같은 해 힌드헤드 마을에 발전소를 열었습니다.[127][130][note 10]1910년에 힌드헤드에서 하슬미어와 쇼터밀까지 최초의 주요 전기 케이블이 놓였습니다.[127]

응급서비스

이 지역에서 최초로 알려진 교구 순경은 사무실 직원이 임명된 1672년 하슬미어에서 근무하고 있었습니다.[131]치안 유지는 1851년 서리 경찰의 책임이 되었습니다.[132]그레이우드에 배치된 최초의 경찰관은 1904년에 임명되었습니다.[133]웨스트 스트리트에 있는 해슬미어 경찰서는 2012년에 문을 닫았습니다.[134]2021년에는 서리 경찰이 치안을 담당하며, 경찰이 운영하는 가장 가까운 경찰서길드포드에 있습니다.[135][136]

시청 윌리엄 도널드슨 경감을 기리는 파란색 명패

하슬레미어를 통과하는 철도 노선의 건설은 1853년에 시작되었고, 1855년 여름까지, 약 200명의 해군들이 마을에 숙식을 했습니다.[137]그 해 7월 29일 밤, 한 무리의 노동자들이 킹스 암스 펍에서 술을 마시고 있었는데, 그때 윌리엄 도널드슨 경감과 동료 후배가 자정 마감 시간을 강제하기 위해 도착했습니다.해군이 건물을 떠난 직후 싸움이 벌어졌고, 이 과정에서 도널드슨은 머리에 치명타를 입었습니다.그는 약 3시간 후 경찰서에서 사망했습니다.이후 5명의 남성이 체포됐고,[138] 이 중 4명은 이후 재판에서 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.치명적인 타격을 입힌 것으로 추정되는 토마스 우드는 런던에서 1년 형을 선고 받은 뒤 서호주 프리맨틀이송됐습니다.도널드슨 경감은 하슬레미어에 있는 성 바르톨로뮤의 교회 묘지에 묻혔습니다.그의 죽음은 시청 에 파란색 명패가 걸려 있습니다.[137][139]

하슬미어 소방서

해슬미어 소방대는 1877년에 만들어졌으며 1907년까지 말이 끄는 소방 펌프를 갖추고 있었습니다.[140]1906년부터, 쇼터밀은 힌드헤드 여단과 그레이샷 여단에 의해 지원을 받았지만, 필요할 때는 하슬미어 여단에 의해 지원을 받았습니다.[127]2021년 지방소방청은 서리군의회, 법정소방청서리소방구조대입니다.[141]처치 레인에 있는 해슬미어 앰뷸런스 스테이션은 사우스 이스트 코스트 앰뷸런스 서비스에 의해 운영됩니다.[142]

헬스케어

하슬레미어에서 처음으로 기록된 의학 치료사는 로버트 쇼터(1553–1639)였는데, 그 당시 목사는 "전문가 치루게온(치루게온)과 그의 삶에서 파울과 위험한 소르망(질병)에 걸린 수많은 무능한 가난한 사람들을 자신의 부담으로 치료했습니다…"[143]라고 썼습니다. 2021년, 마을을 위해 복무하는 GP 수술은 하슬레미어 보건소에서 진행됩니다.처치 레인에 있을 [144]겁니다

Haslemere에 세워진 첫번째 병원은 Shepherd's Hill에 있는 오두막집 병원이었습니다.그것은 1898년에 4개의 침대로 문을 열었고 그 건축은 펜폴드 가족의 기부금으로 자금을 지원 받았습니다.[145]1920년대 초, 새로운 시설이 필요했고 1923년 처치 레인(Church Lane)에 새로운 병원이 문을 열었습니다.[146]2021년에는 경상과 2개의 입원 병동이 있는 지역사회 병원으로 기능합니다.[147][148]또한 다양한 외래 서비스를 제공합니다.[149]

쇼터밀 북쪽에 있는 홀리 크로스 병원은 1917년 리에주 십자가의 딸들 모임에 의해 결핵 요양소로 문을 열었습니다.[150]1950년대에 소규모 종합병원이 되었고 나중에는 구강과 안면 수술을 위한 전문 시설이 되었습니다.1991년 이래로 그것은 심각하고 복잡한 신경 질환을 가진 환자들을 전문적으로 치료해왔습니다.[151]2021년에는 중증장애인 및 장기질환자를 위한 입원서비스를 제공합니다.외래 환자에게 물리치료 서비스도 제공합니다.[150]

제1차 세계대전 당시 하이 러프 병원

제1차 세계대전 당시 하슬미어 지역에는 두 개의 보조병원이 있었습니다.둘 다 프렌샴 힐 군사 병원의 계열사였고, 그들이 설립된 시골집의 이름을 따서 지어졌습니다.하이 러프 병원은 40개의 병상을 가지고 있었고 1915년 5월 판햄 레인에 문을 열었습니다.[152]처치힐 병원은 1917년 4월에 38병상 규모로 문을 열었습니다.[153]

치매를 앓고 있는 하슬미어 주민들을 위한 최초의 전용 지원 센터는 1994년에 마을 중심의 북쪽에 있는 그레이우드 로드에 있는 마조리 그레이 홀에 문을 열었습니다.[154]처음에는 알츠하이머 협회에 의해 운영되었으나, 2017년에 이 센터에 대한 책임은 지역의 헌신적인 자선 단체에 넘어갔습니다.[155][156]센터에서는 치매 환자들을 위해 1주일에 4일간 임시 주간 보호 서비스를 제공합니다.[154]

사고응급 부서가 있는 가장 가까운 병원은 길드포드에 있는 로열 서리 카운티 병원입니다.[157]

운송

도로

마일 포스트, 하이 스트리트

이 지역의 많은 도로들은 중세시대의 선로로 시작되었고 지역 지형으로 인해 좁고 뒤틀리고 가파릅니다.하슬미어를 통과하는 주요 경로는 A286이며, 북쪽으로는 고달밍, 그레이우드와, 남쪽으로는 미드허스트와 연결됩니다.A287은 힌드헤드에서 남쪽으로 달리다가 쇼터밀 서쪽 끝을 지나 카멜스데일 근처에서 A286에 합류합니다.동서로 연결되는 주요 도로는 B2131이며, 동쪽으로는 해슬미어와 치딩폴드, 펫워스를, 서쪽으로는 립훅을 연결합니다.[106]

버스

하슬미어는 서리 남서부, 서섹스 서부 및 햄프셔 동부의 주변 마을과 마을로 가는 여러 버스 노선으로 연결됩니다.마을을 운영하는 운영자로는 스테이지코치와 웨이벌리 호파 등이 있습니다.[158]

트레인스

Photograph of the front of Haslemere railway station
하슬레미어 기차역

하슬미어 기차역은 도심의 서쪽에 있습니다.모든 서비스를 운영하는 사우스웨스턴 철도에서 관리합니다.기차는 길드포드를 통해 런던 워털루로, 하반트를 통해 포츠머스 항구로 운행됩니다.[159]

사이클링

해슬미어 링크는 서리 사이클웨이의 급물살입니다.마을에서 북동쪽으로 운행하여 치딩폴드 동쪽의 주요 순환 경로에 합류합니다.[160]

장거리 오솔길

하슬미어(Haslemere)는 켄트(Kent)의 그린샌드 리지(Greensand Ridge)를 따라 햄스트리트(Hamstreet)까지 108마일(174km)에 이르는 장거리 보도인 그린샌드 웨이(Greensand Way)의 서쪽 종착역입니다.[161][162]64마일(103km)의 서펜트 트레일블랙다운과 펫워스를 통해 해슬미어와 피터스필드를 연결합니다.[163]서식스 국경길은 하슬미어와 쇼터밀의 남쪽으로 이어집니다.[10]

교육

유지학교

세인트 바르톨로뮤 초등학교는 1813년 국립학교로 설립되었습니다.[63]1869년 하슬미어에는 교구 교회와 인접한 새 건물의 건설을 위탁하는 교육 위원회가 설립되었습니다.[128][164]학교는 1986년에 더비 로드의 현재 자리로 이전했습니다.[165]

Shottermill 유아학교와 Shottermill Junior School은 1846년 마을에 개교한 Church of England 학교에서 유래했습니다.처음에는 40명의 학생들과 1명의 교사들이 있었지만,[166] 숫자가 증가하면서, 학교는 쇼터밀 교회의 북동쪽으로 새로운 부지로 이전했습니다.이 건물은 1885년에 증축되었고 1896-98년에 다시 증축되었습니다.[167]1900년대 초 유아부는 자체적으로 별도의 학교가 되어 처치로드로 이전했습니다.[168]1927년, 카운티 의회는 두 학교의 운영권을 넘겨받아 라이온 레인에 각각 새로운 부지를 건설했습니다.[169][note 11]

그레이우드 초등학교는 1862년 국립학교로 설립되었습니다.[170]1905년 1월, 100명의 학생이 다니는 유아학교로 현재의 자리로 이전했습니다.[171]2015년에 초등학교로 확장되어 4세에서 11세 사이의 아이들을 210명까지 교육했습니다.[172]

Woolmer Hill School 은 Shottermill 의 북서쪽에 있는 중등학교입니다.그것은 1944년 교육법의 규정에 따라 1950년에 10ha (25 에이커)의 부지에 지어졌습니다.[7][169]2017년 웨이던 멀티 아카데미 트러스트의 회원이 되었습니다.[173]2021년에는 11세에서 16세 사이의 학생 800여 명을 교육합니다.[174]

독립학교

하슬미어 타운 센터의 북동쪽에 위치한 세인트 아이브스 학교는 2세에서 11세 사이의 어린이들을 위한 남녀공학 예비학교입니다.[175]1911년 칼리지힐에 설립되었으며 1966년 현재 위치인 스리게이츠 레인으로 이전하였습니다.[176]이 학교는 2013년 9월에 유나이티드 러닝(United Learning)의 일부가 되었습니다.[177]

왕립학교는 쇼터밀 북쪽에 있는 남녀공학의 날이자 기숙학교입니다.1840년 왕립 해군 학교로 설립되었으며, 해군과 해병대 장교들의 자매와 딸들을 교육하기 위한 목적이었습니다.그것은 1995년에 역시 여학생 전용 학교인 The Grove School과 합병하여 The Royal School을 만들었습니다.2011년 남녀공학이 되었고 2019년에는 유나이티드 러닝의 일부가 되었습니다.[178][179]

구교

Stoatley Rough School은 1934년 Hilde Lion에 의해 나치 독일로부터 도망친 유대인 난민들의 자녀들을 교육하기 위해 설립되었습니다.[180]전쟁이 다가오자 기숙학교는 킨더 수송 계획으로 구조된 많은 아이들을 받아들였습니다.전쟁이 끝난 후, 그것은 불우한 영국 학생들을 교육하는데 초점을 맞추기 시작했습니다.1960년 설립자의 은퇴 이후 문을 닫았습니다.[181][182]

위스퍼 학교는 1947년에 설립된 독립적인 여자 기숙 학교였습니다.1969년 오크홀로 이전했고 2008년 문을 닫았습니다.[183][184]

종교연구소

자미아 아마디야(Jamia Ahmadiyya)의 하슬미어 캠퍼스(이전의 브랭섬 컨퍼런스 센터)

이슬람 대학의 영국 캠퍼스인 자미아 아마디야는 2005년 콜리어스 우드에 설립되어 2012년 하슬레미어로 이전했습니다.[185]아흐마디야 무슬림 공동체에서[186][187] 온 선교사들을 양성하는 7년 과정을 제공하며, 한 번에 130명 이상의 학생들을 교육합니다.[188]하슬미어 캠퍼스는 1970년대 초 올리베티 국제 교육 센터였던 1901년에 지어진 II*등급의 시골집입니다.교육 센터로의 전환을 위한 설계 작업은 건축가인 Ted CullinanJames Stirling이 맡았으며 유리 강화 플라스틱으로 지어진 새로운 교실 날개를 추가하는 것을 포함했습니다.1997년 드 베레 호텔 그룹이 운영하는 컨퍼런스 센터가 되었고, 2012년 자미아 아마디야 UK에 인수되었습니다.[189][190]

예배장소

성 바르톨로뮤 교회

성 바르톨로뮤 교회

성 바르톨로뮤 교회는 13세기에 예배당으로 세워졌으며, 서쪽 끝에 있는 네모난 탑은 이 시기부터라고 생각됩니다.건물의 나머지 부분은 1871년 존 펜폴드가 재건축한 것으로 거슬러 올라갑니다.[note 12]북쪽 통로의 서쪽 창문은 17세기 플랑드르 유리 패널을 포함하는 것으로 생각되며 성배에드워드존스가 디자인한 테니슨 기념 창에 그려져 있습니다.다색 대리석 글씨체는 1870년까지 거슬러 올라가고 오르간 케이스에는 1900년 Morris & Co. 태피스트리가 포함되어 있습니다.나무로 된 강단은 린넨으로 접힌 판넬이 특징이며, 19세기 말이나 20세기 초의 것입니다.[192]

슈토터밀 성 스테파노 교회

성 스테판 교회는 원래 1841년 프렌샴 교구의 예배당으로 지어졌습니다.그 탑은 1846년에 완공되었고 그 건물은 같은 해에 축성되었습니다. 성당은 존 펜폴드 1875에 의해 설계되었고 레이디 예배당은 1909-10년에 추가되었습니다.2005-06년에 진행된 보수 공사의 일환으로 바닥 난방과 세례 풀을 설치했습니다.[193]

올세인츠교회, 그레이우드

올세인츠교회

그레이우드의 교회 교구는 1901년 위틀리, 치딩폴드, 해슬미어, 서슬리 교구의 일부로부터 형성되었습니다.지역 주민인 Alfred Hugh Harman은 새로운 교구가 만들어지는 것을 조건으로 교회 건설에 자금을 대는 것에 동의했습니다.[26][194][note 13]올 세인츠 교회는 스웨덴 건축가 악셀 하이그가 예술공예 운동의 영향을 받아 13세기 양식으로 설계했습니다.이 건물은 1902년에 완공되었으며 자유석 장식이 달린 바게이트 돌무더기로 지어졌습니다.그 탑은 나무로 만들어진 종루를 가지고 있고, 지붕에는 홑겹의 첨탑이 있습니다.내부에는 독창적인 것으로 생각되는 선언문자수와 칼 알퀴스트가 그린 모세다윗그림이 있습니다.[195]교회 마당에는 바이킹 돛 모양으로 조각된 악셀 헤이그의 화강암 기념비가 있는데, 이 기념비에는 긴 부조가 새겨져 있습니다.[196]

성 크리스토퍼 교회

성 크리스토퍼 교회는 1902년에서 1904년 사이에 자유 후기 고딕 양식으로 지어졌습니다.그것은 바게이트 돌무더기와 철석 갈레트로 지어져 있습니다.남서쪽 모퉁이에 있는 네모난 탑은 체커보드 장식이 올려져 있고, 서쪽 박공 끝에도 장식되어 있습니다.동쪽 창문은 1928년 크리스토퍼 월 스타일로 디자인되었고 북쪽 예배당은 1935년에 추가되었습니다.챈슬랜드 네이브 사이에는 1950년 큐레이터 크리스토퍼 태너를 추모하기 위해 설치된 십자가형아이콘이 걸려 있습니다.[197]

루르드 성모교회

루르드 성모교회

하슬미어의 가톨릭 신도들은 칠워스 프라이어리프란치스코회 신자들이 오클랜즈 호텔에서 정기 미사를 집전하기 시작한 1908년까지 그 기원을 추적하고 있습니다.1923년 예배가 하이 스트리트로 이전했고 1년 후 새 교회가 완공되었습니다.루르드의 성모는 1932년에 봉헌되었고, 제프리 풀러 웹이 디자인한 스테인드글라스 창문은 1935년에서 1937년 사이에 설치되었습니다.[198]

문화

예체능

알렉산더 프레이저[note 14] 양털, 해슬미어 (c.1868)

조지 샬더스(c.1826-1873),[200] 알렉산더 프레이저(1827-1899),[201] 조지 비캣 콜(1833-1893),[202] 세실 고든 로슨(1849-1882)[203]을 포함한 여러 화가들이 하슬미어 지역의 풍경을 그렸습니다.해슬미어 교육 박물관알프레드흉상, 토마스 울너(1825-1892)의 테니슨 경,[204] 프랭크 딕시(1853-1928)[205] 베라 커밍스(1891-1940)의 초상화,[206] 나이지리아 요루바 학파의 조각된 나무 인물 몇 점 등 여러 점의 예술품을 소장하고 있습니다.[207]

마을의 공공 예술 작품 중에는 여왕이 하슬레미어에게 내린 헌장을 기념하는 말콤 스태더스의 엘리자베스 1세 흉상이 있습니다.[29]2019년, 예술가 앤드류 브라이티(Andrew Brighty)로부터 4개의 조각 작품 시리즈를 의뢰받았습니다.이 작품들은 공예 예술 운동에서 영감을 받아 마을 주변에 있는 예술 산책로의 일부를 형성하기 위한 것입니다.[208]하이 스트리트와 클레멘츠 코너의 첫 두 작품은 2020년에 설치되었으며 각각 ProgressMimesis라는 제목이 붙어 있습니다.[209][210]세 번째 조각품인 세레나데 투 더 스카이는 이 지역의 음악적 연결을 기념하며 2021년 3월 라이온 그린 근처에서 공개되었습니다.[211]

음악

음악가이자 악기 제작자인 아놀드 돌메치는 1858년 프랑스에서 태어나 1919년 아들 칼 돌메치와 함께 하슬레미어로 이주했습니다.[212]그 가족은 리코더를 다시 대중화했고 다른 초기 악기들의 부활을 시작했습니다.1925년에, 그들은 하슬미어 페스티벌을 시작했고, 그것은 후에 매년 열리는 국제 돌메치 초기 음악 축제가 되었습니다.[213][214]1997년부터 2018년까지 이 축제의 감독은 칼 돌메치의 딸 잔 마리 돌메치였습니다.[215]

1923년 하슬미어 오케스트라 협회로 설립된 하슬미어 뮤지컬 협회는 1939년 현재의 이름을 얻었습니다.지휘자로는 런던 챔버 오케스트라설립자인 앤서니 [216][217]버나드, 작곡가가드너, 세인트 존스 스미스 스퀘어 오케스트라의 설립자인 존 러벅이 있습니다.2007년, 협회는 퇴임하는 지휘자 대럴 데이비슨에 의해 합창 작품인 "올 크리에이션의 제왕"을 의뢰했습니다.현재 지휘자는 제임스 로스입니다.그 협회는 지역에서 정기적으로 콘서트를 열고 매년 "와서 노래해" 행사를 엽니다.[217]

하슬미어 타운 밴드는 1834년에 시작된 두 소규모 밴드의 합병에 따라 1837년에 공식적으로 창단되었습니다.[218]

하슬미어 플레이어스

하슬미어 플레이어스(Haslemere Players)는 이 마을에 기반을 둔 아마추어 연극 학회이자 뮤지컬 연극 단체입니다.1905년에 공식적으로 설립되었지만, 1890년대부터 한 단체가 정기적으로 공연을 해왔습니다.[219][220]

해슬미어 헌장 박람회

2012헌장박람회장 마을의 소리꾼들

그 마을에서 매년 열리는 박람회를 여는 것은 1397년[13] 리처드 2세에 의해 처음으로 허락되었고 1596년 엘리자베스 1세에 의해 승인되었습니다.[31]이 박람회는 1984년에 부활하여 2년마다 5월 초 은행 휴일에 열립니다.이 행사는 당일 교통이 통제된 하이 스트리트와 웨스트 스트리트에서 열립니다.[221]박람회의 일환으로 마을의 광고인들을 위한 대회가 열리고 우승자에게는 테니슨 트로피가 됩니다.[222][223]

스포츠

레저센터

해슬미어 레저센터, 2010

킹스 로드에 있는 해슬미어 레저 센터는 1998-99년에 문을 열었습니다.[note 15]이 공사는 1974년부터 웨이벌리 자치구 의회가 소유하고 있던 쇼터밀 레크리에이션 그라운드의 매각에 의해 자금이 지원되었습니다.[225][note 16]센터는 3파운드를 받았습니다.8M은 2014-15년에 피트니스 체육관 시설을 업그레이드하고 댄스 및 사이클 스튜디오를 추가했습니다.[225][227]이 센터는 자치구 의회를 대표하여 플레이스 레저가 관리합니다.[228]

엣지 레저 센터는 울머 힐 로드에 있습니다.[229]센터에는 실내 댄스 스튜디오와 피트니스 스위트룸, 축구와 럭비를 포함한 스포츠를 위한 실외 경기장, 육상 트랙이 있습니다.[230]2018년에 새로운 인공 하키 피치가 센터에 설치되었습니다.[231]

어소시에이션 풋볼

쇼터밀 하슬미어 풋볼 클럽은 2001년에 두 개의 기존 클럽의 합병으로 설립되었습니다.이 클럽은 울머 힐 스포츠 그라운드에서 홈 경기를 치르며 2006년부터 서리 카운티 인터미디얼 리그(웨스턴)의 일원으로 활동하고 있습니다.[232]

크리켓

하슬미어 크리켓 클럽은 1827년에[233] 창단되었으며 원래 홈경기를 하이 스트리트 근처의 필드에서 치렀습니다.클럽은 1850년에 헤스티스 힐로 옮겨갔으며, 1868년에 라이더 힐로 옮겨갔습니다.[87]1922년 이래로 이 클럽은 스코틀랜드 레인에 있는 레크리에이션 경기장에서 경기를 해왔습니다.[233][234]

그레이우드 크리켓, 2015

크리켓은 20세기 초부터 그레이우드의 마을 그린 위에서 행해졌으며 지역 클럽의 화신은 적어도 세 개는 있었습니다.[235]현재의 그레이스우드 크리켓 클럽은 1989년에 개혁되었고 1997 시즌부터 아이앤슨 리그의 회원입니다.[236][note 17]2017년에는 2012년과 2013년에 세 번째로 리그 우승을 차지했습니다.[235]

하키

해슬미어 하키 클럽은 1946년에 창단되었으며, 두 개의 아스트로터프 경기장이 있는 울머힐 스포츠 그라운드에서 홈 경기를 치릅니다.[237]

럭비

해슬미어 커뮤니티 럭비 클럽은 1950년에 설립되었으며 처음에는 Harlequins의 후원을 받았습니다.처음에는 스코틀랜드 레인의 레크리에이션 경기장에서 홈 경기를 치렀지만, 나중에 울머 힐 스포츠 그라운드의 현재 기지로 이전했습니다.[238]

주목할 만한 건물과 랜드마크

커뮤니티 센터

하슬미어 유스 허브

그레이우드 빌리지 클럽은 1905년 지역 주민들을 위한 독서실과 사교 공간으로 설립되었습니다.그 건물은 국립학교로 지어진 1862년에 지어졌습니다.1884년부터 1902년 올세인츠교회가 문을 열기 전까지 예배 장소로도 사용되었습니다.1905년에 이르러 학교는 부지를 확장하고 새로운 부지로 이전했습니다.비어있는 건물은 프레더릭 알버트 로버스가 매입했고 마을 공동체를 위해 신뢰를 받았습니다.[170]

라이온 그린에 위치한 하슬베이 센터는 2003년부터 독립된 자선단체에 의해 지역 커뮤니티 센터로 운영되고 있습니다.[239][240]이 센터는 2017년[241] 1월부터 웨이벌리 자치구 의회가 운영하는 '밀 온 휠스(Meals on Wheels)' 서비스의 유통 지점이었으며, 2018년 1월부터 마을 우체국을 수용하고 있습니다.[242]

2019년 웨이벌리 자치구 의회는 세인트 크리스토퍼 로드에 위치한 해슬미어 유스 허브를 재개했습니다.이전에는 웨이 센터(Wey Centre)로 알려져 있었으나 서리 카운티 의회에서 관리했습니다.이 허브는 일주일에 6일 동안 젊은이들이 안전하게 만날 수 있는 공간을 제공하며 다양한 활동을 제공합니다.[243]허브에는 카페뿐만 아니라 아이들을 위한 상담 서비스도 있습니다.[244]

하이 레인 커뮤니티 센터는 시내 중심의 북쪽에 있는 웨이컴 로드에 있습니다.[245]

하슬미어 홀

하슬미어 홀

브리지 로드(Bridge Road)에 위치한 해슬미어 홀(Haslemere Hall)은 극장, 영화 및 음악 공연장입니다.1914년 1월에 문을 열었고, 건축가 Annesley Brownrigg에 의해 디자인이 예술공예 운동의 영향을 받았습니다.제1차 세계대전 때는 훈련장으로 쓰였습니다.[246][247]

해슬미어 교육 박물관

해슬미어 교육 박물관은 1888년에 생물학적, 지질학적, 인류학적 표본의 아마추어 수집가였던 외과의사 조나단 허친슨에 의해 설립되었습니다.처음에 박물관은 허친슨의 하슬미어의 집인 인벌에 있었으나 1926년에 하이 스트리트에 있는 현재의 위치로 이전했습니다.같은 해, 마을에 위치했던 농민 예술 박물관으로부터 유럽 민속 예술 컬렉션을 획득했습니다.[248][249]

레플리카 펜폴드 기둥 상자

펜폴드기둥함

빅토리아 양식의 기둥 상자 복제품이 1992년 7월 하이 스트리트에 있는 조지아 호텔 밖에 설치되었습니다.이것은 우체국이 1866년부터 1879년까지 사용한 표준 디자인인 "펜폴드 박스"를 그대로 복제한 것입니다.이 건물은 설계를 담당했던 지역 건축가 존 펜폴드(John Penfold)를 기리기 위한 것입니다.[250][251]

시청

해슬미어 타운 홀과 전쟁기념관

하이 스트리트의 남쪽 끝에 있는 하슬미어 타운 홀은 1814년에 지어졌습니다.원래 시장집이었던 이곳은 북쪽으로 바로 서 있던 오래된 목조 건물을 대체했습니다.[62][63]1897년[252] 교구의회로 이관돼 1926년 UDC가 옛 박물관 건물로 이전할 때까지 위층이 토론장으로 사용됐습니다.[37]

전쟁기념비

해슬미어 하이 스트리트에 있는 석회암 전쟁 기념관은 1920-21년 이니고 트릭스가 디자인했습니다.그것은 8각 기둥 위에 지탱하는 맞배돌 십자가의 형태를 하고 있으며, 그 위에 계단식 돌을 얹고 있습니다.[253]그것은 세계 1차 대전에서 죽은 62명의 지역 주민들을 기념하는 것이고, 그들의 이름은 주춧돌에 새겨져 있습니다.제2차 세계대전에서 사망한 47명의 성이 청동 명판에 적혀 있습니다.[254]2018년에 수행된 복원 프로젝트에는 손상된 석재의 수리 및 교체가 포함되었으며, 부분적으로 워 메모리얼스 트러스트에 의해 자금이 지원되었습니다.[255]

그레이우드 전쟁 기념관은 A286의 서쪽에 있는 마을의 남쪽에 있습니다.자유롭게 서 있는 돌 십자가의 형태를 하고 있으며, 기단에는 "우리가 살 수도 있는, 죽은 사람들에게 평화가 있기를"이라는 글귀가 새겨져 있습니다.제2차 세계대전에서 사망한 지역 주민 19명과 제2차 세계대전에서 사망한 주민 3명을 추모하는 자리입니다.[256][257]

공원 및 공터

그레이우드

내셔널 트러스트는 그레이우드 마을과 하슬미어 사이에 4.17ha(10.3 에이커) 면적의 성숙한 오크 나무와 주목 숲을 소유하고 있습니다.[258]

그레이우드 커먼, 세인트조지스 우드

그레이우드 커먼과 세인트 조지 우드는 그레이우드 마을과 해슬미어 사이에 위치해 있으며 총 면적은 16.43ha(40.6에이커)입니다.[259]1953년에[260] UDC(Urban District Council)에 의해 인수되었으며 현재는 Waverley Borough Council이 소유하고 있습니다.[259]

헤이스티 힐

헤이스티 힐은 웨이벌리 자치구 의회가 소유하고 있는 마을의 남동쪽에 있는 12.25ha(30에이커)의 삼림 지대입니다.[261]14세기에 언덕에 울타리가 있었고 그곳은 하슬레미어의 원래 정착지였을지도 모릅니다.[26]18세기 초, 런던과 포츠머스 사이의 애드미럴티 세마포어 선의 일부인 광학 전신국이 헤이스티 힐에 건설되었습니다.그것은 1822년부터 1847년까지 운영되었는데, 그 때 두 도시 사이에 전기 전신선으로 대체되었습니다.[262][263]

라이온 그린

라이온 그린

라이온 그린은 1845년의 인클로저 법에서 휴양지와 오픈 스페이스로 지정되었습니다.[234]그린은 매년 열리는 하슬미어 클래식 자동차 축제와 2년마다 열리는 하슬미어 프린지 축제를 포함한 여러 지역 사회 행사에 사용됩니다.[264]

유원지

3.44 ha (8.5 에이커)의 휴양지는 스코틀랜드 레인과 올드 해슬미어 로드에 인접해 있습니다.[265]이 땅은 1921년 전쟁기념위원회가 하이 스트리트에 있는 기념관 건립을 위해 기부한 잉여금으로 구입했습니다.[234]그것은 제1차 세계대전에서 사망한 사람들을 추모하기 위해 같은 해 UDC에 제출되었습니다.[266]2015년에, 휴양지는 자선 단체인 Fields in Trust에 의해 법적으로 보호되었고, Queen Elizabeth II field로 지정되었습니다.[265]

백조 헛간 농장

백조 헛간 농장 입구

내셔널 트러스트가 소유한 스완 반 농장은 해슬미어 하이 스트리트 동쪽에 있는 초원과 고대 삼림 지대입니다.28ha (69 에이커)의 부지는 2개의 과수원을 포함하고 있으며 소규모의 지주로 운영되고 있습니다.목초지 지역은 건초를 만들기 위해 잘려지고 벨티드 갤러웨이 소들이 방목하기도 합니다.블랙다운에서 일하는 장기 자원봉사자들에게 숙소를 제공하는 헌터 베이스 캠프는 농장의 일부입니다.[267][268]

주목할 만한 사람들

참고 항목

메모들

  1. ^ 쇼터 방앗간을 소유했던 쇼터 가문은 옥스포드셔쇼터버에서 기원했을지도 모릅니다.[5][6]
  2. ^ 펀허스트, 캐멀스데일, 린치미어, 해머의 공동체는 웨스트 서식스에 있으며, 바로 하슬미어 시민 교구의 남쪽에 있습니다.[7]
  3. ^ 블랙다운은 웨스트 서식스에 있으며 시민 교구 밖에 있습니다.280m (918ft)로 사우스 다운스 국립공원에서 가장 높은 언덕이며 사우스 이스트 잉글랜드에서 세 번째로 높은 정상입니다.[10][11]
  4. ^ 하이 스트리트(High Street)는 북쪽에서 남쪽으로 정렬되어 있으며, 서쪽으로 웨이 강(Wey)과 동쪽으로 아룬 강(Arun) 사이의 분수령을 따라 이어져 있습니다.[4]
  5. ^ 해슬미어 시그널 박스는 원래의 47 레버 프레임을 그대로 유지합니다.[58]
  6. ^ 19세기 중반에 이 지역으로 이주한 사람들 중에는 알프레드 테니슨 경은 1869년에 건축가 제임스 놀스에게 블랙다운에 올드워스 하우스를 짓도록 의뢰했습니다.[88]
  7. ^ 쇼터밀의 19세기 이전의 주택 목록에는 로즈 코티지(중세 후기)[92] 버프비어드와[93] 리스 코티지(16세기),[94] 미들마치(17세기) 체리만스와[96] 53, 55 라이온 레인(18세기)이 있습니다.[97]
  8. ^ Hannah Oakford는 Haslemere에 있는 집들에게 물을 배달하기 위해 양동이 당 1 ½ 페니를 청구했습니다.
  9. ^ 1903년 에드워드 7세의 하슬미어 방문을 위해 킹스 로드(King's Road)로 개명한 파운드리 로드(Foundry Road)에 마을 가스 공장이 있었습니다.[129]
  10. ^ 1901년에 문을 열었을 때, 힌드헤드 발전소는 설치 용량이 38kW였고, 1953년에 문을 닫을 때에는 925kW를 생산할 수 있었습니다.[130]
  11. ^ 1892년에 설립된 [169]쇼터밀 클럽은 정션 플레이스에 있는 오래된 처치 스쿨 건물을 현재 사용하고 있습니다.[168]
  12. ^ 1871년 7월 28일, 성 바르톨로뮤 교회는 윈체스터 주교 사뮈엘 윌버포스에 의해 축성되었습니다.[191]
  13. ^ 교회가 세워진 땅은 더비 경이 주었습니다.[26]
  14. ^ 알렉산더 프레이저 (1827년-1899년)의 '양치기, 해슬미어'스코틀랜드 국립 미술관에서 소장하고 있습니다.[199]
  15. ^ 레저 센터는 Sickle Mill의 가득 찬 이전의 방앗간 위에 지어졌습니다.[106][224]
  16. ^ 쇼터밀 레크리에이션 그라운드는 1909년 쇼터밀 교구 의회에 매각되었고 1933년 하슬레미어 UDC로 넘어갔습니다.수영장은 1950년에 그 자리에 지어졌습니다.이 지역은 현재 테스코 슈퍼마켓이 점유하고 있습니다.[226]
  17. ^ 그레이스우드 크리켓 클럽의 이전 화신은 1925년에서 1930년 사이에 아이앤슨 리그에서 뛰었고 1926년에 준우승을 차지했습니다.[235]

참고문헌

  1. ^ a b c d UK Census (2011). "Local Area Report – Haslemere Parish (E04009619)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 25 August 2020.
  2. ^ a b c d e Rollston 1978a, pp. 5-6
  3. ^ a b c Gover, Mawer & Stenton 1969, 페이지 204
  4. ^ a b c 롤스턴 1978a, 페이지 2
  5. ^ a b c Turner 2004, 페이지 160–161
  6. ^ a b Gover, Mawer & Stenton 1969, 페이지 183
  7. ^ a b c d "Haslemere Neighbourhood Plan 2013-2023" (PDF). Haslemere Town Council. 13 October 2021. Archived (PDF) from the original on 23 October 2021. Retrieved 21 October 2021.
  8. ^ a b c Sutton, Giles; Gareth, Matthews (12 November 2020). "A biodiversity audit of Haslemere's ecological network" (PDF). GS Ecology. Archived (PDF) from the original on 23 October 2021. Retrieved 21 October 2021.
  9. ^ Turner 2004, pp. 19-21
  10. ^ a b Bathurst 2012, 페이지 126–131
  11. ^ "Black Down". National Trust. 2018. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 21 October 2021.
  12. ^ a b c d O'Connell, M (1977). "Historic Towns in Surrey" (PDF). Surrey Archaeological Society Research Volumes. 5: 41. Archived (PDF) from the original on 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  13. ^ a b c d e "Conservation Area Appraisal" (PDF). Waverley Council. 1 October 2014. p. 9. Archived (PDF) from the original on 4 October 2021. Retrieved 19 September 2021.
  14. ^ 터너 2004, 페이지 17
  15. ^ a b Turner 2005, 페이지 303
  16. ^ a b c 롤스턴 1978a, p. 60
  17. ^ Thurrell, Worssam & Edmunds 1968, 페이지 26-27
  18. ^ a b Thurrell, Worssam & Edmunds 1968, 페이지 63-64
  19. ^ Thurrell, Worssam & Edmunds 1968, 페이지 73
  20. ^ Thurrell, Worssam & Edmunds 1968, 페이지 97
  21. ^ "Soilscapes soil types viewer". www.landis.org.uk. National Soil Resources Institute - Cranfield University. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 15 November 2012.
  22. ^ Manning, Andrew; Gardiner, Julie; Thompson, Steve; Powell, Andrew (August 2009). "A3 Hindhead, Post-excavation Assessment Report and Proposals for Analysis and Final Publication" (PDF). Wessex Archaeology. doi:10.5284/1020075. Archived (PDF) from the original on 27 October 2021. Retrieved 27 October 2021.
  23. ^ Holmes, John M. (1950). "Romano-British Cemeteries at Haslemere and Charterhouse" (PDF). Surrey Archaeological Collections. 51: 1–28. doi:10.5284/1068861. Archived (PDF) from the original on 27 October 2021.
  24. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 44
  25. ^ Turner 2004, pp. 24-25
  26. ^ a b c d 몰든 1911, 페이지 45-49
  27. ^ "Conservation Area Appraisal" (PDF). Waverley Council. 1 October 2014. p. 9. Archived (PDF) from the original on 4 October 2021. Retrieved 19 September 2021.
  28. ^ Rollston 1978a, 페이지 24-25
  29. ^ a b "25th May – Talk: Haslemere's Queen Elizabeth I Bust (Haslemere Museum)". Haslemere Hall. March 2017. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  30. ^ Turner 2004, pp. 29-30
  31. ^ a b 롤스턴 1978a, 페이지 39
  32. ^ Kümin 1996, 페이지 250-255
  33. ^ Rollston 1978a, p.
  34. ^ Rollston 1978a, p.
  35. ^ Rollston 1978a, 페이지 95-96
  36. ^ Rollston 1978a, p.
  37. ^ a b Rollston 1978b, p. 79
  38. ^ a b Turner 2005, 페이지 366
  39. ^ a b c 터너 2005, 페이지 358
  40. ^ "Surrey County Boundaries". The Times. No. 45831. London. 25 May 1931. p. 7.
  41. ^ "History of Town Council". Farnham Town Council. 1 September 2021. Archived from the original on 3 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
  42. ^ "Village Green at Shottermill". Charity Commission. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 19 September 2021.
  43. ^ "Full Council". Haslemere Town Council. 17 May 2018. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 19 September 2021.
  44. ^ Historic England. "14 Petworth Road (Grade II) (1272371)". National Heritage List for England.
  45. ^ a b c d e "The former Red Cow Inn" (PDF). Haslemere Society. 10 March 2016. Archived (PDF) from the original on 10 September 2021. Retrieved 29 October 2021.
  46. ^ 롤스턴 1978a, 페이지 56
  47. ^ a b 롤스턴 1978a, 페이지 89
  48. ^ a b 크로커 1999, 페이지 73
  49. ^ "The Devil's Punch Bowl and the Hindhead Tunnel". Weyriver Freelance Community. Archived from the original on 19 January 2020. Retrieved 27 August 2021.
  50. ^ "Hindhead Tunnel opens northbound". BBC News. 29 July 2011. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 27 October 2021.
  51. ^ Rollston 1978b, p.
  52. ^ Sekon, G A (1947). "The Direct Portsmouth Railway" (PDF). The Railway Magazine. Archived (PDF) from the original on 23 September 2020. Retrieved 27 October 2021.
  53. ^ Williams 1968, 페이지 142
  54. ^ Williams 1968, 페이지 145
  55. ^ Williams 1968, p. 150
  56. ^ Williams 1973, 페이지 96
  57. ^ Historic England. "Haslemere Signal Box (Grade II) (1415807)". National Heritage List for England.
  58. ^ a b c "Signal box worth saving, says railway history expert". Farnham Herald. 16 January 2019. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
  59. ^ 미첼 & 스미스 2006, 그림 59
  60. ^ Wragg 2013, 페이지 126
  61. ^ Rollston 1978a, p.
  62. ^ a b Rollston 1978a, p. 77
  63. ^ a b c 롤스턴 1978a, 페이지 88
  64. ^ 터너 2004, 페이지 46
  65. ^ Turner 2005, pp. 299-302
  66. ^ 터너 2005, 페이지 17
  67. ^ 터너 2005, 페이지 32
  68. ^ 터너 2005, 페이지 85
  69. ^ Turner 2004, pp. 120–121
  70. ^ Turner 2004, 페이지 122-124
  71. ^ Turner 2004, 페이지 145-148
  72. ^ a b 크로커 1999, 51-53쪽
  73. ^ "The History". Appletons Wool Ltd. 31 August 2021 [22 July 2021]. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 27 October 2021.
  74. ^ Rawsthorn, Alice (2021). "The Peasant Arts Society". Maharam. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 27 October 2021.
  75. ^ "Haslemere Peasant Arts Industries". Haslemere Museum. 2021. Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 27 October 2021.
  76. ^ Historic England. "Town House (Grade II*) (1244318)". National Heritage List for England.
  77. ^ Historic England. "The Georgian Hotel (Grade II) (1272519)". National Heritage List for England.
  78. ^ Historic England. "Tudor House (Grade II*) (1272369)". National Heritage List for England.
  79. ^ Historic England. "Fern Cottage (Grade II) (1272375)". National Heritage List for England.
  80. ^ Historic England. "10 High Street (Grade II) (1272565)". National Heritage List for England.
  81. ^ Historic England. "Collards (Grade II) (1244376)". National Heritage List for England.
  82. ^ Historic England. "Courts (Grade II) (1244381)". National Heritage List for England.
  83. ^ Historic England. "Skitreadons (Grade II) (1244377)". National Heritage List for England.
  84. ^ Historic England. "Broad Dene (Grade II*) (1244326)". National Heritage List for England.
  85. ^ Historic England. "Grayswood House (Grade II) (1244180)". National Heritage List for England.
  86. ^ Historic England. "Pound Corner House (Grade II) (1272518)". National Heritage List for England.
  87. ^ a b Rollston 1978a, 페이지 92-94
  88. ^ Historic England. "Aldworth House (Grade I) (1234518)". National Heritage List for England.
  89. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 18
  90. ^ Rollston 1978b, p.
  91. ^ a b 터너 2005, 페이지 270
  92. ^ Historic England. "Rose Cottage (Grade II) (1272319)". National Heritage List for England.
  93. ^ Historic England. "Buffbeards (Grade II) (1244172)". National Heritage List for England.
  94. ^ Historic England. "Lees Cottage (Grade II) (1243980)". National Heritage List for England.
  95. ^ Historic England. "Brookbank Middlemarch (Grade II) (1244178)". National Heritage List for England.
  96. ^ Historic England. "Cherrimans (Grade II) (1244179)". National Heritage List for England.
  97. ^ Historic England. "53 and 55 Lion Lane (Grade II) (1272378)". National Heritage List for England.
  98. ^ Turner 2005, pp. 279-282
  99. ^ Turner 2005, pp. 284-291
  100. ^ Turner 2005, 페이지 372
  101. ^ 풀리 1987, 페이지 9
  102. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 84
  103. ^ Rollston 1978b, pp. 50–52
  104. ^ a b 롤스턴 1978b, 페이지 97
  105. ^ Rollston 1978b, p.
  106. ^ a b c "Haslemere Design Statement" (PDF). Haslemere Town Council. 2012. Archived (PDF) from the original on 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  107. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 62
  108. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 89-92
  109. ^ "South West Surrey". UK Parliament. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  110. ^ a b Hunt, Jeremy (2021). "Epsom Constituency". Constituency. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  111. ^ "Bottomley of Nettlestone". Who's Who. A & C Black. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U8194. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  112. ^ "Your Councillors by Division". Surrey County Council. 1 August 2021. Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 1 August 2021.
  113. ^ a b "Election Maps". Ordnance Survey. 2015. Archived from the original on 20 February 2016. Retrieved 3 September 2021.
  114. ^ "Your councillors by ward". Waverley Borough Council. 2021. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  115. ^ a b "Standing Orders" (PDF). Haslemere Town Council. 3 February 2021. Archived (PDF) from the original on 20 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  116. ^ "Town Councillors". Haslemere Today. 2 May 2019. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  117. ^ "Haslemere Town Council". Haslemere Town Council. 19 April 2021. Archived from the original on 23 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  118. ^ "Haslemere & District Twinning Association". Haslemere and District Twinning Association. 26 March 2013. Archived from the original on 24 June 2013. Retrieved 20 May 2013.
  119. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Haslemere East and Grayswood Ward (E05007435)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 25 August 2021.
  120. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Haslemere Critchmere and Shottermill Ward (E05007434)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 25 August 2020.
  121. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Hindhead Ward (E05007436)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 25 August 2021.
  122. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – South East Region (E12000008)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 17 October 2021.
  123. ^ a b c d 롤스턴 1978b, 페이지 41
  124. ^ a b Tarplee, Peter (2007). "Some public utilities in Surrey: Water supply" (PDF). Surrey History. VII (4): 219–225. Archived (PDF) from the original on 5 February 2021. Retrieved 10 January 2021.
  125. ^ "Haslemere Well". Haslemere Today. 16 July 2017. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 15 October 2021.
  126. ^ "Water supply to Grayswood". Surrey Times and County Express. No. 4685. 17 January 1920. p. 5.
  127. ^ a b c d e f Turner 2005, pp. 358-359
  128. ^ a b Rollston 1978b, p.
  129. ^ Rollston 1978b, p.
  130. ^ a b 크로커 1999, 페이지 113
  131. ^ 롤스턴 1978a, 페이지 83
  132. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 6
  133. ^ Rollston 1978b, p.
  134. ^ "Ex-bobby Knowles furious as police 'shut up shop'". Farnham Herald. 24 January 2018. Archived from the original on 17 October 2021. Retrieved 17 October 2021.
  135. ^ "Haslemere, Grayswood & Chiddingfold". Surrey Police. 2021. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 15 October 2021.
  136. ^ "Shottermill, Critchmere, Hindhead, Beacon Hill, Churt & Weyhill". Surrey Police. 2021. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 15 October 2021.
  137. ^ a b "The Haslemere Riot of 29 July 1855" (PDF). Haslemere Society. 12 March 2016. Archived (PDF) from the original on 23 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  138. ^ "Surrey Constabulary". Open University. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 11 May 2016.
  139. ^ Hughes, Seren (15 January 2021) [3 Jan 2021]. "The story of the Surrey Police officer killed while on duty in the 'Haslemere Riot'". Surrey Live. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  140. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 19
  141. ^ "Our Fire Station". Surrey County Council. Archived from the original on 7 April 2021. Retrieved 22 September 2021.
  142. ^ "Our Locations". South East Coast Ambulance Service. Archived from the original on 10 November 2020. Retrieved 9 January 2021.
  143. ^ Rollston 1978a, 페이지 36-37
  144. ^ "GPs near Haslemere". National Health Service. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
  145. ^ Rollston 1978b, p.
  146. ^ 롤스턴 1978b, p. 71
  147. ^ "Haslemere Minor Injuries Unit". NHS. 2 March 2021. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 15 October 2021.
  148. ^ "Haslemere Community Hospital". Royal Surrey NHS Foundation Trust. 2021. Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 15 October 2021.
  149. ^ "Haslemere Hospital". NHS. 6 January 2016. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
  150. ^ a b "Holy Cross Hospital, Haslemere, Surrey". The Congregation of the Daughters of the Cross of Liège. 2021. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
  151. ^ "Centenary Celebrations". The Congregation of the Daughters of the Cross of Liège. 2021. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 15 October 2021.
  152. ^ Middleton, Imogen (6 January 2016). "High Rough Auxiliary Military Hospital". Surrey in the Great War. Retrieved 16 October 2021.
  153. ^ Middleton, Imogen (5 January 2016). "Church Hill Hospital, Haslemere". Surrey in the Great War. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
  154. ^ a b "About us". The Hunter Centre. 12 November 2021. Archived from the original on 4 October 2020. Retrieved 14 November 2021.
  155. ^ Wiggan, Dylan (12 August 2020). "How a local centre is making a difference with the dementia community". Surrey Live. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 14 November 2021.
  156. ^ "Hunter Centre opens". Haslemere Herald. 24 July 2017. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  157. ^ "Royal Surrey County Hospital". NHS. 8 September 2015. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 15 October 2021.
  158. ^ "Guildford, Godalming and Haslemere bus timetables". Surrey County Council. 3 September 2021. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 10 September 2021.
  159. ^ "Trains to Haslemere station". South Western Railway. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  160. ^ "The Surrey Cycleway" (PDF). Surrey County Council. 7 August 2019. Archived (PDF) from the original on 2 January 2021. Retrieved 10 September 2021.
  161. ^ "The Greensand Way long-distance route". Surrey County Council. 17 December 2020. Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 10 September 2021.
  162. ^ "The Greensand Way: Along and around the Greensand Way - a route guide" (PDF). Surrey County Council. 17 May 2016. Archived (PDF) from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  163. ^ "The Serpent Trail: Official Guide" (PDF). South Downs National Park. 3 January 2019. Archived (PDF) from the original on 1 May 2021. Retrieved 10 September 2021.
  164. ^ Historic England. "St Bartholomew's Church School (Grade II) (1244086)". National Heritage List for England.
  165. ^ 2002년 겨울 26쪽
  166. ^ Turner 2005, 페이지 258
  167. ^ Turner 2005, 페이지 261-262
  168. ^ a b 2002년 겨울, 105쪽
  169. ^ a b c Turner 2005, 페이지 263
  170. ^ a b "About". Grayswood Village Club. 2021. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  171. ^ 2002년 겨울, 페이지 79
  172. ^ Taylor, Becca (23 September 2015). "Delayed reopening for Grayswood Primary School after bad weather hit building works". Surrey Live. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 4 October 2021.
  173. ^ "School goes from strength to strength". Haslemere Herald. 18 February 2019. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
  174. ^ Talbot, Clare (2021). "Welcome from the Headteacher". Woolmer Hill School. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 4 October 2021.
  175. ^ "St Ives School Haslemere: About us". United Learning. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  176. ^ "St Ives School Haslemere: Our history". United Learning. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  177. ^ "St Ives School joins United Learning". United Learning. 31 March 2015 [11 July 2013]. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
  178. ^ "Our history & our future". The Royal School. 2021. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 18 September 2021.
  179. ^ "The Royal School Digital Archives". The Royal School. 2021. Retrieved 18 September 2021.
  180. ^ Evans, Alec (27 January 2021). "Three Surrey areas where Jewish children found refuge during World War Two". Surrey Live. Archived from the original on 5 December 2021. Retrieved 5 December 2021.
  181. ^ "Stoatley Rough School". Exploring Surrey's Past. 20 November 2018 [18 March 2010]. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 5 December 2021.
  182. ^ "The Stoatley Rough School Historical Trust". Exploring Surrey's Past. 16 January 2020 [14 November 2018]. Archived from the original on 27 February 2020. Retrieved 5 December 2021.
  183. ^ "Shock closure of award-winning school". Midhurst and Petworth Observer. 6 May 2008. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 21 May 2011.
  184. ^ Historic England. "Oak Hall (Wispers School) (Grade II) (1393631)". National Heritage List for England. Retrieved 19 September 2021.
  185. ^ "Retracing our steps: The History of Jamia Ahmadiyya". Jamia Ahmadiyya UK. 7 March 2021 [15 February 2021]. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 18 September 2021.
  186. ^ "Jamia Ahmadiyya United Kingdom". Jamia Ahmadiyya UK. 14 July 2021. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 18 September 2021.
  187. ^ "Islam teaches "love for all"". Farnham Herald. 7 February 2016. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 18 September 2021.
  188. ^ "About us". Jamia Ahmadiyya UK. 6 March 2021. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 18 September 2021.
  189. ^ "New Jamia Ahmadiyya UK Building Inaugurated". Ahmadiyya Muslim community. 1 November 2012. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 18 September 2021.
  190. ^ Historic England. "Branksome Conference Centre (Grade II*) (1244332)". National Heritage List for England.
  191. ^ Jessel 2007, p. 18
  192. ^ Historic England. "Church of St Bartholomew (Grade II) (1243899)". National Heritage List for England.
  193. ^ "History". St Stephen's. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  194. ^ "Mr A. H. Harman". The Times. No. 40222. London. 27 May 1913. p. 11.
  195. ^ Historic England. "Church of All Saints (Grade II) (1243910)". National Heritage List for England. Retrieved 17 September 2021.
  196. ^ Historic England. "Memorial stone to Axel Haig in churchyard of Church of All Saints (Grade II) (1243911)". National Heritage List for England. Retrieved 17 September 2021.
  197. ^ Historic England. "Church of St Christopher (Grade II) (1244472)". National Heritage List for England.
  198. ^ "Parish history". Catholic Parish of Haslemere, Hindhead & Chiddingfold. 2021. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  199. ^ "Alexander Fraser A Sheepfold, Haslemere". National Galleries Scotland. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  200. ^ "Near Haslemere, Surrey by George Shalders (c.1826–1873)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  201. ^ "A Sheepfold, Haslemere by Alexander Fraser (1827–1899)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  202. ^ "Haslemere, Surrey by George Vicat Cole (1833–1893)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  203. ^ "Haslemere, Surrey by Cecil Gordon Lawson (1849–1882)". Art UK. 2021. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 18 September 2021.
  204. ^ "Alfred Tennyson by Thomas Woolner (1825–1892)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  205. ^ "Miss Edith Fitton by Frank Bernard Dicksee (1853–1928)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  206. ^ "Portrait of a Māori Woman by Vera Cummings (1891–1949) (after Charles Frederick Goldie)". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  207. ^ "Nigerian (Yoruba) School". Art UK. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  208. ^ "Forging ahead with new arts initiative". Farnham Herald. 8 October 2019. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  209. ^ "Planters in the sky". Haslemere Fringe Festival. September 2020. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  210. ^ Wise, Lauren (13 September 2020). "Second in series of sculptures unveiled as 'gift to town'". Haslemere Herald. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  211. ^ Houghton, Olga (25 March 2021). "What's on in Haslemere? Planters in the Sky". Haslemere – This is the place. Retrieved 18 November 2021.
  212. ^ "Arnold and Carl Dolmetsch blue plaque". Haslemere Society. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  213. ^ Godwin, Sheilagh (13 July 1997). "Obituary: Carl Dolmetsch". The Independent. Archived from the original on 31 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  214. ^ "Arnold and Carl Dolmetsch Blue Plaque". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 31 October 2021.
  215. ^ "Tributes paid to early music revivalist Jeanne-Marie Dolmetsch". Haslemere Herald. 2 December 2018. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  216. ^ 챈들러 1973, 페이지 91
  217. ^ a b Sharpe, Peter (20 July 2020). "History". Haslemere Musical Society. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  218. ^ "Museum has a new acquisition". Farnham Herald. 23 November 2016. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  219. ^ Chandler 1973, 페이지 96
  220. ^ "History". Haslemere Players. 2021. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 28 October 2021.
  221. ^ "Charter Fair". Haslemere Today. 3 July 2017. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 15 November 2021.
  222. ^ Langlois, Andre (9 May 2014). "Family fun in the sun at Haslemere Charter Fair". Surrey Live. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 15 November 2021.
  223. ^ Barton, Nikki (2 May 2016). "Haslemere's Town Crier competition". Haslemere first. Archived from the original on 27 January 2021. Retrieved 15 November 2021.
  224. ^ "Land adjacent to Sickle Mill, Haslemere". Surrey Archaeological Society. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  225. ^ a b Clark, Graeme (31 August 2018). "Shottermill Recreation Ground Trust" (PDF). Waverley Borough Council. Archived (PDF) from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  226. ^ Turner 2005, 페이지 357
  227. ^ Nightingale, Laura (23 January 2015). "Haslemere Leisure Centre reopens after £4m revamp". Surrey Live. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 18 September 2021.
  228. ^ "Haslemere Leisure Centre". Surrey Information Point. 9 April 2020. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  229. ^ "The Edge Leisure Centre". Surrey Information Point. 9 April 2020. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  230. ^ "'Don't axe The Edge' pleads chairman". Haslemere Herald. 15 November 2018. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  231. ^ "Town's leisure centre has more competitive 'Edge'". Haslemere Herald. 15 November 2018. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  232. ^ "Shottermill & Haslemere FC". The Club HQ. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 18 September 2021.
  233. ^ a b "About Haslemere Cricket". Pitchero. 2 April 2016. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  234. ^ a b c Rollston 1978b, p. 70
  235. ^ a b c "Another Gloak lifts I'Anson Cup for Grayswood". Farnham Herald. 28 September 2017. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  236. ^ "Grayswood Cricket Club: Background and history". Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  237. ^ "About us". Haslemere Hockey Club. 2021. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved 18 September 2021.
  238. ^ "Our club's history & major events". Pitchero. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  239. ^ "About". The Haslewey, Haslemere. 2021. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 14 November 2021.
  240. ^ Holland-Leader, James. "Report of the Trustees and Unaudited Financial Statements for the Year Ended 31 July 2019 for Haslemere and District Community Centre" (PDF). Haslemere Town Council. Archived (PDF) from the original on 14 April 2021. Retrieved 14 November 2021.
  241. ^ "Replacement meals on wheels service set to start in new year". Haslemere Herald. 29 November 2016. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  242. ^ "New post office will be "open all hours"". Haslemere Herald. 28 December 2017. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  243. ^ "New lease of life for youth centre". Haslemere Herald. 8 March 2019. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  244. ^ "The Haslemere Youth Hub". The Haslemere Hub. 2018. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 14 November 2021.
  245. ^ "Community centre branded "an eyesore"". Haslemere Herald. 18 August 2006. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  246. ^ "About Haslemere Hall". Haslemere Hall. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  247. ^ "The history and architecture of Haslemere, Surrey". The Sash Window Workshop. 16 October 2017. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 17 September 2021.
  248. ^ "About us". Haslemere Educational Museum. 2021. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  249. ^ Davies, G.S. (2021). ""For love not money" Haslemere Peasant Art". Haslemere Museum. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 27 October 2021.
  250. ^ Serman, Robert (24 November 2014). "Haslemere Uncovered" (PDF). Haslemere Society. Archived (PDF) from the original on 4 October 2021. Retrieved 17 September 2021.
  251. ^ Voller, Derek (6 September 2014). "A replica Penfold pillar box, Haslemere High Street". The Sash Window Workshop. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  252. ^ 롤스턴 1978a, 페이지 97
  253. ^ Historic England. "War Memorial, The Green (Grade II) (1390566)". National Heritage List for England.
  254. ^ "Haslemere: Cross". Imperial War Museum. 2017. Archived from the original on 17 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  255. ^ "Haslemere". War Memorials Trust. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 17 September 2021.
  256. ^ "Grayswood: Cross". Imperial War Museum. 2017. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  257. ^ "Grayswood war memorial". War Memorials Online. 16 September 2019 [28 September 2018]. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  258. ^ "Grayswood". Woodland Trust. 2021. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 18 September 2021.
  259. ^ a b "Grayswood Common and St George's Wood". Woodland Trust. 2021. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 18 September 2021.
  260. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 99
  261. ^ "Haste Hill Common". Woodland Trust. 2021. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 21 October 2021.
  262. ^ "Signal the fleet! Surrey's Semaphore Stations". Exploring Surrey's Past. 1 May 2019 [13 February 2017]. Archived from the original on 22 June 2017. Retrieved 21 October 2021.
  263. ^ Swanton & Woods 1914, 228-230쪽
  264. ^ "Hiring Lion Green". Haslemere Town Council. 11 June 2021. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  265. ^ a b "Haslemere Recreation Ground". Fields in Trust. 2021. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 20 September 2021.
  266. ^ Jeffers, Barbara (2006). "Haslemere War Memorial". Roll of Honour. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 18 September 2021.
  267. ^ "Swan Barn Farm". Black Down & Hindhead Supporters of the National Trust. 2014. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 18 September 2021.
  268. ^ "Swan Barn Farm". National Trust. 2021. Archived from the original on 30 July 2021. Retrieved 18 September 2021.
  269. ^ Wood, Betty. "Oglethorpe, James Edward". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20616. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  270. ^ Lois, Oliver. "Whymper, Josiah Wood". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/36885. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  271. ^ "Josiah Wood Whymper and Edward Whymper". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
  272. ^ Steele, Robert. "Buckton, George Bowdler". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/32160. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  273. ^ "W. C. Marshall Blue Plaque". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  274. ^ Historic England. "Brookbank Middlemarch (Grade II) (1244178)". National Heritage List for England. Retrieved 15 November 2012.
  275. ^ "Biography of Francis Galton".
  276. ^ Rolland Hein; Frederick Buechner (10 November 2014). George MacDonald: Victorian Mythmaker. Eugene: Wipf and Stock Publishers. pp. 398–399. ISBN 978-1625645074. Retrieved 20 June 2018.
  277. ^ Thorn, Michael. "Gilchrist [née Burrows], Anne". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10713. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  278. ^ Hutchinson, Margaret (1981). A childhood in Edwardian Sussex. Hindhead: Saiga. ISBN 0862300401.
  279. ^ 브로디 2001, 페이지 348
  280. ^ Oldroyd, David. "Geikie, Sir Archibald". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/33364. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  281. ^ Crook, J. Mordaunt. "Haig, Axel Herman". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/64824. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  282. ^ Chubb, L. W. "Hunter, Sir Robert". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/34064. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  283. ^ 롤스턴 1978b, 페이지 47
  284. ^ "W. C. Marshall Blue Plaque". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  285. ^ "Mr E. A. Dolmetsch". The Times. No. 48553. London. 1 March 1940. p. 11.
  286. ^ "Carl Dolmetsch". The Times. No. 65942. London. 15 July 1997. p. 23.
  287. ^ "Walter Tyndale". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
  288. ^ "Walter Tyndale" (PDF). Haslemere Society. 10 March 2016. Archived (PDF) from the original on 22 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
  289. ^ 글리드던 2012, 페이지 189-194
  290. ^ Hutchinson, Margaret, ed. Penny Hollow (2003). An Edwardian Childhood: The Making of a Naturalist. John Owen Smith.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  291. ^ "Robert Lochner". Haslemere Society. 2021. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  292. ^ Hazlitt, W. Ian P. "Frend, William Hugh Clifford". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/95984. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  293. ^ "Robin Phillips". The Times. No. 71702. London. 14 September 2015. p. 52.
  294. ^ "Portman, Rachel Mary Berkeley". Who's Who. A & C Black. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U253917. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)

서지학

  • Bathurst, David (2012). Walking the county high points of England. Chichester: Summersdale. ISBN 978-1-84-953239-6.
  • Brodie, Antonia (2001). Directory of British Architects 1834-1914: L-Z. Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-4963-4.
  • Chandler, Allen (1973) [1965]. Heretofore in Haslemere. Haslemere: Blackdown Bookshop. ISBN 978-0-90-017201-4.
  • Crocker, Glenys (1999). Surrey's Industrial Past (PDF). Guildford: Surrey Industrial History Group. ISBN 978-0-95-239188-3. Archived from the original (PDF) on 3 February 2021.
  • Crook, J. Mordaunt; Lennox-Boyd, C. A. (1984). Axel Haig and the Victorian vision of the Middle Ages. London: Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-720029-8.
  • Gliddon, Gerald (2012) [2004]. VCs of the First World War: Cambrai 1917 (2nd ed.). Sutton Publishing. ISBN 978-0-75-247668-1.
  • Gover, J. E. B.; Mawer, A.; Stenton, F. M. (1969). The place-names of Surrey. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Jessel, Katharine (2007). St Bartholomew's Parish Church, Haslemere: A short History, 1180 to the present day. Haslemere: The Friends of the Parish of Haslemere.
  • Kümin, Beat A (1996). The shaping of a community : the rise and reformation of the English parish, c. 1400-1560. Aldershot: Scholar. ISBN 978-1-85-928164-2.
  • Malden, H.E., ed. (1911). A History of the County of Surrey. Vol. 3. London: Victoria County History. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 23 October 2021.
  • Mitchell, Vic; Smith, Keith (2006) [1985]. Woking to Portsmouth. 3rd reprint. Midhurst: Middleton Press. ISBN 978-0-90-652025-3.
  • Pooley, Beryl, ed. (1987). The changing face of Shottermill. Acorn Press.
  • Rolston, GR (1978a) [1956]. Haslemere in History. Haslemere. Vol. I. Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-309-1.
  • Rolston, GR (1978b) [1964]. Haslemere 1850-1950. Haslemere. Vol. II. Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-309-1.
  • Swanton, Ernest W.; Woods, P., eds. (1914). Bygone Haslemere: A short history of the ancient borough and its immediate neighbourhood from earliest times. London: West, Newman & Co.
  • Thurrell, R. G.; Worssam, B. C.; Edmunds, F. H. (1968). The geology of the country around Haslemere : Explanation of one-inch geological sheet 301, new series. Archived from the original on 9 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  • Turner, Greta A. (2004). Early times to the 1700s. Shottermill: Its farms, families and mills. Vol. 1. Headley, Hampshire: John Owen Smith. ISBN 978-1-87-385539-3.
  • Turner, Greta A. (2005). 1730 to the early 20th century. Shottermill: Its farms, families and mills. Vol. 2. Headley, Hampshire: John Owen Smith. ISBN 978-1-87-385540-9.
  • Williams, R.A. (1968). The Formative Years. The London & South Western Railway. Vol. I. Newton Abbot: David and Charles. ISBN 978-0-71-534188-9.
  • Williams, R.A. (1973). Growth and Consolidation. The London & South Western Railway. Vol. II. Newton Abbot: David and Charles. ISBN 978-0-71-535940-2.
  • Winter, Tim (2002). Around Haslemere. Images of England. Stroud: Tempus. ISBN 978-0-75-242481-1.
  • Wragg, David (2013). The Southern Railway Story. Stroud: The History Press. ISBN 978-0-75-248804-2.

외부 링크