워런포인트 매복

Warrenpoint ambush
워런포인트 매복
문제/작동 배너의 일부
NarrowPoint-79.jpg
영국군 트럭 한 대가 매복 중에 파괴되었다.러스 카운티쿨리 반도의 언덕은 협수성 뒤편에서 볼 수 있다.
날짜1979년 8월 27일
위치54°06′42″N 06°16′45″w/54.11167°N 6.27917°W/ 54.11167; -6.27917좌표: 54°06′42″N 06°16′45″W / 54.1167°N 6.27917°W / 54.11167; -6.27917
결과

IRA 임시 승리

  • 임시 IRA에 의한 영국군에 대한 가장 치명적인 공격.[1]
호전성
영국 임시 IRA
지휘관과 지도자
데이비드 블레어 중령
피터 푸르스마노 소령
브렌던 번즈
관련 단위
Flag of the British Army (1938-present).svg 영국 육군 남아르마 여단[2]
군인[citation needed] 50명알 수 없는
사상자 및 손실
18명 사망
20명 이상의 부상자[3]
RAF 웨섹스 헬기 1대 손상[4]
없음
민간인 : 영국군 총기난사 사건으로 1명 사망, 1명 부상
Warrenpoint ambush is located in Northern Ireland
Warrenpoint ambush
북아일랜드 내 위치

협수 매복,[6] 워런포인트 학살[7] 또는 협수 학살이라고도 알려진 [5]워런포인트 매복은 1979년 8월 27일 임시 아일랜드 공화국군(IRA)의 게릴라 공격이었다[9].[8]IRA의 남아르마 여단북아일랜드 워런포인트 외곽의 협수성(Cole Water Castle)에서 영국군 호송차량에 대형 도로변 폭탄 2발을 매복했다.첫 번째 폭탄은 호송대 자체를 겨냥했고, 두 번째 폭탄은 들어오는 증원대와 사건을 처리하기 위해 설치된 사건 지휘소(ICP)를 겨냥했다.인근 삼림지대에 숨어있던 IRA 자원봉사자들 역시 부대를 향해 발포했다고 한다.이 성은 북아일랜드와 아일랜드 공화국경계를 표시하는 뉴리 강의 둑에 있다.

18명의 영국 군인이 사망하고 20명 이상이 중상을 입었으며, 이는 분쟁 기간 중 영국군에 대한 가장 치명적인 공격이 되었다.[3]영국군 1명도 사망하고 아일랜드군 1명도 부상당했는데, 둘 다 영국군 병사들이 첫 폭발 후 국경을 넘어 총격을 가했다.이번 공격은 IRA가 영국 왕실의 일원인 루이 마운트배튼 경을 암살한 같은 날 일어났다.

매복

매복은 북아일랜드 다운 카운티 남쪽 워런포인트 외곽에 있는 협수성 A2 도로에서 발생했다.이 도로와 성은 북아일랜드와 아일랜드 공화국경계를 표시하는 뉴리 강(일명 클랜례 강)의 북쪽 둑에 있다.공화국의 강 쪽인 루스 카운티쿨리 반도는 복병을 일으키기에 이상적인 장소였다: 그곳은 숲이 우거져 있어서 양귀비들을 엄호했고, 강 경계선은 영국군이 추격하는 것을 막았다.[10]

1차 폭발

8월 27일 오후, 2대대대인 낙하산 연대 소속 병사들을 태운 1대의 랜드로버와 2대의 4톤 트럭으로 구성된 영국군 호송차가 밸리킨러 막사에서 뉴리로 향하고 있었다.[11][12]영국 육군은 뉴리 강을 따라 뻗어 있는 도로를 이용하는 것의 위험성을 알고 있었고 종종 그것을 경계 밖으로 선언하였다.하지만, 그들은 패턴을 설정하지 않기 위해 때때로 그것을 사용하곤 했다.[10]16시 40분, 호송차가 협수도를 지나던 중, 주차된 플랫베드 트레일러짚발 사이에 숨겨져 있던 800파운드(360kg)의 수정제 폭탄이 루스 카운티 국경 너머에서 지켜보는 IRA 회원들의 원격조종으로 폭발했다.[12]이 폭발로 호송차 안에 있던 마지막 화물차가 붙잡혀 옆으로 내던져 순식간에 6명의 낙하산 부대가 숨졌고, 이들의 시신은 도로 건너편에 흩어져 있었다.[13]트럭을 타고 이동하던 병사들 중 생존자는 단 두 명뿐이었고, 둘 다 중상을 입었다.트럭 운전사인 앤서니 우드(19)는 살해된 사람들 중 한 명이었다.우드의 몸에 남아 있는 것은 폭발의 맹렬한 열기에 좌석에 용접된 골반뿐이었다.[10]

병사들에 따르면 폭발 직후 국경 반대편 쿨리 반도의 숲에서 발생한 소총 사격의 표적이 되었고,[14][15] 부상자들을 돕는 두 명의 비상근 소방관이 "오메트 쪽에서 발포한 것이 확실하다"[16]고 말했다.직후 가다 시오차나(아일랜드 경찰)에 체포돼 복병 배후로 지목된 IRA 대원 2명은 손과 타고 있던 오토바이에 총연기 잔류물이 묻어 있는 것으로 드러났다.[17]그러나 IRA의 첫 번째 성명은 부대를 향해 총격을 가한 적이 없다고 부인했으며,[18] 영국 왕립 얼스터 경찰대(RUC) 연구원에 따르면, 군인들은 탄약고무 소리를 적의 총격으로 착각했을 수도 있다고 한다.[19]그럼에도 불구하고, 공식적인 질의에 군인들은 자신들이 해고되었다고 맹세했다.[20]

생존한 낙하산 부대원들은 긴급 지원을 요청하기 위해 무전기로 출동했고, 지원군은 도로로 현장에 출동했다.[12]가젤 헬기에 의해 신속대응부대가 파견되었는데, 데이비드 블레어 중위퀸즈 오어즈 하이랜더스 지휘관, 그의 서명자 랜스 상병 빅터 맥루드, 그리고 육군 의무병들로 구성되어 있다.또 다른 헬리콥터인 웨섹스가 부상자들을 태우기 위해 착륙했다.블레어 대령은 그 자리에서 지휘를 맡았다.[21]

허드슨 사촌의 총격

런던 출신인 윌리엄 허드슨(29)은 영국군에 의해 사망했고, 사촌 배리 허드슨(25)은 뉴리 강을 건너 루스 카운티 오마스 마을 인근 아일랜드 공화국으로 총격이 가해져 부상을 입었다.[15]

두 사람은 '허드슨 어뮤즈먼트'의 파트너로 오마스 갈라 기간 동안 오마스에서 오마쓰에서 오락을 운영해 왔다.첫 폭발음이 러프를 가로질러 들렸을 때, 두 사람은 무엇이 펼쳐지고 있는지 보기 위해 해안으로 내려갔다.이 두 사람은 북부에서 무슨 일이 일어나고 있는지 더 잘 보기 위해 국경 남쪽에 있는 협수로 갔다.배리 허드슨은 팔에 총을 맞았고 그가 땅에 떨어지면서 버킹엄 궁전의 코치의 아들인 그의 사촌이 땅에 떨어지는 것을 보았다. 그는 머리에 총을 맞았다.그는 거의 즉시 죽었다.[22]

2차 폭발

IRA는 영국군이 폭격 후 어떻게 행동하는지 연구해 왔으며 도로 반대편에 있는 돌문에 사건 지휘소(ICP)를 설치할 것이라고 정확히 예측했다.1차 폭발 32분 만인 17시 12분, 관문에서 800파운드(360kg)의 폭탄이 또 터지면서 관문이 파괴되고 화강암 덩어리를 허공에 던졌다.웨섹스 헬리콥터가 부상당한 군인들을 싣고 이륙할 때 폭발했다.그 헬리콥터는 폭발로 인해 파손되었지만 추락하지는 않았다.[11]

두 번째 폭발로 12명의 병사가 사망했다:[23] 낙하산 연대 소속 10명과 퀸즈 하이랜더 소속 2명.블레어 대령은 그때까지 트러블즈에서 살해된 영국 육군 최고위 장교였다.[12]블레어 대령의 서신 중 오직 한 장만이 폭발로 그의 몸이 기화되었다는 것을 확인하기 위해 남아 있었다.이 에팔레트는 데이비드 소른 준장마거릿 대처 총리와의 안보 브리핑으로 현장에서 취해진 것으로 이번 공격의 "인적 요인"을 규명하기 위한 것이다.[24]당시 낙하산 연대 소령이었던 마이크 잭슨은 2차 폭발 직후 현장에 있었고, 이후 도로 위, 물속, 나무에 매달려 있는 인간의 유해를 보았다고 묘사했다.그는 그의 친구인 피터 퍼스만 소령의 얼굴을 알아봐 달라는 요청을 받았는데, 폭발로 머리에서 찢겨져 나와 왕립 공병대의 잠수부들에 의해 물에서 건져낸 후에도 여전히 알아볼 수 있었다.[10]

첫 폭발 후 현장에 도착한 언론사 사진작가 피터 몰로이는 부상자들을 돕겠다는 제의 대신 사망자와 사망자의 사진을 찍는 것을 본 화가 난 낙하산 부대의 총에 맞을 뻔했다.그 군인은 동지들에게 태클당했다.몰로이는 "고함도 지르고 별별 걸 다 불렀지만 그 이유를 이해했다.나는 이 친구들 중 최악의 날을 무단침입해서 사진을 찍었다."[25]

여파

워렌포인트 매복은 IRA의 승리였다.이것은 2차 세계대전 이후 가장 큰 손실과 함께 16명의 낙하산 부대가 사망한 영국군에 대한 가장 치명적인 공격이었다.[11]후에 북아일랜드의 영국군 사령관 제임스 글로버 경은 그것이 "전 캠페인에서 가장 성공적이고 확실히 가장 잘 계획된 IRA 공격 중 하나"라고 말했다.[11][26]매복은 같은 날 영국 왕실의 저명한 일원인 마운트배튼 경이 물라그모어에서 자신의 보트에 타고 있던 IRA 폭탄에 의해 다른 3명과 함께 살해된 사건이다.

공화당은 1972년 데리 시위 행진 중 낙하산 연대가 비무장 민간인 13명을 사살한 블러디 선데이(Bloody Sunday)에 대한 보복으로 묘사했다.공화당은 낙서가 등장하면서 "13명이 가고 잊혀지지 않는다, 우리는 18명, 마운트배튼을 얻었다"고 선언했다.[27]마운트배튼과 워렌포인트 공격 다음 날, 울스터 봉사대는 벨파스트의 뉴 로지 사유지에 있는 자신의 집에서 천주교 남성 존 패트릭 하디(43)를 사살하는 등 보복했다.하디는 자신이 IRA 회원이라는 잘못된 믿음에서 표적이 되었다.[28]

매복 직후 IRA의 자원봉사자 브렌던 번즈와 조 브레넌은 가르다이에 의해 체포되었다.이들은 협수성 맞은편 도로에서 오토바이를 타고 가던 중 멈춰 섰다.그들은 나중에 증거 부족으로 보석으로 풀려났다.[29]번즈는 1988년 자신이 처리하던 폭탄이 조급하게 폭발하면서 사망했다.[30]1998년, 전 IRA 멤버 에이몬 콜린스는 번즈가 워런포인트 매복을 감행한 사람들 중 한 명이었다고 주장했다.[11]아무도 형사 입건된 적이 없다.[31]

토비 하른덴에 따르면, 이번 공격은 육군과 RUC 사이에 "드롭 어 쐐기를 박았다"고 한다.북아일랜드 총사령관 티모시 크리시 경은 마가렛 대처에게 수용을 다시 가져와야 하며 가르다이와의 연락은 군의 손에 맡겨야 한다고 제안했다.[32]대신 케네스 뉴먼 RUC 총경은 1975년부터 영국 육군이 헬리콥터로 남부 카운티 아르마에서 그들의 차리슨을 공급하는 관행이 IRA에 너무 많은 이동의 자유를 주었다고 주장했다.[33]한 가지 결과는 모리스 올드필드 경을 북아일랜드의 보안 정보국의 새로운 직위에 임명한 것이다.그의 역할은 군, MI5와 RUC 사이의 정보를 조율하는 것이었다.또 하나는 회원 1000명의 RUC 확대였다.[34]Tim Pat Coogan은 18명의 병사들의 죽음이 Ulsterization으로의 이동을 재촉했다고 주장한다.[35]

블레어 중위는 옥스퍼드셔래들리 칼리지의 기념비에 기억된다.[36]

참조

  • Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-71736-X.
  • Taylor (journalist), Peter (1997). Behind The Mask: The IRA & Sinn Fein. Bloomsbury Publishing. ISBN 1-57500-061-X.

각주

  1. ^
    • 바질레이, 데이비드Ulster에 있는 영국 군대.1981년 센츄리 북스.제4권 94.ISBN 0-903152-16-9
    • 우드, 이안스코틀랜드와 얼스터.메르캣 프레스, 1994. 페이지 170. ISBN 1-873644-19-1
    • 게데스, 존.지옥으로 가는 고속도로: 이라크에서 싸우기 위해 고용된 특별 사병들에 대한 전직 SAS 군인의 설명.세기, 2006. 페이지 20.ISBN 1-84605-062-6
    • 숲, 제임스 J. F. (2006)국토안보부: 중요한 인프라.그린우드 출판 그룹 93세ISBN 0-275-98768-X
    • 케네디-파이프, 캐롤라인(1997)북아일랜드의 현재 문제들의 기원.Longman, 페이지 84.ISBN 0-582-10073-9
  2. ^ 리차드, 영어.무장 투쟁: IRA의 역사.팬 맥밀런, 2008. 페이지 221
  3. ^ a b Moloney, Ed (2007). A Secret History of the IRA (2nd ed.). Penguin Books. p. 176. ISBN 978-0141028767.
  4. ^ Taylor, Steven (30 June 2018). Air War Northern Ireland: Britain's Air Arms and the 'Bandit Country' of South Armagh, Operation Banner 1969–2007. Pen and Sword. ISBN 978-1-5267-2155-6.
  5. ^
  6. ^
  7. ^
  8. ^
  9. ^
  10. ^ a b c d Jackson, General Sir Mike (5 September 2007). "Gen Sir Mike Jackson relives IRA Paras bombs". The Daily Telegraph.
  11. ^ a b c d e 맥키트릭, 데이비드로스트 라이프: 북아일랜드 분쟁의 결과로 죽은 남자, 여자, 아이들의 이야기.메인스트림, 1999. 페이지 796–797
  12. ^ a b c d 샌더스, 앤드류문제 발생 시간: 북아일랜드에서의 영국의 전쟁에든버러 대학교 출판부, 2012 페이지 139–140
  13. ^ 한든 페이지 198
  14. ^ Taylor, Peter (1997). Behind the mask:The IRA and Sinn Féin. TV books. p. 266. ISBN 1-57500-061-X.
  15. ^ a b 맥키트릭, 데이비드로스트 라이프: 북아일랜드 분쟁의 결과로 죽은 남자, 여자, 아이들의 이야기.메인스트림, 1999. 페이지 799
  16. ^ "From the Archives: August 29th, 1979". The Irish Times. Retrieved 12 July 2020.
  17. ^ Hannden, 페이지 204
  18. ^ "At Least 18 British Soldiers Slain In an Attack by I.R.A. in Ulster". The New York Times. 28 August 1979. ISSN 0362-4331. Retrieved 12 July 2020.
  19. ^ Hannden, 페이지 200
  20. ^ Reynolds, David (1998). Paras: An Illustrated History of Britain's Airborne Forces. Sutton. p. 257. ISBN 0750917237.
  21. ^ J. 바우이어 벨(1997년).비밀 군대는 IRA이다.거래 출판사, 페이지 454.ISBN 0-8156-0597-8
  22. ^
  23. ^
  24. ^ Ezard, John (25 April 2000). "David Thorne: The general who served in Northern Ireland and the Falklands, and defended the regimental structure of the British army". Obituaries. The Guardian.
  25. ^ "이 사진들이 내가 마지막으로 찍은 사진들이야... 나는 집에 가서 카메라를 버렸다. 너무 지겨웠다. Warrenpoint 대학살: 25년간 우리는 IRA 폭탄테러의 공포를 다시 찾았다."더 미러(영국 런던)질리 비티.2004년 6월 17일
  26. ^ "Shoot to Kill" 대본BBC, 2015년 5월 20일 회수
  27. ^ 소머빌, 이안과 퍼셀, 앤드류(2011년)."북아일랜드에서 '블러디 선데이'부터 '굿 프라이데이 합의'까지 공화당 홍보의 역사"통신 관리 저널 PR 히스토리에 관한 특별판, 15권, 3호.
  28. ^ 테일러, 피터(1999년).충성파.런던:블룸스베리 출판사 페이지 163–164
  29. ^ 하른덴, 페이지 205
  30. ^
  31. ^ Black, Rebecca (25 August 2019). "Narrow Water survivor 'at peace' 40 years after atrocity which killed 18 soldiers". Yahoo! News. Press Association. Retrieved 19 January 2020.
  32. ^ 하른덴, 페이지 212
  33. ^
    • "그러나 Kenneth Newman 경, RUC 총경은 Merlyn Rees가 도입한 '경찰의 영장' 정책은 사우스 아르마흐를 포함한 모든 영역에 그대로 남아 있어야 한다고 완강히 말했다.그는 "남아르마에서 도로로 이동하지 않기로 한 육군의 결정은 잘못됐다"고 주장했다.Hannden, 페이지 213
    • 1970년대 중반 이후 사실상 모든 군사작전은 도로 아래에 심어진 지뢰로 인한 인명피해를 피하기 위해 헬기로 진행돼 왔고, 보안군 기지의 쓰레기조차 항공기로 빼앗기고 있다.하른덴, 페이지 19
  34. ^ 아서, 폴(2000년)특별한 관계: 영국, 아일랜드 그리고 북아일랜드 문제.블랙스태프 프레스, 8장.ISBN 0-85640-688-0
  35. ^ Coogan, Tim Pat (1995). The Troubles: Ireland's Ordeal, 1966–1995, and the Search for Peace. Hutchinson. p. 245. ISBN 0-09-179146-4. From the time of the Ulsterisation, normalisation and criminalisation policy formulations in the mid-seventies it had become obvious that, if the conflict was to be Vietnamised and the natives were to do the fighting, then the much-talked-about 'primacy of the police' would have to become a reality. The policy was officially instituted in 1976. But if one had to point to a watershed date as a result of which the police actually wrested real power from the army I would select 27 August 1979.
  36. ^ "A New Memorial" (PDF). Lusimus. No. 16. Radley College. January 2008. p. 1. Archived from the original (PDF) on 22 July 2011.

외부 링크