크래시 (2004년 영화)

Crash (2004 film)
크래시
Crash ver2.jpg
극장 개봉 포스터
연출자폴 해기스
각본:
스토리 작성자폴 해기스
제작자
주연
시네마토그래피J. 마이클 무로
편집자휴즈 윈본
음악:마크 이섬
생산.
회사들
  • 밥야리 프로덕션
  • DEJ 프로덕션
  • 블랙프라이어스 다리
  • 해리스 컴퍼니
  • Apollo ProScreen 프로덕션
  • 불스아이 엔터테인먼트
배포자라이온스 게이트 필름(미국)
유니버섬 필름(독일)[1]
발매일
  • 2004년 9월 10일 (2004-09-10) (TIFF)
  • 2005년 5월 6일 (2005년 5월 6일) (미국)
실행 시간
112분[2]
나라들.미국
독일.
언어영어
예산.650만달러[1]
매표9,840만달러[1]

크래시는 폴 해기스가 제작, 감독, 공동 각본을 맡은 2004년 범죄 드라마 영화이다.해기스를 위한 "열정 작품"이라고 자칭한 이 영화는 로스엔젤레스의 인종적, 사회적 긴장을 다루고 있으며 1991년 해기스포르쉐[3]윌셔 대로의 비디오 상점 밖에서 자동차로 추돌당한 실제 사건에서 영감을 받았다. 영화에는 샌드라 블록, 치들, 맷 딜런, 제니퍼 에스포지토, 윌리엄 피크트너, 브랜든 프레이저, 테런스 하워드, 크리스 "루다크리스" 브리지스, 탄디위 뉴턴, 마이클 페냐, 그리고 필립포함앙상블 캐스팅이 등장한다.

크래시는 2005년 5월 6일 라이온스 게이트 필름에 의해 극장에서 개봉되기 전인 2004년 9월 10일 2004 토론토 국제 영화제에서 초연되었다.이 영화는 감독 및 퍼포먼스 (특히 딜런의)를 칭찬하는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만 인종 관계의 묘사는 단순하고 모호하다고 비판했다.이 영화는 650만 달러의 예산에 반해 전세계적으로 9840만 달러를 벌어들여 박스 오피스에서 성공을 거두었다.

그 영화는 여러 개의 상과 후보에 올랐다.딜런은 아카데미상, BAFTA, 골든 글로브, 미국 배우 조합에서 남우조연상 후보에 올랐다.또한, 이 출연진은 미국배우조합상 영화부문 최우수연기상을 수상했다.이 영화는 아카데미상 6개 부문에 후보로 올랐고, 논란거리로는 제78회 아카데미상에서 작품상, 각본상, 편집상 3개를 수상했다.이 영화는 또한 9개의 BAFTA 어워드 후보에 올랐고 두 개의 최우수 각본상과 뉴턴 여우조연상을 수상했다.

줄거리.

로스앤젤레스에서 그레이엄 워터스 형사와 그의 파트너 리아는 킴 리가 몰던 차량과 가벼운 충돌 사고를 당한다.그 후 인종적으로 비난받는 모욕이 오갔다.물은 나중에 "죽은 아이"의 시신이 발견된 범죄 현장에 도착한다.

앤서니와 피터 카잭 지방 검사 릭 카봇과 그의 아내 진입니다.남자들은 차를 몰고 떠나면서 워터스와 리아가 콘클린 형사에 의해 살해된 한 남자의 죽음을 조사하는 것을 본다.콩클린은 그가 정당방위를 위해 발포했다고 주장하지만, 워터스와 리아는 그가 쏜 남자가 동료 장교였다는 것을 알게 된다.

국내에서는 카봇이 이번 자동차 강탈 사건으로 재선에 실패할 수도 있다고 비난하고 있는데, 카봇은 그가 누구의 편을 들어도 흑인 투표나 법질서 투표 중 하나를 잃을 것이기 때문이다.히스패닉의 자물쇠 수리공 다니엘 루이즈(Daniel Ruiz)는 다니엘이 갱이라고 의심하는 진이 자물쇠를 다시 바꾸라고 요구하는 것을 엿듣는다.

존 라이언 경사와 그의 파트너인 톰 핸슨 경관은 카메론 테이어 감독과 그의 아내 크리스틴이 운전하는 SUV를 세우고, 그녀가 카메론이 운전하는 동안 캐머런을 추행하는 처럼 보이자, 라이언은 정차 중에 크리스틴을 추행한다.

한센은 라이언의 행동을 보고하고 전근을 요청하기 위해 상관에게 간다.LAPD의 고위직에 오르기 위해 극복해야 했던 장애에도 불구하고, 상급 장교는 한센을 비난합니다.

차가 충돌한 SUV에서 앤서니와 피터는 주차된 밴을 지나던 중 한 남자를 치었다.그들은 그를 병원 앞에 버리고 차를 몰고 달아난다.

워터스는 리아와 섹스를 하는 동안 그의 어머니로부터 전화를 받고 리아의 민족성에 대한 말다툼이 벌어진다.워터스는 나중에 그의 어머니를 찾아가서 실종된 동생을 찾아달라고 부탁한다.

라이언은 우연히 교통사고를 만나 뒤집힌 차량에 갇힌 크리스틴을 발견한다.라이언을 알아본 그녀는 미친 듯이 저항하지만, 그는 차가 폭발하기 직전에 그녀를 끌어낸다.

워터스는 플래너건 형사와의 면담에 소환되고, 플래너건 형사는 콘클린이 이전에 두 차례 수상한 총격 사건이 있었다는 것을 내사과에서 발견했다고 워터스에게 말한다.워터스는 플래너건에게 그와 리아가 30만 달러가 든 다른 사람의 차를 운전하고 있는 것을 발견했다고 알린다. 아마도 마약 거래로.플래너건은 워터스가 콘클린 형사를 불태우는 데 협조한다면 지방검찰이 워터스를 수석수사관으로 임명하고 워터스 형제의 전과를 소거할 것이라고 넌지시 말한다.이어진 기자회견에서 워터스는 마지못해 증거로 볼 때 콩클린이 인종차별 경찰일 가능성이 높다는 데 동의한다.

Anthony와 Peter는 우연히 Cameron의 Navigator를 납치하고 경찰의 추격이 뒤따른다.추격하는 경찰관 중 한 명인 Hansen은 Cameron이 경고로 풀려날 것을 보증한다.

한센은 히치하이킹을 하는 피터를 잡았고, 피터는 갑자기 웃으며 한센을 화나게 했다; 피터가 그의 주머니에 손을 뻗자 한센은 총을 쐈다.피터는 쓰러져 쓰러져 여행자의 수호성인인 성 크리스토퍼의 조각상을 드러낸다. 이는 한센인의 돌진 모습과 유사하다.한센은 시체를 덤불에 숨기고 차를 태웠다.워터스와 리아는 나중에 영화 초반부로 공개된 현장에 도착한다.워터스는 피터가 그의 실종된 형제이자 "죽은 아이"라는 것을 깨닫는다.워터스의 어머니는 피터의 죽음에 대해 그와 의절한다.

앤서니는 자신이 친 한국 남자의 밴을 팔기로 결심하지만, 그것을 가게 앞에 내려놓았을 때, 뒤에 묶여 있는 캄보디아 이민자들을 발견한다. 그 한국 남자는 인신매매범이었다.찹샵 주인은 앤서니에게 이민자 한 명당 500달러를 제안하지만 앤서니는 거절한다.그는 캄보디아인들을 차이나타운까지 태워다 주고 그들을 풀어준다.앤서니는 펜더벤더를 지나간다.한 운전자는 라이언이 이전에 말다툼을 벌였던 보험사였고, 다른 운전자는 아시아 남성으로 밝혀졌다.인종적으로 비난받는 모욕이 오가다.

출연자들

메인 캐스트

  • 산드라 블록, 릭의 아내 진 카봇 역
  • 그레이엄 워터스 형사 역의 돈 치들, 인종 갈등에 기초한 최근의 살인을 조사하는 흑인 경찰관
  • 딜런은 존 라이언 경사로, 고집 센 경찰관입니다.
  • 그레이엄의 히스패닉 파트너인 리아 역의 제니퍼 에스포지토
  • 브렌던 프레이저는 지방검사인 릭 카봇 역, 진의 남편
  • 텔레비전 감독이자 크리스틴의 남편인 카메론 테이어 역의 테런스 하워드
  • 앤서니 역의 루다크리스, 폭력적인 자동차 강도이자 피터의 파트너
  • 캐머런의 아내인 크리스틴 테이어 역의 탄디위 뉴턴(탠디 뉴턴으로 인정됨)
  • 마이클 페냐, 다니엘 루이즈 역, 히스패닉 록스미스
  • Ryan Philippe는 경찰관 Tom Hansen, 신참 경찰이자 Ryan의 파트너입니다.
  • 라렌츠 테이트는 느긋하고 착한 자동차 강도이자 앤서니의 파트너인 피터 역을 맡았다.

조연 출연자

생산.

작가이자 감독인 폴 해기스는 1991년 2월 '양들침묵' 시사회를 마치고 집으로 가던 중 윌셔 대로의 블록버스터 비디오에서 두 의 흑인 남성에게 차를 빼앗긴 후 이 영화를 만들도록 영감을 받았다.그 후에 그는 [4][5]미국 사회에서 인종, 민족, 계급영향에 대해 더 생각하기 시작했다.그는 나중에 "크래쉬"를 쓴 것은 단순히 인종주의자들을 비판하기 위해서가 아니라 미국인종주의 이후의 [6]사회가 되었다는 생각에 대해 "자유주의자들을 억압하기 위해서"라고 말했다.

Haggis는 가정법에서 해고된 후 2001년 로버트 모레스코와 함께 크래쉬의 초고를 만들었다.그는 처음에 야리가 주요 스타들의 앙상블 출연진을 모으는 조건으로 1000만 달러를 주고 영화로 제작하기 에 그것을 텔레비전 제작자들에게 팔려고 했다.는 히스 레저와 존 쿠삭영화에 캐스팅했고, 트라볼타와 켈리 프레스턴에게 릭과 장 카봇 역을 맡아달라고 부탁했다.그러나 레저와 쿠삭은 자퇴했고, 이후 해기스는 트라볼타와 프레스톤에 대한 제안을 철회했다.Don Cheadle은 또한 호텔 [5]르완다에서 공연하기 위해 공연을 떠나는 것을 고려했다.

해기스는 산드라 블록을 장 카봇 역으로 캐스팅한 후 캐시 슐먼을 설득하여 더 낮은 예산으로 영화를 계속하도록 했다.Haggis는 자신의 집에 대한 3개의 담보대출을 받고 외부 촬영을 줄임으로써 줄어든 예산을 메웠다.[5]감독을 고용하라는 의사의 권고를 무시했지만 해기스가 한 장면을 촬영하던 중 심장마비를 일으켜 제작이 일주일 지연됐다.

2020년 벌처와의 인터뷰에서 탄디웨 뉴턴은 해기스가 경찰의 성폭행 장면을 위해 특별한 보호 속옷을 입도록 한 것은 매트 딜런이 "거기에 [7]가는" 카메라의 관점에서 "진짜"처럼 보이기를 원했기 때문이라고 말했다.

접수처

매표

2004 토론토 국제 영화제에서 거친 컷이 상영된 후, 이 영화는 2004년 9월 토론토 엘긴 극장에서 초연되었다.그것은 라이온스 게이트 필름에 의해 350만 [5]달러에 빠르게 인수되었다.크래시는 2005년 5월 6일 개봉했으며 2005년 늦은 봄에 흥행했다.이 영화의 예산은 650만 달러(+100만 달러)[1]였다.재정적인 어려움 때문에, Haggis 감독은 자신의 집에서 촬영을 했고, TV 쇼 Monk에서 세트를 빌렸고, 영화의 일부에서 그의 차를 사용했으며,[citation needed] 심지어 다른 스태프들로부터 차를 사용하기도 했다.

이 영화는 국내에서 5,340만 달러의 수익을 올리며 예산의 [1]7배 이상을 벌어들였다.크래시는 비용과 관련된 성공에도 불구하고 1987년 '[8]마지막 황제' 이래 최우수 작품상을 수상한 국내 박스오피스에서 가장 낮은 수익을 올린 영화이다.

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 242개의 리뷰를 바탕으로 74%의 지지율을 기록했으며 평균 점수는 7.2/10입니다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "크래시는 현대의 불안과 도시의 단절에 대한 원초적이고 불안한 도덕성 작품이며, 상호 연결된 [9]안젤레노스의 삶에서 편협함과 외국인 혐오증의 위험을 조사한다"고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 36명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 66점을 받아 "대체로 호의적인 평가"[10]를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F 등급으로 "[11]A-" 등급을 매겼다.

로저 에버트는 이 영화에 별 4개 중 4개를 부여하며 "강렬한 매혹의 영화"[12]라고 표현하며 2005년 최고의 영화로 선정되기도 했다.이 영화는 또한 엠파이어가 2008년에 실시한 "역사상 가장 위대한 영화 500편"[13]에서 460위에 올랐다.

Crash에 대한 이후의 리뷰는 그다지 호의적이지 않았다.문화 평론가 타네히시 코츠는 크래시를 "10년 [14]중 최악의 영화"로 선정하며 이 영화를 천박하고 "생각이 없다"고 비판했다.이 영화는 페르시안 가게 주인을 "신의 [15]신비로운 행동이라고 믿는 것에 의해서만 속죄되는 정신 이상하고 편집적인 개인"으로 묘사하여 비판을 받아왔다.이 영화는 또한 LA의 다른 인종 집단들에게 계속해서 영향을 미치는 물질과 "[16]역사적으로 침전된 불평등"을 덮기 위해 다문화적이고 감성적인 이미지를 사용했다는 비판을 받아왔다.

2010년 인디펜던트 필름 & 텔레비전 얼라이언스는 크래시를 지난 30년간 [17]가장 중요한 인디펜던트 영화 30편 중 하나로 선정했다.

상위 10개 목록

크래시는 많은 비평가들의 상위 10개 [18]목록에 이름을 올렸다.

오스카상의 논쟁

크래시제78회 아카데미 시상식에서 최우수 작품상을 수상했다.많은 사람들이 이 영화가 동성애 관계에 관한 브로크백 마운틴의 "안전한" 대안으로 보았기 때문에, 이 영화의 도덕적 궁지에 대한 이야기는 아이러니하게 널리 보도되었다.비평가 케네스 투란크래쉬가 아카데미 [21][22]회원들 사이에서 동성애 반대 불편함으로부터 이익을 얻었다고 제안했고, 비평가 로저 에버트는 더 좋은 영화가 상을 받았다고 믿었다.

Film Comment 잡지는 크래시를 "최악의 작품상 수상자" 1위에 올랐고, 슬럼독 밀리어네어가 2위, 시카고[23]3위에 올랐다.비슷하게, The Atlantic이 영화 평론가들을 대상으로 한 2014년 조사에서 이 영화의 우승이 아카데미 [24]시상식의 가장 명백한 실수 중 하나라고 밝혔다.

2015년 할리우드 리포터는 아카데미 회원 수백 명을 대상으로 과거 논란이 됐던 결정에 대한 재투표를 요청했다.2006년 최우수 작품상 수상작으로 브로크백 마운틴은 크래시와 다른 후보들을 [25][26]제쳤다.

2015년 인터뷰에서 폴 해기스는 "[크래쉬]가 올해 최고의 영화였나요?난 그렇게 생각 안 해.그 해에는 훌륭한 영화들이 있었다.굿나잇, 굿럭 – 멋진 영화.Capote – 훌륭한 영화.앙 리의 브로크백 마운틴, 훌륭한 영화야.그리고 스필버그의 뮌헨.내 말은, 제발, 대단한 1년이야.충돌은 어떤 이유로든 사람들에게 영향을 미쳤고 사람들을 감동시켰습니다.그리고 당신은 이 영화들을 그렇게 판단할 수 없어요.오스카상을 받게 되어 매우 기쁩니다.그것들은 사랑스러운 것들입니다.하지만 올해 최고의 영화가 뭐였냐고 물어보면 안 돼요. 다른 영화에 나오는 예술성을 봤기 때문에 크래쉬에 투표하지 않을 거니까요.하지만 어떤 이유에서인지 그 영화가 그 해에 사람들을 가장 감동시켰다.그래서 투표한 것 같아요정말 감동적인 거였어요크래쉬가 당신을 만지는 게 자랑스러워요사람들은 여전히 제 어떤 영화보다 더 많이 제게 다가와 '그 영화는 제 인생을 바꿨어요'라고 말합니다.난 그 말을 수십 번, 수십 번 들었다.그래서 그것은 거기서 일을 했다.내 말은, 그게 내가 원하는 사회 실험이라는 걸 알았기 때문에, 난 그게 정말 좋은 사회 실험이라고 생각해.좋은 영화인가요?모르겠어요.[27][28]

칭찬

크래시제78회 아카데미 시상식에서 6개 부문에 후보로 올랐고 작품상, 각본상, 편집상3개 부문을 수상했다.이 영화는 남우조연상(맷 딜런)과 각본상( 해기스와 로버트 모레스코) 두 개의 골든 글로브상 후보에 올랐다.

다른 상으로는 2005년 미국배우조합상 영화상에서의 뛰어난 연기상, 2005년 미국작가조합상에서의 최우수 각본상, 제59회 영국아카데미영화상 최우수 각본상 및 여우조연상(뉴턴상), 비평가상 최우수 작가상 등이 있다.블랙무비상 남우조연상(하워드), 인디펜던트스피릿상 남우조연상(딜런), 방송영화평론가협회상 남우조연상(하워드)CP 이미지 어워드

음악

스코어

모든 노래는 특별한 언급이 없는 한 마크 이섬이 작사 작곡했다.원래 악보는 2005년 굿과 콜로세움이라는 레이블을 통해 공개되었다.iTunes 릴리즈는 Yari Music Group을 통해 발매된 풀 스코어로, 편집, 미완성, 다른 순서,[29] 스위트 형식으로 편집된 상업용 스코어 CD와 달리, 단서가 분리되어 필름 순서로 되어 있습니다.

No.제목메모길이
1."크래쉬" 3:21
2."내 아들 앞으로 나아가라" 0:57
3.'평원한 시야의 손' 3:48
4."...지금 안전" 1:03
5."몬스터 같은 건 없어" 3:59
6.'내 아기를 찾아라' 4:23
7.'네글렌스' 2:56
8."불꽃" 7:59
9."사이렌" 4:41
10.'정말 좋은 망토' 3:28
11."엄격한 경고" 2:51
12.세인트 크리스토퍼 1:55
13."터치 감각" 6:44
14."In the Deep"Bird York 공연, Kathleen York, Michael Becker 공동 작사5:55
15."아마도 내일"스테레오포닉스, 켈리 존스 작사4:34

iTunes 버전(전체 점수)

No.제목길이
1."메인 타이틀"5:14
2.'위트 갓 건스'1:00
3.'블랙 네비게이터 / 그로프5:05
4."경고"1:18
5.'매직클로크'4:00
6.백 투 더 변기"1:34
7.'아버지가 좋은 분 같다'4:22
8."네글리젠시아"1:39
9."Cameron – 영수증"2:23
10.'더 리스5:57
11."기자회견"2:35
12.'카 잭 II'1:46
13.도움을 청하지 않았다.2:51
14.'당황'1:24
15.'더 슈팅'3:29
16.진스폴1:55
17."불법자 / 영안실"6:43

사운드트랙

이 사운드트랙의 제목은 "크래시: 영화의 음악과 영감"이다.

No.제목예술가.길이
1."만약 내가..."캔자스칼리4:18
2.플라스틱 예수빌리 아이돌4:49
3.'아름다워'크리스 피어스2:52
4.'공짜'문명.3:43
5."하느님"랜디 콜먼4:04
6."고통을 없애다"알 베리4:19
7."문제"Move.meant3:49
8.'도착'창백 3/베스 허쉬5:08
9.아카디아3:00
10."In the Deep"버드 요크3:48
11.'공포'퀸시5:08
12."아마도 내일"스테레오포닉스4:37

비고: 카잭킹 장면에서 흘러나오는 컨트리송은 무트 데이비스의 "Whiskey Town"입니다.또한 루다크리스의 캐릭터가 힙합 음악이 퇴보적이라고 소리치기 시작할 때 자동차 라디오에서 흘러나오는 노래는 Move.meant의 Str8UpNDOWN이다.게다가 히치하이커를 태웠을 때 자동차 라디오에서 흘러나오는 노래는 멀 해거드의 "Swing Doors"이다.

홈 미디어

크래시는 2005년 9월 6일 와이드스크린과 풀스크린 원디스크 버전으로 DVD로 출시되었으며, 사운드트랙의 곡 "If I..."에 대한 캔자스칼리(현재는 록터널즈로 알려짐)의 뮤직비디오를 포함한 많은 보너스 기능이 포함되어 있다.감독의 영화 컷은 2006년 4월 4일, 1장 세트보다 더 많은 보너스 내용으로 2장짜리 스페셜 에디션 DVD로 출시되었습니다.감독의 컷은 극장 컷보다 3분 길다.다니엘이 딸 침대 밑에서 대화하는 장면이 길어지고 경찰서 [citation needed]라커룸에서 한센 경관과 함께 새로운 장면이 추가된다.

이 영화는 또한 한정판 VHS 버전으로 개봉되었다.이 영화는 VHS [citation needed]형식으로 개봉된 아카데미 작품상을 수상한 마지막 영화였다.2006년 [30]6월 27일, 미국에서 Blu-ray Disc로 발매된 최초의 최우수 작품상 수상작이기도 합니다.

텔레비전 시리즈

13부작 시리즈는 2008년 10월 17일 스타즈 네트워크에서 초연되었다.이 시리즈는 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 음반 제작자로 일하는 데니스 호퍼와 그의 동료인 여배우 출신 경찰관 알린 터를 포함한 도시의 다른 인물들과 그의 삶이 어떻게 연결되어 있는지를 다루고 있다.출연진은 브렌트우드의 어머니(클레어 캐리), 부동산 개발업자 남편(D. B. 스위니), 전직 갱 조직원이 된 EMT(브라이언 티), 길거리 스마트 운전사(잭 심스), 불법체류 과테말라 이민자(루이스 차베스), 형사(닉 타라베이)[31]로 구성됐다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "Crash (2005)". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on August 23, 2010. Retrieved October 12, 2012.
  2. ^ "CRASH (15)". British Board of Film Classification. 2005-03-04. Archived from the original on 2016-03-07. Retrieved 2013-05-15.
  3. ^ 크래시 DVD 코멘터리 트랙. 2005년.
  4. ^ Peters, Jenny (2 February 2006). "Paul Haggis and Robert Moresco, 'Crash'". Variety. When Haggis and his then-wife were accosted at gunpoint 10 years ago, the experience never left him.
  5. ^ a b c d Light, Lawrence (2013).클리어: 사이언톨로지, 할리우드, 그리고 믿음의 감옥.뉴욕.ISBN 978-0-307-70066-7.OCLC 818318033.
  6. ^ Buxton, Ryan (June 19, 2014). "Paul Haggis Wrote 'Crash' To 'Bust Liberals'". Huffington Post. Retrieved 2021-07-15.
  7. ^ Jung, E. Alex. "Thandie Newton Is Finally Ready to Speak Her Mind". Vulture. Archived from the original on 2020-08-04. Retrieved 2020-08-05.
  8. ^ Bukszpan, Daniel (24 February 2011). "The 15 Lowest-Grossing Oscar Winners". CNBC.
  9. ^ "Crash (2004)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  10. ^ "Crash Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved April 30, 2010.
  11. ^ "Crash". CinemaScore. Archived from the original on 2018-12-20. Retrieved February 27, 2022.
  12. ^ Ebert, Roger (May 5, 2005). "When racial worlds collide". Chicago Sun-Times. RogerEbert.com. Archived from the original on March 16, 2013. Retrieved April 30, 2010.
  13. ^ "Empire Features". EmpireOnline.com. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved April 30, 2010.
  14. ^ "Worst Movie of the Decade". TheAtlantic.com. Archived from the original on 2017-03-03. Retrieved 2017-03-06.
  15. ^ "Crash and the City". DarkMatter101.org. May 7, 2007. Archived from the original on December 25, 2009. Retrieved April 30, 2010.
  16. ^ "Film Criticism Current Issue". FilmCriticism.Allegheny.edu. Archived from the original on April 25, 2012. Retrieved April 30, 2010.
  17. ^ "IFTA Picks 30 Most Significant Indie Films". The Wrap. Archived from the original on February 6, 2017. Retrieved January 23, 2017.
  18. ^ "Metacritic: 2005 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. March 14, 2022. Archived from the original on December 14, 2007. Retrieved April 30, 2018.
  19. ^ "Ebert and Roeper Top Ten Lists (2000-2005))". www.innermind.com. Archived from the original on May 25, 2018. Retrieved April 30, 2018.
  20. ^ "Flick picks of 2005". Archived from the original on 2019-02-25. Retrieved 2019-02-25.
  21. ^ Turan, Kenneth (March 5, 2006). "Breaking no ground: Why 'Crash' won, why 'Brokeback' lost and how the Academy chose to play it safe". Los Angeles Times. Archived from the original on March 26, 2006. Retrieved May 23, 2009.
  22. ^ "Maybe Crash's upset at the Oscars shouldn't have been such a surprise?". Los Angeles Times. April 16, 2009. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved May 23, 2009.
  23. ^ "Extended Trivial Top 20®". March–April 2012. Archived from the original on March 11, 2013. Retrieved October 12, 2012.
  24. ^ Roumell, Graham (March 2014). "What was the biggest Oscar mistake ever made?". The Atlantic. Archived from the original on 2017-02-27. Retrieved 1 March 2022.
  25. ^ "Recount! Oscar Voters Today Would Make 'Brokeback Mountain' Best Picture Over 'Crash'". The Hollywood Reporter. 18 February 2015. Archived from the original on 2019-01-22. Retrieved 2020-01-03.
  26. ^ "Crash Burned: Academy Members Reassess Past Oscar Decisions". The Guardian. February 19, 2015. Archived from the original on February 28, 2016. Retrieved December 11, 2016.
  27. ^ Child, Ben (12 August 2015). "Paul Haggis: Crash didn't deserve best picture Oscar". The Guardian. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 2 December 2016.
  28. ^ Sepinwall, Alan (August 11, 2015). "Even the director of Crash wouldnt have voted for it for Best Picture". Hitfix.com. Archived from the original on 2015-08-12.
  29. ^ "iTunes - Crash by Mark Isham". iTunes. 6 May 2005. Archived from the original on 2013-11-05. Retrieved 2013-02-07.
  30. ^ "Historical Blu-ray Release Dates". Bluray.HighDefDigest.com. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved April 30, 2010.
  31. ^ "Crash: A Starz Original Series". Starz.com. Archived from the original on October 15, 2009. Retrieved April 30, 2010.

외부 링크