애버프로 왕가

House of Aberffraw
참고 항목: 웨일즈의 왕, 웨일즈의 왕자, 귀네드 왕국, 디네프르 왕가, 마드라팔 왕가
애버프로 왕가

귀네드의 애버프로 가문의 전통 무기
부모집귀네드 왕가
나라웨일스
설립된c.9세기
설립자아나로드 압 로드리
최종자다피드 3세
제목
연접가족디네프르
마트라팔
퇴적1283

애버프로 왕가(House of Aberffraw)는 당시 귀네드 왕국의 국경 안에 있던 앵글시의 애버프로(Aberffraw, Anglesey, Wales, UK)라는 마을에 기반을 둔 중세 왕실 궁정입니다.이 왕조는 9세기에 웨일즈의 한 왕에 의해 세워졌으며 그의 후손들은 웨일스 왕실을 세웠습니다.다른 중세 웨일스 왕조는 디네프르 왕가와 마트라팔 왕가였습니다.

왕실은 역사학자들이 웨일스의 로드리 대제로부터 그의 장남 아나로드까지의 계승의 선을 설명하기 위해 사용하는 역사적이고 계보적인 용어로 여겨집니다.[1][2]

애버프로우 백 (캔트레프)

참고 항목: Cantref and Commote

왕가의 이름은 프로우 강 어귀의 앵글시(야니스 몬)에 있는 애버프로에서 유래했습니다.귀네드의 초기 왕들이 그들의 주요한 (족장) 가문의 자리를 마련했던 곳이 궁중입니다.그 장소는 나중에 로마 시대 (서기 0-400년)c.에 점령된 선사 시대의 정착지였습니다.웨일스 공국(웨일스어: 렐리스어:[a][4][5][6] 렐리스어: 렐리스어: 렐리스어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어: 캉트레프어),초기 귀네드 왕인 카드판 압 이아고는 세인트루이스에 묻혔습니다. 캐드왈라드르의 교회는 100년 전의 애버프로우에 있었습니다.카드판의 묘비(서기 634년)는 오늘 교회에 전시되어 있으며 다음과 같이 적혀 있습니다.[4][7]

7세기 카타마누스 돌

라틴어: 카타마누스 렉스 사피엔티스무스 오피니티즘 미국 옴니엄 레짐
영어:[8] King Cadfan, 모든 왕들 중에서 가장 현명하고 가장 유명한 왕

웨일스 왕조

참고 항목:디네프르 왕가와 마트라팔 왕가

9세기에 로드리 대왕(웰시어: 모어)은 아버지 메르핀 프라이흐(망스 치프테인)로부터 귀네드를, 어머니 네스트로부터 포위스를 물려받았고, 그는 세이실위그의 앙가라드(앙가르드)와 왕조 결혼으로 세이실위그(세레디지온과 이스트라드 티위)를 추가했습니다.로드리는 웨일스를 적어도 3개의 지방으로 나누었고, 그의 아들 아나로드 압 로드리는 귀네드 왕국을 받았고 중세 왕조인 아베로프 왕가를 세웠습니다.Merfynap Rhodri는 Powys 왕국을 받았습니다.로드리의 또 다른 아들 가델 압 로드리는 데호이바르스 지방을 받아 디네프르 가문을 세웠습니다.그 후 웨일스는 노스웨일스, 미드웨일스, 사우스웨일스로 각각 분리되었습니다.[9][10][11]

중세 웨일스 지방과 코모테 지도

세습

애버프로 왕가에서의 왕권 승계는 웨일스 법의 독특한 성격 때문에 복잡한 문제였습니다.[12]휴버트 루이스에 따르면, 비록 명시적으로 성문화되지는 않았지만, 그 애들링, 즉 명백한 상속자는 관습, 관습, 그리고 군주나 왕자의 장남에 의한 것이었고, 아버지로부터 "가족의 가장"이라는 지위와 직함을 물려받을 권리가 있었습니다.이것은 지역적인 변화와 함께 효과적으로 원시적인 것이었습니다.그러나, 모든 아들들은 아버지의 땅 밖에서 얻어졌고, 어떤 상황에서는 딸들도 마찬가지였습니다. (결혼할 때와 결혼할 때에 태어난 아이들은 합법적인 것으로 여겨집니다.[12]남성들은 특정한 상황에서 어머니 혈통의 모계를 통해 왕권을 주장할 수도 있었습니다.[13]결혼은 웨일즈의 여러 왕국들에 대한 개인적인 권리를 강화하고 다양한 왕실 가족들을 애버프로의 그것과 연합시키는 중요한 수단이었기 때문에, 왕조의 여성 혈통은 또한 왕족으로 남아있다고 여겨졌습니다. 예를 들어, 디네프르 브라의 일원인 Hywel Dda의 결혼과 함께.애버프로 가문의 은흐와 디벳의 엘렌, 디벳의 왕 리와르갑 히피드의 딸,[14]이것은 왕족 여성들의 칭호에 대한 주장이 대개 그들의 아들에게 옮겨지는, 여성 혈통이 애버프로 왕가 내에서 왕족 혈통의 합법적인 길로 여겨진다는 것을 의미했습니다.[citation needed]

캄브로노르세

귀네드 왕국(엔젤시 섬의 애버프로를 보여줌) 9세기

캄브로-노르세 시대 (850년대 – 1100년대) 동안, 웨일즈는 852년에서 919년 사이에 전국에서 바이킹의 습격을 받았습니다.이러한 패턴의 예로는 더블린에서 추방된 바이킹 지도자 잉기문드가 앵글시(c.902)에 기지를 세우려다 실패하고 체스터로 떠난 것이 있습니다.[15]

웨일스 왕국은 7세기부터 머시아 왕국의 지배를 받았습니다.이것은 8세기 중후반에 지어진 영국과 웨일즈 사이의 영토 경계인 오파의 다이크의 건설로 이어졌습니다.그러나, 853년부터 수십 년 동안 영국과 전쟁이 일어났고, 이것은 앵글로색슨과 데인(바이킹스)의 도움을 받았던 영국 머시아와 웨식스 왕국에 맞서 귀네드의 웨일스 왕국과 포위스 왕국의 승리로 끝이 났습니다.[10][16][17]

856년 혼 데인('뉴 더블린 사람들'의 지도자)의 죽음을 시작으로 바이킹에 대항하여 로드리 대왕을 위한 성공적인 전투를 벌인 후, 로드리는 878년 색슨족의 지도자 머시아의 차울프(Cheowulf)와의 전투에서 사망했습니다.그러나 웨일스인들은 881년 콘위 전투에서 잉글랜드 머시아인들을 상대로 승리를 거두며 왕에게 복수를 할 것입니다.이 기간 동안, 로드리 마워의 아들들은 스칸디나비아 요크 바이킹 용병들로부터 보호받기 위해 의존했습니다.[10][15][18][19][20]

웨일즈에서의 바이킹 습격의 두번째 단계는 10세기까지 계속되었습니다.950년에서 998년 사이에 웨일스는 968년에 애버프로우에서 파괴적인 바이킹의 습격과 함께 습격, 공격, 노예의 습격을 목격했습니다.마레두드 압 오웨인 왕은 웨일스 사람들의 귀환을 위해 몸값을 지불할 것입니다.그 후 바이킹의 3단계 습격은 11세기에 일어난 노르만족의 웨일스 침공과 동시에 이루어질 것입니다.이 시대는 더블린 왕국으로 피신한 그루푸드 압 키난의 아버지 키난 압 이아고가 노르드인의 딸과 결혼함으로써 바이킹과 애버프로우 사이에 새로운 동맹이 생겨났습니다.노르만족으로부터 귀네드를 탈환하기 위한 몇 번의 시도 끝에, 그루퍼드는 결국 1098년 마그누스 맨발(더블린의 왕, 노르웨이의 왕, 섬의 왕)의 도움으로 성공을 거두었는데, 이 때 그들은 앵글로시 사운드 전투에서 잉글랜드 노르만족과 함께 승리를 거두었습니다.[15][21][22][page needed][23]

세력 기반 (노르만 침공)

참고 항목:노르만족의 웨일스 침공

가문은 전통적인 세력권인 귀네드(Gwynedd) 내에서 영향력을 주장할 수 있었지만, 11세기에 이르러 그들은 그들의 왕조 후배 사촌인 데호이바르스의 디네프르 가문의 강력한 통치자들에 의해 포위(미드웨일스)와 데호이바르스(웨스트웨일스)에서 쫓겨났습니다.디네프르 가문은 로드리 대왕의 둘째 아들인 카델 압 로드리 가문의 후손입니다.그러나 그루푸드 압 키난의 치하에서 애버프로는 노르만의 귀네드 침공(1081년 – 1100년) 동안에 그의 유산과 위치를 회복할 수 있었고, 귀네드의 왕 키난은 노르만의 침략자들을 물리쳤습니다.그루퍼드의 아들 오웨인 귀네드는 1157년과 1166년에 다시 한번 잉글랜드의 왕 헨리 2세와 거대한 앙주 세력을 물리쳤습니다.이로 인해 오웨인은 다른 웨일스 통치자들에 의해 웨일즈의 왕자(라틴어: Princeps Wallensium)로 선포되었습니다.이 선언은 애버프로 가문이 로드리 대왕의 후손으로서 웨일스의 주요 왕가라고 주장하는 것을 재확인하고 업데이트했습니다.[24][b][c]

애버프로 시니어 라인

아래는 귀네드 왕조의 일부 가계도입니다.[26]

  • 귀네드의 왕자, Gruffud dap Cynan (1055년경–1137년)
    • 오웨인 귀네드(Owain Gwynedd 1100년경 – 1170년 11월 28일), 웨일스 공, 귀네드 공 = 크리스티나페르흐 그론와프 오웨인 압 에드윈

웨일스 공국 (사실상)

자세한 정보: 프린스 오브 웨일즈

웨일스 왕국은 1081년부터 1267년까지 21차례에 걸쳐 앵글로-노르만과 그 후의 잉글랜드 왕들의 군사 원정으로부터 그들의 영토를 지켰습니다.Lywelyn ap Iorworth (Lywelyn ap I, the Great)와 그의 손자 Lywelyn ap Gruffudd (Lywelyn ap II)가 중세 웨일즈 전역을 지배한 후 마침내 웨일스 공국을 탄압한 것은 영국의 에드워드 1세 왕이었습니다.13세기 웨일스의 통치자인 리웰인들은 전쟁을 통해 노르만족 영주들의 후손들을 배제하고 제압하면서 정치적 틀을 통해 이웃 왕국들을 지배했습니다.[27]

리웰린 대왕

자세한 정보:리웰린 압 이워스

1203년까지 Lywelyn ap Iorworth (Lywelyn ap I, Great)는 할아버지 오윈 귀네드의 발자취를 따라 분열된 귀네드 왕국을 통일했습니다.그는 더 나아가 1207년까지 웨일즈 전역을 정복했습니다.1209년 잉글랜드 왕 존 1세(리웰린의 장인)가 그웬윈 왕자에게 왕국을 반환하는 포위스에 개입했지만, 그 개입은 1211년 웨일스 봉기의 형태로 보복을 일으켰습니다.리웰린은 존 왕을 파문하고 웨일스 공국이 잉글랜드 통치에 반기를 들도록 부추긴 교황 인노첸시오 3세의 호의를 얻었습니다.1215년 6월 15일 마그나 카르타에 서명한 후, 리웰린은 모든 웨일스의 군주이자 통치자로 인정받았습니다.1216년 대제 리웰린은 아베르디피 공의회에서 데호이바르스의 디네프르 통치자들의 충성과 경의를 받았습니다.[28][29][30]애버디피에서 다른 웨일스 영주들이 라이웰린에게 바친 경의와 충성으로, 라이웰린 대왕은 사실상 최초의 웨일스 공이 되었습니다.이것은 1218년 영국 우스터에서 열린 회의에서 다음 영국 군주인 헨리 3세에 의해 확인되었습니다.Lywelyn은 다른 귀족들의 군주 역할을 했습니다.1230년에 이르러 리웰린은 자신을 애버프로의 왕자이자 스노든의 군주로 자칭했습니다.[28][29]

13세기

스코틀랜드와 영국 군주들과 함께 있는 리웰린 2세 왕자(오른쪽).

13세기 동안, 웨일즈는 라이웰린 대제의 아들인 다피드 압 라이웰린 (다피드 2세)에 의해 지배되었습니다.다피드 2세가 죽은 후, 권력은 1267년 몽고메리 조약에서 영국 동포 헨리 3세에 의해 웨일즈의 왕자 칭호를 받은 조카 Lywelyn ap Gruffudd (Lywelyn II 왕자)에게 주어졌습니다.리웰린 2세 왕자는 1282년 12월 실메리에서 웨일스 독립운동을 벌이다 전사했습니다.애버프로 왕조 중 웨일스의 마지막 왕자는 다피드 압 그루피드 (다피드 3세 왕자)였습니다.다피드 3세의 동생이 죽은 후, 왕자 자신은 반역죄로 재판을 받았고 1283년 10월 3일 한때 동맹이었던 에드워드 1세에 의해 잉글랜드 슈루즈베리에서 처형당했습니다.[31][32][33]에드워드 1세에 의한 1282-83년 웨일스 정복의 결과는 가문의 영향력을 크게 감소시켰습니다.에드워드 1세는 1284년 러들란 법령에 따라 웨일스 공의 지위에 대한 그들의 권리를 포기하도록 강요했고, 이는 또한 독립적인 웨일스 귀족 지위를 폐지했습니다.[citation needed]라이웰린 2세와 가장 가까운 애버프로 가족들은 에드워드에 의해 종신형을 선고받았으며, 먼 애버프로 가족들은 깊은 잠적을 하고 무명에 빠졌습니다.가문의 다른 구성원들은 그들의 유산에 대한 명백한 소유권을 주장했습니다; 그들은 14세기에 라이웰린 2세의 직계 계승자로 오웨인 로고흐를 포함했습니다.[31][32][34]

각주

  1. ^ 애버프로우에 있는 궁전은 원래 마을 서쪽에 위치한 것으로 생각되었으나 최근의 연구에 따르면 이 궁전은 마을 자체의 경계 안에 위치한 것으로 보입니다.[3]
  2. ^ 오웨인의 웨일스인 입장은 전기 <그루피드 압 키넌의 역사>에서 더욱 재확인되었습니다.라틴어로 쓰여진 이 전기는 웨일즈 밖의 청중들을 위한 것이었습니다.[25]
  3. ^ 역사학자 존 데이비스(John Davies)는 이 주장의 중요성은 애버프로 가문이 웨일스에서 그들의 위치에 대해 잉글랜드 왕에게 빚진 것이 아무것도 없다는 것이며, 그들이 웨일스에서 절대적인 권리를 가지고 있다는 것이라고 썼습니다.[24]
  4. ^ 루나브 오웨인 사후 살아남은 장남으로, 아버지가 선택한 후계자가 되었습니다.1170년 그의 형 다피드와의 전투에서 사망.1170년 왕자 연대기(Bruty Tywysogyon)에는 다음과 같은 내용이 기록되어 있습니다: 110070년은 다피드 압 오웨인이 하이웰브 오웨인을 죽인 그리스도의 해였습니다. (토머스 존스가 번역하고 편곡한 붉은 책, 1955).J.E.의 계보표를 참조하십시오.로이드의 웨일스 역사:귀네드 선.
  5. ^ [참조: PC 바트럼 웨일스 족보 AD 300–1400 (1974), 페이지 참조: Gruffuddap Cynan 10].Caswallon은 현대까지 존재하는 직접적인 남성 조상을 증명했고 따라서 Owain Gwynedd의 생존 남성 계통을 대표합니다. 한 가문의 계보는 The College of Arms의 Garter King of Arms에 Peter Gwyn-Jones에 의해 기록되었습니다.
  6. ^ Llywelyn 계통의 마지막 계통은 1378년 Owain Logoch의 죽음으로 소멸되었습니다.

참고문헌

  1. ^ Davies 1994, 페이지 116, 128, 135, 136
  2. ^ 루이스 1889, 페이지 192-200.
  3. ^ "Aberffraw Palace, Aberffraw (15012)". Coflein. RCAHMW. Retrieved 15 September 2023.
  4. ^ a b "Aberffraw (32986)". Coflein. RCAHMW. Retrieved 15 September 2023.
  5. ^ "Aberffraw, Excavated Features, Rejected Roman Fort and Suggested Llys Site (401126)". Coflein. RCAHMW.
  6. ^ Davies, John (2008), The Welsh Academy Encyclopedia of Wales, Cardiff: University of Wales Press , p. 113, ISBN 978-0-7083-1953-6
  7. ^ Tout, Thomas Frederick (1885–1900). "Cadvan (d.617? or 634?)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. p. 190.
  8. ^ "St Cadwaladr". nationalchurchestrust.org. Retrieved 28 August 2023.
  9. ^ Pierce, Thomas Jones (1959). "Rhodri Mawr ('the Great') (died 877), king of Gwynedd, Powys, and Deheubarth". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  10. ^ a b c Lloyd, John Edward (1896). "Rhodri Mawr" . In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 48. London: Smith, Elder & Co. p. 85.
  11. ^ "MERFYN FRYCH (died 844), king of Gwynedd". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  12. ^ a b Davies 1994, p.?
  13. ^ 로이드 2004, 220쪽.
  14. ^ Koch 2006, 페이지 945.
  15. ^ a b c Redknap, Mark (31 October 2008). "29". The Vikings in Wales from: The Viking World. Routledge. pp. 401–404. doi:10.4324/9780203412770. ISBN 9781134318261. Retrieved 28 August 2023.
  16. ^ Charles-Edwards, Thomas (2013). Wales and the Britons 350–1064. Oxford University Press. pp. 413, 486. ISBN 978-0-19-821731-2.
  17. ^ "Offa's Dyke: built by multiple kings?". Current Archaeology. XXV, No. 3 (291): 6. June 2014.
  18. ^ Davies, John (2007). A History of Wales (Revised ed.). Penguin. p. 80. ISBN 978-0140284751.
  19. ^ Keynes, Simon (1998). "King Alfred and the Mercians". In Blackburn, M. A. S.; Dumville, D. N. (eds.). Kings, Currency and Alliances: History and Coinage of Southern England in the Ninth Century. pp. 19, 84. ISBN 0-85115-598-7.
  20. ^ Carradoc of Lhancarvan (1697). The History of Wales. Translated by David Powel and. Augmented by W. Wynne. p. 38.
  21. ^ Stephen, Leslie; Lee, Sidney, eds. (1890). "Gruffydd ab Cynan" . Dictionary of National Biography. Vol. 23. London: Smith, Elder & Co. pp. 301–304.
  22. ^ 로이드 2004.
  23. ^ Power, Rosemary (October 1986). "Magnus Barelegs' Expeditions to the West". The Scottish Historical Review. Edinburgh University Press. 65 (180): 119. ISSN 0036-9241.
  24. ^ a b Davies 1994, p. ??
  25. ^ Jones, Arthur (1910). The history of Gruffydd ap Cynan. Manchester University Press.
  26. ^ 2010년 Turvey, 페이지 13.
  27. ^ Turvey 2010, pp. 7, 10-11.
  28. ^ a b "LLYWELYN ap IORWERTH (or 'Llywelyn the Great', often styled 'Llywelyn I', though in strictness the first prince of that name was Llywelyn ap Seisyll; 1173-1240, prince of Gwynedd". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  29. ^ a b "Llywelyn ab Iorwerth" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  30. ^ Davies 1994, 페이지 137-139.
  31. ^ a b Pierce, Thomas Jones (1959). "Llywelyn ap Gruffydd ('Llywelyn the Last,' or Llywelyn II), Prince of Wales (died 1282)". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  32. ^ a b Pierce, Thomas Jones (1959). "Dafydd ap Gruffydd (David III, died 1283), prince of Gwynedd". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
  33. ^ Tout, Thomas Frederick (1888). "Davydd III" . In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 14. London: Smith, Elder & Co. pp. 202–205.
  34. ^ Pierce, Thomas Jones (1959). "Owain ap Thomas ap Rhodri (' Owain Lawgoch '; died 1378), a soldier of fortune and pretender to the principality of Wales". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.

원천

추가열람