토마스 머피 (아일랜드 공화당원)

Thomas Murphy (Irish republican)
토머스 머피
닉네임슬래브
태어난 (1949-08-26) 1949년 8월 26일(74세)
아일랜드 라우스 카운티 해크볼스크로스 발리비너비
순위아일랜드 공화국군 임시참모총장
보유 명령사우스 아마 여단
아일랜드 공화국군 임시파
전투/전쟁트러블즈

토머스 머피(, 1949년 [1]8월 26일 ~ )는 아일랜드의 공화주의자로, 현재 아일랜드 공화국군 [2]임시참모총장을 역임하고 있습니다.그의 농장은 북아일랜드와 [3]아일랜드 공화국 사이의 국경에 있는 아마 주와 라우스 주에 걸쳐 있습니다.2015년 12월,[4] 머피는 아일랜드 공화국의 형사 자산국의 오랜 조사에 이어 9건의 탈세 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.2016년 2월, 머피는 수감되었고 18개월의 [5]징역형을 선고받았습니다.세 형제 중 한 명인 머피는 [3]평생 독신으로 감옥에 갇히기 전에 농장의 라우스 쪽에서 살았습니다.

IRA 개입

머피는 IRA 육군 [6]평의회에 의해 참모총장으로 선출되기 전에 IRA의 사우스 아마 여단에 관여한 것으로 알려졌습니다.Toby Harnden (Daily Telegraph의 전 특파원)은 그를 18명의 영국 군인이 사망한 1979년 워렌포인트 매복을 계획한 것으로 지명했고, 같은 날 4명(두 명의 어린이와 제1대 버마 백작 루이스 마운트배튼 포함)을 살해한 Mullagmore 폭탄 테러에도 연루된 것으로 알려졌습니다.머피는 1980년대에[7] 리비아로부터 엄청난 양의 무기를 밀수하는 것에 관여했고 두 [8]명의 남자를 죽인 1996년 런던의 도클랜드 폭격으로 첫 휴전을 끝내기로 결정한 육군 위원회의 일원이었습니다.

영국에서 IRA 폭파 캠페인을 지휘한 혐의로 선데이 타임즈에 의해 기소된 머피는 1987년 더블린에서 [9]명예훼손으로 신문을 고소했지만 실패했습니다.원심 판결은 판사의 요약에서 누락되어 항소 법원에 의해 뒤집혔고 재심이 있었는데, 머피도 패소했습니다.재심에서 임시 아일랜드 공화국군의 전 대원인 션 오캘러헌과 에이먼 콜린스 모두 머피에 대해 증언했으며, 가르다이 의원, 아일랜드 세관 공무원, 영국 육군 및 지역 TD 브랜든 맥가헌도 마찬가지였습니다.자신의 경험에 대한 책 "Killing Rage"를 쓰기도 했던 콜린스는 8개월 후 뉴리에 있는 자신의 집 근처에서 얼굴에 가시를 박아 맞아 사망했습니다.1998년 더블린 법원은 머피가 "IRA의 일원이 된 적이 없다, 절대 안 된다"고 진술한 동안 머피의 사건을 기각하고 메이즈 감옥이 [9]어디에 있는지 모른다고 주장했습니다.하지만 배심원단은 그가 IRA 지휘관이자 [8][10]밀수업자라고 판결했습니다.

Sunday Times는 이어서 리비아에서 IRA로 무기를 운반한 선장 Adrian Hopkins가 Eksund의 다섯 번째 선적이자 마지막 선적을 가로챈 프랑스 당국에 제공한 성명을 발표했습니다.홉킨스는 머피가 어떻게 그리스에서 리비아 요원을 만났고, 수입할 무기를 지불했으며, 아일랜드에 도착했을 때 무기를 내리는 것을 도왔는지 자세히 설명했습니다.에드 몰로니의 IRA 비밀사에 따르면, 머피는 1997년부터 IRA 육군 평의회의 비서실장이었습니다.토비 해든의 도적의 나라: IRA & South Amagh는 또한 Murphy의 IRA [9]개입에 대해 자세히 설명합니다.

2016년 9월 20일 BBC 스포트라이트는 IRA에 잠입한 영국 스파이 혐의자가 2006년 머피가 IRA 회원이자 영국 정보원인 데니스 도널드슨을 살해할 것을 요구했다고 주장하는 프로그램을 방송했습니다.BBC는 머피와 연락을 시도했지만 아무런 답변을 받지 못했다고 말했습니다.그는 아직 [11]그 혐의에 대해 답변하지 않았습니다.2016년 9월 23일, 도널드슨 가족의 변호사는 그 주장이 "절대적으로 말도 안 되는 소리"라고 말했습니다.그는 또한 "가르다나 경찰 [12]옴부즈맨이 진행한 조사 라인과 어떤 식으로든 결혼하지 않는다"고 말했습니다.

밀수 혐의 및 부인

2005년 10월, 영국 자산 회복국과 아일랜드 형사 자산국의 장교들이 맨체스터와 던닥의 [13]여러 사업체를 급습했습니다.BBC의 지하세계 부자 목록에 따르면 석유, 담배, 곡물, 돼지를 밀수해 4천만 파운드까지 축적한 머피의 수백만 파운드 제국을 훼손하기 위한 수사라는 것이 언론에 광범위하게 보도되었습니다.합법적인 사업체와 [14]재산에 대한 침묵 또는 부분적인 소유권을 통해서 뿐만 아니라.

IRA가 심문에 사용했다고 가르다이가 믿고 있는 거대한 지하실이 머피의 [15][16]집 근처에서 발견되었습니다.

2005년 10월 12일에 발행된 그의 첫 보도 자료에서 머피는 그가 어떤 재산도 소유하지 않았다고 부인했고 공동으로 기소된 체셔 사업가 더모트 크레이븐(토머스의 동생 프랭크 머피는 크레이븐의 고객이었다)과 어떠한 연관도 가지고 있지 않다고 부인했습니다.토마스 머피는 다음과 같이 말했습니다.

"저는 평생 공화당원이었고 평화 과정을 전적으로 지지합니다.저는 제가 할 수 있는 어떤 역할이든 계속해서 할 것이며, 그것이 작동하는 것을 볼 것입니다."

게다가, 머피는 선데이 타임즈를 상대로 한 실패한 명예훼손 사건 이후 소송 비용을 충당하기 위해 부동산을 팔아야 했고, 농사로 생계를 유지했다고 주장했습니다.그는 계속해서 말했습니다.

"지난 한 주 동안 언론에 보도되고 길게 반복된 저에 대한 주장에는 전혀 근거가 없습니다. 저는 이 모든 주장이 전적으로 [17]사실이 아니라고 분명히 말하고 싶습니다."

2006년 3월 9일, 아일랜드 국경 양쪽의 경찰, 군인, 세관원들이 그의 집과 국경 지역의 다른 건물들에 대한 대규모 새벽 급습을 시작했습니다.3명이 가르다이에 의해 체포되었지만, 3일 후에 석방되었습니다.유조선, 컴퓨터, 서류, 산탄총 2정, 담배 3만 개비 이상, 파운드 지폐, 유로 지폐, 수표 80만 유로 상당이 압수되었습니다.일부는 지하에 있던 저장 탱크의 주요 네트워크에 부착된 4개의 디젤 세탁 시설도 [18]발견되었습니다.아일랜드 형사 자산국은 나중에 유로 현금과 수표, 파운드 현금과 수표를 모두 합쳐 약 100만 [19]유로 상당의 압류 명령을 받았습니다.

신 페인의 회장 게리 애덤스는 2006년 3월 습격 사건 이후 머피를 지지하는 공개 성명을 발표했습니다.IRA가 사우스 아마에 계속 주둔하고 있다는 의혹에 대한 정치적, 언론적 압력 아래 아담스는 다음과 같이 말했습니다.

"톰 머피는 범죄자가 아닙니다.그는 훌륭한 공화당원이고 저는 맨체스터 공습 이후 그의 성명을 읽었고 저는 그의 말을 믿으며 또한 매우 중요한 것은 그가 신 페인의 평화 전략의 핵심 지지자이고 매우 오랫동안 [20]해왔다는 것입니다."

그는 또한 말했습니다.

"저는 톰 머피를 범죄자, 도적, 갱단 보스, 자신의 목적을 위해 공화당 투쟁을 이용하는 사람, 백만장자로 묘사하기 위한 노력을 다루고 싶습니다.그것을 [21]뒷받침할 증거가 없습니다."

Arlene Foster 북아일랜드 제1장관은 Murphy가 세금 사기로 투옥된 것에 대해 아마에서 논평하면서 다음과 같이 말했습니다.

"어떤 사람들은 머피를 '좋은 공화당원'이라고 부르는 반면, 이 지역의 사람들은 그를 [22]범죄자로 알고 있습니다."

자산압류 및 정산

머피는 2007년 11월 7일 카운티 라우스의 던달크에서 수익 범죄 혐의로 형사 자산국의 형사들에 의해 체포되었습니다.다음 날, 그는 세금 통합법에 [23][24]따라 탈세 혐의로 기소되었습니다.머피는 나중에 20,000 유로의 보석금과 50,000 유로의 독립 보증금으로 풀려났습니다.

2008년 10월 17일 합의된 법적 합의에서 머피와 그의 형제들은 밀수와 돈세탁과 관련된 범죄 수익과 관련된 세계적인 범죄 및 사기 수사를 해결하기 위해 영국과 공화국 당국에 1백만 파운드 이상의 자산과 현금을 지불했습니다.아일랜드 형사 자산국과 영국의 심각한 조직 범죄 기관이 관련된 조사 후, 625,000유로(487,000파운드) 이상의 현금과 수표가 공화국 법원에 의해 압수되었고, 445,000파운드 상당의 영국 북서부의 9개 부동산이 영국 [2]법원에 의해 압수되었습니다.머피는 1996년부터 8년 동안 세금 신고를 완료하지 않은 것과 관련된 탈세 혐의로 공화국 법원에서 여전히 싸우고 있었습니다.

2010년 4월 26일,[25] 그는 보석으로 더 송환되었습니다.

2011년, 머피가 북아일랜드 평화 프로세스에 환멸을 느꼈고 신 페인과 사이가 틀어졌다는 주장이 있었습니다.하지만, 그가 어떤 반체제 공화주의 단체에 동정적이라는 것을 뒷받침할 증거는 없습니다.2013년 3월, Garda와 PSNI는 아일랜드 관세청 및 HMRC 회원들과 함께 Louth-Armah 국경에 있는 Murphy의 농장을 급습했습니다.선데이 월드는 습격 2시간 전인 새벽 4시쯤 머피의 [26]마당에서 불이 나는 것이 목격됐다고 보도했습니다.가다와 PSNI 내부에서는 "노트북, 컴퓨터 디스크 및 많은 양의 문서가 화재로 파괴되었다"며 두더지가 몇 시간 전에 머피에게 급습에 대해 제보했을 수 있다는 심각한 우려가 있었습니다.그 결과 가르다 내부 조사가 [27]이뤄졌습니다.

탈세죄

2015년 12월 17일, 머피는 9주 동안 더블린에서 열린 3명의 판사, 배심원이 아닌 특별 형사 법원 재판에서 탈세 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.그는 검찰측 증인 및 배심원들의 협박 가능성과 그 재판을 둘러싼 보안 때문에 공정한 재판이 없을 것이라는 DPP의 믿음으로 인해 반테러 입법 하에 재판을 받았습니다(1999년,법정에서 머피에게 불리한 증언을 한 남자가 재판 [28]후 구타를 당해 사망했습니다.)

머피는 1996년과 2004년 사이에 "소 농장주"로서 수입에 대한 세금 환급을 제공하지 않은 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.그는 14년간 CAB 조사를 받은 후 기소되었는데, 그의 재산을 압수수색하는 동안 서류, 다이어리, [29]대장과 함께 25만 유로 이상, 현금 11만 1천 파운드 이상이 든 가방을 발견했습니다.그는 선고 때문에 2016년 초까지 보석으로 송환되었습니다.

2016년 2월 26일, 머피는 징역 18개월을 선고받았습니다.징역형 중 집행유예를 받은 사람은 없었습니다.선고 후, 그는 보안 [5]문제로 인해 중무장한 가르다와 아일랜드 군대의 호위 하에 테러리스트, 반체제 공화주의자 및 심각한 갱스터 범죄자들을 위한 보호구역인 아일랜드 최고 보안 교도소인 포트라이즈 교도소로 즉시 이송되었습니다.

머피는 2016년 11월 유죄 판결에 대해 항소했습니다.그의 변호사인 존 키어니는 머피가 내지 않은 세금은 사실 그의 형 패트릭이 [30]냈다고 주장했습니다.항소법원은 2017년 [31]1월 모든 이유로 항소를 기각했습니다.

2017년 1월, 그리고 2018년 4월에 석방될 예정인 머피는 포트라이즈의 미들랜즈 교도소에서 카운티 [32]캐번의 로완 하우스 저보안 교도소로 이동되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. p. 27. ISBN 0-340-71736-X.
  2. ^ a b Sharrock, David (17 October 2008). "Ex-IRA chief Thomas 'Slab' Murphy to hand over £1m criminal assets". The Times. London. Retrieved 17 October 2008.
  3. ^ a b Owen Bowcott (10 March 2006). "Cross-border raid targets alleged IRA chief of staff". The Guardian. London. Retrieved 15 February 2016.
  4. ^ Ryan, Phillip (19 December 2015). "IRA tax dodger Thomas 'Slab' Murphy was 'treated unfairly' by justice system – Gerry Adams". Irish Independent. Retrieved 20 December 2015.
  5. ^ a b "Thomas 'Slab' Murphy sentenced to 18 months' jail for tax offences". The Irish Times. 26 February 2016. Retrieved 26 February 2016.
  6. ^ Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. pp. 21–35. ISBN 0-340-71736-X.
  7. ^ 몰로니, 에드 IRA의 비밀 역사.Allen Lane/Penguin Press, 2002, 21페이지
  8. ^ a b Gerry Moriarty (7 October 2005). "Authorities pursue criminal assets in latest bid to get their man". The Irish Times. Archived from the original on 26 June 2007. Retrieved 15 February 2007.
  9. ^ a b c Moriarty, Gerry (26 February 2016). "Thomas 'Slab' Murphy jailed over tax like Chicago gangster". The Irish Times. Retrieved 27 February 2016.
  10. ^ "Raid on Alleged IRA Chief's Home". CBS News. 9 March 2006. Retrieved 15 February 2007.
  11. ^ "Gerry Adams rejects claim he ordered Denis Donaldson killing". Irish Times.
  12. ^ McDonald, Henry (23 September 2016). "Denis Donaldson's family say Provisional IRA did not kill him". The Guardian. London.
  13. ^ "Court grants seizure of 1m euros". BBC News. 7 October 2005. Retrieved 15 February 2007.
  14. ^ "Underworld rich list". BBC News. 16 May 2004. Retrieved 15 February 2007.
  15. ^ Williams, Paul (18 December 2015). "'Untouchable' IRA godfather was lionised by Sinn Féin". Irish Independent. Retrieved 24 December 2015.
  16. ^ "IRA boss Murphy tipped off ahead of Garda raid". Irish Independent. 18 March 2013. Retrieved 26 February 2016.
  17. ^ Arthur Beesley and Conor Lally (13 October 2005). "Murphy denies any links with Manchester firm". The Irish Times. Retrieved 15 February 2007.
  18. ^ Enda Leahy and Nicola Tallant (12 March 2006). "'Slab' swoop nets €1m". The Sunday Times. London. Archived from the original on 21 March 2007. Retrieved 15 February 2007.
  19. ^ "Court grants seizure of 1m euros". BBC News. 23 March 2006. Retrieved 15 February 2007.
  20. ^ "'Slab' raid is trouble for Sinn Féin". The Times. London. 12 March 2006. Archived from the original on 19 March 2007. Retrieved 15 February 2007.
  21. ^ David Adams (17 March 2006). "Drawing a Line Under the Past". The Blanket. Archived from the original on 26 October 2007. Retrieved 30 October 2007.
  22. ^ Rebecca Black (26 February 2016). "Justice has been done, says First Minister Arlene Foster as Slab Murphy spends his first night in prison". The Belfast Telegraph. Retrieved 23 June 2016.
  23. ^ "'Slab' Murphy appears before Co Louth court". Raidió Teilifís Éireann. 8 November 2007. Retrieved 8 November 2007.
  24. ^ "'Slab' Murphy in court on tax evasion charges". Irish Times. 8 November 2007. Retrieved 9 November 2007.
  25. ^ "'Slab' Murphy remanded on bail". The Irish Times. 4 April 2010.
  26. ^ "IRA chief Thomas 'Slab' Murphy quizzed after airborne swoops on frontier". Belfast Telegraph.
  27. ^ Williams, Paul (17 December 2015). "IRA boss Murphy tipped off ahead of Garda raid". Irish Independent. Retrieved 17 December 2015.
  28. ^ Moriarty, Gerry (20 December 2015). "Gerry Adams had little choice but to stand by 'Slab' Murphy". The Irish Times. Retrieved 21 December 2015.
  29. ^ McDonald, Dearbhall (17 December 2015). "Thomas 'Slab' Murphy found guilty of tax evasion by Special Criminal Court". Irish Independent. Retrieved 17 December 2015.
  30. ^ "'Slab' Murphy unfairly jailed for tax evasion, appeal hears". The Irish Times. 8 November 2016.
  31. ^ "Court dismisses Thomas 'Slab' Murphy appeal on all grounds". RTÉ. 30 January 2017. Retrieved 30 January 2017.
  32. ^ "Convicted tax cheat and alleged former IRA chief serves out remainder of sentence in open prison". independent.ie. 4 January 2017.

외부 링크