이사컷

Director's cut
기타 용도에 대해서는 책임자의 절단(동음이의한 설명)을 참조하십시오.

감독 컷(directors cut)은 영화(또는 비디오 게임, 텔레비전 에피소드, 뮤직 비디오 또는 광고)의 편집 버전으로, 극장 개봉과 대조적으로 감독 자신의 승인된 편집을 나타내야 합니다. "컷"은 명시적으로 영화와 게임 편집 과정을 말합니다. 영화 개봉을 준비할 때, 감독의 컷은 어셈블리와 거친 편집자 컷에 선행되고 일반적으로 공개 영화 개봉과 비디오 게임 개봉을 위한 마지막 컷이 뒤따릅니다.

대부분의 영화에서 감독이 최종 컷 특권을 가지고 있지 않기 때문에 감독의 컷은 일반적으로 대중에게 공개되지 않습니다. 제작사, 배급사 또는 스튜디오와 같이 영화에 투자한 돈이 있는 사람들은 영화가 흥행에서 더 수익성이 있도록 변경할 수 있습니다. 이것은 때때로 더 행복한 결말이나 더 적은 모호함을 의미하거나, 더 많은 관객 제한 등급을 얻을 수 있는 장면을 제외하는 것을 의미하지만, 더 자주 영화가 하루에 더 많은 상영을 제공하기 위해 단순히 단축된다는 것을 의미합니다.

홈 비디오의 등장과 함께 이 문구는 마케팅 용어(만화, 음악 앨범 등의 매체를 포함하며, 실제로는 감독이 존재하지 않음)로 더욱 일반적으로 사용되고 있으며, 가장 흔히 볼 수 있는 감독 컷의 형태는 추가 장면과 캐릭터가 추가되는 컷이며, 감독의 컷을 최종 컷보다 상당히 길게 만드는 경우가 많습니다.

어구의 유래

전통적으로 "감독의 컷"은 정의상 감독의 이상적이거나 선호되는 컷이 아닙니다. 영화의 편집 과정은 다음과 같은 단계로 나뉩니다. 첫 번째는 어셈블리/스루 컷으로, 선택한 모든 테이크가 필름에 표시되는 순서대로 결합됩니다. 다음으로, 편집자의 컷은 대략적인 컷에서 축소됩니다. 편집자는 자신이 선택하거나 감독 또는 제작자의 노트에 따라 안내받을 수 있습니다. 결국 마지막 컷인데, 실제로 공개되거나 방송됩니다. 편집자 컷과 최종 컷 사이에는 감독 컷을 포함하여 여러 번의 미세 컷이 나올 수 있습니다. 감독의 컷에는 불만족스러운 테이크, 예비 사운드 트랙, 원하는 픽업 샷 부족 등이 포함될 수 있습니다. 감독은 보여주고 싶지 않지만 만족스러운 대체물이 삽입될 때까지 자리지킴이로 사용합니다. 이 용어는 여전히 영화 산업뿐만 아니라 광고, 텔레비전 및 뮤직 비디오에서도 사용되는 방식입니다.

인셉션

1970년대에는 예술적인 이유로 영화의 컷을 번갈아 개봉하는 추세가 두드러졌고, 1974년에는 "와일드 번치"의 "감독 컷"이 매진된 관객들에게 극장에서 상영되었습니다.[1] 이 영화의 극장 개봉은 R등급을 받기 위해 10분을 줄였지만, 이 컷은 우수하다는 평가를 받았고 이제는 결정적인 컷이 되었습니다. 다른 초기 예로는 조지 루카스의 첫 두 편의 영화가 스타워즈의 성공 이후 재개봉되었는데, 그의 비전과 더 유사한 컷들이거나 피터 보그다노비치가 마지막 그림 쇼를 여러 번 재컷한 것 등이 있습니다. 찰리 채플린은 또한 1970년대에 그의 모든 영화를 재개봉했는데, 그 중 몇 편은 재컷되었습니다. (채플린이 1940년대에 골드 러시를 재개봉한 것은 감독의 재컷 영화가 대중에게 공개된 가장 초기의 저명한 예입니다.) 극장판 《제3종의 조우》는 스필버그의 의도에 더 가깝지만 스튜디오가 요구하는 타협적인 결말을 가진 컷을 묘사하기 위해 "스페셜 에디션"이라는 문구를 사용했습니다.

1980년대 초 가정용 비디오 산업이 성장함에 따라, 작지만 헌신적인 컬트 팬 시장을 위해 감독의 컷을 비디오로 공개하기도 했습니다. 로스엔젤레스 케이블 방송국 Z 채널 또한 대체 삭감의 대중화에 중요한 역할을 하고 있습니다. 이러한 방식으로 개봉된 영화의 초기 예로는 극장에서 더 긴 컷이 회수되었지만 그 후 케이블에서 상영되었고 결국 가정용 비디오로 개봉된 마이클 치미노의 헤븐스 게이트;[2] 스튜디오가 중단을 주장했던 20분을 비디오로 복원한 제임스 카메론의 에일리언, 제임스 카메론의 더 어비스, 캐머런은 페이싱을 위해 자발적으로 극장판을 잘라냈지만 비디오 공개를 위해 복원했고, 가장 유명한 것은 리들리 스콧의 블레이드 러너로 대체 워크프린트 버전이 팬들의 찬사를 받으며 결국 1992년 재컷을 이끌어냈습니다.[3] 스콧은 이후 이 영화를 다시 한 번 재컷하여 2007년에 "The Final Cut"이라는 이름의 버전을 출시했습니다. 이것은 최종 재컷이자 스콧이 최종 제품에 대한 창조적인 통제를 유지한 첫 번째 컷이었고, 파이널 컷이 영화의 최종 버전으로 간주되도록 이끌었습니다.

비평

일단 배급사들이 소비자들이 다른 버전의 영화를 구매한다는 것을 알게 되자, 영화들이 여러 개의 개봉작을 받는 것이 일반화되었습니다. 라벨링에 대한 표준화가 없기 때문에 감독이 극장 개봉 버전을 선호하거나 감독이 실제 최종 컷 특권을 가지고 있는 경우에도 이른바 영화의 "감독 컷"으로 이어집니다. 이것들은 종종 단순히 삭제된 장면들을 복원하는 것으로 조립되었고, 때로는 서행과 스토리텔링을 고려하지 않고 영화의 길이에 30분만큼의 시간을 추가하기도 했습니다.

결과적으로, 감독의 컷은 종종 동일한 지지자와 반대자의 몫을 가진 혼합된 가방으로 여겨집니다. (후편에는 피터 잭슨과 제임스 카메론을 포함한다; 각각은 "특별"과 "확장"이라는 문구를 선호합니다. 로저 에버트(Roger Ebert)는 세르지오 레오네(Sergio Leon)의 원스 어폰 어 타임 인 아메리카(Once Upon a Time in America)[4]의 오리지널 컷과 적당히 성공한 데어데블(Deardevil)의 극장판과 같이 스튜디오 경영진이 수정한 성공하지 못한 영화에 레이블을 사용하는 것을 승인했습니다.[5] 다른 좋은 평가를 받은 감독의 컷에는 리들리 스콧의 "디렉터스 컷에서 추가된 45분은 아름답지만 불완전한 퍼즐에서 사라진 조각과 같다"[6] 또는 샘 페킨파의 팻 개럿과 빌리 더 키드가 있습니다. 복원된 115분 컷이 연극적 105분 컷보다 감독의 의도에 더 가까운 경우(실제 감독 컷은 122분으로, 페킨파가 만족할 정도로 완성된 적은 없지만 사후에 복원을 위한 지침으로 사용).

때로는 마케팅 전략이라는 용어가 사용되기도 합니다. 예를 들어, 리들리 스콧(Ridley Scott)은 감독의 '에일리언' 해설 트랙에서 원작의 연극 개봉은 그의 '감독 컷'이며, 새로운 버전은 마케팅 계략으로 개봉되었다고 말합니다.[7] 피터 보그다노비치 감독은 감독의 컷을 잘 모르는 사람이 아니라 레드 리버를 예로 들고 있습니다.

MGM은 하워드 호크스의 레드 리버 버전을 가지고 있는데 그들이 디렉터 컷이라고 부르는 것은 절대 아닙니다. 감독님이 원하지 않았던 컷인데, 이전 컷은 정크 컷이었습니다. 그들은 그것이 감독의 컷이라고 더 길었기 때문이라고 추측합니다. 카프라는 로스트 호라이즌에서 두 개의 릴을 잘라냈는데 그것이 효과가 없었기 때문입니다. 그리고 나서 누군가 그것을 다시 놓으려고 했습니다. 사진을 재구성하는 데에는 확실히 실수와 어리석음이 있습니다.[8]

Peter Weir's Picnic at Hanging Rock, Robert Wise's Star Trek과 같은 경우는 다음과 같습니다. 영화, 존 카사베테스의 중국 부키 살해, 블레이크 에드워즈의 달링 릴리, 실베스터 스탤론의 로키 4세,[citation needed] 프란시스 포드 코폴라의 대부 코다는 감독의 컷을 변경하여 [9]매우 유사한 런타임 또는 더 짧고 더 간결한 컷을 생성했습니다. 일반적으로 배급사가 개봉일을 맞추기 위해 영화를 완성해야 한다고 주장하는 경우에 발생하지만, 때로는 이들이 컷팅을 주장하는 장면을 복원하는 것이 아니라 배급사가 삽입을 주장하는 장면을 제거하는 결과가 되기도 합니다.

개봉된 감독의 컷이 손상될 수 있는 또 다른 방법은 감독들이 그들의 비전을 촬영하는 것조차 허용되지 않았기 때문에 영화가 다시 컷될 때 그들은 존재하는 장면을 처리해야 한다는 것입니다. 이것의 예로는 테리 즈비코프의 배드 산타, 브라이언 헬겔랜드의 페이백, 그리고 가장 유명한 것은 슈퍼맨 2세의 리차드 도너 리컷이 있습니다. 도너는 첫 번째 촬영에서 속편 촬영의 약 75%를 완료했지만 프로젝트에서 해고되었습니다. 그의 감독 컷에는 무엇보다도 스타 크리스토퍼 리브와 마고 키더의 스크린 테스트 장면, 첫 번째 영화에서 사용된 장면, 그리고 도너가 싫어하지만 이야기 목적으로 필요했던 대체 감독 리처드 레스터가 촬영한 전체 장면이 포함되어 있습니다.

확장 컷 및 특수판

(스타워즈 재개봉작 및 E.T. 엑스트라 지상파: 20주년)

감독의 컷과는 별개로 "특별판" 또는 "확장 컷"으로 공개되는 대체 컷입니다. 이 버전들은 팬들을 위한 홈 비디오를 위해 종종 결합되며, '감독의 컷'과 혼동되어서는 안 됩니다. 예를 들어, 그의 반지의 제왕 3부작의 확장판을 출시했음에도 불구하고, 피터 잭슨은 2019년 IGN에 "극장판이 최종판이고, 저는 확장된 컷을 추가 자료를 정말로 보고 싶어하는 팬들에게 새로운 것으로 생각합니다"라고 말했습니다.[10]

"'디렉터스 컷'이라는 용어의 전통적인 정의는 창의적인 한계에서 벗어나 감독의 원래 비전을 복원하는 것을 제안합니다. 영화 제작자가 마침내 고압적인 스튜디오 임원들의 간섭을 극복했고, 영화가 원래의 훼손되지 않은 형태로 복원되었음을 시사합니다. Alien의 경우는 그렇지 않습니다. 국장님 컷. 완전히 다른 짐승입니다."[11]

—Ridley Scott

제임스 카메론(James Cameron)은 그의 영화의 특별판에 대해 비슷한 감정을 공유했습니다. "제가 극장에 넣은 것은 감독의 컷(Director's Cut)입니다. 제가 자르고 싶지 않은 것은 아무것도 잘리지 않았습니다. 우리가 다시 추가한 모든 장면들은 팬들을 위한 보너스일 뿐입니다." 리들리 스콧도 2003년 에일리언의 '감독 컷'에 대해 비슷한 발언을 했습니다.[11]

그러한 대체 버전은 때때로 조지 루카스의 스타워즈 영화와 스티븐 스필버그의 E.T. 지상파 외에도 다른 편집과 함께 특수 효과에 대한 변경을 포함합니다.

확장판 또는 특별판은 또한 TV 버전의 듄(1984),[12] 워리어스(1979), 슈퍼맨(1978), 해리포터 영화와 같이 감독의 명시적인 바람과 달리 시간대를 채우기 위해 연장되거나 시간대와 긴 광고 휴식 시간을 채우기 위해 제작된 영화에도 적용될 수 있습니다.

대체 절단 예제

피터 잭슨이 감독한 반지의 제왕 영화 시리즈는 세 편의 영화 반지의 모임(2001)에서 각각 "확장판"이 개봉되는 것을 보았습니다. The Two Tower (2002)와 The Return of the King (2003)은 팬클럽 크레딧과 함께 새로운 장면, 특수 효과 및 음악을 각각 30분, 47분, 51분 추가로 선보였습니다.

잭 스나이더 감독이 연출한 "배트맨 대 슈퍼맨: 정의의 새벽"은 극장 개봉을 위해 31분 분량의 영상 컷을 추가하고 R 등급을 받은 "얼티밋 에디션"을 2016년 6월 28일 디지털로, 2016년 7월 19일 블루레이로 공개되었습니다. 확장 감독의 컷은 극장 개봉 영화보다 더 긍정적인 평을 받았습니다.

제작이 매우 곤혹스러웠던 영화 저스티스 리그는 제작 전 감독 컷을 완성했지만 딸의 죽음으로 프로젝트를 완성하기 전에 물러나야 했던 스나이더에 의해 시작되었습니다. 조스 웨던은 이 영화의 배급사 워너 브라더스에 의해 고용되어 영화를 완성했습니다. 하지만 2017년에 감독 크레딧을 유지한 스나이더와 함께 많은 재촬영, 재편집 및 개봉하여 일반 관객, 팬 및 비평가 모두의 부정적인 반응과 흥행 실패로 이어졌습니다. 감독과 출연진 및 제작진이 지지를 보내는 글로벌 팬 캠페인 이후, 스나이더는 복귀하여 그가 의도한 대로 프로젝트를 완료할 수 있게 되었고, 마지막에 추가 촬영된 장면이 포함된 잭스나이더의 저스티스 리그라고 불리는 4시간 버전의 영화가 3월 18일에 공개되었습니다. 2021년 HBO Max에서 많은 호평과 찬사를 받았습니다.[13] 스나이더는 원래 이 프로젝트에서 물러나지 않으면 2017년 개봉한 극장판으로 예정된 214분짜리 영화 컷을 놀렸습니다.[14]

영화 칼리굴라는 케이블 텔레비전용 TV-14(이후 TV-MA)의 90분 미만의 텔레비전 편집 버전부터 3.5시간을 초과하는 무평가 전체 포르노 버전까지 최소 10개의 다른 공식 출시 버전으로 존재합니다. 이것은 단일 영화의 뚜렷한 버전 중 가장 많은 양이라고 여겨집니다. 주요 스튜디오 영화들 중에서, 이 기록은 블레이드 러너가 보유하고 있는 것으로 믿어지고 있습니다. 비디오 워치독 잡지는 1993년 호에서 적어도 7개의 다른 버전을 세어 보았는데, 리들리 스콧 감독은 그의 위대한 영화 [15]목록인 블레이드 러너의 개봉에 포함시킨 로저 에버트를 포함한 비평가들로부터 찬사를 받기 전인 2007년에 "파이널 컷"을 발표했습니다. 파이널 컷은 8가지 버전의 블레이드 러너로 추정되는 그랜드 토탈을 가져왔습니다.

2019년 DVD와 블루레이로 발매된 판타스틱 비스트: 그린델왈드의 범죄는 7분 분량의 추가 영상과 함께 확장된 컷을 특징으로 했습니다. 해리포터와 비밀의 방 이후로 마법의 세계 영화가 나온 것은 이번이 처음입니다.[16]

감독의[17] 승인 없이 확장된 컷의 애니메이션 예로는 1983년의 Twice Upon a Time이 있습니다. 이는 공동 감독인 존 코티의 원작과는 달리 (공동 작가이자 프로듀서인 빌 쿠튀리에가 감독) 더 많은 비속어를 갖도록 확장되었습니다.[18]

Coen Brothers' Blood Simple은 감독의 컷이 반드시 더 길다는 것을 보여주는 몇 안 되는 예 중 하나입니다.[19][20]

뮤직비디오

비욘세가 부른 2006년 아카데미상 후보곡 〈Listen〉의 뮤직비디오는 다이앤 마텔이 감독을 맡았습니다. 이 버전의 비디오는 나중에 Knowles의 B'Day Anthology Video Album (2007)에 수록되었습니다. 린킨 파크는 밴드 멤버 중 한 명이 벽에 "En Proceso"라는 단어를 뿌리는 뮤직비디오 "Faint"(마크 로마넥 감독)의 감독 컷 버전을 가지고 있으며, 후바스탱크도 2004년 "The Reason"(차에 치이는 여자를 생략한 이유)의 감독 컷 버전을 가지고 있습니다. 브리트니 스피어스의 2007년 "Gimme More" 뮤직비디오는 감독의 컷으로 아이튠즈에서 처음 공개되었고, 공식 비디오는 3일 후에 공개되었습니다. 다른 많은 감독들의 컷 뮤직 비디오들은 TV에서 보여줄 수 없는 성적인 내용을 포함하고 있기 때문에 화성의 "허리케인에 대한 30초"와 같이 대체 장면을 만들어 내기도 하고, 어떤 경우에는 스피어스의 2008년 "우먼라이저" 비디오와 같이 대체 영상을 만들기도 합니다.

대중문화에서의 사용 확대

그 경향이 널리 인식되면서, 감독의 컷이라는 용어는 비디오 게임, 음악, 만화책을 포함한 다른 것들의 확장된 버전을 지칭하는 구어체로 점점 더 많이 사용되었습니다. 이러한 혼란스러운 용법은 연출가의 컷의 예술적 가치를 더욱 저하시키는 역할을 했을 뿐이며, 현재 그러한 방식으로 사용되는 경우는 거의 없습니다.

비디오 게임

비디오 게임의 경우 "완전판"이라고도 하는 이러한 확장판에는 게임 플레이나 추가 게임 모드 및 게임의 주요 부분 외부 기능이 추가됩니다.

일부 유명한 일본 제작 게임의 경우와 마찬가지로 게임 설계자는 현지화 과정에서 추가 기능을 통해 해외 시장을 위해 제품을 수정할 수 있습니다. 이러한 기능은 나중에 종종 게임의 국제 버전이라고 불리는 게임의 재발매에서 네이티브 마켓에 다시 추가됩니다. 이는 파이널 판타지 VII, 메탈 기어 솔리드, 로그 갤럭시의 해외 버전의 경우로, 추가 기능(메탈 기어 솔리드의 새로운 난이도 설정 등)이 포함되어 있어 일본에서 해당 게임의 재출시 버전이 발생했습니다(파이널 판타지 VII 인터내셔널, 메탈 기어 솔리드: 통합 및 로그 갤럭시: 디렉터 컷).메탈 기어 솔리드 2: 자유의 아들과 메탈 기어 솔리드 3: 스네이크 이터의 경우, 미국 버전이 먼저 출시되었고, 일본 버전이 출시된 후 유럽 버전이 출시되었으며, 각 지역별 출시에서는 이전 버전에서 볼 수 없었던 새로운 콘텐츠를 제공합니다. 이 게임의 일본 및 유럽 버전에서 추가된 모든 콘텐츠는 메탈 기어 솔리드 2: 실속 및 메탈 기어 솔리드 3: 생존이라는 확장판에 포함되었습니다.

또한 영화와 마찬가지로 영화에도 가끔 추가, 검열되지 않은 또는 대체 버전의 컷신이 포함됩니다. 레지던트 이블의 경우와 같습니다. 코드 베로니카 X. 엄격한 검열이 있는 시장에서는 때때로 이러한 법을 완화하면 원래 검열된 버전과 현재 검열되지 않은 버전을 구별하기 위해 "스페셜/언컷 에디션" 태그가 추가된 게임이 다시 출시됩니다.

몇몇 포켓몬 게임들은 감독의 컷을 받았고, "확장"이라는 용어를 사용하기도 했지만, "리메이크"와 "서드 버전" 또한 많은 팬들에 의해 자주 사용됩니다. 포켓몬스터: 블루 (일본 전용), 포켓몬 옐로우 (포켓몬스터 레드 및 그린/블루용), 포켓몬 크리스탈 (포켓몬스터 골드 및 실버용), 포켓몬 에메랄드 (포켓몬스터 루비 및 사파이어용), 포켓몬 플래티넘 (포켓몬스터 다이아몬드 및 펄용), 포켓몬 울트라 선 및 울트라 문.

플레이스테이션 5 "디렉터스 컷"의 출시로 플레이스테이션 4의 첫 번째 게임인 고스트 오브 쓰시마와[21] 데스 스트랜딩은[22] 두 게임 모두 확장된 기능을 받았습니다.

음악

음악의 '디렉터스 컷'은 거의 공개되지 않습니다. 몇 가지 예외는 2004년 세 개의 디스크 비닐 LP 디렉터 컷으로 재발매된 보이스의 1994년 앨범 '비 천'과 2005년 두 개의 추가 트랙으로 디렉터 컷으로 재발매된 폴 아웃 보이의 2003년 앨범 '테이크 디스 투 유어 그레이브'가 있습니다.

2011년 영국 가수 케이트 부시는 디렉터스 컷이라는 제목의 앨범을 발매했습니다. 그것은 그녀의 이전 앨범 The Sensual World와 The Red Shoes의 곡들로 구성되어 있으며, 그 중 세 곡은 완전히 재녹음되었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Jones, Ellen (7 April 2011). "Is a 'director's cut' ever a good idea?". The Guardian.
  2. ^ "Unmaking of an Epic - The Production of Heaven's Gate Film Inquiry". 28 April 2015.
  3. ^ Saavedra, John (11 November 2021). "Which Blade Runner Cut Is Really the Best?". Den of Geek.
  4. ^ Ebert, Roger (1 January 1984). "Once Upon a Time in America". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 16 June 2016.
  5. ^ "Daredevil's Director's Cut Is Better Than the Theatrical Version - CBR". 28 December 2020.
  6. ^ "Directors Cuts, the Good, the Bad, and the Unnecessary". Empire. 10 January 2015.
  7. ^ Lambie, Ryan. "The changing face of the director's cut".[영구적 데드링크]
  8. ^ Jones, Ellen (7 April 2011). "Is a 'director's cut' ever a good idea?". TheGuardian.com.
  9. ^ "Godfather Part III New Ending Explained: What The Changes Mean Screen Rant". Screen Rant. 10 December 2020.
  10. ^ Jeff Otto (19 May 2012). "Peter Jackson Interview". IGN.com.
  11. ^ a b Ridley Scott (Director) (2 December 2003). Alien Quadrilogy (DVD booklet). Los Angeles: 20th Century Fox Home Entertainment, Inc.
  12. ^ "Dune (1984) - Theatrical or Extended? This or That Edition". thisorthatedition.com. 2 May 2016.
  13. ^ n.a. (16 March 2021). "Zack Snyder's Justice League: A 'vindication' of director's vision, says critics". BBC.
  14. ^ Colbert, Stephen M. (29 February 2020). "Zack Snyder Teases MORE Justice League Reshoots With Batman and Superman". ScreenRant. ScreenRant. Retrieved 29 March 2022.
  15. ^ "Blade Runner: The Final Cut movie review (1982) Roger Ebert".
  16. ^ "'Fantastic Beasts: The Crimes Of Grindelwald' Is Getting An Extended Cut - ScienceFiction.com". 18 January 2019.
  17. ^ Amidi, Amid (26 February 2015). "Exclusive: John Korty's 'Twice Upon A Time' Coming To Home Video". Cartoon Brew.
  18. ^ "Twice Upon a Time". Cineaste Magazine.
  19. ^ "Blood Simple movie review & film summary (1985) Roger Ebert".
  20. ^ "Blood Simple - DVD Talk".
  21. ^ Parkin, Simon (4 September 2021). "Ghost of Tsushima: Directors' Cut review – rich treasures on a new island". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 July 2023.
  22. ^ Tristan, Ogilvie (23 September 2021). "Death Stranding Director's Cut Review". IGN. Retrieved 29 July 2023.

외부 링크