사우스 아르마 스나이퍼 (1990-1997)

South Armagh Sniper (1990–1997)
사우스 아르마그 저격 작전 (1990-97)
문제 및 운영 배너의 일부

Crossmaglen의 "Sniper at Work" 표지판
날짜.1990년 3월 ~ 1997년 3월
위치
서던 군 아마그
결과 IRA 승리
도보 순찰의 이동성이 더욱 제한됨
Belligerents
임시 IRA
남아르마 여단		 영국
• 영국 육군
• RUC
지휘관 및 지도자
프랭크 맥케이브[1][2] 루퍼트 소넬로[3] 대장
하사 가즈 헌터[4]
힘
스나이퍼 2팀
1개의 즉석 장갑차		 영국 육군의 순찰
RUC 순찰
SAS 장치 3개
사상자 및 손실
저격수 1팀 생포 병사 7명 사망
전기차 2대 사망
순경 1명 부상
벨파스트의 또 다른 군인과 페르마 카운티의 RUC 장교는 같은 기간 IRA 저격수들에 의해 살해되었습니다.

사우스아마그 저격수(South Armagh Sniper)는 1990년부터 1997년까지 영국 육군에 대한 저격 작전을 수행한 아일랜드 공화국군 임시(IRA) 사우스아마그 여단원들의 총칭입니다[5]. 이 캠페인은 저격수들이 일부 총격에서 .50 BMG 구경 바렛 M82와 M90 장거리 소총을 사용한 것으로 유명합니다.

오리진스

임시 IRA의 첫 지도자 중 한 명인 Seán Mac Stíofain은 그의 책 혁명 회고록에서 저격수의 사용을 지지했고 "한 방에 한 방을 쏴라"라는 모토에 매료되었습니다.[6] 북아일랜드 분쟁 중 가장 피비린내 나는 해인 1972년 총에 맞아 숨진 군인 대부분이 IRA 저격수들의 희생자가 됐습니다.[7] 1971년과 1991년 사이에 약 180명의 영국 군인들, 왕립 얼스터 경찰관들, 그리고 여왕 폐하의 교도소 직원들이 그 방법으로 살해되었습니다.[8] AR-18 Armalite 소총은 그 당시 IRA의 구성원들이 선택한 무기가 되었습니다.[9]

전쟁에 대한 영국 육군의 평가는 IRA의 저격 기술이 종종 잘 훈련된 저격수에게 기대했던 것과 일치하지 않는다고 주장했습니다.[10] 이 보고서는 IRA 캠페인 기간 동안 발생한 소형 무기 공격의 네 가지 패턴을 파악하고 있으며, 마지막은 사우스 아마그 저격 부대가 개발한 것입니다.[11]

사우스아마그의 스나이퍼 팀들

라이플스

1980년대 IRA는 리비아에서 밀수된 무기에 대부분 의존했습니다.[12][13][14] 한때 아일랜드 이민자이자 IRA 베테랑인 조지 해리슨의 총기 난사 작전을 통해 공화당원들의 주요 무기 공급원이었던 미국으로부터의 정기 수송은 그가 1981년 연방수사국에 체포된 후 중단되었습니다.[15] 이 밀수 계획은 1984년에 보스턴에서 거대한 무기 캐시를 가지고 온 페니트에 기반을 둔 트롤선 마리타 앤이 아일랜드 해군에 의해 나포되었을 때 더 큰 타격을 입었습니다.[16]

1980년대 중반부터 1990년대 사이에 약간의 소규모 활동이 있었고,[17] 이로 인해 미국제 바렛 M82와 M90 소총이 구매되었으며,[18] 이는 사우스 아마 저격병들에게 일반적인 무기가 되었습니다. 미국 연방 당국이 펜실베니아의 Lehigh University에서 컴퓨터를 공부하기 위해 미국으로 간 적이 있는 Dundalk IRA 멤버 Martin Quigley로부터 압수한 편지에 따르면,[19] 이 단체는 1989년 그가 체포되기 직전에 가까스로 M82를 아일랜드 공화국으로 밀수했습니다. 그는 IRA 원격조종 폭탄에 대한 영국 육군의 대응조치를 물리치기 위해 전자장치를 수입하려는 더 큰 음모의 일부였습니다.[20]

1986년 8월, 또 다른 M82는 시카고에서 더블린으로 보내졌고, 그곳에서 소총이 다시 조립되었습니다.[21] M90 소총 중 최소 2정은 IRA가 1차 휴전을 한 지 6개월 만에 구입한 것입니다.[22] 그것은 1995년 1월 27일 총기 판매상에 의해 클리블랜드에 거주하는 쿠바인 마이클 수아레스에게 판매된 2개의 묶음 중 일부였습니다. 수아레스는 나중에 무기를 아일랜드 사람에게 건네주었고, 그는 마침내 소총과 탄약, 두 개의 망원경 조준경을 아일랜드 공화국으로 운송했습니다.[23] 토비 헨든이 인용한 IRA 저격수 활동 내부의 정체불명의 주요 인물은 다음과 같이 말했습니다.

바렛의 특별한 점은 거대한 운동 에너지입니다. 총알은 플랙 재킷을 통해 걸어갈 수 있습니다. 사우스 아마그는 영국인들이 사용할 수 있었기 때문에 그런 무기를 사용할 수 있는 가장 좋은 장소였습니다. 그들은 그것을 두려워하게 되었고 그것이 그 효과의 일부였습니다.[24]

그 대신 7.62×51mm 탄환의 희생자는 이 작전에서 사망한 보안군 중 3명이었습니다. 5발의 실탄은 같은 종류의 무기에 속했습니다.[25] Harnden은 1998년 Gardaí가 이니스킨 근처에서 회수한 벨기에 FN FAL 소총을 이 탄환의 가능한 출처로 회상합니다.[26] 보안 소식통들은 헤클러&코흐 PSG1 저격총이 일부 공격에 사용되었을 수 있다고 의심했습니다.[27]

총격전

이름과 순위[28] 날짜. 장소 라이플 캘리브레이션
폴 터너 일병 1992년 8월 28일 크로스마글렌 .50
조너선 리드 순경 1993년 2월 25일 크로스마글렌 7.62mm
로렌스 딕슨, 랜스 상병 1993년 3월 17일 포크힐 7.62mm
존 랜들 일병 1993년 6월 26일 뉴타운해밀턴 7.62mm
케빈 풀린, 랜스 상병 1993년 7월 17일 크로스마글렌 .50
브라이언 우즈 순경 1993년 11월 2일 뉴리 .50
폴 개릿, 랜스 폭격기 1993년 12월 2일 키디 .50
경비원 다니엘 블링코 1993년 12월 30일 크로스마글렌 .50
랜스 폭격기 스티븐 레스토릭 1997년 2월 12일 베스브룩 .50

영국 육군의 첫 평가와 언론의 추측과는 달리 저격수는 단 한 명도 관련되지 않았습니다.[29][5] Harnden에 따르면, 두 개의 다른 팀이 있었는데,[30] 하나는 남쪽 아마그의 동쪽, 다른 하나는 Drominte 주변, 그리고 다른 하나는 Cullyhanna를 둘러싼 지역을 담당했습니다.[31] 컬리한나 부대를 담당한 자원봉사자는 크로스매글렌 출신의 IRA 고위 간부인 프랭크 "원샷" 매케이브였습니다.[2]

각 팀은 최소 4명 이상으로 구성되었으며, 목표물을 정찰하고 차량을 운전하는 등의 지원 활동을 담당하는 사람들은 집계되지 않았습니다. 군 관계자들은 드로민티에 본부를 둔 이 부대가 일부 저격 임무에 최대 20명의 자원봉사자들을 배치했다고 주장했습니다.[32] 그 팀들은 영국 관측소로부터 자신들을 숨기기 위해 데드 그라운드를 잘 이용했습니다.[33]

뉴리의 검문소에 대한 저격 공격으로 브라이언 우즈 순경이 사망했고 IRA 사우스 다운 여단 성명서에 공식적으로 보고되었지만,[34] "외과의사"로 알려진 사우스 아마그 여단 자원봉사자 토비 헨든에 의해 확인된 드로민티 출신의 IRA 고위 멤버가 총격의 배후로 밝혀졌습니다.[35]

1990년에서 1997년 사이에, 24발의 총탄이 영국군을 향해 발사되었습니다. 첫 8번의 작전(1990-1992)은 실패로 끝났습니다. 1990년 3월 16일, 바렛 M82는 IRA에 의해 처음으로 사용되었습니다. 목표물은 캐슬블라니 로드에 있는 경보병 연대 병사들이 유인한 검문소였습니다. 단 한 발의 50발이 헬멧을 뚫고 가벼운 머리 부상을 입고 살아남은 랜스 상병 하트스혼의 두개골을 스쳤습니다.[36][37] 1992년 8월, 한 팀이 한 경보병 병사에게 치명상을 입혔습니다. 1997년 4월까지 7명의 군인과 2명의 경찰관이 살해당했습니다. RUC 경찰관 한 명이 '트러블' 때 마지막 저격수 공격으로 한쪽 다리를 잃을 뻔했습니다.

또 다른 6발은 아무런 성과를 거두지 못했지만,[37] 그 중 2발은 칼링포드 러프에[26] 있는 경비정 HMS 시그넷과 크로스마글렌 광장에 있는 영국 육군 전초기지인 보루키 상가르를 아슬아슬하게 놓쳤습니다. 1993년 7월 31일 오후 10시, 뉴타운해밀턴 인근 뉴리 로드에 이동식 검문소를 설치한 영국 육군 순찰대가 IRA 저격팀에 의해 총격을 받았습니다. 영국군은 발포에 응했지만 어느 쪽에도 사상자는 없었습니다.[38] 사격수는 소총의 유효 사거리가 1km임에도 불구하고 보통 300m 미만의 거리에서 사격을 했습니다. 16번의 작전이 차량 후방에서 수행되었으며, 순찰대가 사격을 할 경우를 대비하여 저격수는 갑옷판으로 보호되었습니다.[39] 1993년 3월 17일 포크힐에서 군인 한 명이 살해된 후, 영국 육군이 저격수의 차량을 향해 효과 없이 반격을 가했습니다.[40] IRA 차량들은 전방에 보안 검색대가 있다는 것을 알리기 위해 정찰차들의 호위를 받았습니다.[39]

두 가지 다른 출처는 사우스 아르마그 밖에서 일어난 두 가지 사건을 포함합니다. 하나는 경찰관이 살해된 페르마 카운티 벨쿠에서,[41] 다른 하나는 웨스트 벨파스트에서 영국 군인의 죽음을 초래한 사건입니다.[37] IRA 벨파스트 여단은 후자의 사건은 실제로 영국 육군 차량에 28발의 공격용 소총을 발사한 두 명의 총격범이 관련되어 있다고 주장했습니다.[42] 벨파스트 매복 사건 이후 RUC 조사 결과 바렛 M82 한 명이 폐가에 숨어있는 것으로 밝혀졌습니다. 이 소총이 1992년 사우스 아르마에서 발생한 첫 번째 살인사건의 원인이 된 무기라는 것이 나중에 밝혀졌습니다.[43] 또 다른 바렛은 1993년 4월 사우스 아마그의 컬라빌 점령전에서 IRA팀의 손에 들어갔던 것으로 알려졌습니다.[44]

1992년 8월 3일, IRA는 북벨파스트 뉴 로지에서 영국 군인의 죽음을 초래한 세 번째 저격수 공격을 감행했습니다.[45] 1993년[46] 11월과 1994년 1월, 이 지역에 고층 아파트가 많아 저격 공격에 적합한 뉴 로지에서 다른 두 명의 군인이 저격수에 의해 부상을 입었습니다. 후자의 사건의 여파로 2명이 체포되고 장전된 소총이 회수되었습니다.[47] 1993년 12월 30일 대니얼 블린코 근위대원은 1994년 IRA 휴전이 이루어지기 전에 사우스 아마그에서 저격병들에 의해 사망한 마지막 군인이 되었습니다.[48]

그의 살해는 그의 지역구 의원의 반응과 함께 BBC의 인사이드 얼스터에 의해 취재되었는데,[49] 이 또한 블린코의 버려진 헬멧과 저격수의 총알이 술집 벽에 뚫린 구멍을 보여주었습니다.[citation needed] 당시 타블로이드 신문들은 이 저격수를 '골드핑거' 또는 '터미네이터'라고 부르기 시작했는데, 이는 현재 크로스매글런의 술집에 있는 별명들입니다.[26] 사우스 아마에서 저격수들에 의해 사망한 마지막 군인인 랜스 봄바디어 스티븐 레스토릭은 1997년 2월 12일 트러블 기간 동안 적대적인 총격으로 사망한 마지막 영국 군인이기도 합니다. 레스토릭의 살해는 대중의 분노를 불러 일으켰습니다. 게리 아담스는 그의 죽음을 "비극적"이라고 불렀고 그의 어머니에게 애도의 편지를 썼습니다.[50][51]

Caraher팀이 포착했습니다.

1994년 8월 31일부터 이루어진 IRA 휴전은 영국이 저격수들에 대항하여 사용될 정보를 수집할 수 있는 기회를 주었습니다.[52] 이 휴전은 남(南) Armagh IRA 회원들에 의해 강력하게 반발했습니다.[53] 휴전 기간 중 1994년 무장 강도 과정에서 우체부를 살해한 사건과 관련하여 드루민티 팀의 일원으로 추정되는 케빈 도네건이 RUC 순찰대에 의해 체포되었습니다.[54][55] 1996년 2월 IRA가 런던 도크랜드 폭격으로 휴전을 종료했을 때, 일부 공화당원들은 이미 조직을 포기했고, 다른 사람들은 범죄 활동으로 눈을 돌렸습니다.[56][57] 휴전 이후 남부 아마그에서는 IRA의 활동이 거의 없었습니다.[58]

1997년 두 번의 공격 후, 4월 10일, 특수 항공 부대가 그 지역의 서쪽에 근거지를 둔 저격 팀의 네 명의 남자들을 잡았는데, 그들은 여러 명의 죽음에 책임이 있습니다. 짧은 실랑이 끝에 제임스 맥아들, 마이클 캐러허, 버나드 맥긴, 마틴 마인즈는 프리듀프 근처 농장에서 붙잡혀 RUC에 넘겨졌습니다. 영국군은 IRA의 사상자를 피하라는 엄격한 명령을 받았습니다.[22] 바렛 M90 소총이 압수되었는데,[59] 법의학 및 정보기관의 보고에 따르면 1997년 총격사건과 관련이 있습니다.[60] 경찰 옴부즈맨 보고서에 의해 기각된 제안인 제보자가 있다는 것을 암시했습니다.[61]

맥긴은 RUC에 IRA 활동에 대한 많은 정보를 제공했고 심지어 저격 작전을 지휘했던 IRA 사령관 프랭크 맥케이브를 배신하기도 [2][62]했지만 결국 성명을 철회했습니다.[63] 언론인 토비 헨든에 따르면 사우스 아르마 저격수에 대항하는 영국군의 작전에서 중요한 역할 중 하나는 웨일스 근위대의 루퍼트 소넬로 대위였습니다. Thorneloe는 제3보병여단과 RUC 특수분단 사이에서 정보연락관으로 일했습니다. 2009년 7월 아프가니스탄 전쟁 중 급조된 폭발물에 의해 중위 계급에 오른 소넬로는 사망했습니다.[3] 저격수단에 대항하는 영국군의 노력에 참여한 또 다른 고위 인사는 1975년 사우스 아마그에서의 경험으로 거슬러 올라가는 SAS 참모인 Gaz Hunter 병장이었습니다.[4][64] 체포된 이후 영국군의 안도감에도 불구하고,[65] 다른 두 개의 바렛 소총은 여전히 사우스 아마 여단의 소유로 남아있는 것에 대한 우려가 있었습니다.[63]

체포된 IRA 자원봉사자 중 한 명인 마이클 캐러허는 1990년 12월 30일 컬리한나 근처 검문소에서 영국 해병대에 의해 살해된 신페인당 소속이자 IRA[66] 자원봉사자인 퍼갈 캐러허의 동생이었습니다.[8] 같은 사건으로 총을 맞고 부상을 입은 마이클은 그 여파로 폐 하나를 잃었습니다.[67] 허튼 대법원장은 관련된 해병대원들을 재판하고 무죄를 선고했습니다.[68] 크로스마글렌에서 일어난 대니얼 블린코 경호원 총격 사건은 페르갈 카라허 살해 2주년에 일어났습니다.[48] 마이클 캐러허는 여러 차례의 공격에서 총격범으로 여겨졌지만, 그는 경찰관에게 피해를 입혔기 때문에 기소되었습니다.[69] 그는 나중에 충성 단체인 레드 핸드 디펜더스에 의해 살해된 변호사 로즈마리 넬슨에 의해 변호되었습니다.[70] 저격팀의 다른 3명은 1999년에 6건의 살인으로 유죄 판결을 받았는데, 그 중 2명은 저격 작전과 관련이 없습니다. (1996년 팀원 중 한 명인 제임스 맥아들이 카나리아 워프에 폭탄을 심었을 때 2명이 사망했습니다.)[65]

저격부대의 함락은 10여 년 만에 사우스 아르마의 보안군에게 가장 큰 성공을 거두었습니다.[71][72] 그 남자들은 18개월 후, 착한 금요일 협정에 따라 석방되었습니다.[65] Drominite 저격수 일행은 체포되지 않았습니다.

결론들

저격수단이 사용하는 주무기인 바렛 M-82 소총

IRA의 저격 활동은 영국군의 남아마그 지역에서의 이동의 자유를 더욱 제한하여 그들의 순찰을 방해했습니다. 영국 국방부는 새로운 종류의 신체용 갑옷을 발행했는데, 이것은 값비싼 것(4,000파운드)과 순찰 중에 사용하기에는 너무 무거운 것(14.5kg 또는 32파운드)이었습니다.[73] 배너 작전에 대한 영국 육군의 공식 평가는 저격 작전이 "일부 부대와 경찰관들의 사기에 영향을 미쳤다"는 것을 인정하고 있습니다.[74] 일부 장병들은 차량 점검 명령을 받는 동안 대피소에 남아 징계를 받아야 할 정도로 장병들의 사기가 떨어졌습니다.[75] 영국의 한 소령은 이렇게 말했습니다.

그것은 IRA가 어느 정도 군대를 강제로 철수시키는 데 성공했다는 것을 의미했고, 그것은 헬리콥터를 더 취약하게 만들어서 우리는 헬리콥터를 너무 많이 사용하지 않도록 경계해야 했습니다.[6]

IRA 전략은 또한 위협에 대처하기 위해 일상적인 작전에서 영국의 많은 보안 자원을 전용했습니다.[76] 1994년 휴전 때까지만 해도 SAS도 공격을 막을 수 없었습니다. 1994년과 1996년 사이의 IRA 휴전은 RUC와 영국 육군의 감시를 더 쉽게 만들었고,[77] Caraher 팀에 대항하는 성공으로 이어졌습니다.[78] 보안군은 유인 순찰대를 배치해 SAS 매복 공격의 발판을 마련했지만, 대첩 작전은 두 번이나 실패했습니다. 결국 저격수단은 농장 단지로 추적돼 그곳에서 체포됐습니다.[79]

두 번째 IRA 휴전 때까지 다른 팀은 여전히 작전 중이었고 바렛 소총 2정은 행방이 묘연했습니다.[80] 이 캠페인은 이 기간 동안 북아일랜드에서 가장 효율적이고[81] 성공적인[82] IRA 작전으로 여겨집니다.

IRA는 크로스마글렌 인근에 'SNIPER AT WORLD'라고 쓰인 고속도로 법규 스타일의 표지판을 설치해 공화주의 대의의 아이콘으로 만들었습니다. 굿 프라이데이 협정 이후, 간판에 새겨진 "직장에서"라는 자막은 간헐적으로 "보류", "구직", 그리고 그 변형들과 같은 구호들로 뒤덮여 왔습니다.[83]

참고 항목

메모들

  1. ^ 헨든 2000, p.12
  2. ^ a b c 헨든 2000, 407쪽.
  3. ^ a b 아프가니스탄에서 토비 헨든이 전사한 제 친구 루퍼트 소넬로 중령에게 바치는 헌사입니다
  4. ^ a b 헨든 2000, 페이지 397
  5. ^ a b "처음에 우리는 그것이 한 부대, 한 무기, 그리고 한 명의 방아쇠 인간이라고 믿었습니다. 적어도 두 개 이상으로 발전했습니다." Harnden(Harnden 2000, 페이지 400)이 인용한 전직 SAS 영장 담당자.
  6. ^ a b 헨든 2000, 406쪽.
  7. ^ "1971년, 임시 IRA는 42명의 영국군을 사살했습니다. 1972년, 이 수치는 64명으로 증가했고, 대부분은 저격수에 의해 사망했습니다."(테일러 1999, 페이지 132).
  8. ^ a b "Sutton index of deaths". Retrieved 3 October 2014.
  9. ^ 테일러 1999, 108-109쪽.
  10. ^ "총잡이들은 종종 '스나이퍼'로 묘사되기도 했지만, 제대로 훈련된 저격수의 기술을 보여주는 테러리스트는 거의 없었습니다."(Jackson 2006, 문단?)
  11. ^ Jackson 2006, 527-530항.
  12. ^ Bowyer Bell 1997, pp. 556–571.
  13. ^ 2005년 9월 26일 가디언 "IRA 무기 해체" 회수: 2008년 3월 22일.
  14. ^ 2005년 9월 26일자 뉴욕타임스 "I.R.A. 군축 완료, 위원회 보고" 회수: 2008년 3월 22일.
  15. ^ Holland 1999, 93-99쪽.
  16. ^ Holland 1999, 110쪽.
  17. ^ Harnden 2000, Chapter 10, Made in USA, pp. 353–386.
  18. ^ O'Brien 1999, pp. 354–355.
  19. ^ 헨든 2000, 366쪽.
  20. ^ "FBI가 압수할 수 없었던 물건 중 하나는 퀴글리의 아파트에서 발견된 편지들이 성공적으로 아일랜드 공화국으로 배송되었음을 알려주는 바렛 라이트 50이었다"(Harnden 2000, 페이지 372).
  21. ^ "또 하나의 빛 50은 1986년 8월에 더블린의 중앙 선별 사무소에서 부품들이 시카고에서 아일랜드 수도의 주소로 소포로 보내진 후 조립되었습니다."(Harnden 2000, 페이지 372)
  22. ^ a b 헨든 1999년.
  23. ^ Harnden pp. 354–355.
  24. ^ Harnden 2000, pp. 406–407.
  25. ^ Harnden 200, pp. 400, 502–504 (부록 A).
  26. ^ a b c 헨든 2000, 400쪽.
  27. ^ 1993년 8월 8일 선데이라이프
  28. ^ Harnden 2000, pp. 502–505.
  29. ^ 스터블필드 1994, 232쪽.
  30. ^ "두 대의 피라 ASU가 참여했고, 바렛을 이용한 장거리 사격도 있었지만, 대부분의 교전은 7.62mm 소총을 사용한 200~300m 범위였습니다."(배너 작전 보고서) 529항).
  31. ^ 헨든 2000, 페이지 400 & 404.
  32. ^ 헨든 2000, 404쪽.
  33. ^ "육군의 관측소 행렬에서 벗어나 사저를 사용하기 위해 조심스럽게 장착된 공격은 기지와 차량 검문소 근처의 이동 가능성이 있는 보안군을 목표로 했습니다." (배너 작전 보고서) 529항).
  34. ^ "War News". indianamemory.contentdm.oclc.org. The Irish People. 13 November 1993. Retrieved 12 October 2021.
  35. ^ Fergus, Lindsay (2001). "HE PLEADS GUILTY TO FRAUD RAP; Ulster farmer tells judge that best-selling book identifies him as IRA killer, THEN.... - Free Online Library". www.thefreelibrary.com. Retrieved 12 October 2021.
  36. ^ Jackson, Mike (2006).작업 배너: 북아일랜드의 군사작전 분석 국방부, 육군 제71842호 2장 16페이지 247호
  37. ^ a b c 헨든 2000, 392쪽.
  38. ^ 저격수 공격은 보안검색으로 이어집니다: 경찰은 무장한 IRA팀이 국경에서 일하는 것을 두려워합니다, The Irish Independent, 1993년 8월 2일
  39. ^ a b 헨든 2000, 403쪽.
  40. ^ 맥킷릭, 켈터스, 피니 & 손턴 2000, 1314쪽.
  41. ^ "1992년 8월부터 1993년 12월까지 15개월 동안, 6명의 군인과 3명의 RUC 무장대원들이 사우스 아르마그 (흔히 '반딧 컨트리'라고 언론에 의해 묘사됨)와 페르마 (Fermanagh)에서 단 한 발의 총 공격으로 사망했습니다." (배너 작전 보고서, 529항).
  42. ^ "British soldier killed as IRA attacks escalate". ulib.iupuidigital.org. The Irish People. 15 August 1992. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021.
  43. ^ "(1992년 8월) 공격에 사용된 소총은 전 바렛 직원인 론 프레셔가 텍사스에서 합법적으로 만들어 팔았고, 나중에 IRA가 구입한 소총 중 하나로 여겨졌습니다. Tejas(텍사스어: 스페인어: Texas)라는 단어가 엉덩이에 찍힌 이 폭탄은 1993년 6월 서부 벨파스트에서 발사되었고 한 달 후 RUC가 빈 집을 수색하는 동안 압수되었습니다."(Harnden 2000, 페이지 392)
  44. ^ "Senead Éireann – 29 April 1993". Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 3 October 2014.
  45. ^ "CAIN database of deaths, 1992". Retrieved 3 October 2014.
  46. ^ Fortune, 324-334호, Fortune Publications, 1994.
  47. ^ 피터 히스우드 텔레비전 프로그램 모음: 1994. 인터넷 충돌 아카이브(CAIN)
  48. ^ a b 헨든 2000, 409-410쪽.
  49. ^ "BBC NI news, Friday 31 December 1993 – From CAIN website". Retrieved 3 October 2014.
  50. ^ 영어 2005, 293쪽
  51. ^ Moloney 2003, 페이지 473.
  52. ^ 헨든 2000, 411, 416쪽.
  53. ^ "휴전은 굴욕적이었습니다... 여기 크로스마글렌에서 우리는 육군과 경찰을 추적했습니다. 당신이 해야 할 일은 6개월에 한 번씩 총을 쏘는 것이었습니다."(Harnden 2000, 410쪽, 테러리스트의 말을 인용)
  54. ^ 서튼 사망자 지수 (1994), 11월 10일 항목 참조
  55. ^ 헨든 2000, 410-11쪽.
  56. ^ "어떤 테러리스트들은 경험이 많은 사람들조차 녹슬지 않은 상태에서 IRA를 피해 떠내려가기도 했습니다. 특별 지부장은 '믹시 마틴은 하나의 사례입니다.'라고 말했습니다. 그는 8살 때부터 담배를 훔쳐 피우고 있는 절대 악동입니다. 하지만 그는 엄청난 조직력을 가지고 있고 전쟁 상황에서 탁월했습니다. 휴전이 되자, 그의 범죄 행위와 "호머들"인 그가 술을 마시고 여자를 사귀기 위해 돈을 뜯는 것은 그가 사람들로부터 많은 존경을 잃었다는 것을 의미했습니다."라고 말했습니다. "헤든 2000, 411쪽.
  57. ^ "지난 21개월 동안 (1996년 6월 이전) 사우스 아마에서 우체국 강도 사건이 7건 있었고, 보안군은 자신들이 IRA팀의 소행임을 밝혀냈다고 믿고 있었습니다."(Harnden 2000, 412쪽)
  58. ^ "도크랜드 폭탄으로 휴전이 끝난 후, 사우스 아마그에서는 IRA의 공격이 눈에 띄게 적었습니다."(Harnden 2000, 411쪽)
  59. ^ 헨든 2000, 420-22쪽.
  60. ^ "16.9 1997년 2월 12일에 사용된 바렛 50구경 소총이 1990년에서 1994년 사이 사우스 아마에서 저격수 총격에 사용된 것과 동일한 무기가 아니라는 결론을 내린 조사 결과에 근거합니다."(경찰 옴부즈먼 보고서, 2006년 12월 13일)
  61. ^ "Last British soldier murdered by IRA 'sacrificed' for spy". The Times. 20 June 2004. Retrieved 13 July 2021.
  62. ^ 헨든 2000, 283
  63. ^ a b 헨든 2000년, 425년.
  64. ^ 헨든 2000, 페이지 159
  65. ^ a b c 헨든 2000, 424쪽.
  66. ^ "17년이 지났지만 여전히 정의를 추구하는 Caraher 가족" An Phoblacht, 2008년 1월 10일
  67. ^ Irish Examer, 2000년 7월 29일 Wayback Machine에서 2012년 6월 4일 보관
  68. ^ 게라티 2000, 102-103쪽.
  69. ^ 헨든 2000, 408쪽.
  70. ^ 게라티 2000, 페이지 377.
  71. ^ 게라티 2000, 페이지 185.
  72. ^ Strachan 2006, 139쪽.
  73. ^ "육군이 어쩔 수 없이 취한 방어적 조치는 1970년대 이후 어느 때보다 작전이 제한적이었다는 것을 의미합니다. 1997년, 군인들은 탄화붕소로 만든 세라믹 판이 들어있는 차체 장갑을 사용하여 트렁크를 0.50 구경으로부터 보호할 수 있었습니다. 케블라 플라크 재킷은 그러한 총알에 무용하다는 것이 증명되었습니다. 그러나 탄화붕소 바디 아머의 가격은 4,000파운드에 불과할 뿐만 아니라 무게가 32파운드(15kg)에 달해 순찰대에서 착용할 수 없을 정도로 무거웠습니다. 정적인 검문소에 있는 군인들도 한번에 두 시간밖에 착용할 수 없었습니다."(Harnden 2000, 페이지 405)
  74. ^ Leahy, Thomas (26 March 2020). The Intelligence War against the IRA. Cambridge University Press. p. 170. ISBN 978-1-108-48750-4.
  75. ^ 헨든 2000, 401쪽.
  76. ^ "스나이퍼 사격에 대비한 순찰, 특히 방공호 사용 확대를 위한 추가 조치가 취해졌습니다. 이러한 저격수의 공격은 많은 사람들을 이동시켰고, 북아일랜드의 대규모 작전으로부터 부족한 자원을 빼앗았습니다. IRA 인프라와 더 큰 부대를 다루는 대신, 인력과 비행 시간은 망원경 뒤에 숨겨진 매복 위협을 추적하기 위한 노력으로 사용되었습니다."(Stubblefield 1994, p. 232)
  77. ^ 헨든 2000, 411쪽.
  78. ^ Harnden 2000, pp. 416–417.
  79. ^ 헨든 2000, 418쪽.
  80. ^ 헨든 2000, 425쪽.
  81. ^ 호건 2005, p. 15, 선데이 트리뷴의 퍼갈 킨 기사를 인용합니다.
  82. ^ Batya (25 August 2020). "Sniper at Work - The Story of the South Armagh Sniper » Reaper Feed". Retrieved 5 May 2022.
  83. ^ Horgan 2005, 12-13쪽.

참고문헌