좌표:51°14'54 ″N 00°45'41 ″W/51.24833°N 0.76139°W/ 51.24833; -0.76139

올더샷

Aldershot
기타 용도는 올더샷(동음이의)을 참조하십시오.
올더샷
국장
Aldershot is located in Hampshire
Aldershot
올더샷
햄프셔 주 내 위치
인구.37,131 (러시무어 자치구 의회 자료)
OS 그리드 참조SU865505
• 런던31.8 mi (51.2 km)
구
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운올더샷
우편번호 지구GU11, GU12
전화번호01252
폴리스햄프셔와이트 섬
불햄프셔와이트 섬
앰뷸런스동남해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
햄프셔
51°14'54 ″N 00°45'41 ″W/51.24833°N 0.76139°W/ 51.24833; -0.76139

올더샷(Aldershot)은 잉글랜드 햄프셔주에 위치한 도시로, ˈɔː틀드 ʃɒ ə트/입니다.런던에서 남서쪽으로 50km 떨어진 카운티의 북동쪽 끝자락에 있는 히스랜드에 놓여있습니다.이 지역은 러쉬무어 자치구 의회에 의해 관리됩니다.도시의 인구는 37,131명인 반면,[1] 느슨한 도시(캠벌리, 판버러, 판햄과 같은 다른 도시들도 포함)인 올더샷 도시 지역은 243,344명으로 영국에서 30번째로 큰 도시 지역입니다.[2]

올더샷은 "영국군의 고향"으로 알려져 있으며, 이는 작은 마을에서 빅토리아 시대의 마을로 급속한 성장을 이끌었습니다.[3]

역사

초기사

올더샷의 성 미카엘 대천사 성당

그 이름은 그 지역에서 발견된 오리나무에서 유래되었을 가능성이 있습니다. (알로르-스케이트는 콥스(copse)를 의미하는 고대 영어 'alor-sceat' 또는 오리나무가 특징인 돌출된 땅 조각에서 유래되었습니다.)[4][5]이름으로 언급되지는 않았지만, 모든 정착지는 1086년 돔스데이 북에 언급된 백 개의 크론달의 일부로 포함되었을 것입니다.[6]대천사 성 미카엘 교회는 마을을 위한 교구 교회이며 12세기로 거슬러 올라가며 나중에 추가됩니다.그 장소에는 거의 확실히 더 이른 교회가 있었습니다.[7]인근 웨이벌리 수도원의 시스터 수도사들은 1175년까지 양을 방목하기 위해 올더샷에 농장을 설립하는 등 외곽 지역에 정원이나 농장을 설립했습니다.우리는 수도원의 수도사들이 언제 처음 올더샷에 왔는지는 모르지만, 최초의 기록 증거는 1287년에 나온 것으로, 크론달 렌탈은 '웨이벌리의 수도사들이 31에이커의 땅을 차지하고 있다'고 기록하고 있습니다.이 지역은 성 미카엘 교회에서 현재 브릭필드 컨트리 파크 주변까지 이어졌고, 화원 자체는 교회 근처에 있었습니다.[8][9]윌리엄 캠든의 브리타니아 1607호에 실린 존 노든의 햄프셔 지도는 올더샷이 시장도시였음을 나타냅니다.[10]

1850년 이전에, 올더숏은 거의 알려지지 않았습니다.그 지역은 인구가 부족한 대부분의 농업 형태에 적합하지 않은 외로운 황무지인 넓은 공유지였습니다.1086년 돔스데이 조사 당시에 존재했던 것처럼, 햄프셔의 북동쪽 구석에 있는 크론달의 광범위한 정착지는 확실히 스칸디나비아의 것이었습니다. 왜냐하면 크론달, 예틀리, 판버러, 올더샷을 포함한 그 거대한 장원의 관습들 중에서, 장남이 아들들의 채무 불이행으로 유일하게 물려받은 것이 우세했기 때문입니다.컴벌랜드의 많은 부분을 차지합니다. 그리고 이것은 특이하게 북유럽의 관습입니다.[11]

올더샷 매너, 2013

올더샷의 장원에 대해 처음으로 기록된 언급은 1573년 런던의 올더샷의 존 화이트 경(1512–1573)의 유언이며, 그가 런던의 시장(1563-4)이 되었을 때 기사 작위를 받았습니다.[12][13]그는 올더샷의 아들 로버트 화이트 경(1599년 사망)에게 올더샷 장원을 맡겼습니다.그는 그의 두 딸인 리처드 티치본 경의 부인 엘렌과 리처드의 동생 월터 티치본의 부인 메리에게 분배되기 위해 장원을 떠났습니다.[14]18세기의 법학자 찰스 바이너는 그 마을에 살았고, 그의 집에서 그의 "법과 형평의 일반 요약"을 신문에 실었습니다.18세기에, 배그샷과 판햄(현재 판버러 로드로 알려진) 사이의 올더샷을 통과한 런던에서 윈체스터까지 이어진 턴파이크는 고속도로 강도의 현장이었습니다.한때는 "하운슬로 히스 못지않은 명성"을 가지고 있었습니다.[15]딕 터핀은 판버러에 본사가 있는 이 지역에서 작전을 펼쳤으며 스프링힐 잭의 목격도 있었다고 합니다.[16][17][18]

빅토리아 시대의 성장

크림전쟁이 한창이던 1854년, 영국군 최초의 상설훈련캠프로 올더샷 수비대가 창설됐습니다.[3]이로 인해 올더샷의 인구는 1851년 875명에서 1861년 16,000명(군대 9,000명 포함)으로 급격히 증가했습니다.이때 마을에 도착한 루이자 다니엘 부인은 군인들과 가족들의 정신적인 필요를 충족시키기 위해 군인의 집과 연구소를 설립했습니다.이 시기에 성 삼위일체 교회, 장로교 교회, 웨슬리언 교회, 로툰다 예배당이 근처의 수용소와 성장하는 민간 도시에서 증가하는 병력의 영적 요구를 충족시키기 위해 마을 중심에 지어졌습니다.1856년 8월, 크림 전쟁에서 돌아온 메리 시콜은 사업 파트너 토마스 데이와 함께 올더샷에 도착해 매점을 열려고 시도했다고 합니다.시콜은 자서전에서 '우리는 올더쇼트에서 용감하게 우리의 몰락한 재산을 되찾고 크림 반도에서 비롯된 파멸을 막기 위해 출발했지만 모두 허사였습니다...'[19]라고 썼습니다.그 벤처는 자금 부족과 두 사람이 파산 선고를 받아 실패한 것으로 여겨집니다.[20][21][22]

올더샷 밀리터리 타투

올더샷 밀리터리 타투는 1894년까지 거슬러 올라가는 연례 행사였습니다.1920년대와 1930년대에 러쉬무어 아레나에서 열린 올더샷 커맨드 서치라이트 타투(Aldershot Command Searchlight Tatto)는 불꽃 횃불로 불을 밝힌 공연을 포함하여 서비스의 모든 지점에서 전시를 선보였습니다.한때 이 공연들은 50만 명에 이르는 사람들을 끌어 모았습니다.문신은 군사 자선 단체를 위한 기금을 모으기 위해 조직되었습니다.1930년대 말까지 이 행사는 매년 약 4만 파운드를 모금했습니다.[23]문신의 현대적인 형식인 아미 쇼는 2010년 국방부에 의해 예산 삭감으로 인해 취소되었습니다.[24]이듬해 잠시 부활해 2만 명의 관람객을 모았습니다.2012년에는 국군의 날에 개최되는 소규모 무료 행사인 올더샷 개리슨 쇼(Aldershot Garrison Show)로 양식화되었습니다.[25]

아미 쇼는 2013년에 일반적인 군사 축제로 대체되었습니다.도시 전역에서 미술 전시회, 라이브 음악, 스포츠 행사 그리고 영화 상영을 포함한 행사들이 열렸습니다.[26]

세계대전중에

1914년, 올더샷은 영국군의 20%가 마을과 그 주변에 근거지를 두고 있는 나라에서 가장 큰 군대 캠프를 열었습니다.올더샷은 2개의 보병사단과 1개의 기병여단의 주둔지였고, 다수의 포병, 공병, 서비스 군단, 의료 서비스도 제공했습니다.제1차 세계 대전이 시작되었을 때, 올더샷에 근거지를 둔 부대들은 영국 원정군의 제1군단이 되었고, 곧 수만 명의 신병들이 캠프의 큰 훈련 센터로 왔습니다.이는 군부대의 수용시설이 매우 부족하고 지역의 주택과 학교에 많은 사람들이 빌렸기 때문에 민간인 마을에 큰 영향을 미쳤습니다.올더샷은 1914년부터 프랑스와 플랑드르의 참호에서 돌아온 부상자들을 치료하는 것뿐만 아니라 육군의 핵심을 제공하는 키치너의 군대의 형성에 중요한 역할을 했습니다.캠브리지 군병원은 서부전선에서 직접 사상자를 낸 최초의 거점병원이었고, 대영제국에서 질리스 대위(훗날 해럴드 질리스 경)가 처음으로 성형수술을 한 곳이 바로 이곳이었습니다.[27][28]

제2차 세계 대전 중인 1939년부터 1945년까지 [29]제1, 2, 3 캐나다 보병 여단의 약 33만 명의 캐나다군이 올더샷을 통과하여 훈련을 받은 후 영국의 방어를 위해 배치되었습니다.캐나다 육군의 추가 부대들은 이후 영국에 주둔한 영국 연방군 병력 중 가장 큰 규모의 병력을 만들었습니다.[30]1945년 7월의 올더샷 폭동은 송환을 기다리는 것에 지친 불만을 품은 캐나다 군대가 이틀 저녁 동안 거리에서 폭동을 일으키면서 도심에 상당한 피해를 입혔습니다.[31]용서와 호의의 표시로, 올더샷 자치구의 자유는 1945년 9월 26일 마을의 휴양지에서 열린 기념식에서 캐나다 육군에 수여되었습니다.[29][32]다음 해 올더샷의 군 교도소 '글라스하우스'는 교도소 폭동으로 전소되었습니다.[33]

포스트 워

올더샷 타운 홀

1961년에서 1969년 사이에 건축 및 엔지니어링 회사인 Building Design Partnership에 의해 병영의 대대적인 재건이 이루어졌습니다.정부의 압력으로 작업이 가속화되었고, 다양한 새로운 건축 기술이 혼합된 성공을 거두었습니다.[3]

1974년 올더샷 자치구는 1972년 지방 정부법의 규정에 따라 판버러 시와 합병되어 러쉬무어 자치구가 되었습니다.[34]

2009년 캠페인 이후, 영국 정부는 4년 이상 복무한 베테랑 구르카 군인들과 그들의 가족들이 영국에 정착하는 것을 허용했습니다.[35]올더샷의 보수당 의원인 제럴드 하워스는 네팔 인구의 증가로 인해 증가하는 인구의 수요를 충족시키기 위해 지역 공공 서비스를 확대하는 데 정부의 지원을 요청했습니다.[36]

1972년 올더샷 폭격

1972년 올더샷 폭격

1972년 2월 22일, 올더샷은 일련의 IRA 본토 공격을 처음 경험했습니다.[37]16낙하산여단 본부 난장에서 차량 폭탄 공격이 발생해 6명을 포함해 민간 지원 요원 7명이 숨졌습니다.19명이 추가로 다쳤습니다.이번 폭탄테러는 IRA가 '피의 일요일' 학살에 대한 복수라고 주장했습니다.[38]사망한 유일한 육군 장교는 가톨릭 영국 육군 목사 게리 웨스턴 대위였습니다.2012년 원폭 40주년을 맞아 기념정원으로 조성되는 지역이 활용됐습니다.[39]

올더샷 군사 도시

주요 기사:올더샷 수비대
올더샷 밀리터리 타운 사인

올더샷 밀리터리 타운은 판버러 근처 올더샷과 노스 캠프 사이에 위치해 있습니다.그곳은 그 지역의 군사적 주둔지 역할을 하는 주둔지입니다.올더샷 개리슨의 결혼식 숙소, 막사, 육군 운동장 및 기타 스포츠 시설이 들어서 있습니다.군사 도시에는 올더샷 천문대, 올더샷 군사 묘지, 유니언 빌딩, 로열 개리슨 교회 및 기타 교회와 같은 지역 랜드마크가 포함되어 있습니다.1993년까지 이 마을은 왕립 수송군단과 육군 급식군단의 본부 역할을 하다가 왕립 물류군단에 합병되어 프린세스 로열 막사인 딥컷으로 이전했습니다.

빅토리아 여왕과 알버트 왕자는 크림 전쟁 당시인 1850년대에 올더샷을 수비대 도시로 건설하고 발전시키는 데 깊은 관심을 보였습니다.그들은 나무로 된 왕관을 지었는데, 그곳에서 그들은 군대에 대한 평을 들을 때 자주 머물렀습니다.1860년, 알버트는 오늘날에도 여전히 존재하는 프린스 컨소시엄 도서관을 설립하고 기증했습니다.1897년 빅토리아 여왕의 즉위 60주년을 기념하기 위해 25,000명의 영국과 식민지 군인들이 판버러 근처의 라판 평원에서 빅토리아 여왕의 검토를 받으며 행진했습니다.영국 군인들 옆에는 캐나다, 인도, 아프리카, 호주, 뉴질랜드에서 온 군인들이 행진했습니다.[40]

군사도시에 있는 프린스 컨소시즈 도서관.

올더샷 밀리터리 타운은 자체 군사 관할 구역에 속합니다.이곳은 1940년에 결성된 낙하산 연대의 본거지였고 2003년에 콜체스터 개리슨으로 이전했습니다.1894년 5세의 나이에 캔틴 극장에서 처음으로 무대에 선 찰리 채플린([41][42]Charlie Chaplin)과 19세기 후반 육군에 주둔했던 윈스턴 처칠(Winston Churchill)을 포함한 많은 유명인들이 밀리터리 타운(Military Town)[43]과 관련이 있습니다.

이 지역에는 붉은 벽돌로 된 빅토리아 시대의 막사에 있는 올더샷 군사 박물관을 포함한 다양한 군사 및 연대 박물관도 있습니다.[44]2007년 12월까지 낙하산 연대와 공수부대 박물관은 올더샷에 있었습니다.그것은 이후 제국 전쟁 박물관 덕스포드로 옮겨졌습니다.1899-1902년 보어 전쟁에서 목숨을 잃은 영국 육군 의무대의 314명에 대한 램씨 기념관이 군 힐 정상에 위치해 있습니다.

구 군사타운 일부 재개발에 대한 개략적인 계획 신청이 동의되었습니다.올더샷 어반 익스텐션은 약 3,850개의 새로운 집, 2개의 새로운 초등학교, 어린이 보육 센터, 추가적인 중등학교 장소, 커뮤니티 시설, 폐기물 재활용 및 조경을 150헥타르의 면적에 제공할 예정입니다.

2013년 국방부는 올더샷 개리슨을 확장하고 750명의 서비스 직원과 가족을 올더샷에 정착시키기 위해 1억 파운드를 투자한다고 발표했습니다.[45]

랜드마크

웰링턴 동상

라운드 힐에 있는 웰링턴 공작의 기마상
주요 기사:웰링턴 동상 올더샷

그의 말인 코펜하겐에 장착된 웰링턴 공작의 첫 번째 동상은 왕립 수비대 교회 뒤쪽 라운드 힐에 위치해 있습니다.그 조각상은 높이가 30피트 (9.1미터), 코에서 꼬리까지 26피트 (7.9미터), 둘레가 22피트 (6.7미터)가 넘고, 무게가 40톤이고 근육과 정맥을 포함하여 복잡하게 상세합니다.Waterloo 전투에서 포획된 대포의 재활용 청동을 사용한 Matthew Cotes Wyatt에 의해 설계되고 지어졌습니다.이 프로젝트를 마치는데 3년에 걸쳐 30명이 걸렸습니다.

원래 1846년에 그 조각상은 웰링턴 아치 위에 런던 하이드 파크 코너에 세워졌습니다.그러나 아치의 건축가인 데키무스 버튼은 그가 선호하는 "4개의 말 전차를 탄 모습"에 대해 이 계획을 거부하려고 했습니다.많은 사람들은 데키무스 버튼이 동상이 비례를 벗어났기 때문에 우스꽝스러워 보인다고 동의했습니다.그것은 "대공작"이라는 별명이 붙었고 풍자 잡지 펀치에서 인기 있는 주제였습니다.

빅토리아 여왕은 동상이 버킹엄 궁전에서 바라보는 스카이라인의 전망을 망쳤다고 주장했고, 개인적으로 동상을 옮길 것을 제안했습니다.조각가를 위해 두세 번 자리에 앉았을 뿐이었던 공작은 갑자기 조각상에 매우 애착을 갖게 되었고, 조각상을 아치에서 떼어내는 것을 고려하지 않았습니다.

1885년, 웨일즈의 왕자는 올더샷 수비대의 지휘관인 앤더슨 중장에게 그 기념비를 넘겨줬습니다.

올더샷 천문대

주요 기사:올더샷 천문대
올더샷 천문대

전망대는 돔 지붕의 원형 붉은 벽돌 건물이며 퀸스 애비뉴에 서 있습니다.내부에는 시계 구동 장치가 달린 독일형 적도 마운트에 장착된 8인치 굴절기인 망원경이 있습니다.망원경과 천문대 건물은 항공의 선구자 패트릭 영 알렉산더가 영국군에게 준 선물이었는데, 이 사실은 천문대 문 근처에 있는 명판에 의해 기록되어 있습니다."패트릭 Y 알렉산더 Esq 1906년 올더샷 육군 부대에 수여"라고 적혀 있습니다.

웨슬리안 교회

주요 기사:웨슬리언 처치 올더샷

그로스베너 로드에 있는 옛 웨슬리안 교회에는 마을 주변 수 마일에 걸쳐 볼 수 있는 100피트 높이의 탑이 있으며 "마을에서 유일한 중요한 탑"으로 묘사됩니다.[46]1877년에 문을 연 이 교회는 올더샷 감리교를 100년 넘게 섬겼으며 1988년에 문을 닫을 때까지 1,150명이 앉을 수 있었습니다.오늘날 원래의 교회, 군인의 집 그리고 홀은 사무실, 치과, 체육관 그리고 집으로 개조되었습니다.[47][48]

올더샷 불교회관

주요 기사:올더샷 불교회관
2018년 올더샷 불교회관

올더샷 불교 센터는 올더샷과 주변 지역의 불교 신자들에게 음식을 제공하는 불교 사원이자 커뮤니티 센터로, 영국 최초의 불교 커뮤니티 센터로 알려졌습니다.[49]최근 몇 년 동안 많은 수의 네팔인들이 이 지역으로 유입되면서 러쉬무어가 영국에서 가장 큰 불교 공동체가 되면서,[49][50][51] 그들의 영적이고 세속적인 필요를 충족시킬 수 있는 사원과 커뮤니티 센터가 필요하게 되었습니다.이 센터는 2015년 6월 14대 달라이 라마에 의해 하이 스트리트에 공식적으로 문을 열었습니다.[49][52]

유니언 빌딩

주요 기사:올더샷 유니언 빌딩
1870년 유니언 빌딩

1853년 11월에 NCO들과 영국 기술자들의 작은 일행들이 오늘날 프린스 가든스인 지역에 도착했을 때, 그들은 올더샷에 도착한 첫번째 군인들이었습니다.이 시기에 이 지역은 히스랜드였고 눈에 보이는 유일한 건물은 유니언 푸어 하우스로, 1629년에 티치본 가문의 하위 저택으로 지어졌으며 후에 지역의 작업장과 학교로 사용되었습니다.1854년 전쟁부가 새로운 올더샷 캠프의 개발의 일환으로 매입한 5개의 영구적인 지역 건물 중 하나였으며, 1854년부터 1879년까지 육군이 제2역 병원으로 사용했습니다.말년에는 아파트로 재개발되기 전까지 다양한 용도로 사용되었습니다.

운송 및 통신

올더샷은 M3와 A3를 포함한 여러 주요 도로와 가깝습니다.가장 가까운 쌍궤 도로는 남쪽으로 A31, 길퍼드와 A3를 향해 동쪽으로, 판버러와 M3를 향해 북쪽으로 향하는 A331입니다.

판버러 공항은 5마일, 히드로 공항은 29마일, 개트윅은 43마일 떨어져 있습니다.

올더샷 기차역과 버스 정류장은 모두 스테이션 로드(Station Road)에서 떨어져 있습니다.사우스웨스턴 철도는 기차역에서 런던 워털루, 알톤, 길퍼드, 애스콧까지 운행합니다.

올더샷 버스 정류장은 올더샷 도시 지역의 많은 버스 서비스의 종착역입니다. 또한 더 먼 지역에서 오는 버스도 운행합니다.

사우스 스테이지코치가 올더샷에서 버스 서비스를 제공합니다.내셔널 익스프레스의 코치 서비스는 런던 빅토리아와 포츠머스 사이를 하루에 두 번 운행합니다.[53]

교육

올더우드 학교는 마을의 유일한 중등학교입니다.

올더샷에는 다양한 학교들이 있습니다.여기에는 올더샷 어반 확장 개발의 일환으로 건설되고 있는 2개의 새로운 초등학교가 합류할 예정입니다.이 개발은 또한 Alderwood와 Waveell 학교에 추가로 675개의 중등학교 장소가 만들어짐으로써 제공될 것입니다.

박초등학교, 성미카엘(C of E) 등 유아와 주니어가 혼재되어 있습니다.유아학교는 탈라베라, 웰링턴 초등학교, 벨뷰 유아학교입니다.[54]전문학교는 다음과 같습니다.뉴포트 카운티, 탈라베라, 웰링턴 중등학교, 세인트 조셉 초등학교 (가톨릭).[55]올더샷에는 올더우드 학교(이전의 헤론 우드 학교와 코넛 학교)라는 단 하나의 중등학교만 있지만 애쉬 매너 학교, 판햄 히스 엔드 학교, 올 할로우 가톨릭 학교, 웨이벨 학교 등은 모두 지역 학교입니다.[56]마을의 웨스트 엔드에서는 다양한 이유로 주류 교육에 참여할 수 없는 중등 연령의 학생들을 위한 특수 학교인 로힐 스쿨을 찾을 수 있습니다.또한 인근 판버러에는 살레시안 칼리지와 판버러 힐 스쿨이라는 두 개의 사립 학교가 있습니다.

지역신문

현지 언론은 서리 광고주 그룹의 브로드시트인 [57]올더샷 뉴스 & 메일입니다.2017년 11월 말, 무료 타블로이드 신문인 Surrey-Hants Star Courier는 출판을 중단했습니다.[58]

레저와 레크리에이션

프린스 홀(Princes Hall)은 올더샷(Aldershot)의 주요 엔터테인먼트 장소입니다.

1959년과 1961년에 왕립극장과 히포드롬 극장이 철거된 후, 지역 의회는 오락 장소로 1973년에 프린스 홀을 열었습니다.[59]퀸즈 로드에 있는 웨스트 엔드 센터(West End Centre)[60][61]는 소규모 연극, 음악, 코미디로 유명한 곳입니다.

음악과 무용

하드코어

더 팰리스(이전에는 The Palace Cinema, The Rhythm Station, 칙스, 복스)는 1992년부터 1995년까지 하드코어 씬의 급속한 성장에 영향을 미쳤습니다.[citation needed]매주 열리는 행사에는 퓨전, 타즈매니아, 슬램민 바이닐, 퓨처 월드 등이 포함됐습니다.클럽은 또한 DJ 샤키, DJ 미스터리, DJ 사이, 언노운, 바이닐그루버, DJ NS, 힉시, MC 프리스타일, MC 영, MC 스마일리 그리고 스파이더 MC와 같은 지역 인재들을 정비했습니다.사우샘프턴과 런던 사이에 올더샷이 위치한 것은 클럽이 하드코어의 메카가 되었다는 것을 의미했고, 이 기간 동안 정기적으로 매진되었습니다.[citation needed]클럽의 인기가 최고조에 달했을 때, 한 십대가 엑스터시[62] 과다 복용으로 의심되어 사망한 것이 댄스 음악이 클럽을 떠나는 기폭제가 되어 올더샷 지역의 하드코어 댄스 장면에 부정적인 영향을 미쳤습니다.[citation needed]

올더샷의 비틀즈

1961년 올더샷 비틀즈 출연 포스터

1961년 12월 9일, 그들의 매니저가 되고 싶었던 샘 리치는 올더샷의 페론 스트리트와 퀸스 로드의[63][64][65] 모퉁이에 있는 팔레 볼룸에서 공연을 홍보함으로써 비틀즈를 런던의 에이전트에게 소개하려고 시도했습니다.리치는 비틀즈와 아이버 제이 그리고 런던 출신의 제이워커스 사이의 '밴드 배틀'을 조직하기를 원했습니다.이 쇼는 제대로 홍보가 되지 않아 18명만 참석했습니다.지역 신문인 올더샷 뉴스는 리치의 쇼 광고를 싣지 못했습니다.게다가 아이버 제이와 제이워커스는 출연하지 못했습니다.하지만, 밴드와 친구들은 쇼가 끝난 후 에일을 마시고 빙고볼로 축구를 하고 폭스트롯을 추며 그들만의 재미를 즐겼습니다.소음이 너무 커져서 이웃 주민이 경찰에 신고해 행사를 중단시켰습니다.1983년 올더샷 공연에 관한 인터뷰에서 폴 매카트니는 "우리가 체포될 수 없었던 날 밤"이라고 표현했지만, 노력의 부족 때문은 아니었습니다.[66]공연이 끝난 후, 밴드는 블루 가든시아 클럽에서 열린 애프터 아워 잼에 참가하기 위해 런던으로 갔습니다.몇 주 후 브라이언 엡스타인이 그룹의 매니저가 되었습니다.[66]

록 음악

1990년대 말과 2000년대 초, 올더샷 주변에 록 밴드의 언더그라운드 장면이 등장했습니다.주목할 만한 밴드로는 루벤, 벡스 레드, 인터 앤 백 리즌스 등이 있습니다.[citation needed]

쇼핑

웨스트게이트 레저파크

1970년대에 도시의 이전 노천 시장 부지 위에 복개된 쇼핑 센터인 웰링턴 센터가 세워지면서 도시 쇼핑 구역의 중심에 있는 유니언 스트리트와 웰링턴 스트리트가 보행자화되었습니다.

1980년대와 1990년대 동안, 빅토리아 시대의 쇼핑 아케이드와 웰링턴 거리의 다양한 다른 시대 건물들은 갤러리로 알려진 웰링턴 센터로 확장하는 것을 허용하기 위해 철거되었습니다.갤러리는 현재 수년간 거의 공석으로 남아 있으며 현재 상업적 여유 공간이 있는 복합 용도의 소매 및 주거 계획으로 재개발 제안을 검토 중입니다.[67]2003년, 타운 센터의 건강 검진은 "올더샷은 특히 쇼핑 중심부에서 유망한 활성화 징후를 경험하고 있습니다."[68]라고 결론지었습니다.마크스와 스펜서와 같은 유명한 상인들이 도심을 떠나면서, 이 활성화는 실현되지 못했습니다.

2005년 러시무어 자치구 의회는 유니언 스트리트, 웰링턴 센터, 웰링턴 스트리트의 빈 상점 비율을 각각 10%, 8%, 7%로 기록했습니다.[69]

2012-2013년에 개장한 웨스트게이트 레저 파크에는 시네월드 영화관, 모리슨 슈퍼마켓, 난도, 미모사, 피자 익스프레스 등의 체인 레스토랑이 있습니다.[70]개발 뒤쪽에 테스코 슈퍼스토어도 있습니다.

공원 및 공터

시립 정원의 세노타프

올더샷에는 올더샷 공원, 브릭필즈 컨트리 공원, 시립 정원, 매너 공원, 프린스 정원 등 많은 공원, 놀이터, 스포츠, 놀이, 레저를 위한 개방된 공간이 있으며, 후자의 세 곳은 도심에서 도보로 조금 떨어져 있습니다.

육군의 유산은 여가를 위한 땅과 동식물 보호지역이 수년에 걸쳐 보존되어 왔음을 의미합니다.서리 국경에는 자연을 사랑하는 사람들, 애견가, 산책자, 조깅하는 사람들에게 인기 있는 로힐 자연 보호구역이 있습니다.

스포츠

올더샷에는 러쉬무어 체조 아카데미, 올더샷 테니스 센터, 올더샷 볼링, 올더샷 풀스와 리도, 올더샷 개리슨 스포츠 센터, 올더우드 레저 센터(구 코넛 레저 센터), 알파인 스노우 스포츠(드라이 스키 센터) 등 많은 스포츠 시설이 있습니다.이전에는 스피드웨이와 스톡카 경주를 포함한 쇼트 서킷 모터 경주도 개최했습니다.그레이하운드 경주는 올더샷 스타디움에서, 포인트 투 포인트 경주는 트웰다운에서 열렸습니다.유명 러닝 클럽 AFD는 최고의 주자들을 배출했습니다.올더샷 파크에는 많은 스포츠 시설과 단체가 있습니다.[71]

애슬레틱스

올더샷은 영국과 유럽 역사상 가장 성공적인 육상 클럽인 올더샷, 판햄 & 디스트릭트 AC의 본거지입니다.이 클럽은 로저 해크니, 졸라 버드, 릴리 파트리지 그리고 스테프 트웰을 포함한 많은 올림픽 선수들을 배출했고 중거리 달리기를 전문으로 합니다.AFD의 본거지는 흔히 알려진 대로 올더샷 군사 경기장, 올더샷입니다.블랙워터 밸리 러너스는 사회적 러닝 클럽이며 많은 지역 경주를 조직합니다.[72]

수영하기

1930년에 개장한 올더샷 리도는 10에이커(4.0ha) 부지에 150만 갤런의 물이 있는 전통적인 야외 레저 풀입니다.원래의 땅은 잡초가 무성한 호수였습니다.1920년 자치구 의회가 21,000파운드에 매입하였으며, 자치구 의회의 도시 개선 사업의 초점이 되었습니다.리도는 1948년 런던 올림픽 근대5종 수영 경기장이 되면서 올림픽 경기장이 되었습니다.수영장에는 중앙에 있는 큰 분수대를 포함하여 어린이들이 놀 수 있는 얕은 물이 넓게 있습니다.다이빙 공간과 워터 슬라이드도 있습니다.인접한 25m 실내 수영장이 있어 1년 내내 수영할 수 있습니다.

풋볼

휴양지에서 몸을 녹이는 올더샷 타운

지역 프로 축구팀은 올더샷 타운으로 풋볼 컨퍼런스에 참가합니다.1992년 이전에 이 지역 클럽은 올더샷으로 1992년 3월 25일에 풋볼 리그 4부 리그에서 뛰면서 접었습니다.현재의 클럽은 얼마 지나지 않아 결성되었고, 2008년 풋볼 리그로 복귀하기 위해 첫 16시즌 동안 5번의 승격을 달성했습니다.이전 올더샷 클럽의 가장 큰 성공은 1987년에 나타났는데, 이 때 그들은 풋볼 리그 4부 리그 승격 플레이오프에서 훨씬 더 큰 클럽인 울버햄튼 원더러스를 제치고 우승한 최초의 팀이 되었습니다.[73]

1927년 이래로 레크리에이션 그라운드(Recation Ground)는 레크리에이션 그라운드(The Recation Ground)수용인원은 7,100명으로 이 중 2,000명이 앉을 수 있습니다.

1926년 이 마을에서 태어난 조니 베리를 포함해 올더샷 지역 출신의 성공적인 전현직 축구선수들이 다수입니다.1958년 2월 6일, 뮌헨 항공 참사로 부상을 당하며 선수 생활을 마감하기 전까지 버밍엄 시티와 맨체스터 유나이티드에서 활약했습니다.그는 맨체스터 유나이티드에서 3개의 리그 타이틀을 획득했습니다.그는 나중에 형 피터와 스포츠 가게를 운영하기 위해 올더샷으로 돌아갔습니다.그는 1994년 9월 68세의 나이로 세상을 떠날 때까지 현지에서 계속 살았습니다.

올더샷에서 태어난 다른 축구 선수로는 1980년대와 1990년대 사이에 사우샘프턴, 스윈던 타운, 레딩 등의 클럽에서 공격수로 활약한 크레이그 마스켈과 브루스 리오치가 있습니다.루턴 타운, 애스턴 빌라, 더비 카운티 등의 클럽에서 뛰다가 미들즈브러, 아스널 등의 클럽을 거쳤으나, 1970년대에는 혈통상 스코틀랜드 팀에서 뛰었습니다.이 지역의 또 다른 선수는 올더샷 타운 FC에서 유소년 축구를 하고 현재 EFL 챔피언십의 카디프 시티 FC에서 뛰고 있는 조 랄스입니다.또 다른 주목할 만한 선수는 현재 번리 골키퍼 닉 포프입니다.당시 교황은 찰턴에서 임대로 올더샷에 있었습니다.

2011년 10월 25일, 올더샷 타운은 맨체스터 유나이티드와의 리그컵 4라운드 경기에서 3-0으로 패하며 칼링컵에서 가장 성공적인 경기를 펼쳤습니다.[74]

크리켓

올더샷 크리켓 클럽은 마을의[71] 올더샷 파크에 기반을 두고 있으며 템즈 밸리 크리켓 리그에서 뛰고 있습니다.[75]육군 크리켓 경기는 햄프셔 카운티 크리켓 클럽에서 홈 경기를 치르기도 한 장교 클럽 서비스 그라운드에서 열렸습니다.이 경기들 중 많은 경기들이 일등석의 지위를 가지고 있었습니다.[76]

하키

올더샷 크리켓 클럽은 2022년 더 영구적인 베이스를 찾고 있던 성공적인 올더샷 & 판햄 하키 클럽과 시설을 공유합니다.[77]

럭비 유니언

이전에 플리트 RUFC로 알려졌던 클럽은 1991년에 펍 사이드로 시작했습니다.2003년 판버러에서 현재의 홈구장인 올더샷 파크로 이전한 후 올더샷과 플리트 RUFC(A&F 또는 Stags)로 이름이 바뀌었습니다.[71]끊임없이 확장하는 주니어 부문으로 Aldershot & Fleet은 남부 지역에서 탐내는 RFU "승인의 봉인" 클럽인 2008년 올해의 클럽을 수상하는 데 성공했습니다.그들은 현재 햄프셔 2 리그에서 뛰고 있습니다.이 클럽은 35대 이상을 대상으로 럭비 리그 수의사 팀을 주최하기도 합니다.[citation needed]

그레이하운드 경주

그레이하운드 경주는 1950년대 동안 통햄에 있는 현재 폐쇄된 올더샷 스타디움에서 정기적으로 열렸습니다.

스톡카레이싱

올더샷 스타디움은 1954년 10월 30일에 처음으로 스톡 카 레이싱을 개최했습니다.다른 단락 공식(슈퍼톡스, 핫로드, 뱅거, 미제츠 등)과 함께 경주는 정기적으로 개최되었습니다(매주 목요일 저녁, 복싱 데이 오후 및 이후 토요일).

경주는 처음에는 그레이하운드 트랙 내부의 느슨한 셰일 트랙에서 열렸는데, 행사장의 모터사이클 스피드웨이 경주가 중단된 후 셰일 트랙은 단단한 경주 표면으로 대체되었습니다.이 트랙은 1966년 올더샷 나이츠 포 내셔널 리그 팀 경주의 본거지였고, 1971년과 1972년에 다시 한번 경기를 치렀습니다.

이 사이트는 Spedeworth International Ltd.라는 프로모터의 본사였습니다.트랙의 주요 전국적인 이벤트는 거의 없었다 – 가장 주목할 만한 타이틀 레이스는 1975년 영국 슈퍼톡스 챔피언십(1975년 9월 27일, 스티브 몽크가 우승)이었습니다.

1992년 11월 21일 옥센덴 로드에서 마지막 회의가 열렸습니다.이 날짜 직후, 올더샷과 판버러의 우회로를 형성하는 A331 블랙워터 밸리 로드의 건설을 위해 부지가 정리되었습니다.

이제 올더샷에서 다시 쇼트 모터스포츠가 열립니다. 올더샷 레이스웨이, 페가수스 빌리지, 러쉬무어 아레나.현지 남성이자 전 쇼트 서킷 레이싱 드라이버인 말콤 로버츠(Malcolm Roberts)와 그의 아내 그웬(Gwen), 그리고 그들의 자녀들이 쇼트 서킷 모터 레이싱 마니아인 장남 말콤(Malcolm)의 죽음을 추모하고 이에 따라 설립되어 이름을 지었습니다.이 사이트는 현재 스페드워스가 운영하고 있으며 로버츠 가족은 웨스트 버크셔의 올더마스턴에 있는 새로운 회로로 이전했습니다.

스피드웨이 레이싱

1929년 경, Boxalls Lane의 경기장에서 운영된 트랙.스피드웨이는 1950년 지역 그레이하운드 경기장에서 올더샷으로 돌아왔습니다.샷스는 1960년까지 스포츠의 하위 에첼론에 등장했습니다.

올림픽

올더샷은 1948년 런던 올림픽 근대5종에서 5개 종목 중 3개 종목을 주최했습니다.수영은 올더샷 리도에서, 펜싱은 마이다 체육관에서, 크로스컨트리 승마 경기는 트웰다운에서 열렸습니다.올림픽 승마 종목 중 그랑프리 데 네이션스를 제외한 모든 경기도 올더샷에서 열렸습니다.[78]2008년 1월 15일, 올더샷 밀리터리 타운이 2012년 런던 올림픽을 앞두고 영국 올림픽 대표팀의 공식 훈련 캠프로 선정되었다고 발표되었습니다.[79]그러나 2010년 4월, 팀 GB가 러프버러 대학교에서 훈련을 받을 것이라고 발표되었습니다.[80]

정치

올더샷은 다음 병동으로 나뉩니다.[81][82]

러시무어 자치구

  • 로힐: 마을의 남서쪽에는 세 명의 보수당 의원들이 있습니다.
  • 웰링턴(Wellington): 마을의 서쪽과 마을 중심의 북쪽 절반이 함께 있으며, 마을 중심의 북쪽에서 가장 콤팩트한 도시 부분, 군사 도시의 많은 부분, 그리고 매우 넓은 면적의 인구가 없는 삼림, 숲, 황야가 결합되어 있습니다.두 명의 노동당 의원과 한 명의 보수당 의원이 있습니다.
  • 매너 파크: 마을의 남쪽과 마을 중심의 남쪽 절반에는 세 명의 보수당 의원들이 있습니다.
  • 올더샷 파크: 마을의 남동쪽에는 3명의 노동당 의원들이 있습니다.
  • 노스 타운: 타운의 북동쪽에는 세 명의 노동당 의원이 있습니다.
  • 세인트 마크스: 마을의 북쪽과 판버러의 일부 지역에는 세 명의 보수당 의원들이 있습니다.

햄프셔 주의회

  • 올더샷 노스: 마을의 북서쪽에는 노동당 의원이 한 명 있습니다.
  • 남부 올더샷: 마을의 남동쪽에는 보수당 의원이 한 명 있습니다.

2018년 5월 러시무어 구의회 선거와 2017년 5월 햄프셔 군의회 선거에서 올더샷을 포함하는 러시무어 구의회와 햄프셔 군의회의 20석 중 보수당이 12석, 노동당이 8석을 보유하고 있습니다.

국회의원

그 마을은 올더샷 선거구를 통해 의회를 대표합니다.현재 하원의원은 보수당의 레오 도허티입니다.

기후.

올더샷은 쾨펜 기후 구분에 따른 Cfb입니다.[clarification needed][83][better source needed]

올더샷의 주목할 만한 인물들

참고 항목:올더샷의 인물 목록
이안 맥이완

로케이션 촬영

보몽 막사의 기병승마학교 건물은 빛의여단의 돌격(1968)에 등장합니다.

데이비드 헤밍스와 트레버 하워드가 주연한 1968년 영화 '빛의 돌격대'의 병영 장면은 옛 서부 기병대 병영[87](현재는 대부분 철거된 상태)에서 촬영됐습니다.남쪽 기병대 막사의 문은 피터 셀러스, 윌프리드 하이드 화이트, 리오넬 제프리스가 출연한 1960년 영화 양방향 스트레치의 감옥 문으로 서 있었습니다.

이 지역은 1970년 죽음의 대사 시리즈 닥터 후의 로케이션 촬영을 위해 사용되었습니다.[88]

몽고메리 라인의 브루네발 막사는 건축물로 인해 2009년 James Bond 영화 Quantum of Solace의 마지막에 러시아 카잔의 설경 장소로 선정되었습니다.[89]올더샷의 군사 훈련 지역의 일부는 2002년 제임스 본드의 영화 다이 어나더 데이에서도 오프닝 순서로 사용되었습니다.[90]

몽고메리 라인은 맥스 브룩스의 소설을 바탕으로 한 브래드 피트의 영화 월드워 Z에 다시 사용되었습니다.[91]

HBO 시리즈인 House of the Dragon은 판햄과 올더샷의 국경에 있는 시저스 캠프 군사 훈련장에서 세 번째 에피소드의 많은 장면을 촬영했습니다.

쌍둥이 도시 - 자매 도시

참고 항목:영국의 자매도시 목록

러시무어는 다음과 연결됩니다.[92]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Population Data Sheet". Rushmoor Borough Council. June 2020. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 24 May 2021.
  2. ^ "Great Britain and Northern Ireland". City Population. Retrieved 7 July 2012.
  3. ^ a b c "Development of 'the camp at Aldershott'". Archived from the original on 7 November 2009. Retrieved 12 March 2009.
  4. ^ Ekwall, Eilert (1960). The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names (Fourth ed.). OUP. p. 5.
  5. ^ Mills, AD (1998). Oxford Dictionary of English Place-Names. OUP. p. 5.
  6. ^ "Open Domesday: Crondall". Retrieved 25 September 2022.
  7. ^ Historic England. "Church of St Michael the Archangel (1339670)". National Heritage List for England. Retrieved 17 July 2014.
  8. ^ 칠더하우스, 팀.Waverley Abbey 2022년 1월 24일 Wayback Machine, History of Brickfields Park에서 보관.
  9. ^ 바이젠트, 프란시스 조셉.와이먼 웨이벌리의 축복받은 마리아 수도원에 관하여 (1882)
  10. ^ Norgate, Jean; Norgate, Martin (2005). "Hampshire maps, Norden 1607, SU95". Geography Department, University of Portsmouth. Retrieved 2 April 2014.
  11. ^ '앵글로색슨 인종의 기원: 영국의 정착과 고대 잉글랜드인의 부족적 기원에 관한 연구'(1906)
  12. ^ 올더샷의 존 화이트 경, MP: 런던 시장, 1573년 사망. 2021년 2월 7일 히스랜드 역사 웹사이트 웨이백 머신에서 보관.
  13. ^ WHITE, 런던과 올더샷의 존 경 (d.1573), Hants 2021년 4월 15일 웨이백 머신에서 아카이브, 의회 역사에 출판: 하원 1558-1603, ed. P.W. 하슬러, 1981
  14. ^ 'Parishes:올더샷', 햄프셔 카운티의 역사: 4권, ed.William Page (런던, 1911), pp. 2-5. British History Online (2021년 2월 3일 접속) 2021년 1월 23일 Wayback Machine에서 보관
  15. ^ Froude, James Anthony; Tulloch, John, eds. (August 1863). "A Chapter on Chalons and Aldershot". Fraser's Magazine for Town and Country. Vol. 68. London: J. Fraser. p. 191. Retrieved 2 April 2014.
  16. ^ Hamilton, Ernest (1922). Forty Years On. Hodder and Stoughton. pp. 163–164.
  17. ^ "우리의 캠프 편지" – Surrey and Hants News & Guildford Times – 1878년 12월 14일, 섹션 올더샷 가제트
  18. ^ 재판장님 사무실:일반법원 계엄령 기소장: 1877-1880 – 국가기록원, 큐
  19. ^ 시콜, 메리, 미세스의 기막힌 모험. 많은 땅의 시콜, James Blackwood (1857), 169페이지
  20. ^ Mary Jane Seacole 2022년 1월 2일 Wayback Machine - Oxford Dictionary of National Biography, 2006
  21. ^ 메리 시콜과 토마스 데이에 대한 파산 판결 청원 2020년 4월 12일 Wayback Machine - The London Gazette, 1856년 10월 28일 호:21935 페이지:35
  22. ^ Alan Palmer, Seacolenée Grant, Mary Jane (1805–1881) 2020년 3월 20일 Wayback Machine - ODNB (Oxford Dictionary of National Biography) 온라인 출판: 2004년 9월 23일 이 버전: 2006년 5월 25일
  23. ^ "The Aldershot Command Searchlight Tattoos". Aldershot Military Museum. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 2 April 2014.
  24. ^ Pete Castle. "Aldershot army show 2010 to be axed". Get Hampshire. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 2 April 2014.
  25. ^ "Aldershot Garrison Show 2012". Aldershot Garrison. Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 2 April 2014.
  26. ^ Pete Bryant (12 July 2013). "First military festival goes off with a bang". Get Hampshire. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 3 April 2014.
  27. ^ 올더샷: 2017년 5월 1일 웨이백 머신에서 보관된 1차 세계대전 영국군의 집 - BBC '1차 세계대전 앳 홈'
  28. ^ "Cambridge Military Hospital CMH Aldershot". Archived from the original on 3 April 2019. Retrieved 14 June 2019.
  29. ^ a b "The Canadians leave Aldershot - Wartime Canada database". Archived from the original on 22 December 2018. Retrieved 14 June 2019.
  30. ^ "History of Canadians stationed in UK - Canadian Roots UK". Archived from the original on 5 January 2019. Retrieved 14 June 2019.
  31. ^ '올더샷 캐나다인 폭동 어게인' 웨이백 머신 데일리 뉴스 2016년 12월 20일 보관 - 1945년 7월 5일
  32. ^ 올더샷 자치구의 자유 캐나다 육군에 수여 - The Aldershot News 1945년 9월 28일
  33. ^ The Aldershot 'Glasshouse' 2017년 4월 13일 Wayback Machine - Aldershot Military Museum 웹사이트
  34. ^ Local Government Act 1972. 1972 c.70. The Stationery Office Ltd. 1997. ISBN 0-10-547072-4.
  35. ^ "Gurkhas win right to settle in UK". BBC News. 21 May 2009. Retrieved 19 May 2012.
  36. ^ "Gerald Howarth's Nepalese immigration letter in full". Get Hampshire. 14 February 2011. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 19 May 2012.
  37. ^ Woollacott, Martin (23 February 2009). "From the archives, 23 February 1972: IRA kills 7 in raid on Paras' English base". The Guardian. Retrieved 1 April 2021.
  38. ^ "On This Day – 1972: IRA bomb kills six at Aldershot barracks". BBC News. 22 February 1972. Retrieved 3 April 2014.
  39. ^ "Aldershot Barracks: IRA bombing 40th anniversary marked". BBC News. 22 February 2012. Retrieved 3 April 2014.
  40. ^ "The Canadian Army Comes To Aldershot". Aldershot Military Museum. Archived from the original on 20 November 2011. Retrieved 2 April 2014.
  41. ^ 채플린, 찰리 나의 자서전 사이먼 & 슈스터 출판사 (1964)
  42. ^ 로빈슨, 데이비드 채플린: 의견의 거울 마틴 세커 & 워버그 유한회사, 런던 (1983) ISBN 0-436-42053-8
  43. ^ 2011년 9월 27일 러쉬무어 자치구 의회 웹사이트 웨이백 머신에서 보관된 보몬트 라이딩 스쿨 및 보몬트 라이딩 스테이블
  44. ^ "Aldershot Military Museum. Hampshire Days Out". .hants.gov.uk. 29 April 2013. Archived from the original on 26 April 2015. Retrieved 29 May 2013.
  45. ^ "Aldershot receives £100m as part of Germany troop withdrawal". BBC News. 6 March 2013. Retrieved 15 August 2013.
  46. ^ Wesleyan Methodist Church, Aldersshot Wayback Machine 2018년 12월 15일 보관 - Historic England Listed Buildings 데이터베이스
  47. ^ "Bygone Aldershot Churches - Aldershot Civic Society website". Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 21 November 2018.
  48. ^ "The History of Methodism in Aldershot - Aldershot Methodist Church website". Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 21 November 2018.
  49. ^ a b c 달라이 라마가 시위대가 올더샷 불교 센터를 여는 것을 거부함 웨이백 머신에서 2018년 12월 17일 보관 - BBC 뉴스 온라인 2015년 6월 29일
  50. ^ "Where are the most Buddhists in England and Wales? - The Buddhist Centre - 16 June 2015". Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 16 December 2018.
  51. ^ Ana-Maria Pascal (ed), 다문화주의와 현대사회의 신앙과 실천적 지혜의 융합 2022년 11월 26일 Wayback Machine, IGI Global (2017) - Google Books pg 38
  52. ^ "About the Centre - Buddhist Community Centre UK website". Archived from the original on 22 November 2018. Retrieved 16 December 2018.
  53. ^ 031 런던 – 포츠머스 시간표.
  54. ^ "Aldershot infant schools". Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 7 February 2008.
  55. ^ "Junior schools". Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 7 February 2008.
  56. ^ 2007년 2월 16일 Wayback Machine에서 중등학교
  57. ^ "Aldershot News & Mail". Audit Bureau of Circulations. Retrieved 23 October 2022.
  58. ^
  59. ^ "History of the Princes Hall, Aldershot – the Princes Hall website". Archived from the original on 29 March 2014. Retrieved 23 June 2014.
  60. ^ West End Center 2016년 10월 1일 Wayback Machine on the House Theatre (Farnham Maltings) 웹사이트에서 보관됨
  61. ^ "The West End Centre on Visit Hampshire". Archived from the original on 1 October 2016. Retrieved 30 September 2016.
  62. ^ "Ecstasy may have caused teenager's nightclub death". The Independent. 29 January 1996. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 15 August 2013.
  63. ^ "The Beatles in Aldershot on The Mersey Beat website". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 July 2015.
  64. ^ "The Beatles at the Palais Ballroom in Aldershot – The Beatles Bible website". 9 December 1961. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 17 July 2015.
  65. ^ Howard N. Cole, The Story of Aldershot: 시민과 군사 도시의 역사, Southern Books, Aldershot (1980) p. 300
  66. ^ a b 비틀즈가 18명만을 위해 올더샷에 온 시간 2022년 7월 2일 웨이백 머신, '햄프셔 라이브', 2022년 6월 26일 보관
  67. ^ "The Galleries, key information and delivery approach". Aldershot Town Centre Prospectus Supplementary Planning Document. Rushmoor Borough Council. January 2016. pp. 44–45.
  68. ^ "Town Centre Health Checks Cttee report PLN01/63" (PDF). Rushmoor Borough Council. 2003. Archived from the original (PDF) on 27 September 2007. Retrieved 4 September 2006.
  69. ^ "Technical Appendix: Percentage of Vacancies and Planning Applications affecting the town centre". Rushmoor Borough Council. 2005. Archived from the original on 15 March 2004. Retrieved 4 September 2006.
  70. ^ "Westgate Restaurants". 2013. Archived from the original on 13 September 2014. Retrieved 12 September 2014.
  71. ^ a b c "Rushmoor Council: Aldershot Park". Retrieved 26 September 2022.
  72. ^ "Blackwater Valley Runners". Retrieved 25 September 2022.
  73. ^ "Rise of the Phoenix". BBC Sport. 15 April 2008. Retrieved 15 April 2008.
  74. ^ Magowan, Alistair (25 October 2011). "Aldershot 0-3 Man Utd". BBC News Online. BBC. Retrieved 8 August 2014.
  75. ^ "Thames Valley Cricket League: Aldershot Cricket Club". Retrieved 25 September 2022.
  76. ^ "Ground profile: Officers Club Services Ground". ESPNcricinfo. Retrieved 9 February 2023.
  77. ^ "Aldershot & Farnham Hockey Club need new home". Haslemere Herald. 19 April 2022. Retrieved 25 September 2022.
  78. ^ LA84 재단 1948년 하계 올림픽 공식 보고서2011년 7월 27일 Wayback Machine 페이지 44-47에서 보관.
  79. ^ "Aldershot to host GB Olympic team". news.bbc.co.uk. 15 January 2008. Retrieved 23 October 2022.
  80. ^ "Loughborough University chosen as HQ for Team GB's 2012 Olympic preparation". Loughborough University. 14 April 2010. Retrieved 23 October 2022.
  81. ^ 올더샷 병동 지도 2006년 5월 27일 웨이백 머신에서 보관됨
  82. ^ 2006년 5월 지방선거 관련 올더샷 병동 2006년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관
  83. ^ "Köppen Climate Classification System National Geographic Society".
  84. ^ "Martin Freeman". BFI. Retrieved 8 January 2022.
  85. ^ "Are You Being Served? actor Arthur English honoured with blue plaque". BBC. 15 July 2017. Retrieved 4 March 2018.
  86. ^ "Birth records 1837–2006". öfindmypast. Retrieved 3 April 2014.
  87. ^ "David Watkin Cinematographer website". Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 14 May 2013.
  88. ^ Mulkern, Patrick (28 September 2009). "Doctor Who: The Ambassadors of Death". Radio Times. Retrieved 23 September 2012.
  89. ^ 병영과 공항은 본드 필름을 위한 장소를 제공합니다. 2011년 9월 13일 웨이백 머신에서 보관.
  90. ^ "Die Another Day". Movie Locations. Retrieved 2 July 2020.
  91. ^ "Brad Pitt talks World War Z". Get Surrey. 20 June 2013. Retrieved 2 July 2020.
  92. ^ a b c d e f g "Rushmoor - Our international partner towns". Rushmoor Borough Council. Retrieved 27 October 2020.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 올더샷과 관련된 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 올더샷 여행 가이드가 있습니다.