발콤브 스트리트 포위전

Balcombe Street siege
발콤브 거리의 현대적 풍경, 메리본.22번, 포위에 관련된 건물은 왼쪽에 있다.

발콤비 거리 포위는 1975년 12월 6일부터 12일까지 지속된 임시 아일랜드 공화국군(IRA)과 런던 메트로폴리탄 경찰 조직원들이 관련된 사건이었다.포위는 IRA 대원 4명의 항복과 인질 2명의 석방으로 끝났다.그 행사는 텔레비전으로 중계되었고 수백만 명이 시청했다.[1]

배경

2005년 스콧의 식당, 포위에 앞서 두 번째 공격.

1974년과 1975년, 런던은 임시 IRA에 의해 14개월 동안 총과 폭탄 공격을 받았다.런던에서는 40여 개의 폭탄이 폭발해 35명이 사망하고 많은 사람들이 다쳤다.한 사건으로 기네스북 공동 설립자 겸 보수 정치 운동가인 로스 맥위터암살되었다. 그는 IRA 활동에 대해 기꺼이 치안 부대에 알리려는 누구에게나 5만 파운드의 현상금을 내걸었다.[2]

'발콤브 스트리트 갱단'으로 알려지게 된 네 명의 멤버인 조 오코넬, 에드워드 버틀러, 해리 듀건, 휴 도허티는 브렌던 다우드와 리암 퀸도 포함된 6명으로 구성된 IRA 현역 부대(ASU) 소속이었다.퀸은 최근 런던에서 경찰관들로부터 도망친 후 사망한 스티븐 티블 경찰관을 사살했다.그가 도망치는 것이 목격된 아파트는 부대가 사용하는 폭탄 공장인 것으로 밝혀졌다.[3]

발콤브 거리 포위는 메이페어 마운트 스트리트에 있는 스콧의 식당 창문을 통해 총격을 가한 후 런던을 통과하는 도허티, 오코넬, 버틀러, 듀건을 런던 경찰이 추격하면서 시작되었다.그들은 1975년 11월 12일 몇 주 전에 식당 창문을 통해 폭탄을 투척하여 존 베이티가 죽고 15명이 부상을 입었다.메트 폭탄 분대는 ASU에서 그들이 이전에 공격했던 사이트들 중 일부를 다시 공격하는 습관이 있다고 판단하면서 행동 패턴을 감지했다.젊은 형사 하사가 고안한 계략으로 메트는 ASU를 경계하는 사복 경찰관들로 런던 거리를 가득 메웠다.IRA 대원 4명은 스콧의 집 밖에서 속도를 줄이며 훔친 차에서 총을 발사하는 모습이 포착됐다.[citation needed]

드래그넷 작전의 일환으로 근무하고 있던 존 퍼넬 경감과 필 맥베이 경사는 훔친 포드 코티나가 그들의 위치로 다가오자 마운트 스트리트 팀의 무선전화를 집어들었다.쉽게 구할 수 있는 교통수단이 없는 이 두 비무장한 장교들은 IRA 사람들이 그들의 차를 버릴 때까지 런던을 통해 몇 마일 동안 택시를 타고 사람들을 미행했다.무장을 하지 않은 푸르넬과 맥베이는 갱단의 권총 발사에도 불구하고 도보로 추격을 계속했다.다른 장교들도 추격에 동참했는데, 4명의 IRA 병사들이 메릴본 역과 인접한 발콤브 가의 의회 평야를 들이받으면서 6일간의 대치 상황이 촉발되었다.[4][unreliable source?]퍼넬은 그 후 그의 용기로 조지 훈장을 받았다.[5]몇 명의 다른 경찰관들도 훈장을 받았다.[6]

포위 공격

네 명의 남자는 메릴본에 있는 22b 발콤브 가에 가서 중년 부부 존과 쉴라 매튜스를 인질로 잡고 있었다.이들은 자신들이 IRA의 일원이라는 것을 선언하고 그들과 인질들을 아일랜드로 보낼 비행기를 요구했다.런던 경찰청은 6일간의 대치 상황을 만들며 거절했다.에 피터 임버트 런던 경찰청장은 경찰 협상 대표였다.[7]맥스 버논은 이후 이란 대사관 포위 공격의 수석 협상가였고 경찰 협상가 중 한 명이었다.[8]

이들은 며칠 동안 광역시 경찰폭탄분대 장교들과 피터 임버트 형사경정, 짐 네빌 형사경정, 그리고 '톰'이라는 이름으로 간 부대장 조 오코넬 간의 치열한 협상 끝에 투항했다.다른 조직원들도 '믹', '패디'라는 이름을 붙여 협상가들에게 정확히 얼마나 많은 이들이 아파트 거실에 있는지 밝히지 않았다.포위 공격의 해결은 임베르트가 갱단에 가한 심리적 압박과 네 사람에게 사용한 박탈 전술이 결합된 결과였다.경찰관들은 또한 BBC 라디오 뉴스를 통해 조심스럽게 조작된 오보를 사용했는데, 경찰은 갱단이 무전기를 가지고 있다는 것을 알고 있었다. 이는 갱단이 투항하도록 더욱 불안정하게 만들었다.[4]뉴스 방송은 특수 항공국이 건물을 급습하고 인질들을 석방하기 위해 투입될 것이라고 보도했다.이것은 그 패거리들을 단념시키는 것 같았고 그들은 결국 경찰에 자수했다.[7]

시험

이들 4명은 1977년 올드 베일리 재판에서 7건의 살인사건과 폭발음모, 존과 쉴라 매튜스를 가둔 혐의로 유죄판결을 받았다.오코넬, 버틀러, 듀건은 각각 12개의 종신형을 받았고, 도허티는 11개의 종신형을 받았다.그 남자들 각각은 나중에 전체 종신 관세가 부과되었는데, IRA 포로들은 이 관세를 받은 유일한 것이었다.[2][7]재판에서 그들은 변호사들에게 울리치에서 폭격을 가한 4명과 길드포드에서 2명을 살해한 것에 대해 "전혀 무고한 4명이 대량 선고를 받고 있다는 사실에 주목하라"고 지시했다.[9]경찰에게 자신들이 책임이 있다고 말함에도 불구하고, 그들은 결코 이러한 범죄로 기소되지 않았고 길드포드 포와 맥과이어 세븐은 그들의 유죄 판결이 안전하지 않다고 판결될 때까지 15년 더 감옥에서 머물렀다.[9][10]

해제

영국 교도소에서 23년간 복역한 이들 4명은 1998년 초 아일랜드 라오아 카운티포틀라오이즈 교도소로 이송됐다.[7]그것들은 게리 아담스에 의해 1998년 신페인 아르드 페이스에게 '우리의 넬슨 만델라스'[3]로 제시되었고, 1999년 굿 프라이데이 협정의 일환으로 발매되었다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ Devon & Connewall 경찰대 역사 비디오 – Devon & Connewall 경찰대
  2. ^ a b c 1975년 12월 12일: 발콤비 스트리트 포위 공격 종료 BBC 뉴스 "오늘의 일": 1975년 12월 12일
  3. ^ a b 채널 4 그들이 런던을 폭파한 해
  4. ^ a b "발콤브 거리로 가는 길", 스티븐 모이시 박사(2007)
  5. ^ Chancellor, Alexander (6 April 2007). "We all rewrite history to make our roles in it more interesting". The Guardian. Retrieved 19 July 2011. (주: 기사 제목은 퍼넬이 아닌 다른 개인을 가리킴)
  6. ^ "'Sir Ian Blair says they got out of the car and started firing at us ... They didn't fire at him!'". The Guardian. 30 March 2007. Retrieved 19 July 2011.
  7. ^ a b c d 발콤비 스트리트 갱단의 테러 BBC 뉴스.2007년 8월 26일에 액세스
  8. ^ "Max Vernon obituary". The Times. 19 February 2021. Retrieved 14 August 2021.
  9. ^ a b 조 오코넬의 부두 연설 2012년 10월 27일 웨이백 머신보관
  10. ^ BBC 뉴스의 폭탄 테러로 수감된 무고한 사람들

좌표:51°31′23″N 0°09′44″W/51.5231°N 0.1621°W/ 51.5231; -0.1621